QuêteDébut des travaux
Genre : Chroniques de la 7e ère astrale Job : Combattants et mages (sauf jobs restreints) Niveau : 50 Zone : Refuge des sables Quête précédente : Les retrouvailles
Résumé
Minfilia envisage la suite avec une certaine appréhension.
Grâce à Alphinaud et au soutien de la guilde des aventuriers, les Héritiers de la Septième Aube vont pouvoir construire leur nouveau quartier général au Glas des revenants. La “société secrète” s'apprête à renaître en tant qu'or­ga­ni­sa­tion officielle neutre et affranchie de son passé. Voyez si Minfilia a quelque tâche à vous confier en préparation du grand déménagement.
Minfilia vous a remis une importante missive contenant les détails du projet d'installation du quartier général des Héritiers de la Septième Aube. Elle vous a demandé d'aller au camp du Glas des revenants et de la remettre en mains propres à Slafborn.
Vous avez donné l'enveloppe à Slafborn, qui a rapidement parcouru son contenu sans émettre de réserve par­ti­cu­liè­re. Restez à ses côtés et voyez s'il peut vous en apprendre davantage au sujet de votre futur quartier général.
Objectifs
Dialogues
SYSTEM_100_000 :

Cette quête ne peut être commencée si une autre quête de l'épopée est en cours. Choisissez la quête à abandonner dans votre journal.

MINFILIA_000_000 :

Ce déménagement promet d'être une sacrée corvée, il y a tellement de choses à préparer et à organiser...

MINFILIA_000_001 :

Mor Dhona... Le Glas des revenants...

MINFILIA_000_002 :

Tu savais qu'il y avait un camp autrefois, à l'ouest de cette zone ? Le septième fléau l'a entièrement détruit et aujourd'hui il n'en reste que des ruines.

MINFILIA_000_003 :

L'installation actuelle a été mise en place grâce à la guilde des aventuriers pour rétablir l'ordre dans la région et garantir la sécurité des habitants.

MINFILIA_000_004 :

Si nous décidons de nous installer là-bas, nous devrons travailler main dans la main avec cette or­ga­ni­sa­tion. Il va falloir que je m'entretienne avec les res­pon­sa­bles de la guilde à ce sujet.

ALPHINAUD_000_005 :

C'est une tâche que tu peux d'ores et déjà rayer de ta liste, car je m'en suis occupé.

MINFILIA_000_006 :

Décidément, ta célérité m'épatera toujours, Alphinaud.

ALPHINAUD_000_007 :

Malgré tes doutes, je savais que tu finirais par prendre la décision qui s'impose. J'ai donc entamé les discussions afin de gagner du temps.

ADVEMISSARY_000_008 :

Messire Alphinaud nous a informés de vos intentions.

ADVEMISSARY_000_009 :

J'ai bon espoir qu'ensemble nous arriverons à trouver un arrangement afin de faire du Glas des revenants une colonie prospère et dynamique.

ALPHINAUD_000_010 :

Je m'occupe des pourparlers avec la guilde des aventuriers. Je te laisse prévenir nos autres membres et alliés afin que tout se déroule sans encombre.

MINFILIA_000_011 :

Très bien.

ADVEMISSARY_000_012 :

Alors c'est vous la fameuse Player Player. Je ne vous imaginais pas comme ça...

ADVEMISSARY_000_013 :

Slafborn m'a dit beaucoup de bien de vous. Vous vous souvenez de lui, n'est-ce pas ? C'est le grand gaillard barbu qui se tient à côté de l'éthérite.

ADVEMISSARY_000_014 :

... Non, ça ne vous dit rien ? Bon, ce n'est pas grave, vous aurez cer­tai­ne­ment l'occasion de le revoir bientôt. Sachez que je compte sur votre aide pour faire du Glas des revenants une colonie digne de ce nom. Sur ce, je vous souhaite une bonne soirée.

MINFILIA_000_015 :

Bon... Toutes ces corvées ne sont pas pour me réjouir, mais quand faut y aller, faut y aller !

MINFILIA_000_016 :

Player... tu dois être bien fourbue après avoir ramené F'lhaminn de la Noscea. Laisse-nous les préparatifs, et repose-toi un peu.

MINFILIA_000_017 :

Je te dis à plus tard.

MINFILIA_000_110 :

Alphinaud m'a donné un tas de papiers à vérifier et à signer. Figure-toi qu'il avait tout préparé à l'avance pour que l'opération de relocalisation se déroule dans les meilleures conditions. Vraiment, ce garçon m'épate chaque jour un peu plus !

MINFILIA_000_111 :

Bref, pendant que les autres et moi nous occupons des formalités administratives, j'aimerais que tu portes cette enveloppe au Glas des revenants.

MINFILIA_000_112 :

Elle contient des documents très importants sur le projet d'installation du quartier général des Héritiers, aussi tâche de ne pas la perdre en cours de route. Remets-la à Slafborn en arrivant, il saura quoi en faire. Bon voyage, et à bientôt !

SLAFBORN_000_120 :

Salut, ma jolie. Qu'est-ce qui t'am... Oh, mais j'te reconnais, toi. Ça fait un bail, dis donc ! Alors, quoi de neuf depuis l'temps ?

SLAFBORN_000_121 :

... Ho ho. Alors comme ça, les Héritiers de la Septième Aube sont enfin sortis de l'ombre et vont venir s'installer parmi nous. En voilà, une nouvelle intéressante.

SLAFBORN_000_122 :

À première vue, les papiers sont en règle. Heu­reu­se­ment pour toi, j'ai envie de dire !

Genre : Seventh Astral Era Job : Any Disciple of War or Magic (excluding limited jobs) Level : 50 Zone : The Waking Sands Previous quest : All Things in Time
Summary
Minfilia would share with you the latest news on the Scions' imminent relocation.
Alphinaud's efforts having proved successful, the Scions have secured a new location for their headquarters: Revenant's Toll in Mor Dhona. Minfilia would begin preparations for the move immediately, as there is much that still must be done. Pay visit to her and see if there is aught you might do to be of service.
Minfilia has entrusted you with a number of documents pertaining to the forthcoming move to Mor Dhona. You are to deliver them to Slafborn at Revenant's Toll, in accordance with the agreement between the Scions and the Adventurers' Guild.
Slafborn is pleased that you were the Scion chosen to represent the order in Revenant's Toll, and waggishly declares that he intends to impose the work of a dozen men upon you, though he subsequently claims to be jesting. At any rate, it would appear the Scions' long-awaited relocation effort can finally begin in earnest.
Objectives
Dialogues
SYSTEM_100_000 :

To accept this quest, you must abandon the current main scenario quest. Open the corresponding entry in the journal or duty list and select “Abandon.”

MINFILIA_000_000 :

It is all well and good that we have found ourselves a new home in Revenant's Toll. But there is so much to be done─and in so little time.

MINFILIA_000_001 :

Our first step will be to secure the cooperation of the Adventurers' Guild representatives there.

MINFILIA_000_002 :

Were it not for the guild's considerable efforts, the original Camp Revenant's Toll would have never been established, much less its more heavily fortified successor.

MINFILIA_000_003 :

However, with construction still ongoing, and resources in short supply, it seems certain that the guild will require something in return for their support, sympathetic to our cause though they may be.

MINFILIA_000_004 :

Whatever they ask, I shall not begrudge it. To be plain, we need them more than they need us. Without their assistance, such essential tasks as securing new facilities, cultivating relationships with local merchants, and recruiting adventurers would prove difficult, if not impossible.

ALPHINAUD_000_005 :

You need not concern yourself with such matters, Antecedent.

MINFILIA_000_006 :

Really, Alphinaud─if I need concern myself with *anything*, it is surely matters such as these.

ALPHINAUD_000_007 :

*Indirectly*, perhaps. I submit that you might instead concern yourself with a different matter: namely, to whom the resolution of such matters might best be entrusted. And here I am! Nor do I come alone. May I present the esteemed emissary of the Adventurers' Guild at Revenant's Toll.

ADVEMISSARY_000_008 :

It is an honor, Antecedent. Upon receiving word of your intentions from Master Alphinaud, we thought it best to begin talks at the earliest available opportunity.

ADVEMISSARY_000_009 :

Know that my associates at Revenant's Toll hold the Scions of the Seventh Dawn in the highest regard. We should be honored to welcome your organization.

ALPHINAUD_000_010 :

There are, of course, certain provisions which must needs be negotiated. If it please you, I would do so.

MINFILIA_000_011 :

It does.

ADVEMISSARY_000_012 :

Madam, unless I am much mistaken, you are the one known as Player, are you not? May I say what a pleasure it is to make your acquaintance.

ADVEMISSARY_000_013 :

Slafborn spoke of you in the most glowing terms. To steal an imperial reaper and then use it to infiltrate a Garlean castrum is an undertaking few would contemplate─and fewer still survive.

ADVEMISSARY_000_014 :

You shall always be welcome at Revenant's Toll. We hope you will favor us with your presence again ere long.

MINFILIA_000_015 :

Well, well! It would seem your reputation precedes you, Player! Mayhap I *should* dispatch you to Revenant's Toll with all haste, as first intended...

MINFILIA_000_016 :

But before that, I daresay you have earned yourself a rest. After all, you have traveled so far, and there is already so much you have done for us...and for me.

MINFILIA_000_017 :

We will speak again anon. Till then, take care.

MINFILIA_000_110 :

Do you ever wonder how he does it? Alphinaud, I mean. It was almost predictable that he should appear with an emissary of the Adventurers' Guild mere moments after I had expressed the need to forge ties between our organizations. Truly, his sense of timing rivals even your own...

MINFILIA_000_111 :

Setting such mysteries aside for the present─I have a task for you.

MINFILIA_000_112 :

I would like you to deliver these documents to Slafborn. They concern our forthcoming move. Do take care on the road, and represent us well, Player.

SLAFBORN_000_120 :

I was told to expect a Scion, but I didn't expect it to be you. It has been far too long, Player. You have something for me, yes?

SLAFBORN_000_121 :

Let's see, now... Yes, everything appears to be in order.

SLAFBORN_000_122 :

You'll be staying with us for a while, yes? Would that we had a dozen more like you. Since we don't, though, we'll just give you the work of a dozen men. Heh! I jest, I jest...

Genre : 7. Ära des Lichts Job : Krieger oder Magier (außer beschränkte Jobs) Level : 50 Zone : Sonnenwind Vorherige Quest : Der Duft der Erinnerung
Zusammenfassung
Minfilia ist bereit, dich von ihren Plänen zu unterrichten.
Der Bund der Morgenröte ist endlich dazu bereit, sein Hauptquartier nach Geisterzoll zu verlegen. Minfilia wird dir die Einzelheiten jenes Umzugs erklären.
Während sich Minfilia und die Exegeten um diverse Vor­bereitungen kümmern, was den Umzug nach Geisterzoll betrifft, bittet sie dich, einen kleinen Botengang zu machen. Es gilt, zu Slafborn in Geisterzoll zu bringen.
Du hast Slafborn übergeben. Damit ist der Bund einen Schritt näher an seiner neuen Bleibe in Geisterzoll.
Ziele
Dialoge
SYSTEM_100_000 :

Um diesen Auftrag annehmen zu können, muss der aktuelle Auftrag des Hauptszenarios abgebrochen werden. Öffne dazu das Archiv (Hauptmenü → Spielinhalte).

MINFILIA_000_000 :

Der Entschluss ist gefasst, aber den Sonnenwind zu verlegen, wird nicht so einfach sein. Es gibt viel zu tun.

MINFILIA_000_001 :

Du hast ja gehört, dass Alphinaud Geisterzoll als mögliches neues Hauptquartier vorgeschlagen hat. Es ist weitab von den Machtzentren und doch gut erschlossen.

MINFILIA_000_002 :

Westlich davon gibt es ein zerstörtes Camp. Warst du dort schon einmal? Das war das alte Camp Geisterzoll, bevor die Siebte Katastrophe alles vernichtet hat.

MINFILIA_000_003 :

Das heutige Geisterzoll ist ein großangelegtes Projekt, um die Einrichtungen dieses Camps neu aufzubauen und um vieles zu erweitern. Die Aben­teurer­gilde spielte dabei von Anfang an eine tragende Rolle.

MINFILIA_000_004 :

Deswegen brauchen wir selbst­verständ­lich ihr Einverständnis. Wir müssen gleich Kontakt aufnehmen.

ALPHINAUD_000_005 :

Das habe ich bereits in die Wege geleitet.

MINFILIA_000_006 :

Hm! Du handelst wie immer entschlossen. Konntest du nicht ein bisschen warten?

ALPHINAUD_000_007 :

Ich war ganz sicher, dass du den richtigen Entschluss fassen würdest. Und je früher wir mit den Ver­hand­lungen beginnen, desto besser, meinst du nicht auch?

ADVEMISSARY_000_008 :

Verzeiht, wenn wir Eurer Entscheidung vorgegriffen haben sollten. Alphinaud hat uns die Lage bereits erklärt.

ADVEMISSARY_000_009 :

Selbstverständlich stehen euch alle Türen in Geisterzoll offen. Ich hoffe von Herzen, dass unser bescheidenes Lager euren Bedürfnissen gerecht werden kann.

ALPHINAUD_000_010 :

Mit deiner Erlaubnis, Minfilia, werde ich mich um die Aushandlung der Details kümmern. Darf ich dich unterdessen darum bitten, den Rest des Bundes und unsere diversen Kontakte von unseren Plänen in Kenntnis zu setzen?

MINFILIA_000_011 :

Ja, ist schon gut. Teilen wir uns dem­ent­spre­chend auf.

ADVEMISSARY_000_012 :

Und du musst Player Player sein. Dein Ruf eilt dir voraus.

ADVEMISSARY_000_013 :

Der Leiter unserer Nieder­lassung, Slafborn, hat uns schon viel von deinen Taten erzählt. Einen Schnitter zu stehlen und damit die Garlear zu infiltrieren - das hätten nicht viele zuwege gebracht.

ADVEMISSARY_000_014 :

Es wäre uns eine Ehre, auch dich in Geisterzoll begrüßen zu können. Ich nehme doch an, du wirst mit dem Bund kommen?

MINFILIA_000_015 :

Nun, wo sollen wir beginnen? Vielleicht sollte ich dich nach Geisterzoll schicken, da man dir dort offenbar einen warmen Empfang bereiten möchte.

MINFILIA_000_016 :

Bitte, ruh dich ein wenig aus, während wir uns um die Vor­bereitungen kümmern. Du bist schließlich bis nach La Noscea gereist, um F'lhaminn ausfindig zu machen, nicht wahr?

MINFILIA_000_017 :

Du bist wirklich unglaublich ... Angenehme Ruhe und bis später!

MINFILIA_000_110 :

Kaum war die Verlegung des Hauptquartiers beschlossen, hat Alphinaud einen umfassenden Umzugsplan erstellt, uns allen die erforderlichen Arbeiten erklärt und Aufgaben verteilt. Ich finde es bewundernswert, wie schnell er Entscheidungen trifft und dabei mit so viel Weitsicht handelt.

MINFILIA_000_111 :

Wir haben jetzt alle Hände voll zu tun. Besonders die arme Tataru, aber sie würde sich natürlich nie beklagen. Vielleicht kannst du etwas für mich erledigen, damit ich mich voll meiner Arbeit hier im Sonnenwind widmen kann?

MINFILIA_000_112 :

Wärst du so nett und bringst diesen zu Slafborn in Geisterzoll? Es ist ein wichtiges Dokument, also pass gut auf, dass du es nicht verlierst.

SLAFBORN_000_120 :

Du bist eine Botin vom Bund der Morgenröte? Oh! *Du* bist es! Welch eine Ehre! Ich habe dein Kommen mit Ungeduld erwartet.

SLAFBORN_000_121 :

Hm, verstehe ... Weil der Bund der Morgenröte an die Öffentlichkeit treten und als unabhängige Organisation fungieren soll, wollt ihr nach Geisterzoll umziehen.

SLAFBORN_000_122 :

Nun, die Dokumente scheinen alle in Ordnung, also sehe ich damit kein Problem. Viel Erfolg beim Umzug, wünsche ich!

ジャンル : 第七星暦ストーリー ジョブ : ファイター ソーサラー (リミテッドジョブを除く) レベル : 50 エリア : 砂の家 前のクエスト : 母と子
概要
砂の家のミンフィリアは、冒険者に説明したいことがあるようだ。
レヴナンツトールへ本部施設を移転させる計画が、ついに動き出した。砂の家の「ミンフィリア」と話そう。
ミンフィリアと話した。彼女と賢人たちは、本部施設移転の準備に忙しいようだ。モードゥナのレヴナンツトールにいる「スラフボーン」に「」を渡そう。
スラフボーンにを渡すことができた。これで本部施設移転に一歩前進だ。
目標
ダイアログ
SYSTEM_100_000 :

受注するには、進行中のメインクエストを破棄する必要があります。 メインコマンドの「コンテンツ情報」から、 「ジャーナル」を選び、破棄してください。

MINFILIA_000_000 :

本部を移転すると決めたら決めたで、 やることがいっぱいね……。

MINFILIA_000_001 :

アルフィノが移転先として挙げていた、 モードゥナのレヴナンツトール……。

MINFILIA_000_002 :

あの拠点の西に「崩壊したキャンプ」があるのを知っている? あそこには、第七霊災で崩壊する前まで、 「キャンプ・レヴナンツトール」という拠点があったわ。

MINFILIA_000_003 :

そして、今のレヴナンツトールは、 失われたキャンプの機能を取り戻すべく、 「冒険者ギルド」が主体となって復興を進めている集落よ。

MINFILIA_000_004 :

……レヴナンツトールへ移転するとなれば、 彼らとの協力体制は必要不可欠。 冒険者ギルド本部とも話さなきゃいけないわ。

ALPHINAUD_000_005 :

そう思って手配しておいたよ。

MINFILIA_000_006 :

相変わらずやることが早いわね。

ALPHINAUD_000_007 :

きっと君がその気になってくれると思ってね。 話をするなら、早いほうが良いだろう?

ADVEMISSARY_000_008 :

話はアルフィノ殿から伺っている。

ADVEMISSARY_000_009 :

ともにレヴナンツトールを盛り上げていくため、 良い話になることを期待している。

ALPHINAUD_000_010 :

冒険者ギルドとの話は、私の方で進めておこう。 ミンフィリア、君は賢人たちや他の人員への、 方針の説明と関係機関への根回しを、お願いしたい。

MINFILIA_000_011 :

わかったわ。

ADVEMISSARY_000_012 :

君がか。 ……うむ、良い顔をしているな。

ADVEMISSARY_000_013 :

レヴナンツトールで冒険者ギルドの顔役をしている スラフボーンから、君の噂は聞いているよ。

ADVEMISSARY_000_014 :

これから、レヴナンツトールを発展させていこう。 よろしくな!

MINFILIA_000_015 :

さて、やることはいっぱいだけど、 ひとつひとつ片付けていかなきゃね!

MINFILIA_000_016 :

わたしたちが準備している間、あなたは少し休んでおいて。 ラミンを探すために、ラノシアまで足を運んでくれたのでしょう?

MINFILIA_000_017 :

それじゃあ、また後でね。

MINFILIA_000_110 :

移転を決めた途端、アルフィノから実務を山ほど渡されたわ。 まったく、彼の手際の良さには感心するわね。 ……先見の明? それとも、一日の長なのかしら?

MINFILIA_000_111 :

ともかく、わたしもタタルさんも賢人のみんなも手一杯。 あなたにも、ひとつ頼まれてほしいの。

MINFILIA_000_112 :

この「」を レヴナンツトールのスラフボーンさんに届けてくれるかしら? 大事な書類だから、失くさないように気を付けてね。

SLAFBORN_000_120 :

こんな辺境の……と、お前か、冒険者。 「暁」からの連絡を待っているのだが…… もしや、お前がその連絡役かな?

SLAFBORN_000_121 :

……ふむ、なるほど。 「暁」が正式に公の組織として活動を開始するにあたり、 本部施設をレヴナンツトールに移設したい、と……。

SLAFBORN_000_122 :

うむ、書類上は何ら問題はないようだ。 連絡役ご苦労だったな、冒険者。