Toute cette verdure, c'est fou, pas vrai ? On pouvait s'y attendre, mais quand même, il faut le voir pour le croire !
Le retour de la végétation ne semble concerner là encore que les nœuds éthérés, mais ce n'est qu'un détail au regard de la beauté de ce spectacle. Si je puis me permettre une métaphore, je dirais que les graines de l'espoir ont germé en un magnifique jardin.
J'en reviens pas... C'est donc ça, un miracle.
Player, c'est formidable... Je sens la puissance des éléments tout autour de nous !
Cette fois c'est sûr, Éden est en train de redonner vie à ce monde !
Que dites-vous ?
Tout le mérite te revient, Ryne.
C'est grâce à Gaïa, la reine du marteau.
C'est pas trop tôt... Ces rituels sont épuisants !
Je m'en veux d'avoir cafouillé à la toute fin... mais le résultat est là, c'est l'essentiel !
Il y avait indéniablement un gouffre entre la théorie et la pratique... mais un gouffre que tu as su franchir avec brio, par la seule force de ta volonté.
Ryne, tu peux être fière de toi. C'est ta détermination qui nous a portés tout du long. C'est elle qui a changé la face du monde... Rien que ça !
De quoi ? Où ça un marteau ? J'ai pas vu de marteau, moi.
Nan vraiment, je vois pas. Et ça a rien à voir avec mon amnésie, hein. Pour moi c'est clair, y a jamais eu de marteau... par contre, y a des gros talons bien pointus pour ceux qui la ramènent de trop !
Mais oui, enfin ! C'est bien connu que Gaïa ne soulève que des cuillères en argent ! Ce marteau qu'on a tous vu, c'était forcément une hallucination collective !
C'est pas pour dire, mais il paraît que tes souvenirs étaient plus d'une fois à côté de la plaque... Tu serais pas un peu amnésique, toi aussi ?
Le processus d'invocation, ou plutôt d'*évocation* dans le cas présent, ne fait pas tant appel aux souvenirs qu'à une représentation mentale abstraite. Il s'apparente en quelque sorte à de la magie créatrice.
Tu n'imagines pas combien il est difficile d'empêcher les pensées parasites d'affluer dans ces conditions ; surtout quand on songe à des choses aussi basiques que les éléments. Gardons-nous donc de railler Player, qui n'a pas démérité.
Si j'ai bien compris, le flux éthéré devrait étendre petit à petit ce paysage à tout Le Grand Vide. Je croise les doigts pour que ça marche...
Il n'y a plus rien à faire à part attendre. Tant mieux ; je pense que la terre a besoin de se reposer, et nous aussi !
Hoho, je vois que quelqu'un ici a changé. La Ryne que j'ai connue n'aurait jamais tenu en place, ça non. Elle aurait continué de se démener, quitte à en faire un peu trop...
J'ai encore beaucoup à apprendre, c'est certain. Mais j'aurai au moins tiré un enseignement de cette aventure : je sais maintenant qu'il y a une limite à ce qu'on peut accomplir tout seul.
Tiens donc...
Jusqu'ici, je n'avais qu'une envie : devenir aussi forte et indépendante que possible, pour ne plus avoir à déranger personne. J'en avais assez d'être tout le temps protégée par les autres.
Mais c'était présomptueux de ma part. J'ai fini par m'en rendre compte.
Au Grand Glacier, j'ai été complètement dépassée par les événements. Si Gaïa n'avait pas volé à mon secours, je ne serais même plus là pour en parler.
Et moi, alors ? Je te signale qu'avant ça, je suis tombée dans les vapes... Et c'est le son de ta voix qui m'a ramenée parmi vous.
Justement ! Toi et moi, on se ressemble : toutes seules, on se sent tristes, perdues... On ne peut rien faire sans que quelqu'un ne nous tienne la main.
Du coup, je me disais... plutôt que de jouer les braves chacune de notre côté, on pourrait essayer de se serrer les coudes, toutes les deux...
Enfin, sauf si ça t'embête...
Pff... On est où là, à la maternelle ? Si t'as envie de traîner avec moi, fais-le, un point c'est tout.
Juste, je me réserverai le droit de t'envoyer sur les roses si tu me casses les pieds. Et sans préavis.
Après... si le courant passe pas trop mal... alors oui, on pourra faire un bout de chemin ensemble, sans problème. Avec plaisir, même.
Merci Gaïa !
Mesdemoiselles, ma chère Player, que diriez-vous de poursuivre cette conversation en Amh Araeng ? Toute cette verdure est certes réjouissante, mais il n'y a pas lieu de s'éterniser ici.
Thancred, un problème ?
Non, tout va bien. Allons-y.
Une ado, ça va, deux, bonjour les dégâts... Enfin, on va dire que c'est amusant à suivre... de loin.
Mieux vaut laisser notre camp en l'état. Si d'aventure nous devions à nouveau rendre visite à Éden, nous serons bien contents de retrouver nos tentes déjà montées.
On va à Mord Souq après, c'est ça ? (soupire) Y a tout le temps un de ces brouhahas là-bas... J'ai rien contre les lieux animés, mais là c'est trop. Le seul truc bien, c'est qu'on y trouve autant voire plus de camelote qu'à Eulmore.
Il faut encore qu'on rentre à Mord Souq. Nos alliés attendent notre rapport.
Ça tombe bien, j'ai un petit creux. Je passerai à l'épicerie mord voir s'il leur reste quelques brochettes batraciennes.
Hé, c'était mon idée, ça !
T'as qu'à prendre des larves laiteuses, c'est pareil !
Ça a rien à voir ! Les larves laiteuses, j'ai horreur de ça !
Les filles, on reste concentrées jusqu'au bout ! Ah vraiment, ces jeunettes...
Player, si vous n'y voyez pas d'inconvénient, Thancred et moi allons prendre congé.
Nous allons annoncer les dernières nouvelles aux autres Héritiers, à Cristarium. Nous vous laissons vous charger du reste.
J'ai hâte d'emmener Gaïa faire un tour à Cristarium. Voyons voir, qu'est-ce qu'on va visiter en premier... Ah, je m'égare encore ! Pardon !
Beurk, j'avais oublié ces odeurs bizarres dans l'air... Ça m'a coupé l'appétit.
Ah, mes chères exploratrices ! Je vous souhaite un bon retour à la civilisation ! Au passage, je constate non sans soulagement que mademoiselle Gaïa se porte comme un charme.
Si vous voulez que ça dure, alors dégotez-moi une belle chambre avec un bon lit douillet. Je refuse de retourner dans vos quartiers moisis !
Et à part ça, que me vaut le plaisir de votre visite ? Avez-vous besoin de fournitures particulières ?
En fait, nous sommes venues vous remettre notre dernier compte rendu d'exploration. Et aussi vous informer que nous allons prendre un peu de repos.
Player, un grand merci à vous comme d'habitude. J'espère que vous ne m'en voulez pas trop pour mon raté lors du dernier rituel.
Encore ? Sérieux ma grande, change de rouleau d'orchestrion... T'as pas assuré, et alors ? Ça arrive à tout le monde. Oublie un peu tout ça et passe à autre chose, quoi.
T-tu as raison ! Au diable les échecs passés, place aux biscuits au café !
Eh bien, c'est ici qu'on se quitte, je suppose. Nous essayerons de vous joindre s'il y a du nouveau. D'ici là, reposez-vous bien !
À la prochaine... s'il y a une prochaine !
Pour progresser dans l'histoire d'Éden, il est nécessaire de terminer la quête de l'épopée “Échos d'une étoile déchue”.
All this greenery... It's far more than I had dared to hope. I can't help but worry that it's too good to be true.
The rapid propagation of flora appeareth to be limited to the intersections of aetherial channels, as per our earlier findings. Nonetheless, 'tis cause to rejoice that the seeds of aether have quickened in the barren garden that is the Empty.
It feels like I'm witnessing the miracle performed by Minfilia a hundred years ago all over again...
I can feel all of the revitalized elements working in harmony!
I've always believed Eden had the power to restore the Empty, but I never expected it to happen so quickly.
What will you say?
You're the one who made all of this possible.
I think we owe it all to Gaia's skills with the hammer.
I never did get the hang of summoning primals correctly...
We ran into a few problems with Shiva, to say the least, but the others all went more or less according to plan!
That we were able to come so far along this arduous journey may rightly be attributed to thine unwavering resolve.
Aye. When you said that you'd reclaim this world, you truly meant it. We're proud of you, Ryne.
Hammer? Whatever are you talking about?
I'm a woman of gentle birth. Hardly the sort to be swinging such a rude thing about.
Player must be imagining things! Tee hee!
Judging by Thancred and Urianger's reactions, it seems most of them were barely recognizable. Far be it from me to worry, but are you sure your memory is all right?
Though thou hast grasped the basic principles of summoning, it beareth repeating that such deiform entities are not the product of the memory alone.
Nay, myriad other factors contribute to their corporeal manifestation, in a process not unlike the techniques employed in creation magic.
Hmm... I wonder if the effects from the rebalanced aether will spread to the rest of the Empty?
Perhaps we'll just have to wait and see. Besides, I'm sure we could all do with a rest.
I must say, Ryne, it's refreshing to see you take a more measured approach for a change.
Well, if my experience here has taught me anything, it's that I shouldn't rush into things unprepared. And...I've also learned that there are some problems that can't be solved alone.
Is that so...?
Since you freed me from Eulmore, I've met all sorts of kind people who've gone out of their way to help me. I thought that I should do everything in my power to repay their kindness and make the world a better place.
But now more than ever, I realize that there's a limit to what I can achieve by myself.
Even though I was able to summon Shiva, I couldn't control such vast amounts of aether. If Gaia hadn't been there for me, I might never have returned to normal.
I could say the same about you. I was trapped in a nightmare, but you freed me.
It seems we're more alike than I thought.
We might not be able to do everything by ourselves, but if we look out for each other, then we can face our problems together.
That's if...you don't mind?
No, it's fine. Really.
If things don't work out, we can always go our separate ways.
But on the other hand, if I can resist the urge to punch you whenever you annoy me─which, I must say, is *quite* often─I have no objections to staying around.
You mean it? Oh, thank you, Gaia!
May I suggest we continue the conversation in Amh Araeng? Though the Empty may now supporteth foliage, the land's normalization hath but begun, and to linger overlong still entaileth risks.
Is aught the matter, Thancred?
Nothing you need worry about. Let's go.
To think that Ryne is the same girl I rescued from Eulmore... Compared to the way she was back then, the difference is like night and day.
Our encampment remaineth in its present state for our anticipated return. I cannot help but wonder how the land may change in our absence.
Off to Mord Souq, are we? I can't say I care for the place. The marketplace reminds me of Eulmore, but instead of fine delicacies, they peddle... Well, I don't know what they are exactly. What I do know is they're far too wriggly for my liking.
Before we do anything else, we should report to Yalfort. He'll want to know how we've been getting on in the Empty.
Speaking of Mord Souq, there was a snack of some sort that caught my eye last time. I can't quite describe it, but it looked...squidgy. Despite a strong suspicion that I may live to regret it, I'd like to try one.
Oh! I think I know the one you mean! They might not be much to look at, but I bet they taste amazing!
Perhaps we could also try a pot of those jellied wrigglers or whatever they're called. I'll even let you take the first bite.
Ew! No thank you!
First coffee biscuits, now worms in jelly... Heavens forbid the two of you might actually eat some proper food.
Player, may I ask a favor of thee?
Whilst Thancred and I return unto the Crystarium to inform our comrades of our recent exploits, I would have thee accompany Ryne and Gaia to Mord Souq.
I'm looking forward to showing Gaia around the Crystarium, but we'd better finish our work here first.
I'm prepared to give this Mord fare a try, although I should probably shut my eyes when I do. And my nose, come to think of it...
I trust all is well, Miss Gaia?
It will be once we get out of this desert town. If I have to spend another night in that dingy little room, I shall scream.
I'm terribly sorry to hear that the accommodation was less than satisfactory. I'll investigate the availability of more comfortable lodgings posthaste.
Yes, I think we'll be staying in Mord Souq, at least for the time being. It might take a while for me to write the report, as our expedition was...rather eventful.
Player, I really appreciate everything you've done, and I'm sorry for all the trouble I've put you through.
Still fretting about that, are you? What's done is done. Besides, it all worked out in the end, didn't it?
You're right. Now, how about that treat we promised ourselves? They might not have coffee biscuits here, but I've heard the wriggler cakes are to die for. Or was that, “you'll die *from* eating them”? Only one way to find out, I guess!
I'm sure trying the local delicacies will keep us occupied between writing reports and thinking about the next plan of action. Hopefully, we'll have another chance to visit the Empty to see how things are coming along!
And don't even think about leaving me behind.
To unlock the next quest, you must complete the main scenario quest “Echoes of a Fallen Star.”
All diese Vegetation ... Es ist deutlich mehr, als ich zu hoffen gewagt hatte. Ich mache mir ein wenig Sorgen, dass es zu gut ist, um wahr zu sein.
Die schnelle Verbreitung der Flora scheint auf die Knotenpunkte der Ätherbahnen begrenzt zu sein, wie bei unseren früheren Befunden in der Großen Leere. Trotzdem ist es Grund zur Freude, dass die Saat des Äthers in diesem unwirtlichen Garten gedeiht.
Es fühlt sich an, als würde ich das Wunder, das Minfilia vor hundert Jahren vollbracht hat, erneut erleben ...
Ich kann spüren, wie all die wiederhergestellten Elemente in Harmonie arbeiten!
Ich habe stets daran geglaubt, dass Eden die Kraft hätte, die Große Leere wiederherzustellen, doch ich hätte nie erwartet, dass es so schnell geschehen würde.
Was möchtest du sagen?
Du bist diejenige, die all das ermöglicht hat.
Ich denke, das verdanken wir alles Gaias Fähigkeiten mit dem Hammer.
Ich habe das mit den Primae nie so ganz richtig hinbekommen ...
Wir hatten ein paar Probleme mit Shiva - um es mal vorsichtig auszudrücken -, aber bei den anderen lief alles mehr oder weniger nach Plan!
Dass wir auf dieser gefährlichen Reise so weit gekommen sind, ist eindeutig deiner standhaften Entschlossenheit zu verdanken.
Ja. Als du sagtest, du würdest diese Welt wiederherstellen, hast du das ernst gemeint. Wir sind stolz auf dich, Ryne.
Hammer? Wovon redest du da?
Ich bin eine vornehme Dame. So etwas Primitives würde ich nie in die Hand nehmen.
Ja, das musst du dir eingebildet haben, Player! Hihi!
Den Reaktionen von Thancred und Urianger zufolge waren die meisten von ihnen kaum wiederzuerkennen. Es geht mich zwar nichts an, aber bist du sicher, dass mit deinem Gedächtnis alles in Ordnung ist?
Du hast zwar die grundlegenden Prinzipien hinter der Beschwörung verstanden, doch ich sollte dich daran erinnern, dass solche gottgleichen Wesen nicht allein das Produkt von Erinnerungen sind.
In der Tat. Unzählige andere Faktoren beeinflussen die körperliche Manifestation in einem Prozess, der den Techniken der Schöpfungsmagie gleicht.
Hmm ... Ich frage mich, ob die Effekte des wieder ausgeglichenen Äthers sich auf den Rest der Großen Leere ausweiten werden.
Womöglich müssen wir einfach abwarten. Außerdem könnten wir wohl alle ein wenig Erholung vertragen.
Ich muss schon sagen, Ryne, es ist erfrischend zu sehen, dass du zur Abwechslung mal ein maßvolleres Vorgehen wählst.
Nun, wenn mich die Erfahrung etwas gelehrt hat, dann, dass ich nichts unvorbereitet überstürzen sollte. Und ... ich habe auch gelernt, dass sich manche Probleme nicht alleine lösen lassen.
Ist das so ...?
Seit du mich aus Eulmore befreit hast, habe ich allerlei Leute getroffen, die keine Mühen gescheut haben, um mir zu helfen. Ich dachte mir, ich sollte alles in meiner Kraft Stehende tun, um ihre Güte zurückzuzahlen und die Welt zu einem besseren Ort zu machen.
Doch nun verstehe ich besser denn je, dass die Dinge, die ich selbst erreichen kann, Grenzen haben.
Obwohl ich in der Lage war, Shiva zu beschwören, konnte ich solche riesigen Äthermengen nicht kontrollieren. Wenn Gaia nicht für mich dagewesen wäre, hätte ich mich womöglich nie zurückverwandelt.
Das Gleiche könnte ich über dich sagen. Ich war in einem Albtraum gefangen, doch du hast mich befreit.
Anscheinend sind wir uns ähnlicher, als ich dachte!
Wir können vielleicht nicht alles selbst erledigen, aber wenn wir aufeinander achtgeben, dann können wir unsere Probleme gemeinsam angehen.
Das heißt ... solange dir das recht ist?
Ja, ist schon in Ordnung. Wirklich.
Wenn es nicht funktioniert, können wir jederzeit wieder getrennter Wege gehen.
Andererseits ... Wenn ich dem Drang widerstehen kann, dir jedes Mal eine reinzuhauen, wenn du mich nervst - was ehrlich gesagt häufig der Fall ist -, dann habe ich keine Einwände dagegen, bei dir zu bleiben.
Wirklich? Oh, das ist aber lieb von dir, Gaia!
Dürfte ich vorschlagen, die Unterhaltung in Amh Araeng fortzusetzen? Die Große Leere mag nun zwar das Wachstum von Vegetation unterstützen, doch die Normalisierung hat gerade erst begonnen und es birgt noch immer Risiken, zu lange hier zu verweilen.
Stimmt etwas nicht, Thancred?
Nichts, worüber du dir Sorgen machen müsstest. Lasst uns gehen.
Kaum zu glauben, dass Ryne das gleiche Mädchen ist, das ich aus Eulmore gerettet habe ... Im Vergleich zu ihrem früheren Verhalten ist der Unterschied wie Tag und Nacht.
Wir werden das Lager bis zu unserer Rückkehr in seinem jetzigen Zustand belassen. Ich frage mich, wie sich das Land während unserer Abwesenheit verändern wird.
Auf nach Mordh Souq also? Ich kann nicht behaupten, dass ich diesen Ort besonders mag. Der Marktplatz erinnert mich an Eulmore. Aber anstatt mit feinen Delikatessen handeln sie mit ... Nun, ich weiß nicht genau, was sie sind. Auf jeden Fall sind sie ziemlich zappelig.
Bevor wir Weiteres unternehmen, sollten wir Yalfort Bericht erstatten. Er wird wissen wollen, wie es uns in der Großen Leere ergangen ist.
Wo wir schon von Mordh Souq reden ... Es gab da eine Leckerei oder so, die mir beim letzten Mal ins Auge gefallen ist. Ich kann sie nicht so recht beschreiben, aber sie sah ... matschig aus. Ich habe zwar den Verdacht, dass ich es bereuen werde, aber ich würde sie gerne mal probieren.
Oh! Ich glaube, ich weiß, was du meinst! Sie sehen nicht besonders appetitlich aus, aber ich wette, sie schmecken hervorragend!
Vielleicht sollten wir auch einen Topf dieser gelierten Würmchen probieren. Ich lass dich auch zuerst abbeißen.
Iiih! Nein danke!
Erst Kaffeekekse, jetzt Würmer in Gelee ... Wenn sie doch wenigstens mal was Vernünftiges essen würden.
Player, dürfte ich dich um einen Gefallen bitten?
Während Thancred und ich nach Crystarium zurückkehren, um unsere Gefährten über unsere jüngsten Erfolge in Kenntnis zu setzen, könntest du Ryne und Gaia wohl nach Mordh Souq begleiten?
Ich freue mich darauf, Gaia in Crystarium herumzuführen, aber zunächst einmal sollten wir unsere Arbeit hier erledigen.
Ich bin bereit, diese Speise der Mordh mal auszuprobieren, obwohl ich dabei vermutlich meine Augen schließen sollte - und meine Nase ...
Ist alles in Ordnung, Fräulein Gaia?
Das wird es sein, sobald wir aus dieser Wüstenstadt rauskommen. Wenn ich noch eine Nacht in diesem schäbigen Zimmer schlafen muss, schreie ich.
Es tut mir furchtbar leid, dass die Unterkunft nicht zufriedenstellend war. Ich werde mich umgehend nach einer komfortableren Bleibe umhören.
Ja, ich denke, wir werden in Mordh Souq bleiben - zumindest fürs Erste. Es könnte eine Weile dauern, den Bericht zu schreiben. Immerhin war unsere Expedition ... ziemlich ereignisreich.
Player, ich weiß es wirklich zu schätzen, was du getan hast, und es tut mir leid für all den Ärger, den ich dir bereitet habe.
Machst du dir immer noch Gedanken darum? Was geschehen ist, ist geschehen. Außerdem ist doch am Ende alles gutgegangen, oder?
Du hast Recht. Nun, wie wär's mit dieser kleinen Belohnung, die wir uns selbst versprochen haben? Es gibt hier zwar keine Kaffeekekse, aber ich habe gehört, dass die Würmchenkuchen unwiderstehlich sein sollen. Oder war es „widerlich“? Ich vermute, es gibt nur einen Weg, das herauszufinden!
Ich bin mir sicher, die örtlichen Delikatessen werden uns weiterhin beschäftigen, während wir Berichte schreiben und über unsere weitere Vorgehensweise nachdenken. Hoffentlich haben wir mal wieder die Gelegenheit, in die Große Leere zu reisen, um zu sehen, wie die Dinge sich dort entwickeln!
Und denk nicht einmal daran, mich hier zurückzulassen.
Um den nächsten Auftrag freizuschalten, musst du zunächst den Hauptszenario-Auftrag „Echo des Sternenregens“ abschließen.
これはすごいな……。 期待してはいたが、まさか本当に緑が蘇るとは……！
緑が茂っているのは、結節点の周辺だけのようです。 されど、虚ろなる庭園に蒔かれた種子は、 確かに芽吹いたのです……。
すごい……本当にこんなことが起こるなんて。 まるで、100年前にミンフィリアが起こした奇跡を、 今ふたたび目撃してるみたいだわ。
停滞していた環境エーテルから、 あらゆる属性のはたらきを感じます！
エデンによる世界再生が、うまくいったみたいです……！
何と言う？
頑張ったね、リーン
ハンマーのおかげ
今回も大変だった……
最後の最後で迷惑をかけちゃいましたけど……。 うまくいって、本当に良かったです！
理論上は可能でした。 しかしそれは、想像を絶するほどの困難を伴う道のり……。 成し遂げられたのは、あなたの強い信念があればこそ。
リーン。 お前の決意が皆を、そして世界を動かしたんだ。 よくやったな。
なんのことかしら……？ 心当たりがないのだけれど。
また記憶を失ってる、ってわけじゃないのよ？ そんなもの、最初から「なかった」ってだけ。 異論は認めない……いいわね？
そうそう！ ガイアにハンマーなんて持てるわけないじゃないですか。 きっと、目の錯覚ですよ、フフフ……！
毎回「こんなハズじゃ……」みたいな顔してたけど、 アナタの記憶、本当に大丈夫なの？ 記憶のない私に心配されるなんて、よっぽどよ？
疑似神降ろしとは、記憶の再現ではないのです。 抽象的な概念から新たな存在を生み出す、 いわば「創造魔法」に近いもの。
特に属性のような事物の根幹を成す概念となれば、 連想される記憶も、無数に連なってゆくことでしょう。 あまり、からかうものではありませんよ。
このまま、地脈を通じて、 世界中に変化が広まってくれれば、いいのだけれど……。
今は、とにかく待ちましょう。 大地にも、私たちにも休息が必要です。
もう、焦ってはいないようだな、リーン。 以前のお前なら、もっと頑張れると、 意地になって無理をしていたところだ。
私は、まだまだ未熟です……。 でも今回の励起を通じて、学ぶことができたんです。 誰もひとりでは完璧には生きられないんだって。
ほう？
私はこれまで、多くの人に助けられてきました。 だからこれからの人生は、他人に迷惑をかけず、 多くの人を救える立派な人になりたい、と考えていました。
でもそれは、とても傲慢な考えだったのではないかと、 ふと、そう思ったんです。
さっきの疑似神降ろし、氷神の憑依には成功しましたが、 やっぱり暴走してしまって……ガイアがいなかったら、 私の意識は、戻ってこられなかったかもしれません。
それはお互い様でしょ？ 私だって、リーンの呼びかけがなかったら、 あのまま目覚めなかったかも……。
そう！ ふたりとも、そうなんです！ 私もガイアも、ひとりでは不安で、心細くて。 誰かの助けなしでは生きられないけど……。
だったら、無理に背伸びしなくても、ふたりで助け合えば、 いいだけなんじゃないかって…… そう思ったんだけど……。
迷惑……かな？
これから迷惑かけるけど、いい？ ……なんて、いちいち許可取る人がいるかしら？ リーンが今、したいようにすればいいじゃない。
それを私が迷惑だ、と感じたなら、 今すぐにだって、いなくなるわ。 私も、したいようにするだけよ。
けれど、もし、迷惑かけられても嫌じゃなかったら……。 明日も傍にいるんじゃないかしら。 ついでに私も、リーンに迷惑かけるかも、ね？
はい……！ お願いします！
それでは、アム・アレーンに帰還しましょう。 属性が戻りつつあるとはいえ、万全ではありません。 この地に長居は無用です。
サンクレッド？
……大丈夫だ、行こう。
年ごろの女の子がふたり揃うと、賑やかすぎて敵わないな。 リーンひとりの頃は、こんなことなかったんだが……。 とはいえ、楽しい運転になったよ。
「無の大地」の調査拠点は、そのままにしてあります。 またいずれ、彼の地を訪れた時に役に立ちましょう……。
モルド・スークか…… 行商で賑わってるのはいいけど、やかましすぎるのよね。 ま、品性のなさじゃユールモアもいい勝負だけど。
それじゃあ、協力者さんたちのところに戻りましょう。 今回の作戦も、無事に完了したことを報告しないと！
ねぇ、さっき話してた……モルド族の珍味？ 私はモチモチおやつ串っていうのにするわ。
ええっ！？ それ、私が食べようと思ってたのに……！
リーンは、ほら、アレがいいんじゃない？ ぷりぷりミミズ漬け！
それだけは絶っっっ対イヤ！！
おいおい……作戦は、帰還するまでが作戦だぞ！ まったく、お嬢さん方には困ったもんだ……。
リーンとガイア、Playerさんは、 モルド・スークに向かい、作戦の報告をお願いします。
私とサンクレッドは、ひと足先にクリスタリウムに戻り、 ほかの賢人たちと互いの状況を共有しあうことにいたします。
ガイアを早くクリスタリウムに連れていきたいな。 ……あ、でもルーリーさんに報告書出さなきゃ。
ここは相変わらず、すごい匂いね……。 モルド族の珍味はまた今度にするわ。 ……べ、別に怖気づいたわけじゃないわよ！
お帰りなさい！ 「無の大地」での作戦、本当におつかれさまです！ ガイア様も、お元気なようで安心しました。
ここで療養するのは、もうこりごり……。 早くふかふかのベッドで休みたいわ。
なにか補給が必要なものはありますか？
ええと、またしばらくは休息を取りますので、 今回の作戦の報告書と一緒に、まとめてお報せします！
Playerさん、今回は本当に…… 私がたくさん、ご迷惑をおかけしてしまって……
いつまで過去を引っ張ってるのよ。 イヤな記憶なんて、忘れてしまうに限るわ。 もっと前向きに生きましょう？
……わかりました！ 今は美味しいもののことを考えることにします！
では、次の作戦が決まったら、またお報せしますので、 それまではしっかり休息を取ってください。 次回もまた……がんばります！
私も一緒に……ね！
次のクエストを進めるには、 「メインクエスト：暁の帰還編」の、 「追憶の凶星」を完了する必要があります。