Alors, l'étrangère, t'es venue faire la nouba avec nous ?
Excellente décision ! Et t'arrives au bon moment, la fête va commencer très bientôt... dès que t'auras distribué ces guirlandes de fanions à mes gars !
Pas de fiesta tant que les fanions sont pas accrochés. C'est comme ça, c'est la tradition !
Ça sonne peut-être comme une corvée, mais sache que c'est un grand honneur d'être préposée aux guirlandes. Dis-toi que tu vis une expérience culturelle unique ! Allez, file !
Hé, qu'est-ce que je vois là ? Ce serait-y pas... des guirlandes de fanions !?
Merci, l'amie, c'est toujours un plaisir de revoir ces guirlandes. Au cas où tu le saurais pas, les fanions multicolores représentent les différents villageois avec leur caractère. Mis bout à bout, ils symbolisent l'unité de notre clan. Logique !
Naaan... Ça peut pas être toi, la préposée aux guirlandes de fanions. C'est un trop grand honneur pour une étrangère...
J'en reviens pas... Normalement, ce rôle est réservé aux Nains les plus méritants. C'est leur récompense en quelque sorte, de se faire mousser dans tout le village... Si le porion t'a choisie, c'est que t'as dû lui taper dans l'œil.
Les guirlandes de fanions sont là ? Ah, bah c'est pas trop tôt !
Génial, on va bientôt pouvoir s'en mettre plein la lampe ! Cette fête, c'est la récompense de notre dur labeur, et c'est aussi l'occasion de resserrer les liens du clan. Même si t'en fais pas partie, j'espère qu'on se croisera à la buvette !
C'est pas tous les jours qu'on peut se lâcher, alors profites-en pour t'éclater comme une bête !
Allez, finis ta distrib' en vitesse, et viens faire la bringue avec nous !
Au fait, t'es pas du coin, toi, si ? Ce serait bien que tu me racontes un peu tes voyages, mais pas tout de suite... Attends qu'on soit assez éméchés !
Bonne *expérience culturelle* à toi, l'étrangère !
C'est bon pour les guirlandes ? Parfait, on va pouvoir entamer les réjouissances.
Je vais donner le top départ. Apprête-toi à découvrir notre village comme tu l'as jamais vu !
Sympa l'ambiance, nan ? Oublie pas, étrangère : cette fête, c'est aussi la tienne. Je veux que tu saches que tous les Gogg apprécient ce que t'as fait pour les jumeaux, et moi le premier.
Il faut que j'y aille, mais hésite pas à faire le tour du village et à goûter notre cuisine traditionnelle. Sans oublier d'arroser tout ça, bien sûr ! Allez, amuse-toi bien !
Pfiou... J'ai cru qu'on en finirait jamais avec tous ces préparatifs... J'suis explosé...
Hé, mais c'est l'étrangère ! Vous aussi, le porion vous a refilé des corvées ?
Que répondez-vous ?
Oui, mais j'ai bien l'intention de me venger sur le buffet.
J'ai eu l'honneur de distribuer des guirlandes de fanions.
Plus tard, la bouffe ! D'abord, il faut qu'on poursuive nos recherches sur vous savez quoi.
Vous vous gargariserez plus tard ! D'abord, il faut qu'on poursuive nos recherches sur vous savez quoi.
Justement, on a du nouveau à ce sujet...
Mais c'est pas l'endroit pour en discuter. Rejoignez-nous dans la grotte, on sera plus à l'aise !
À peine a-t-on résolu un problème qu'un autre se présente. C'est la vie, vous me direz...
Ça fait du bien de revenir aux affaires après cet interminable interlude ! Bon, récapitulons.
Si je dis pas de bêtises, la dernière fois qu'on s'est vus, c'était lorsque la clef était tombée en rade et qu'on cherchait à la réalimenter.
Vous nous aviez rapporté un cristal de frappeur, et il nous restait plus qu'à trouver un moyen de transférer son énergie.
Eh ben c'est fait ! Même qu'on a réussi à redémarrer l'appareil !
Seulement voilà, il y a un hic... Eh oui, encore un...
On n'arrive pas à utiliser la clef. Pour ça, on aurait besoin de 2P.
Juste après qu'on l'a réactivée, elle s'est mise à afficher des symboles bizarres.
D'après le pod, il s'agirait d'une sorte d'interface de contrôle avancée, pratiquement impossible à déchiffrer pour le profane...
En revanche, un androïde comme 2P pourrait l'utiliser à l'aise. Du moins, en théorie.
Voilà, vous savez tout.
Tiens, le pod. Tu pourrais pas nous rendre service et réveiller 2P ?
Vérification de la séquence de restauration de l'androïde... Erreur détectée dans le programme... Détection de la source de l'erreur...
Composants endommagés détectés... Remplacement requis.
Si j'ai bien compris, il faut qu'on mette la main sur des pièces de rechange pour 2P ?
On devrait pouvoir en trouver dans l'usine désaffectée... à condition de savoir où chercher.
Vous qui l'avez explorée de fond en comble, vous auriez une idée ?
Que répondez-vous ?
Je me souviens d'un entrepôt rempli de carcasses d'androïdes.
Dans un entrepôt, j'ai vu des dizaines d'androïdes habillés en noir, tous inertes.
Ça vaut le coup de retourner y jeter un œil ! En compagnie du pod cette fois !
À supposer qu'on ait sous la main des carcasses d'androïdes, comment va-t-on faire pour en extraire les bons composants ? Et je ne parle même pas de les greffer sur 2P...
Les androïdes sont assemblés à partir de pièces génériques. En tant qu'unité de soutien tactique, je suis habilité à les remplacer.
J'ai hâte que 2P soit de nouveau sur pied, qu'on y voie enfin plus clair !
En mode de discussion **Dire**, utilisez le clavier ou le clavier virtuel pour appeler Anogg en prononçant son nom.
Anogg
Konogg, l'étrangère nous appelle ! Vite, rejoignons-la !
Eurgh... Quel spectacle sinistre...
À part la couleur de leurs vêtements, ces androïdes ressemblent comme deux gouttes d'eau à 2P. Ce sont des modèles similaires, tu crois ?
Similaires ou pas, j'espère que leurs composants sont compatibles.
Ordonnons au pod d'extraire les pièces de rechange. On rentrera au camp dès qu'il aura terminé.
Qui a bien pu construire les pods et les androïdes, et dans quel but ? Malgré nos recherches, on n'a toujours pas l'ombre d'une réponse à ces questions...
Identification des parties endommagées de l'androïde...
Il nous reste plus qu'à laisser le pod faire son travail, et à croiser les doigts...
Alors, cette réparation, qu'est-ce que ça donne ?
Lali-I knew you'd be here sooner or later-ho! You remember the carnival I told you about, don't you?
We've finished preparing, which means it's nearly time to open celebrations with the unfurling of the banners. But first we'll need an officially sanctioned bearer to present said banners to three of our people─and why not let you do the honors?
Others are clamoring for the task, make no mistake─it's an important and highly coveted duty, you understand─but I couldn't deprive you of this opportunity to experience Gogg culture hands-on.
Consider it a thank-you for keeping Anogg and Konogg from blowing themselves up. And look sharp! We haven't got all night.
Aha! You'll be the bearer. Well, hand it over! This is what we've all been waiting for!
Ah, the colors of Komra! They speak of our village, our lives, our very souls! ...Except this one. Never really cared for this one. Looks like it tripped halfway through the journey from beige to yellow and fell in a ditch.
So the role of bearer went to the outsider after all. Nothin' you can't handle, I hope.
It's not that I think the chief made a poor choice, mind. Bit of a waste, yes, but there's no better way for you to introduce yourself to the rest of the village. And wouldn't you know it─you're not so bad.
Time already, is it? Oh, my hands are so sweaty... Do take care, now─I'd hate to be the one what drops the banner.
Whew. Well done. Let's share a drink once it's safely unfurled, eh? The carnival is our way of showing appreciation for each other─and I certainly appreciate you keeping this banner from slipping away like a greased eel.
Just wait until you see this unfurled! You'll be inspired, I guarantee it!
If you want my advice on gettin' to know the rest of the villagers better─eat, drink, and be merry. It *is* a carnival.
With you here to tell your tales of adventure, I'm certain this year's carnival will be the best one yet! Assuming I don't get tangled in the banner and trip and *ruin everything*...
Go on, now. The whole village is waiting.
Finished, have you? Hopefully speaking with those folks helped impress upon you that this wasn't just some menial errand anyone could've done. No, the slightest mishap in the banner delivery process would have spelled disaster, you hear?
Now, without further ado...let the carnival begin!
No need to stand there waiting for someone to give you more work to do. Go and witness the fruits of our labors! Revel! Frolic! Et cetera!
...If you need a task that badly, you can set yourself to working up an appetite. I expect you to partake *heartily* of our traditional cuisine─not to mention the drinks!
Stone spare me these menial tasks. If I see one more streamer...
Why, if it isn't Player! And run absolutely ragged with tedious carnival duties, no doubt!
What will you say?
It is indeed my solemn duty to eat my weight in carnival food.
I had the honor of delivering the banners, thank you very much.
Eating!? Are you mad!? There's no time for that─we've got the key to activate!
Oh, and I suppose you were told it was incredibly important, were you? Well, try not to let it go to your head. ...Speaking of your head, I expect it just might explode when you see the key in action. Yes, the key! Don't tell me you've forgotten!
All of this festive nonsense has been an unnecessary distraction, but Konogg and I did manage to make some *real* progress while the chief wasn't looking.
If you want the details─and I know you do─you'll have to meet us at the usual place. The last thing we need is half the village drunkenly eavesdropping.
We haven't even got to the part where Anogg and I argue yet, and I'm already knackered...
There you are. Let's review our work, shall we? Doubtless you've forgotten some significant detail!
As hopefully even you will recall, we required a source of energy to restore functionality to the so-called “key” 2P told us about.
We obtained said source in the form of a knocker's crystalline carapace─though the transference of energy from crystal to key proved a challenge.
Nothing that Konogg and I, in my infinite wisdom, couldn't handle, however!
Heheh... You'll find your faith in us well rewarded. The key is now fully powered and, as far as we can tell, functional─so I daresay we'll soon be capable of smiting our enemies with the press of a button!
...Or we *would* be, if we had the first clue as to how to operate the blasted thing!
Indeed, it seems the key is a more complicated device than we anticipated. Thus far, we have succeeded only in making it display a series of strange glyphs.
We presented these to the pod for translation, of course, but we cannot make heads nor tails of its terminology, no matter how many times we prompt it to explain.
The androids appear to have an intuitive─or at least finely honed─grasp of technology, so I have no doubt that 2P would know, but...
...She's shown no sign of miraculously awakening, that's for certain.
Ugh. You─Pod. Can 2P be revived?
Analyzing android repair sequence... Error detected. Confirming details...
Damage to internal mechanism detected. Proposal: Replace the damaged part.
Hmm... So with a replacement part, repair is possible? I daresay facilitating that process would prove more efficient than continuing our own fruitless experimentation with the key.
I would hardly call wandering the factory for days on end with the barest idea of what sort of part we're looking for “efficient.”
So unless our friend here just happened to stumble upon a room filled with android corpses ripe for the harvesting...
What will you say?
Now that you mention it...
Oh yeah, the corpse room. That's a thing.
Odd...but superlative! You will take us there at once. We'll bring Pod, too─it can tell us if any of the androids still have the part we need. Onwaaard!
（★未使用／削除予定★）
Not that I'm not eager to take apart an android, but...how do we *do* that?
Tactical support units are authorized to recover android parts and carry out replacement and repair operations.
A look inside the androids *and* a giant step toward our ultimate goal, mwahaha... By the by, where are we going?
With the chat mode in **Say**, use your keyboard or software keyboard to enter any phrase containing “Anogg” to attract the easily distracted dwarf's attention.
Anogg
Over here, is it? Konogg, Pod, stop dallying!
How disturbing!
The color of their garb is different, but they do appear to be of the same make as 2P.
Which means, ghoulish or not, we can make use of them. This is truly excellent, Konogg!
My understanding is that Pod should be able to salvage the correct part and initiate the repairs. Let's see...
The more we learn about the androids' technology, the more fascinating─and unnerving─it becomes. Who could possibly have created this?
Part compatibility confirmed.
Must we instruct it every single time? Go on, Pod, fix 2P.
Did it work?
Ah! Holladrio, Reisende! Ich hoffe doch, dass du wegen unseres schönen Festes hier bist. Ich hätte glatt vor Enttäuschung die Bartzöpfe hängen lassen, wenn wir es ohne dich hätten beginnen müssen.
Hach, da freut sich aber mein goggsches Herz! Dann hier, hier! Nimm dieses und geh sie an die Zwerge im Dorf verteilen, ja?
Das ist ein alter Brauch, der das jährliche Dankesfest einläutet.
Ich ... Ich hoffe, es kommt dir nicht wie eine weitere lästige Aufgabe vor, die wir dir an den Bart schmieren. Das Verteilen dieser Fähnchen ist eine große Ehre unter uns Goggs, musst du wissen.
Holladri... Oh! Ja, ist das denn die Möglichkeit? Ist das ein buntes Fähnchen, das du da hast?!
Oooh, ich danke dir, ehrenwerte Trägerin. Auch wenn ich die Fahnen dieses Jahr *so* gern selbst verteilt hätte ... Du nimmst zum ersten Mal teil, richtig? Sie sind deswegen so kunterbunt, weil sie die ebenso bunten Persönlichkeiten der verschiedenen Goggs repräsentieren. Dass wir sie dann gemeinsam aufhängen, zeigt unseren Zusammenhalt!
Huch ... Einer Reisenden wird so eine gewichtige Aufgabe zuteil? Aber eigentlich sollte ich nicht überrascht sein.
Das Austeilen der Fähnchen steht nämlich immer dem Zwerg zu, der sich im vergangenen Jahr besonders um das Wohlergehen des Dorfes bemüht hat. Deswegen hat der Vorarbeiter dir diese Aufgabe überlassen. Als Zeichen seines Dankes. Normalerweise würde er *niemals* einen Nicht-Gogg an unsere Dekorationen lassen!
Holladriooo! Da ist es ja endlich, mein kunterbuntes Fähnchen! Ich hab die ganze Zeit schon drauf gewartet!
Während des Dankesfestes schlagen wir uns jedes Jahr die Bäuche mit traditionellen Gerichten und Schnaps voll, einfach nur um des Feierns willen. Eine kleine Ode an unser alltägliches Zusammensein und friedliches Miteinander, wenn du so willst.
Ich hoffe, du feierst ordentlich mit! So etwas Grandioses erlebt man schließlich nicht alle Tage.
Na komm, spute dich! Damit wir bald anfangen können und du dich so richtig in die Feierlichkeiten werfen kannst!
Du siehst *wirklich* nicht wie eine Gogg aus ... Nein, du bist eine Reisende, nicht wahr? Ich will unbedingt hören, woher du kommst! Am besten bei einem Gläschen Schnaps!
Meine Gute, dir wurde eine gewichtige Aufgabe zuteil! Dass die Leutchen im Dorf nicht länger warten müssen, ja?
Jeder Zwerg und jede Zwergin hat ein buntes Fähnchen in der Hand. Wunderbar. Ich danke dir, ehrenwerte Trägerin! Jetzt fehlt nur noch der letzte Schliff.
Und dich würde ich nun gerne um eine kleine Bartlänge an Geduld bitten, Player. Es geht sofort los!
Reisende. Du hast viel Zeit in unserem Dorf verbracht ... So viel wie noch keine Fremde zuvor. Hauptsächlich, weil du immer ein wachsames Auge und eine helfende Hand für die Zwillinge übrig hattest. Deswegen verdienst du es mehr als jede andere, unser Dankesfest in vollen Zügen auszukosten.
Bitte, halte dich nicht zurück. Labe dich an den vielen traditionellen Köstlichkeiten und sieh zu, dass dein Schnapsbecher niemals leer ist! Schmeiß dich ins goggsche Getümmel, Player!
Baaaaah ... *Endlich* fertig mit den Vorbereitungen ... Olles Fest ... Drölfzigtausend Sachen zu tun ...
He! Das ist doch unsere liebe Nichtzwergenfreundin! Sag bloß, der Vorarbeiter hat dich auch zu irgendeiner blöden Aufgabe verdonnert ...
Was sagst du?
Gar nicht! Ich stopfe mich jetzt mit so vielen Delikatessen voll wie möglich.
Ich durfte Fähnchen verteilen. Eine große Ehre, offenbar.
Wirklich? *Wiiirklich*?! Da hast du dich aber ordentlich in den Bart geschnitten, meine Liebe! Essen kannst du später, es gibt Arbeit zu tun! Der Schlüssel, 2P ... Klingelt da was, hm?
Ach, Banalitäten, so was. *Du* hast Wichtigeres zu tun! *Du* darfst mit uns weiter an dem mysteriösen Schlüssel und 2P forschen!
Wir sind nämlich einen groooßen Schritt weitergekommen! Da staunst du, was? Lass mich dich auf den neuesten Stand bringen ...
Aber nicht hier. Das ist mir alles viel zu laut, viel zu festlich und spaßig und schnapsnasig. Alles Ablenkungen! Triff uns in unserer Basis!
Kaum löst man das eine Problem, tut sich auch schon das nächste vor einem auf ... Das ist der Reiz der *Forschung*!
Gut, da bist du ja. Also, Ohren auf und zugehört!
Um den „Schlüssel“, wie 2P das Ding genannt hat, wieder zum Laufen zu bringen, brauchten wir eine Energiequelle.
Dafür hast du uns todesmutig einen Klopferkristall organisiert, damit wir diesen als Kraftversorgung einsetzen können. So weit, so bekannt.
Wir haben also unnachgiebig daran gesessen, die darin gespeicherte Energie dem ollen Schlüssel nun auch zuzuführen ... Und, ähm ... Es tut mir leid, dir das sagen zu müssen, aber wir haben auf ganzer Linie versagt.
Haha, du solltest dein Gesicht sehen! Nein, *natürlich* haben wir's geschafft, Dummbärtchen. Für wen hältst du uns denn? Aber jetzt stehen wir vor einem neuen Problem.
Dieses Schüsselding lässt sich scheinbar nur von 2P bedienen ... Oder zumindest spielt sie irgendeine *Schlüssel*rolle in der Handhabung. Hah, Schlüsselrolle! Verstehst du? Hach, ich bin wahrlich ein Genie.
... Ein kleiner Nachsatz zur Erklärung meiner Schwester. Kaum hatten wir den Schlüssel aktiviert, erschienen darauf merkwürdige Schriftzeichen, so eine Art Runen.
Die haben wir natürlich prompt vor den Pod gehalten und *der* wiederum zeigte uns dann ein furchtbar komplexes Bediensystem. Zumindest glauben wir, dass es eine Art Bediensystem ist.
Lange Rede, kurzer Sinn: Wir haben keine Ahnung, was wir damit anfangen sollen. Und sind dementsprechend auf die Hilfe von 2P angewiesen. Sie wird sich schon damit auskennen, richtig? Ich meine, wenn nicht sie, wer sonst?
Mein Bruderherz trifft des Eisenbartes Kern.
He, Pod! Kannst du 2P wieder einschalten? Aber zackig, bitte sehr!
Prüfung der Reparatursequenz der Androideneinheit eingeleitet ... Programmfehler festgestellt. Scanvorgang nach Ursache ...
Beschädigte Komponenten identifiziert. Feldreparatur durch lokalen Austausch schadhafter Teile möglich.
... Also wie bei einem Eisenbart, was? Wir treiben Ersatzteile auf, tauschen aus, was kaputt ist und 2P ist wieder ganz wie neu! Das hat der Pod damit doch gemeint, oder?
Hm. Im Gegensatz zu einem Eisenbart haben wir die Teile für 2P allerdings nicht einfach so herumliegen. Wir müssten also noch mal in die Fabrik ... Aber selbst dann wissen wir ja gar nicht, wonach wir eigentlich suchen, oder?
Helferlein! Hast du auf deinen Streifzügen durch die Fabrikruinen irgendwas gesehen, das uns nützen könnte? Kaputte Androiden, zum Beispiel? Bestenfalls solche wie 2P ... Die wären großartige Ersatzteillager!
Was sagst du?
Jetzt, wo du es sagst ... Da war ein ganzer Raum voller kaputter Androiden!
In einem der Räume lagen haufenweise Androiden in schwarzen Uniformen ...
Oooh! Das sind großartige Neuigkeiten! Los, komm! Zeig uns den Raum! Und den Pod nehmen wir natürlich mit! Schnell, schnell!
（★未使用／削除予定★）
Selbst wenn wir Androidenwracks finden ... Können wir wirklich Teile aus ihnen bergen? Wir wissen ja gar nicht, wie sie gebaut sind ...
Alle Androiden werden aus genormten Teilen konstruiert. Als taktische Unterstützungseinheit sind Pods dazu in der Lage, benötigte Teile zu extrahieren und zu ersetzen.
Wenn wir 2P wieder zum Laufen bekämen, würde unsere Forschung ebenfalls einen Mordsschritt nach vorn machen ...
Gib im „Sagen“-Chatmodus über Tastatur oder die virtuelle Tastatur einen beliebigen Satz ein, der „Anogg“ enthält, um die Zwergin aus ihren Gedanken zu reißen und auf dich aufmerksam zu machen.
Anogg
Hm? Oh! Ich glaube, unsere Helferfreundin mit dem kläglichen Bartwuchs hat was gefunden! Kommt!
Uaaah ... Da läuft es einem ja eiskalt den Bart runter ...
Sie tragen eine andere Farbe, aber ... ansonsten sehen diese Androiden alle genauso aus wie 2P. Dasselbe Modell, also ...?
Davon ist auszugehen, oder? Damit stehen die Chancen nicht schlecht, dass wir Ersatzteile auftreiben und 2P neues Leben einhauchen können!
Alles Weitere überlassen wir besser dem Pod. Im Gegensatz zu uns weiß er, was 2P fehlt. Kommt, soll er sich gleich an die Arbeit machen!
Wer hat unseren Pod und diese Androiden gebaut? Und zu welchem Zweck? Je weiter wir kommen, desto mehr Mysterien tun sich vor uns auf ...
Scanne nach zur Reparatur geeigneten Ersatzteilen ...
Mit der Hilfe unseres lieben Pods bringen wir 2P sicher im Nullkommanichts wieder zum Laufen!
Und? Kriegt es der Pod allein hin oder müssen wir ihm mit einem Klaps nachhelfen? Dann geht's vielleicht schneller ...
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
やぁ、旅の人よ。 いよいよ、祭りが始まるのだが…… どうだ、参加していかないか？
おお、参加してくれるのか！ ならば、この「」を持っていき、 村人達に配り歩いてくれ！
我が村の祭りは、 この伝統的な旗を飾り付けるところから始まるのだ！
面倒だと思うかもしれないが、旗を配る役目は名誉なこと！ 伝統行事を体験するのだと考えて、 ひとつよろしく頼むぞ！
おや、もしかして、 その手に持っているのは「」かい？
ありがとう。 この色とりどりの旗は、村人達の個性を表していてね。 それを連ねて飾ることで、村の結束を表現しているのさ！
むむ……もしや旗配りの大役を、 君のような、旅の人が？
旗配りには、村に貢献してくれた恩人を、 村人達に紹介をする役割があるって知ってたかい？ 親方が君を選んだということは、そういうことなのさ。
「」を持ってきてくれたのかな？ いやぁ、待っていたんだよ！
この祭りは、皆で伝統料理と酒を味わって、 日頃の労をねぎらい、親睦を深めるためのものでね。 あなたとも、はやく語り合いたいものだよ！
こうやって羽目を外して楽しめる日も少ないからね！ 君も思う存分楽しむといいよ！
さぁさぁ、早く準備を終わらせて、祭りを楽しもうじゃないか。
あなたはこの辺りでは見ない格好をしてるから、旅の人だろう？ どんな世界を見てきたのか、教えてほしいんだ。
旅の人よ、これは名誉ある役回りだ。 よろしく頼んだぞ！
俺が渡したものは、ちゃんと村人達に届けてくれたんだな。 ありがとう、これで準備は整った。
もうすぐお祭りを始められるはずだ。 旅の人は少し待っていてくれ。
あんたは、村の中で浮きがちだった、 あの双子にいろいろと付き合ってくれていたからな。 ぜひ、この祭りに参加してほしかったんだ。
これから伝統料理と酒をふるまうから、 ゆっくり散歩でもしながら、待っていてくれ。 またあとでな！
はぁ……やっとお祭りの準備が終わりましたよ……。 疲れました……。
おや、旅の者ではないか！ もしや、ワレワレと同じく親方に仕事を、 押し付けられていたのではあるまいな……？
何と言う？
これから料理を楽しむつもりだ
旗配りという大役を任された
いやいや、ワレワレは料理を楽しんでいる場合ではない。 今はやらなければならない仕事がある。 ２Ｐが「鍵」と呼んでいた装置についての調査だ。
そんな役割をありがたがっている場合ではないぞ！ ワレワレには、もっと重要な仕事がある。 ２Ｐが「鍵」と呼んでいた装置についての調査だ。
その調査についてだが、ちょうど進展があったところなんだ。 詳しくは拠点で話したい。
ワレワレは先に戻るから、 旅の者も拠点まで来てくれたまえ。
問題を解決しても、また次の問題が……。 まぁ、それが人生というものですかね。
おぉ、来てくれたか。 まずは今の状況を共有しよう。
２Ｐが鍵と呼んだ装置を起動するためには、 エネルギーを供給してやる必要があった。
そこでキミに採ってきてもらった「ノッカーの魔結晶」を利用し、 「鍵」のエネルギーとして利用する方法を検討していた……。
そして、ワタシとコノッグの努力の結果、 「鍵」にエネルギーを供給し、起動することに成功したのだ！
しかし、また新しい問題が……
この「鍵」という装置は、 ２Ｐがいないと操作することができないらしい……。
アノッグの説明を補足しますね。 「鍵」を起動したその直後、 謎の象形文字が表示され……
それをポッドに見せたところ、「鍵」は複雑な制御系で、 ワレワレが簡単に扱えるようなシロモノではないと……。
しかし、２Ｐのようなアンドロイドの協力があれば、 自在に動かすことは可能……らしいのです。
うむ、現状はそんなところだ。
おい、ポッドよ。 それで、２Ｐを起動させることはできるのか？
アンドロイド機体の修復シーケンスを確認……。 ……プログラムのエラーを検知。 エラーの原因を確認……。
アンドロイド機体の内部パーツに、破損個所を検知。 交換できる部品があれば、応急処置は可能……。
……つまり、破損したパーツを交換できれば２Ｐを起動できる、 ということ？
そうすると、手掛かりになりそうなのは機械遺跡か……。 しかし、むやみに探し回っても見つかるとは思えない。
旅の者よ、キミが機械遺跡を調査したとき、 何か手掛かりになりそうなものは見なかったか？ 例えば、２Ｐのようなアンドロイドが遺棄されていたり……
何と言う？
そういえば……アンドロイドが遺棄されている部屋があった
ある部屋に黒い服を着たアンドロイドが捨てられていた
それは有力な手掛かりだ！ さっそく、その部屋へ案内してくれ！ 今回はポッドも連れていくことにしよう。
（★未使用／削除予定★）
アンドロイドの残骸があったとして、 内部のパーツを取り出して交換することなんて、 本当に可能なのだろうか……？
アンドロイドは汎用的なパーツで作られる。 随行支援ユニットであるポッドが、 目的のパーツを回収し、交換することも可能。
２Ｐを無事起動させることができれば、 ワレワレの調査も大きく前進するぞ……。
チャットの会話モードを「Say」モードにして、 キーボードやソフトウェアキーボードで『アノッグ』を含む、 好きな言葉を入力し、アノッグに呼びかけましょう。
アノッグ
コノッグ、ポッド、旅の者が呼んでいるぞ！ こっちだ！
これは……凄惨な光景だな……。
服の色こそ違うけれど、 どれも２Ｐと同じ容姿のようです。 同じタイプのアンドロイドということでしょうか？
なるほど……そうかもしれない……。 この機体のパーツが利用できれば、 ２Ｐを再起動させることができるかもしれないぞ！
ポッドにパーツを回収させて、 拠点で２Ｐを再起動させましょう。
ポッドやアンドロイドは、 いったい誰が、どのようにして作り出したのか……。 謎は深まるばかりです。
破損したアンドロイド機体から、修復用のパーツを回収……。
よし、回収したパーツを使って、 ポッドに２Ｐを修復してもらおう……。
どうだ……？ ポッドの処置は成功したのか……？
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）