Salut, Player ! J'ai pas mal réfléchi depuis notre dernière rencontre. Ça doit t'en boucher un coin venant de ma part, pas vrai !?
À moi oui, en tout cas ; les Pixies ne sont pas connues pour se poser des questions... Je suppose que votre réflexion portait sur An Lad ? Croyez-vous que son éther, à défaut de son âme, puisse provenir de Titania, votre amie disparue ?
C'est possible... mais je préfère vous prévenir tout de suite : même si An Lad a hérité de l'éther de Titania, ça n'en fait pas la même personne pour autant.
Voilà un avis bien tranché... Je croyais que les Pixies ne faisaient presque qu'une les unes avec les autres. Si une part de la psyché de Titania s'est retrouvée en An Lad...
Tu recommences avec tes mots compliqués. Nous, on ne se pose pas trop de questions. On est des Pixies. Âme ou éther, garçon ou fille, on s'en fiche de tout ça. Par contre, si ce sont les rêves de notre ancien monarque qui troublent An Lad... eh bien, je tiens à aider, c'est tout.
Des fois, on pouvait entendre les lamentations de Titania s'échapper de son château... Vous aussi, non ?
Imaginez qu'An Lad ait hérité de sa peine. Moi, ça me rendrait triste...
Avant de devenir le Monarque féérique, Titania était comme nous. La nature lui avait juste offert un don un peu plus grand. Je pense que c'est pareil pour An Lad. On doit beaucoup se ressembler, finalement...
Ah, Player. Tu te souviens que ce petit humain de Mord Souq avait remercié An Lad ? Ça me turlupine depuis, et je dois absolument lui demander des explications. Tu viens ? Je vais le faire venir dans le Lyhe Mheg s'il est en train de dormir.
（★未使用／削除予定★）
Oh, vous revoilà ! La Pixie triste est pas avec vous ? Vous savez, celle toute pâle.
An Lad n'est pas là. Dis-moi, vous avez déjà discuté tous les deux ?
Un tout petit peu, dans mes rêves. Elle m'a rappelé ma sœur...
Seule, perdue au beau milieu de nulle part... Elle pleurait, alors pour la consoler, je lui ai dit que je serai son ami.
Intéressant... intéressant... Et ensuite ?
Ensuite, heu... je me souviens plus trop. Je rêvais de ma sœur, et elle a dit qu'elle allait nous chercher de l'eau. Mais elle s'y est mal prise, et son eau s'est transformée en une grosse larve horrible !
Hein !? Tu cauchemardais juste parce qu'An Lad avait raté son coup !?
Je crois bien, mais je la remercie quand même ! Grâce à elle, j'ai pu confronter ma peur, et en plus, je me suis rappelé la promesse que ma sœur et moi on s'était faite !
... Ah ! C'est bientôt l'heure de se lever. Je vous laisse ! À la prochaine !
Pourquoi ce petit humain a remercié An Lad... ? Demandons-lui !
Invoquer l'âme d'un rêveur dans un monde imaginaire... Le pouvoir de Tyr est fascinant !
An Lad s'enfonce dans la déprime, on dirait... Quel est l'intérêt ? C'est nul d'être triste !
J'ajouterai que c'est un sentiment très humain, là où les Pixies vivent dans l'instant. La psyché des enfants qu'elle a côtoyés aurait-elle déteint sur elle ? À moins que...
À moins que ce soit parce que Player nous accompagne... ? Oh et puis on n'a pas le temps de réfléchir à ça ! On enchaîne, hop hop hop ! Portail onirique suivant !
Alors, Rak'tika... De quoi ça rêve par là-bas déjà... ? Hmm... Les humains veulent à tout prix se rendre utiles afin d'aider leurs amis ou quelque chose comme ça, je crois bien.
Ah, je comprends ! Ils veulent que leur valeur soit reconnue. Mon maître appelait ça le besoin d'estime. À ce compte-là, je sais déjà où nous devons nous rendre : en route pour Serpentige !
Il faut le faire... Tirer un cauchemar d'une simple quête d'eau fraîche ! Ce n'est possible que si son âme a souffert d'une terrible mélancolie lors de sa venue au monde...
Si ça vous dérange pas, on va faire vite... Le pouvoir de la nature est si fort ici que j'ai l'impression qu'on m'épie...
Rien d'étonnant. Rak'tika est une forêt ancestrale, nombre d'esprits doivent l'habiter.
En outre, je ne peux qu'approuver ! Plus vite nous aurons trouvé l'enfant source dans la région, plus vite je pourrai me délecter de son cauchemar ! Grouik !
Bien, toi et moi, on va chercher vers le sud. Player, à toi l'est !
L'enfant à la source des cauchemars de Rak'tika se trouve à Serpentige, je suis formel ! Trouvons celui ou celle qui est en manque cruel de reconnaissance !
Zzz... Zzz... Je vous en prie... Écoutez... moi...
Hé hé ! Je crois bien que nous tenons l'enfant que nous cherchions !
Chuuuteuh ! Tu vas la réveiller !
Hmm... Un cochon qui parle ? Et... un esprit ? Serais-je encore endormie... ?
L'hu... L'humaine peut me voir !
Ça ne m'étonne qu'à moitié. Les habitants de Serpentige ont pour la plupart quelques bases de magie, et les enfants ont une affinité naturelle avec les Pixies.
Oh, vous êtes une Pixie ? Veuillez m'excuser... un mauvais rêve a troublé mon sommeil. Mes amis de la forêt... tous les animaux avaient disparu. Je fais chaque jour le même cauchemar depuis que ce brasier a dévasté notre forteresse il y a deux ans...
Toi aussi, tu as perdu des amis chers...
J'étudie sans relâche, et que les Ténèbres m'en soient témoins : je deviendrai un jour prêtresse ! Les autres n'auront alors d'autre choix que de m'écouter ! Je ne veux plus jamais perdre d'amis ! Plus jamais !
Là... là... N'aie pas peur, tout ira bien. Nous allons te débarrasser de ces vilains cauchemars.
Tu veux bien retourner te coucher ? Tu n'as plus rien à craindre, je te le promets. Nous te protégerons.
Grouik ? Voilà une facette de sa personnalité que Tyr nous avait bien cachée...
Pas un mot de plus ou je te transforme en jambon ! Mets-toi plutôt au travail !
Non... ! Non ! NON ! Pourquoi vous continuez !?
An Lad !? Montre-toi ! Je veux te parler !
Elle semble faire la sourde oreille...
Nom d'un mouton ! Elle va finir par m'écouter !?
Argh... À peine ai-je eu le temps de savourer ce cauchemar que mon corps cherche déjà à le rendre... Je vais... J-je sors !
Attenchion ! Le foilà qui fort !
Haaan, tu es plus dégoûtant qu'un Fuath poisseux ! Je m'y ferai jamais ! Player, on compte sur toi !
Le cauchemar incarné vous attaque !
Hiii ! Un animal de feu !? Débarrasse-nous de lui, Player ! Je veux pas me faire roussir les ailes par ce machin, moi !
Aïe aïe aïe ! Cette bête dégage une telle chaleur ! Je suis en train de cuire !
Ahhh... L-les flammes...
Encore une victoire pour l'arbrisseau !
Pfiouuuu... Un peu plus et je finissais en côtelettes grillées ! Grouik !
T'es fait d'argile, je te rappelle. Au mieux, tu aurais fini en terre cuite de mauvais goût.
Retournons à Serpentige, et voyons comment va la petite humaine !
Grouik ! J'ai eu chaud !
Vous êtes revenus !
Merci infiniment de m'avoir porté secours dans mon rêve !
Tu t'en souviens si bien que ça... ?
Oui. Je fais des rêves prémonitoires depuis que je suis toute petite, alors je me suis entraînée à m'en souvenir dans leurs moindres détails.
Il y a deux ans, par exemple... j'ai vu l'attaque de la forteresse de Gohn par les purgateurs avant qu'elle ne se produise...
J'avais beau crier à tue-tête, personne ne voulait m'entendre... Personne, sauf maître Matoya, mais il était déjà trop tard...
J'ai compris que personne ne prêterait attention à une enfant comme moi à moins de devenir une prêtresse respectée. Mon manque d'assiduité m'a perdue ce jour-là... La culpabilité m'a envahie, et quand les cauchemars ont commencé, j'ai pensé que les Ténèbres me punissaient...
Le rêve que je viens de faire, c'est vous qui me l'avez montré, je me trompe ? En plus, vous y avez vaincu le cauchemar qui me tourmentait... Qui êtes-vous pour avoir des amis chez les Pixies et accomplir de tels miracles ?
Que répondez-vous ?
Je suis une amie de maître Matoya.
Je suis la protectrice de la nuit et des rêves !
V-vraiment !? Je l'ignorais ! Mais je reconnais que vous vous ressemblez. Vous êtes aussi sage, élégante et attentionnée qu'elle !
Ah bon ? Hmmmmmmm...
Cette Matoya m'intrigue. J'irai faire un tour dans ses rêves à l'occasion. T'en fais pas, Player. Je ne t'oublie pas, tu auras droit à une visite aussi.♪ Hi hi hi, je te vois déjà essayant toutes sortes de tenues rigolotes !
De la nuit et des rêves...
Tout à fait ! Player est la Guerrière des Rêves !
Ah ah, la Guerrière des Rêves. Ça me plaît beaucoup, je devrais peut-être changer de voie !
En tout cas, fini de se lamenter ! Je vais retourner étudier. Merci, et à bientôt dans un rêve, peut-être !
Qu'est-ce qu'ils ont tous à nous remercier ? Ils m'énervent ces humains... Enfin, rentrons ! Nous devons rouvrir le portail onirique avant qu'An Lad inspire un cauchemar à quelqu'un d'autre !
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
À toi l'honneur, Player. Libère le quatrième portail !
Vous avez chassé le cauchemar qui hantait la jeune fille de Serpentige et brisé le sceau qui bloquait l'accès à un autre portail onirique. Les rêves des habitants de Rak'tika sont à nouveau accessibles !
D'autre part, Tyr Beq la Tisse-rêve semble vouloir décorer un peu plus le Lyhe Mheg et l'étoffer avec de nouveaux jeux !
Hé hé hé ! Et voilà ! Plus qu'un portail onirique !
À ce propos, une question me taraude : à quelle région est connecté ce dernier portail ?
Heu... J'sais pas trop...
Ben, comment voulez-vous que je sache ? Jusqu'à cette histoire avec An Lad, il y en avait que quatre !
E-et ça ne vous a pas alertée dès le début !? Je ne comprendrai décidément jamais la manière de penser des Pixies... Mais bref, réfléchissons plutôt à comment nous allons... Hmm ?
An Lad !
Alors c'est ça, le Lyhe Mheg ? L'air est si doux... C'est la première fois que je ressens ça. Il fait toujours froid là où je suis d'habitude...
Les rêves sont tous aussi jolis que ça en fait, c'est ça ?
Hmm ? Pas la peine d'avoir peur, je suis à bout de force. J'aimerais bien me reposer, mais j'ai pas envie... parce que je me retrouverai encore dans ce château glacial...
Ce château... Le Lyhe Ghiah ? Alors, vous possédez bien les souvenirs de Titania, l'ancien Monarque féérique...
...
Je sais pas... Tout ce que je ressens, c'est sa solitude. Danser à nouveau avec son âme sœur, c'était ça son souhait...
Moi aussi, je voudrais m'amuser, mais où que j'aille, les rêves se transforment toujours en cauchemars... Résultat : tout le monde me déteste...
Dis, An Lad... C'est bien beau d'aller jouer dans les rêves des autres, mais toi, que cherches-tu, au fond ?
Je sais pas... Mais dans le château, il y a toujours cette méchante bête qui susurre à mon oreille de son horrible voix... “Tu n'existes que pour engendrer des cauchemars. Tu n'apporteras jamais que le malheur avec toi.”
Cessez de vous tourmenter, An Lad ! Les questions existentielles sont la némésis des Pixies. Continuez comme ça, et vos doutes vous consumeront !
J'ai jamais vu quelqu'un broyer du noir comme ça et dire autant de bêtises ! Puisque c'est comme ça, toi et moi on sera camarades de jeux à partir de maintenant. Alors, souris !
Tu voudrais bien jouer avec moi... ?
Ahhh !
Tyr !
Hein ? Bah ? Ça m'a rien fait, on dirait...
On peut pas jouer ensemble !
An Lad !
Venez ! Rentrons d'abord à Lydha Lran !
Tout baigne dans l'huile jusqu'ici ! Rouvrons le quatrième portail onirique !
Grouik ! Plus qu'un portail !
(bâille)... Bizarre ce maléfice... À part une grosse envie de sieste, j'ai rien ressenti...
Hmm... Sans doute parce que vous ne partagez pas les désirs profonds d'An Lad. Si ça avait été le cas, vous auriez probablement subi le même sort que les enfants que nous avons rencontrés.
Ce serait pour ça qu'An Lad a dit qu'on pouvait pas jouer ensemble... ?
C'est fort probable, en effet...
Grrr ! Je veux juste qu'on s'amuse ! Pourquoi il faut que ce soit si compliqué !?
Bon, concentrons-nous sur Rak'tika. On doit aider Uin Nee à peupler les rêves avec de chouettes trucs !
Votre réputation auprès des Pixies du jardin aux rêves est passée à “Émérite”.
Vous pouvez désormais lancer de nouvelles quêtes quotidiennes en vous adressant à Uin Nee.
De plus, trois quêtes supplémentaires vous sont proposées, uniquement pendant la journée d'obtention de votre nouveau rang de réputation. Vous ne pouvez les accepter que dans la limite de votre quota quotidien.
Uin Nee vous les proposera après que vous aurez lancé celles qui étaient disponibles avant le gain de rang.
En outre, Jul Oul vous propose maintenant les objets correspondant au rang “Émérite”. Faites-en bon usage au cours de vos aventures !
Pour progresser dans l'histoire principale des Pixies du jardin aux rêves, il est nécessaire de terminer la quête de l'épopée “Espoirs et inquiétudes”.
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
Ah, Player! I've been thinking... Yes, yes, I know, I said that I wouldn't overthink things.
You are still troubled by the possibility that An Lad was born of Titania's aether?
Hmmm, I don't know how you see such things, but to us pixies, taking on the aether of another doesn't make you that person. You're simply another pixie.
Such a view is certainly in keeping with what is known of pixies─that you aren't empathetic by nature. Yet I thought you would have more of an attachment to your friend, at least.
Well, the simple fact is, a pixie is a pixie. It doesn't matter whose soul they came from, or that they inherited someone's dreams. Having said that, if that someone was my friend, I feel as though I want to...I don't know. Understand them, I suppose?
What's more, when Titania's consciousness leaked out of the castle, we all felt their torment as if it were our own.
If An Lad was indeed born of their aether, then that torment is *literally* their own. And I can't help but feel sorry for them.
Before they became the king, my friend wasn't so different to the rest of us. Just loved a little more by nature, is all. Deep down, I don't think that An Lad is so different either.
There must be something we can do to help them. And to begin with, I want to ask that boy in Mord Souq a few questions. Come, let's go to Lyhe Mheg!
Oh, it's so good to see you again! Isn't the pale pixie with you today? The poor, lonely one?
You mean An Lad... Did you speak with them?
Just a little, in my dream. There was something about them─something that reminded me of my sister.
I found them crying alone in a cold and empty place. I felt sorry for them and said that I'd be their friend.
And then what happened?
I don't remember clearly, but they tried to create water for my sister. Only they were really clumsy, and made the water into a monster instead.
Wait, that nightmare wasn't even meant to be a nightmare?
Right. Everything turned into a mess in the dream, but I'm grateful to An Lad. They gave me the chance to face my fears...and helped me to remember my promise to my sister.
Uh oh, it's time to get up... I have to go now, but you can call me again any time!
This boy thanked An Lad, as you'll recall. I want to ask him what happened exactly.
To be able to speak with people as they sleep... It's a convenient power, I must admit.
The more I learn about An Lad, the more I feel sorry for them...
By the intensity of your concern, one would be forgiven for thinking you were a mortal. Perhaps it's due to the time you have spent rollicking in their dreams, and more recently, the company you've been keeping.
What? You think Player is rubbing off on me? ...Ack, I don't care about all that right now!
We have another region to reclaim─the Rak'tika Greatwood. As I recall, many there have dreams about wanting to be useful to others, and to have others regard them well.
I see. I believe my master referred to this as the need for self-esteem. In any case, you'll be pleased to know I've already sniffed out where the nightmares are concentrated. Let us make for Slitherbough!
An Lad tried to create water in their dreams, only to make that nightmare? I can't well imagine the darkness they carry with them.
I don't like it here... I feel as if someone─or something─is watching me...
These woods are ancient. I would not be surprised if the spirits of eld still abided here.
Let us be quick about our task. As before, we seek a slumbering child.
Right, Ezel and I will search the south. Player, we leave the east to you.
The stench of nightmares hangs heavy in the air. The source is bound to be near!
Please... You have to believe me...
Ah, there's our source!
Quiet! She's stirring!
A flying pig...and a pixie? Am I still dreaming?
Wait, you can see me!?
The denizens of Slitherbough are magically gifted, and as a child, she would possess a natural affinity to pixies. It's not a wonder that she can see you.
I-I'm sorry, but I'm not myself right now. Every time I close my eyes, it's the fort all over again... Everything burning all over again... Those animals, they were my friends...
So you've known loss too...
I can't─I won't let any more animals suffer the same fate! I'm going to become a priestess, and then everyone will listen to me!
It's all right. We're going to make the nightmare disappear. Such ugliness has no place in Lyhe Mheg.
We'll watch over you and keep you safe. So rest easy now, and go back to sleep.
An intriguing change. Yes, most intriguing indeed...
Hmph, don't you have a nightmare to devour?
Why!? Why, why, why!?
An Lad!? Come out and show yourself! We have to talk!
They don't appear to be in a talkative mood.
Grrr, why don't you listen for a change!?
Uhhh... My poor belly...as if there's─*hurk*─a volcano in there... It...it begins!
Ready or not─*hurk*─here it comes!
Ugh, it doesn't get any easier to look at... Player─get ready, now!
The nightmare creature attacks!
S-Some kind of fire fiend!?
Yeowch! The air around it is hot enough to burn!
Hurrah! You've done it again!
Phew... A moment later and I would have been roast...
*Porxelain*. Porxies become porxelain, not roast.
Anyway, the nightmare is gone. Let's see how the little girl is doing back in Slitherbough.
Phew... That was too hot for comfort...
Oh! I was wondering where you had gone!
I wanted to thank you. For helping me in my dream.
What? You remember?
Clear as day. You see, for as long as I can remember dreaming, I've had prophetic dreams. I make it a point to note what I see in them.
And two years ago, I saw what was about to befall Fort Gohn─the sin eater attack and the fire that broke out. I tried to warn everyone. Tried to tell them to flee. But no one would believe me. No one save Master Matoya. But by the time I got word to her, it was too late...
I felt so powerless then. Simply because I was a child, I had no voice. I wanted so badly to be heard, to be respected, I dedicated myself to becoming a priestess and proving my worth.
But no matter how I tried, it felt as though I never could do well enough. Always, I feared that I would fail. That I wouldn't be able to protect anyone or anything. Then the nightmares started, and I was made to relive that day. Made to feel my powerlessness, over and over.
I had just about given up hope when you came and showed me that dream. Thanks to your vanquishing the nightmare, I feel at peace now. With myself and who I want to be. May I ask to whom I owe my gratitude?
What will you say?
I'm an old friend of Master Matoya's.
We're warriors who fight to reclaim dreams.
Truly? You're Master Matoya's friend? There's no one I admire and respect more! She's so wise, and gentle, and beautiful... Ah, I want to be just like her!
Hmmmmm...
I'll have to pay this Matoya's dream a visit. I'll be sure to make you appear as well, Player. We can dress you up like this, and...ooh, yes! Like that!
Is that so?
Indeed, indeed. All know the Warriors of Darkness, but we are the Warriors of *Dreams*.
Warriors of Dreams... I'm not familiar with such heroes, but 'tis plain you are a force for good. Perhaps I shall strive to become one too!
Well, I had best return to my training. Though I will keep working hard, I won't let the fear of failure burden me anymore. My thanks again, and please take care!
Well now, to be seen *and* appreciated... I could get used to this! But come, let's return to Lyhe Mheg and open the gate before An Lad finds a new target!
This is the gate to the Rak'tika Greatwood. Go on and lift the seal!
By freeing the little girl in Slitherbough from her nightmares, you and yours have reclaimed the dreams of those in the Rak'tika Greatwood.
Tyr Beq appears eager to further beautify Lyhe Mheg, and for this they require your aid...
With that, there's just one gate left!
And where does it lead?
I haven't the faintest.
Before the nightmares, there wasn't a fifth gate. I couldn't begin to guess what's beyond.
And you didn't think to mention this!? Never mind... One can't expect a pixie to adhere to logic...
An Lad!
So this is Lyhe Mheg. It always seems cold and forbidding no matter where I go, but here it's...different. Here it's warm and inviting.
To think that dreams could be so beautiful...
Fear not. I've hardly any power left. And yet...I don't want to fall asleep. I don't want to have that dream again. The one inside the castle on the lake...
Lyhe Ghiah... Then you were indeed seeing Titania's dreams.
...
I'm not sure. It's the dream of a lonely soul that my heart shows me. A dream of rollicking and playing with a dear friend.
Would that I could rollick and play too. But every dream I touch turns into a nightmare. And everyone despises me, mortals and pixies alike...
An Lad, you always talk of what someone else wants, but what of yourself? What are your own desires?
I...I don't know. I know only that, in the dream of the castle, a nasty monster appears. In a terrible, grating voice, it whispers in my ear: “You were born to bring nightmares─a plague.”
What!? Hear me, An Lad! With the powers you possess, you mustn't question your own existence! If you do, your essence will thin out until it is consumed!
Ack, I've had enough of all this doom and gloom! I'll be your friend, all right? So please, let's put an end to all this!
You'll be my friend?
Uwaaah!
Are you all right!?
Huh? It didn't seem to do anything...
No. You're not my friend.
An Lad!
Let's head outside for now!
All proceeds apace thus far! Come, let us unseal the fourth gate!
Excellent! Only one gate remains!
I don't know what An Lad did to me, but I seem fine. Just a little tired, perhaps...
I would surmise that, had you shared An Lad's needs, you would have become a source for the nightmares like the children.
Is that why they said I couldn't be their friend? Because I don't share their needs?
I believe so.
Oh, for the love of... Why do they have to make things so complicated?
Well, there isn't much we can do about An Lad until they choose to reappear. Let's focus instead on filling Rak'tika with fun and happy dreams! When you have time, Player, Uin Nee is always looking for help!
You have achieved **Honored** reputation with the Dreamspinners.
New pixie society daily quests are now available from Uin Nee in Lydha Lran.
Furthermore, you will be able to undertake three additional quests from Uin Nee as a reputation bonus. This bonus is available until the daily reset time for allied society quests.
These additional quests will become available after accepting all current daily quests from Uin Nee. Please be advised that you cannot undertake these quests if you have no remaining allowances.
You now have access to a wider selection of wares from Jul Oul.
In order to undertake the next allied society main quest, you must first complete the main scenario quest “Out of the Wood.”
Hallo, Player. Gut, dass du da bist. Ich brüte schon wieder über finstere Dinge, meine Gedanken drehen sich gänzlich im Kreis. Untypisch für eine Pixie, ich weiß!
Wenn ich eine Vermutung wagen darf: Ihr fragt Euch, ob An Lad den Äther der ehemaligen Titania in sich aufgenommen hat und somit eine Reinkarnation Eurer alten Freundin ist, habe ich Recht?
Hmmm, so einfach ist es nicht, mein liebes Familiar. Pixies können Äther aufnehmen - das ist wohl wahr. Und vielleicht hat An Lad auch den Äther meiner Freundin in sich aufgenommen, doch das macht sie nicht zu dieser Person, es verändert vielmehr die Persönlichkeit. Sie ist zu einer anderen Pixie geworden.
Interessant. Also könnten Pixies wohl ihre Persönlichkeit fließend ändern, wenn sie nur den entsprechenden Äther absorbieren. Ihre Gemüter sind nicht streng voneinander getrennt.
Für mich ist die Sache eigentlich ganz einfach: Pixies sind Pixies, egal, wessen Äther ihnen innewohnt. Das Gleiche gilt für An Lad, aber ... wenn sie die Sehnsüchte meiner geliebten Freundin in sich trägt, fühle ich mich mit ihr ... verbunden.
Die einstige Titania ist etwas besonderes für mich. Sie war meine beste Freundin. Als sie im Schloss eingesperrt war, kam es manchmal vor, dass ich ihre leidvollen Rufe in meinem Inneren erhörte. Ihre Qualen fühlten sich an, als wären sie meine eigenen.
Wenn An Lad tatsächlich Titanias Äther in sich aufgenommen haben sollte, dann lebt das Leid meiner Freundin in der freudlosen Pixie fort. Und ich kann nicht anders, als großes Mitleid zu empfinden.
Bevor sie unser König Titania wurde, war meine Freundin eine Pixie wie jede andere. Die Natur schien ihr etwas wohlgesonnener, das war alles. Ich glaube, dass An Lad - tief in ihrem Inneren - auch nur eine ganz gewöhnliche Pixie ist.
Es muss einen Weg geben, An Lad zu helfen. Aber zunächst sollten wir das Kind aus Mordh Souq im Traum aufsuchen und uns nach seinem Wohlbefinden erkundigen. Auf nach Lyhe Mheg!
（★未使用／削除予定★）
Oh, ihr seid es! Ist die einsame Pixie heute nicht bei euch? Ich meine die traurige graue ...
Du meinst bestimmt An Lad. Hast du mit ihr gesprochen?
Ja, aber nur ein bisschen im Traum. Sie ... Sie hat mich ein bisschen an meine Schwester erinnert ...
Ich habe sie an einem ganz schaurigen Ort getroffen, sie war ganz allein und hat geweint. Sie tat mir so leid, da habe ich sie gefragt, ob wir Freunde sein wollen.
Hoch interessant. Und, Junge, was ist dann geschehen?
Die graue Pixie wollte für meine Schwester Wasser holen, doch das Wasser hat sich in ein Monster verwandelt!
Das klingt, als wäre dieser Albtraum ein *Unfall* gewesen! Dabei hat An Lad uns sogar gedroht!
Es war furchtbar, aber letztendlich bin ich der Pixie dankbar. Ich konnte noch einmal meine Schwester sehen und mein Versprechen halten.
Oh, es ist Zeit. Ich muss jetzt aufwachen. Aber vielleicht sehen wir uns ja bald wieder!
Das Kind war An Lad dankbar. Ich frage mich, was wirklich geschehen ist.
Hm, die Sterblichen in ihren Träumen rufen zu können ... Was für eine faszinierende Gabe!
Je mehr ich über An Lad erfahre, desto mehr Mitleid habe ich mit ihr. Warum beschäftigt mich das nur so sehr?
Wirklich sehr ungewöhnlich für Pixies, die bis in alle Ewigkeit nur im hier und jetzt leben! Vielleicht habt Ihr zu viel Zeit in den Träumen der Sterblichen verbracht?
Vielleicht habe ich auch zu viel Zeit mit Player verbracht, mich falsch verhalten? All das Grübeln bringt doch nichts, außer Sorgenfalten! Pah!
Eine weitere Region wartet auf uns: der Große Wald von Rak'tika! Wenn man sich die Träume der Region anschaut, dann gibt es dort viele, die sich beweisen möchten. Nach Bestätigung suchen.
Das klingt interessant! Ich glaube, mein Meister bezeichnete es als Anerkennungsbedürfnis. Die Wertschätzung durch die eigene soziale Gruppe. Ich habe bereits meine erstaunlichen Fähigkeiten zur Geltung gebracht und daraus geschlossen, dass sich die Quelle der Albträume in der Gegend von Schlangenzweig befinden muss. Wollen wir?
An Lad hat also versucht, der Schwester des Jungen in seinem Traum Wasser zu bringen ... und stattdessen diese Albtraumgestalt erschaffen? Kaum vorstellbar, welche Finsternis diese Pixie in ihrem Herzen trägt ...
Oh Graus, dieser Ort ist mir nicht genehm, all das Grün so drückend. Habe das Gefühl, beobachtet zu werden. Besser, wenn wir hier nicht allzu lange verweilen!
Dieser Wald ist uralt, es ist möglich, dass ihm noch sehr alte Naturgeister innewohnen ...
Nun denn, lasst uns keine Zeit verlieren und wie auch schon zuvor das schlafende Kind suchen, das von finsteren Träumen geplagt wird.
Also gut, ich und Ezel werden die Südseite absuchen, Player kann die Ostseite übernehmen ...
Wir sollten Schlangenzweig nach dem träumenden Kind absuchen. Der köstlich beißende Geruch der Albträume ist allgegenwärtig.
N-Nein, bitte ... hört mich an ... I-Ihr müsst mir glauben ... bitte!
Das muss es sein!
Ruhig, sie erwacht!
Oh ... eine Pixie!? Träume ich noch?
Wie, kannst du mich etwa sehen?
Ich habe gehört, dass die Bewohner von Schlangenzweig eine starke Bindung zur Magie haben. Und gerade das Bewusstsein von Kindern hat eine besondere Affinität zur Welt der Pixies. Es verwundert mich keineswegs, dass dieses Kind Eure Existenz wahrnehmen kann, Tyr Beq.
Bitte entschuldigt, jedes Mal, wenn ich meine Augen schließe, um zu schlafen, sehe ich es wieder ... all die armen Tiere ... meine Freunde ... gefangen im Feuer ...
Du hast also ebenfalls einen großen Verlust zu verschmerzen ...
Ich muss mich anstrengen und eine Priesterin werden. Dann wird man mich respektieren und meinen Worten Glauben schenken. Nur so kann ich meine Freunde beschützen!
Sei unbesorgt, wir werden dich von deinem Albtraum befreien. Solche Grausamkeiten sollten aus der Welt der Träume getilgt werden.
Ruuuhig ... Schließe nun deine Augen, kleines Mädchen. Wir wachen jetzt über deine Träume.
Eine faszinierende Wandlung der Dinge. Erstaunlich!
Pah, hast du nicht einen Albtraum zu verschlingen?
Warum? Warum, warum, warum?!
An Lad, komm raus und zeige dich! Wir wollen nur reden, dafür verbürg ich mich!
Euer Appell scheint auf taube Ohren zu stoßen ...
Diese sture Pixie! Wir wollen doch nur reden!
Urks ... mein Bauch. Es geht schon wieder los ...
Ich hoffe ... Ihr seid bereit! Hier kommt der Alb ...
Bäh, egal wie oft ich es sehe, es bleibt abstoßend. Player, ich überlass das dir!
Die Manifestation des Albtraums greift an!
Bei Titania ... ein Ungeheuer aus *Feuer*?!
Bleib mir bloß vom Leib! Warum muss ich nur an Spieße und Lagerfeuer denken?
Hurra! Es ist geschafft! Du bist unglaublich, Player!
Puh, das war knapp! Einen Moment später und von mir wäre nur noch eine Röstquiexie übrig geblieben!
*Porzellan*, Ezel ... Quiexies werden zu wunderbarem Porzellan gebrannt.
Lasst uns nach Schlangenzweig zurückkehren und nach dem Mädchen schauen!
Das war *schweißtreibend* ...
Ah, die Pixie, die Quiexie und die Heldin aus meinem Traum!
Ihr habt mir geholfen, das Feuermonster zu besiegen, nicht wahr? D-Danke ...
Du kannst dich also genau daran erinnern?
Ja, so wie immer. Du musst wissen, liebe Pixie, dass ich schon seit ich denken kann prophetische Träume habe. Ich erinnere mich immer an meine Träume, wenn ich aufwache - bis ins kleinste Detail.
Vor zwei Jahren habe ich in meinen Träumen vorhergesehen, dass die Gohn-Feste von den Sündenvertilgern angegriffen werden würde.
Ich habe versucht alle zu warnen, habe sie angefleht zu fliehen, doch niemand schenkte mir Glauben außer der Hexe Matoya. Aber als ich ihr davon erzählte, war es bereits zu spät ...
Ich habe mich so machtlos gefühlt, so missachtet. Also habe ich mich entschlossen, Priesterin zu werden und mir so Respekt zu verschaffen. Doch es blieb alles beim Alten. Alle sehen nur das Kind in mir. Es ist so unglaublich frustrierend. Und dann kamen die Albträume, die mich zwangen, diesen verfluchten Tag wieder und wieder zu erleben.
Ich hatte schon alle Hoffnung aufgegeben, meine Vergangenheit vergessen zu können, als ihr kamt und mir diesen Traum geschenkt habt. Als ich sah, dass ihr die Bestie aus Flammen bezwungen habt, wusste ich, dass mein Herz wieder frei sein würde. Ich habe meinen Frieden gefunden. Aber ... wem habe ich das eigentlich zu verdanken?
Was sagst du?
Ich bin eine alte Freundin Matoyas ...
Wir sind die Krieger der Träume ...
Wirklich? Du kennst Matoya? Ich verehre sie ja so sehr. Ich wünsche mir nichts mehr, als so zu werden wie sie: schön, liebevoll und weise!
Hmmm ...
Diese Matoya würde ich ja gerne mal treffen. Vielleicht rufe ich sie bald mal nach Lyhe Mheg ...
K-Krieger der Träume?
Eine interessante, wenn auch eigenwillige Beschreibung.
Das klingt toll! Vielleicht werde ich auch mal eine Kriegerin der Träume, wenn ich groß bin!
Na ja, ich muss mich jetzt wieder meiner Ausbildung widmen. Das nächste Mal, wenn wir uns sehen, bin ich vielleicht bereits eine respektierte Priesterin! Lebt wohl.
Endlich einmal Dank entgegennehmen und dabei gesehen werden - daran könnt ich mich gewöhnen! Aber genug des Lobs, wir sollten jetzt besser nach Lyhe Mheg zurückkehren und das nächste Portal öffnen, bevor An Lad sich ein neues Ziel sucht!
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
Vor dir liegt das Portal zu Rak'tika, Player! Schreite voran und stoß die Pforte auf! Lass all den süßen Träumen freien Lauf!
Indem du das kleine Mädchen von ihrem feurigen Albtraum gerettet hast, haben du und deine Mitstreiter das Portal der Träume von Rak'tika geöffnet und die Träume seiner Bewohner befreit.
Tyr Beq möchte nun ihren Traumgarten weiter schmücken und ersucht dazu deine Hilfe ...
Mein geliebtes Lyhe Mheg, es blüht und grünt und ist voller bunter Abenteuer! Nur ein einziges Portal verbleibt noch ...
Wohl wahr, wohl wahr. Und wo führt es hin?
Wenn ich das wüsste ...
Bevor die Albträume auftauchten, gab es hier kein fünftes Portal. Daher kann ich nicht sagen, wohin es wohl führen mag ...
Bei allem Respekt, verehrte Traumweberin, wäre das nicht ein wichtiges Detail, das Ihr hättet erwähnen müssen? Aber was soll man von einer verträumten Pixie auch erwarten ... Gibt es irgendetw...
An Lad!?
Dies ist also Lyhe Mheg ... Wohin mich das Schicksal auch immer bringt, alle Orte erscheinen kalt und düster. Aber hier ... hier ist alles anders. Alles ist so ... warm!
Ich hätte nie gedacht, dass Träume so ... schön sein können.
Seid unbesorgt. Meine Kräfte schwinden ... Ich kann mich kaum noch wachhalten. Will nicht träumen ... will dieses scheußliche Schloss nicht wiedersehen ...
Das Schloss. Es muss sich um Schloss Lyhe Ghiah handeln. Das bedeutet, Ihr seht wahrlich die Träume Titanias!
... ... ...
Titania? Ich weiß nicht. Es ist ein Traum von einer einsamen Seele, der mich plagt. Ein Traum von sorglosem Spiel mit einer innigen Freundin.
Ich wünschte, ich könnte einstimmen. Aber alle Träume, die ich berühre ... sie wandeln sich in Albträume. Und deshalb hassen mich die Pixies von Il Mheg und die Kinder der Sterblichen. Sie hassen mich alle.
An Lad, ich habe dich nicht aufgegeben. Du darfst dich nicht von diesen fremden Gefühlen erdrücken lassen. Frage dich lieber, was deine eigenen Wünsche und Hoffnungen sind?
Meine ... eigenen ... I-Ich habe keine. Aber in dem Schloss aus meinem Traum taucht ein grauenhaftes Ungeheuer auf. Es flüstert mir mit einer fürchterlichen Stimme zu, ich sei geboren, Albträume zu bringen, eine Plage. Das sei meine Bestimmung.
Nein, nein, An Lad. Hört mir zu: Eine mächtige Pixie wie Ihr es seid, darf niemals ihr eigenes Ich verneinen! Ihr dürft Euch nicht aufgeben. Ihr lauft Gefahr, Euch selbst zu verlieren und stattdessen von dieser fremden Stimme besessen zu werden!
An Lad, ich muss sagen, du bist ein wirklich schwerer Fall! Dieses blöde Spiel muss ein Ende haben! Du sagst du seist einsam und allein? Behauptest niemand will deine Freundin sein? Dann reiche ich dir nun meine Hand: Lass *uns* Freunde sein!
D-Du willst wirklich meine *Freundin* sein?
Uaaah!
Tyr Beq! Alles in Ordnung?
Äh ... ja ... aber was ...?
Du ... du kannst nicht meine Freundin sein ...
An Lad!
Ich glaube, es ist das Beste, wenn wir uns in Lydha Lran versammeln und beratschlagen, meine Freunde ...
Alles läuft wie geplant, möchte ich meinen! Zeit, das vierte Portal zu öffnen!
Ausgezeichnet! Damit bleibt nur noch ein Traumportal!
Ich weiß nicht, was für eine Magie An Lad da angewendet hat, aber ich scheine keinen Schaden genommen zu haben. Ich bin etwas müde, das ist alles.
Nun, werte Tyr Beq, ich mutmaße, dass Ihr ebenfalls zu einem Quell von Albträumen mutiert wärt, solltet Ihr An Lads krankhafte Bedürfnisse geteilt haben.
Vielleicht hat sie mich deshalb als Freundin abgelehnt?
Sehr wahrscheinlich.
Das ist wirklich frustrierend! Warum muss dieser Querkopf alles so kompliziert machen?
Vorerst bleibt uns nicht viel zu tun, als auf An Lads Rückkehr zu warten. Lasst uns stattdessen etwas tun, das Spaß macht! Lasst uns Rak'tika mit schönen Träumen erfüllen!
Du hast das vierte Traumportal in Lyhe Mheg geöffnet und dein Verbundenheitsrang mit den Pixies ist auf „Geachtet“ gestiegen!
Uin Nee in Lydha Lran wird dir nun neue Nebenaufträge der Freundesvölker anbieten, die du täglich wiederholen kannst.
Als Zeichen ihres Vertrauens bietet dir Uin Nee nur heute drei zusätzliche Aufträge an.
Um die zusätzlichen Aufträge zu erhalten, musst du zuerst alle Pixie-Aufträge annehmen, die vor der Verbesserung der Verbundenheit verfügbar waren. Bitte beachte, dass die Anzahl der Aufträge der Freundesvölker, die du pro Tag spielen kannst, beschränkt ist.
Außerdem kannst du nun von Jul Oul neue Waren der Freundesvölker für den Verbundenheitsrang „Geachtet“ erwerben, die dir sicherlich bei deinen Abenteuern von Nutzen sein werden!
Um den nächsten Hauptauftrag der Pixies spielen zu können, muss der Auftrag „Eine dringend benötigte Ruhepause“ des Hauptszenarios (Shadowbringers) abgeschlossen sein.
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
あ、Player！ えへへ、あれからやっぱり、いろいろ考えちゃってさ……。 ピクシーが悩むなんて、つくづく私も変わり者だわぁ。
やはり、アン＝ラドが前代のティターニア様の、 魂……いや、エーテルを継いでいる……と思うのかい？
うーん……アンタやヒトがどう考えるかは知らないけど、 もしも、*『恋しき友』*のエーテルをまとっていたとしても、 生まれ変わればもう、別の存在に過ぎないわ。
ふむ、もともと君たちは、自他の境界が曖昧だと聞くが……。 随分とあっさりしているんだね。 それが君たちピクシーのあり方なのかい？
難しいことはわからないけど、ピクシーはピクシーでしょう？ 不安定な魂が、誰かの夢と結びついていたとしてもさ。 ただ、その誰かが*『恋しき友』*なら、私は受け止めてあげたいな。
特別なんだ……私にとって、*『恋しき友』*の存在は。 それに、ほら、あの子がお城に閉じ込められていた頃、 時々、その「声」が漏れ聞こえることが、あったじゃない？
もしも、そうした執念みたいなものに、 アン＝ラドが影響を受けているとしたら……。 そう考えると、アン＝ラドが不憫に思えてきちゃってさー。
妖精王の冠を戴く前の*『恋しき友』*が、 ほんのちょっと、自然に愛されただけのピクシーだったように。 アン＝ラドも、ほんのちょっと変わっているだけかもしれない……。
それに、あのモルド・スークの男の子が感謝してたのも気になるわ。 ……とにかく、もう一度男の子に話を聞いてみたいの。 「リェー・メグ」に呼ぶから、みんなも来てくれる？
（★未使用／削除予定★）
あれ、また会ったね！ あの寂しがり屋の妖精さんは、ここにはいないの？ ええっと、ほら、色の白い子！
それって……アン＝ラドのことね。 あの子と話したことがあるの？
うん、夢の中で話したんだ。 ほんの少しだけ、雰囲気が妹に似てたからさ。
冷たくて何もない場所に、あの妖精さんはいたんだよ。 ひとりで泣いてたんだ。 だから、友だちになってあげるから泣かないでって言ったのさ。
ふーむ……興味深いな。 それから、どうなったんだい？
それからは……ぼんやりとしか覚えてないんだけど、 その妖精さんが、夢の中の妹に「水」をくれようとしたんだ。 でも不器用でさー、水がぜーんぶ魔物に変わっちゃうんだよ。
なっ……あの悪夢は、ただの失敗作だったってこと！？ アイツ、私たちを殺すとか言ってたくせに～！
おかげで悪夢ばっかりだったけど、僕は感謝してるんだ。 嫌なことに立ち向かうチャンスをくれたし…… なにより、妹との大事な約束を思い出させてくれたからさ！
おっと、そろそろ起きる時間だ。 また呼んでくれよな！
この子は、アン＝ラドに感謝していたじゃない？ だから、話を聞いてみたかったの！
ふーむ……。 眠っている間に情報を引き出される……。 *『夢結び』*が単純なピクシーの能力で良かったよね。
はぁ……なんか……。 ますますあの子が不憫になってきたわ……。 なんでこんなに気になるのよぅ……！
ふむ、その思い悩みぶりは、本当にヒトのようだね。 永遠に今を生き続けるピクシーとは思えないよ。 ヒトの夢に入りすぎた影響か、あるいは……。
ふえっ、そう？ ヒトのPlayerと一緒に行動してるから……？ ……って、その話は今はいいんだってば！
ええっと、次の門、ラケティカ大森林の夢の特徴はたしか…… 一人前になって仲間の役に立ちたい、認められたい、 とか……そんな感じの夢が多かったかしら。
なるほど、ご主人の理論でいえば、承認欲求ってところかな。 大まかな場所の特定も済んでいるよ！ 行くぞぉ、次なる目的地は……「スリザーバウ」だ！
アン＝ラドは、夢の中で少年に水を創ろうとしたのか？ それが、あの悪夢の……魔物に……？ まったく、どれほどの負の想いを背負って生まれたらそうなるんだ？
この森……自然の力が強いなぁ……。 うう……何かに見られてるみたいで……。 ちょっと、あんまり……長居したくないかも……。
ふむ、ここはとても古い森だ。 古より棲む精霊の気配がしても、何らおかしくはないだろうね。
さあ、ボクらとしても、早く解決したいところだ。 手分けして、発生源となっている子どもを探そう。 ひとまず、悪夢にうなされている子を探すんだ！
じゃあ、私とエゼルII世は南側を探しましょう。 Playerは、東側をお願いね！
スリザーバウで、うなされている子どもを探そう！ 承認欲求に起因した悪夢のはずだ。
すぅ……すぅ……うう……。 ……だめ……お願いです……。 私の言うことを……聞いて……ください……。
おや……！ 見つけたようだね！
……シッ！ 目を覚ましそう！
あ……え……空飛ぶ豚さん？ それに……妖精さん……？ まだ夢を見ているのでしょうか……？
うそっ、私が見えるの！？
スリザーバウは、魔法に心得のあるヒトが多いと聞いている。 とくに子どもであれば……より君たちピクシーに「近い」。 妖精の姿が見えても、不思議ではないさ。
ごめんなさい……怖い夢を見たばかりで、心が乱れていて……。 大好きな動物の友だちが、いなくなってしまう夢……。 2年前の大火事が、毎日夢に出てくるんです……。
そっか……。 ……アンタも、大事な友だちを喪ったのね。
森を……動物たちを、もう二度とあんな目に遭わせない……！ 修業を積んで……誰もが認める導師になって、 私の声を、みんなが聞いてくれるように……！
落ち着いて……もう、大丈夫よ。 怖い夢に、怯える必要はないわ。 美しくない夢は、私たちがきっと消し去ってあげる。
ね？ 私たちが、アンタを守ってあげる。 ……だから、今は安心して眠りなさい。
……やっぱり興味深い変化だぷぅ。
う、うるさいっ！ とにかくアンタは、悪夢を吸い込んで……！
どうして、どうして、どう、して……！！
アン＝ラド！？ ……いるなら出てきてよ！ アンタに話したいことがあるの！
……残念ながら、声は届いていないようだね。
もう……あの、おバカーっ！ 少しは話を聞きなさいよー！
うう……ムチュムチュの回りが早いぞ……。 あ、ぐ……もうダメ…………。 あぁ～～～～～～！
ふたりとも～、準備はいいかい……！？ ……っぷぃ……悪夢を出すよぉぉ！！
うー……何回見ても汚い……。 Player、具現化したら、あとはお願いね！
具現化した悪夢が襲いかかってきた！
ぎゃっ、なにこれ！？ 火の動物！？
あち……あちちち！？ 熱風で体が焦げちゃうぷぅ！
や……うぅ……。
やったあ！ さっすが、Player！
ふぅ～。 危うくジューシーな焼き豚になるところだったぷぅ！
ならない。 アンタは粘土、焼かれたら陶器になるだけ！
さぁ、「スリザーバウ」に戻って、 あの女の子の様子を見に行きましょ！
ふひ～……熱かったぷぅ……。
……あ！ さっきのお姉さんと妖精さんたち！
あの……夢の中で、助けに来てくれましたよね？ ありがとう……ございます……！
もしかして、夢の内容をはっきり覚えてるの？
はい、覚えています。 昔から正夢を見ることが多いんです……。 だから、夢で見たことを、忘れないようにしていて……
2年前のあの日、罪喰いがゴーンの砦を襲う前夜…… 私は、夢でこれから起こる悲劇を視たんです。
みんなに逃げてって必死で声をかけたのに、誰も信じてくれなくて。 唯一、マトーヤ様だけが耳を傾けてくれたのですが…… そのときにはもう、手遅れでした……。
一人前の導師でなければ、 誰も子どもの発言など耳を傾けてくれないと思い知り、悔しくて。 悪夢も、きっと未熟な私への罰なんだって思ったのです……。
でも、さっきの……あの夢はあなた方が見せてくれた夢ですよね？ 心の奥底に潜んでいた悪夢を倒してくれて……心が、救われました。 妖精と共に行動する、お姉さんは……いったい……？
何と言う？
マトーヤの友だちだ
この世界に夜と夢を取り戻す者だ！
そ、そうだったのですか！？ マトーヤ様の……お友だち……！ 美しくて、優しくて、聡明で……とっても素敵な方ですよね！
……ふーん？ ふーーーーーん？
今度、その「マトーヤサマ」の夢に干渉してみよっと。 Playerも、夢に出してあげるね♪ うふふ……お洋服はアレとアレに変えてぇ……
夜と……夢を……？
さしずめ、闇の戦士ならぬ、 夢の戦士といったところかな？
夢の……戦士……？ ふふっ……私も将来、それになりたいです！
それでは……そろそろ私は修業に戻りますね。 いつまでも己の無力を嘆いてはいられませんから！ さようなら、夢の妖精さんたち！
ヒトに姿を見られた上に、感謝までされちゃうなんて…… なんだか調子が狂っちゃうけど、「リェー・メグ」に戻りましょ！ アン＝ラドが、次のターゲットを見つける前に門を開放しないとね！
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
これがラケティカ大森林の門よ！ いつもみたいに、よろしくね！
スリザーバウの少女の悪夢が祓われたことで、 人々の夢につながる、*『潜り得ぬ門』*が開放され、 ラケティカ大森林の人々の夢が、再び干渉可能になった！
*『夢結び』*の妖精、ティル＝ベークは、 更に更に夢の世界を飾り立てたいようだ！
これで、いよいよ門も残りひとつね！
それで、最後の門はいったいどこに繋がっているんだい？
……さあ？
今回の異変が起こるまで、5つ目の門なんてなかったんだもの。 だから、どこに繋がっているかなんて、知りようがないじゃない？
なっ、なぜそれを先に言わないのだ！ ……いや、いい……ピクシーの価値観とは決して相容れないのだ。 今は解決方法を……
アン＝ラド……！？
ここが……リェー・メグ……。 こんなに温かい場所……初めて見た……。 私の周りは、いつも暗くて冷たいから……。
……本当の夢はこんなにも、美しいものだったのね。
……安心して。 今の私には、魔力はほとんど残っていない……。 ああ、でも……眠るのは嫌だな……あのお城の夢を見るから。
城……リェー・ギア城か……？ 君は……君はやはり…… 前代のティターニア様の夢を見ているのか……。
…………。
わからない……私の心が映すのは、きっと寂しがり屋の誰かの夢。 私が知らない「いつか」のように、 大好きな子と踊る日を、ずっとずっと夢見てる。
羨ましいな……私もそんな風に遊びたいの……でもね？ 私が干渉する夢は、どうしてだか……悪い夢になってしまうから。 イル・メグのあの子も……ヒトのあの子も……私を忌み嫌うの。
ねえ、アン＝ラド…… アンタ自身の心は何を求めてるの？ 他人に影響されてばかりで、空っぽってわけじゃないんでしょう？
どうかな……お城の夢にね、イジワルな魔物が出てくるの。 恐ろしい声で、私の耳元でささやくの……！ お前は悪夢を見せるために生まれた……まるで、「疫病神」。
だめだ……！ アン＝ラド、強い力を持つ妖精が、自分を否定してはいけない！ 自己の存在が薄くなって、やがて強い思念に呑まれてしまうぞ……！
……本当にわからず屋なんだから！ 私決めた、アンタと心を結んで*『友だち』*になる！ だから、こんなことはもう終わりにしよう？
…………本当にオトモダチ？
きゃあ！？
大丈夫か！？
う……あ……？ うん、なんとも……ないみたい……？
違う……オトモダチじゃない……！
アン＝ラド！
ふたりとも！ ひとまずここを出て「リダ・ラーン」に戻ろう！
ここまで順調だぷぅ！ さあさあ、4つ目の門も開放しちゃおうぜ～！
やったぜ～！ いよいよ、残る門はひとつだな！
なんか変な魔法をかけられたけど、特に身体に異変はないみたい。 ちょっと……眠くなってきた……けど。
ふむ、恐らくだが…… もしもティルが心にアン＝ラドと同じ欲求を抱いていた場合、 今までの子どもたちと同様に、発生源となっていた可能性が高いな。
……じゃあ、私があの子と同じ欲求を持ってないから、 だから、*『友だち』*じゃないって言われたの？
……恐らく、ね。
だぁっ……もう！ 面倒くさい！ 本当に、どこまであの子はおバカなの……。
……とにかく、今はラケティカ大森林の夢を、 楽しいものでいっぱいにすることに集中しなくっちゃ。 「ウィン＝ニイ」に協力お願いね！
「ピクシー族：夢の園の妖精」との友好関係が、 「名誉」になりました。 4つ目の門を開放したことで、羨望を集めたようです。
これ以降、リダ・ラーンにいる「ウィン＝ニイ」より、 新たな「友好部族デイリークエスト」を受注することができます。
なお、友好ランクが上がった当日に限り、 「ウィン＝ニイ」から受注できるデイリークエストの数が、 ボーナスとして、3つ追加されています。
友好ランクが上がる前に発行されたデイリークエストを、 すべて受注するとボーナス分が発行され、 受注権のある限り、これを受注することができます。
また、「ユル＝オール」より、 「友好関係：名誉」の商品を購入できるようになりました。 今後の冒険に役立てましょう！
次の「友好部族ストーリークエスト」を進行するためには、 「メインクエスト：漆黒のヴィランズ」の、 「彼方へと祈って」を完了する必要があります。
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）