Pshhhouah ! ... Softknox est venue, elle a vu... et a su ! Elle sait que les humains aiment se battre entre eux pour mesurer leur force !
Softknox trouve ça très passionnant ! Elle veut *apporter sa pierre gobeline à l'édifice* ! Elle a donc proposé une idée aux gens qui organisent les combats, et ils ont accepté ! Pshhhyoupi ! ...
Softknox a donné à son idée le nom de... “Ailes rivales” ! Le principe est simple : les humains vont utiliser des machines gobelines pour s'affronter en grand nombre ! Pshhhéhéhé...
Un terrain idéal à ces batailles a même été prévu ! Pshhh... Si la farouche aventurière veut en savoir plus sur les règles et tout, elle n'aura qu'à demander à Softknox !
Pshhh... Softknox se demande s'il y a des humains prêts à relever le défi des affrontements dont elle a eu la géniale idée...
Pour progresser dans cette quête, il est nécessaire de remplir les conditions suivantes :
1. Être au moins niveau 30 dans une classe/job de combattant ou de mage.
2. Appartenir à une grande compagnie éorzéenne et avoir accès au mode de combat JcJ The Feast.
Pshhh... Shkohhh... Softknox comes to wolf place, learns that uplanders have many heartthumps for fighty-play.
Softknox sees chance for busydeal. Offers gobbie hand-lending for uplanders to have *better* fighty-play. Crunch bone and smash steel muchly!
Now new fighty-play is born, name of “Rival Wings”! Machina of gobmake help uplanders make much mayhem together!
If uplander wishes to fill braincase with knowings of Rival Wings, Softknox happy to give many tongueflaps!
Pshhh... Shkohhh... Gobbies make new fighty-play to give many heartthumps. Does uplander have strong enough bladder to try?
In order to undertake this quest, you must meet the following requirements:
※ You must be at least level 30 with a Disciple of War or Magic.
※ You must be affiliated with a Grand Company and have unlocked the Feast.
Psh, Sanftbox hat sehen, wie Großwachsene gegenseitig Windel weichschlagen! Ist Art von Kämpfenspiel, kho?
Sanftbox hat Hüpfenherz bekommen mit neugierig. Aber Sanftbox denkt, kannzu noch bessermachen. Und Großwachsene haben wirklich Ideenehmen für Neuespiel!
Name ist Stahlschwingen und Regel ist ganz leicht. Großwachsene gibt andere Großwachsene mit Gobbimaschinen kräftig eins auf Nase, kho! Und wenn wichtigzze Bäude von Feind ganz schrottmachen ist, bizzu Sieger.
Psh, brauchzzu doch nicht Sorgenrunzel auf Stirn falten. Kämpfen passiert natürlich alles auf sichere Arenafeld. Wärmzzu schon mal auf, Großwachsene! Dann erklärt Sanftbox gleich Genaueregel! Oder hazzu vielleicht Hosevoll?!
Psh ... Gibt gar keine starke Großwachsene hier für Kämpfenspiel? Denkschale von Sanftbox schläft ein mit lange Weile.
Um mit diesem Auftrag fortzufahren, müssen die folgenden Bedingungen erfüllt sein:
1. Dein Charakter ist ein Krieger oder Magier der Stufe 30 oder höher.
2. Dein Charakter gehört einer Staatlichen Gesellschaft an und hat den PvP-Inhalt „The Feast“ freigespielt.
シュコォ……シュコォ…… ゴブは ついに 見た！ 来た！ 知った！ お前ら ヒトたち 戦い合って 競い合ってるコト 知った！
こんな 面白そうなコト ぜひとも まぜてもらいたい～ そこで ゴブから いい話 持ちかけ 見事 採用された！
その名も ズバリ 「ライバルウィングズ」よ～！！ ゴブリン族の 機械を使って お前ら ヒトが 戦うのだ～！ 大人数で バンバン ドンドン 撃って壊して 争うのだ～！
闘いの 舞台も ちゃんと 用意した～ 詳しいルール 知りたけりゃ ゴブに もいちど 声かけろ～！ 肉も骨も まとめて砕く 熱い闘い 見せとくれ～！
シュコォ……シュコォ…… ゴブリン族の 機械を 使った 激戦に 挑める ヤツは いないかな～……！
本クエストを進行するためには、 以下の条件を満たす必要があります。
1.現在のクラス・ジョブが、レベル30以上の、 ファイター、もしくはソーサラーである。
2.いずれかのグランドカンパニーに所属しており、 対戦バトルコンテンツ「ザ・フィースト」を開放している。