Tiens donc... Justement, je repensais à vous en observant les autres chasseurs de primes. Lorsque je vadrouillais avec Ardbert et les autres Guerriers de la Lumière, j'ai réalisé à quel point la collaboration et le soutien mutuel entre aventuriers étaient absolument essentiels.
J'aimerais bien retrouver cet esprit de camaraderie aujourd'hui... À l'époque, il m'aurait peut-être permis d'empêcher l'anéantissement du treizième reflet... mais je m'égare.
Au fait, maintenant que j'y pense... Vous avez déja rencontré Unukalhai, n'est-ce pas ?
Que répondez-vous ?
Le jeune serviteur d'Elidibus ?
Euh... C'était qui déjà ?
Tout à fait. Comme moi, il était pressenti pour devenir un des héros du treizième reflet, jusqu'à ce qu'Elidibus le sauve alors qu'il était à l'article de la mort.
Comme moi, Unukalhai était pressenti pour devenir un des héros du treizième reflet, jusqu'à ce qu'Elidibus le sauve alors qu'il était à l'article de la mort. L'Ascien a ensuite fait de lui son serviteur et l'a envoyé dans le monde primitif.
Quand je me suis entretenue avec lui après qu'il eut échappé de peu au trépas, il m'a confié que puisqu'il n'était pas parvenu à accomplir son devoir dans son monde d'origine, ça lui donnait d'autant plus envie de sauver son monde d'adoption.
Je me demande ce qu'il devient maintenant que son maître a été vaincu... Peut-être a-t-il trouvé une nouvelle raison de continuer son combat ?
Étant donné que vous êtes de retour pour de bon dans le monde primitif, que diriez-vous de lui rendre visite pour prendre de ses nouvelles ? Je vous en serais très reconnaissante.
Ça me fait plaisir de vous revoir, Player. J'imagine que vous ne vous trouvez pas ici par hasard.
... Oui, Urianger m'a raconté en détail vos péripéties dans le premier reflet, mais...
Si j'avais su que vous y feriez la connaissance de Cylva... Le destin est vraiment capricieux, parfois.
Bien que chacun suivait son propre chemin, elle et moi avons traversé des épreuves semblables. Nous nous sommes tous les deux battus pour la même cause, et avons tous les deux vu notre monde se décomposer sous nos yeux.
Après avoir été extirpé de l'abîme de Ténèbres par le pouvoir des Asciens, je me suis retrouvé dans l'interstice dimensionnel. C'est là que j'ai fait la connaissance de Cylva. Au-delà de la vie et de la mort, nous avons partagé nos regrets comme nos espoirs.
J'ai longtemps été convaincu que si j'avais échoué à sauver mon monde, c'est parce que j'étais trop jeune et inexpérimenté... mais c'est faux. Ce n'était qu'une manière parmi d'autres de me trouver une excuse acceptable.
Cylva a raison. Si le premier reflet a survécu à la destruction, c'est parce que les héros qui l'ont défendu se sont serré les coudes. Et s'ils y sont parvenus, d'autres peuvent y arriver aussi.
Depuis que la Triade guerrière ne représente plus une menace, je me pose beaucoup de questions, dont une principale : que puis-je faire pour devenir un véritable héros capable de sauver le monde ? Peut-être que Cylva est la seule qui puisse m'apporter une réponse valable...
Connaîtriez-vous un moyen de lui rendre visite dans le premier reflet ?
Que répondez-vous ?
Il y a bien les conducteurs spirituels...
Si les âmes des Héritiers ont pu voyager entre les mondes...
Je suppose que vous faites référence à ces artefacts permettant d'absorber l'âme et la mémoire des individus... J'ai entendu dire qu'ils vous avaient permis de rapatrier vos camarades dans le monde primitif.
Pour vous dire la vérité, quelles que soient les possibilités offertes par ces conducteurs spirituels, je me demande si un tel miracle peut vraiment se produire à nouveau.
Hmm... Et pourtant, Elidibus m'a indubitablement octroyé le don d'immortalité, non ?
Écoutez, Player ! S'il existe un moyen pour vous de m'aider à me rendre dans le premier reflet, je veux absolument en profiter !
Que dites-vous ?
Je vais contacter Urianger de ce pas.
Justement, nous avons pour allié un éminent spécialiste des conducteurs spirituels...
J'espère que je ne vous ai pas trop fait attendre, mais je suis venu aussi vite que possible. Que puis-je faire pour vous aider ?
Je vois... En effet, puisqu'Unukalhai possède le pouvoir de l'Écho et a reçu le don d'immortalité de la part d'Elidibus, nous devrions pouvoir l'envoyer dans le premier reflet via un conducteur spirituel.
Tu ne devrais en théorie avoir aucun mal à traverser les failles interdimensionnelles, mais je n'ai aucune garantie absolue à te donner. Si par malheur un accident se produisait, ton âme aurait à en subir les conséquences. En es-tu bien conscient ?
Oui, je suis prêt à prendre tous les risques ! Je dois absolument me rendre dans le premier reflet pour enfin accomplir mon destin, alors aidez-moi à y parvenir, je vous en conjure !
Avec plaisir. Si tu cherches un sens à ta vie, je serai ravi de participer à sa découverte. Viens avec moi.
Player, veuillez patienter ici, s'il vous plaît.
Dans cette auberge, la plupart des clients n'ont que des histoires de héros à la bouche. À force de les écouter, ça m'a fait réfléchir sur le sens que je voudrais donner à mon existence... Je serais curieuse de savoir où en est Unukalhai à ce sujet.
Voilà, le conducteur spirituel est prêt. Grâce à lui, l'âme de notre jeune ami ne devrait avoir aucun mal à faire le trajet jusqu'au premier reflet.
L'avantage qu'a Unukalhai par rapport à nous autres Héritiers, c'est qu'il existe uniquement à l'état d'âme matérialisée. Je n'ai donc eu aucun mal à la fusionner avec le conducteur.
Néanmoins, une fois que vous serez arrivés à destination, il faudra bien sûr lui donner forme physique à nouveau, et c'est là que les choses se compliquent quelque peu.
Les Asciens, par exemple, sont forcés de prendre possession d'un corps humain. Cela laisse supposer qu'agir dans le monde physique en tant que pur esprit leur est relativement risqué. N'oublions pas à quelle vitesse nous avons épuisé nos forces en séjournant dans un autre monde...
Par conséquent, il sera certainement nécessaire de trouver un moyen sûr et fiable de matérialiser l'âme d'Unukalhai dans le premier reflet.
Pour ce faire, je vous suggère fortement de demander conseil à Beq Lugg une fois sur place. Après tout, nous sommes bien placés pour savoir qu'il est le plus grand spécialiste de ces questions. Vous devriez le trouver au cabinet de curiosités, à Cristarium.
Sur ce, je vous prie de bien vouloir m'excuser, car le travail n'attend pas. Bon voyage, et revenez-nous vite.
Player, vous ici !? Le premier reflet et ses habitants vous manquaient donc tant que ça ?
Quelle histoire ! Ainsi, vous êtes revenue en compagnie d'une âme du monde primitif...
Nous venons à peine de transférer celles de vos amis, et voilà que vous recommencez l'opération sans même avoir pris le temps de vous reposer convenablement ! Je vous rappelle que je ne suis plus tout jeune, et que tout cela fait beaucoup trop d'émotions pour mon petit cœur !
Que dites-vous ?
Par pitié, n'allez pas nous faire une crise cardiaque !
Allons, Beq Lugg, arrêtez votre cinéma.
Hé hé... En tout cas, vous devez avoir une excellente raison pour avoir fait tout ce chemin à nouveau, et j'ai hâte d'en savoir plus.
Non mais dites donc, je ne vous permets pas de douter de ma bonne foi ! Hé hé... En tout cas, vous devez avoir une excellente raison pour avoir fait tout ce chemin à nouveau, et j'ai hâte d'en savoir plus.
Grâce à l'exarque du Cristal et à notre expérience commune, je pense être capable de matérialiser l'âme de votre ami sans trop de difficultés.
Ceci dit, sachez qu'il apparaîtra parmi nous nu comme un bébé qui vient de naître. Si c'était moi, je ne vous cache pas que j'aurais la honte de ma vie ! Nous devrions probablement nous mettre à l'abri des regards avant de continuer cette discussion, vous ne croyez pas ?
... Vous dites que cet Unukalhai est venu dans le premier reflet pour rencontrer Cyella, la serveuse des Marches nébuleuses ? Dans ce cas, allons d'abord la voir et nous aviserons ensuite. Partez devant, je vous retrouve sur place dès que le garçon aura repris forme physique.
... Quoi !? Ça y est, vous avez déjà ramené Unukalhai dans le premier reflet ? Mais où est-il ?
(soupire)... Bon, alors ? Ça fait déjà un bon moment que nous attendons...
Désolé d'avoir été aussi long ! Trouver des vêtements à la bonne taille a pris un peu plus de temps que prévu...
Un... Nu Mou ? Ne me dites pas que... Unukalhai, tu n'es tout de même pas... !!
Calme-toi, Cylva, je suis là.
Unukalhai ! C'est vraiment toi ?
En chair et en os ! Enfin... pas tout à fait, puisque seule mon âme se trouve véritablement devant toi. En tout cas, nous voilà à nouveau réunis par-delà les dimensions. C'est assez incroyable, quand on y pense.
Tu ne crois pas si bien dire... À l'origine, nous pensions qu'il était impossible pour un humain de traverser l'interstice dimensionnel sans l'intervention des Asciens, mais la vie est décidément pleine de surprises.
Que dites-vous ?
Tu ne mets pas ton masque ?
Ça ne te dérange pas de montrer ton vrai visage ?
Non. Je suis venu ici de mon propre chef, et pour réaliser quelque chose qui me tient à cœur.
Je n'ai plus rien à cacher, et certainement pas mon visage.
Justement, j'ai appris les circonstances de votre première rencontre en chemin... Je ne vous raconte pas ma surprise quand j'ai entendu dire qu'une ancienne héroïne d'un autre monde travaillait comme serveuse dans la taverne à deux pas de chez moi !
Mais je ne me serais jamais attendu à revoir votre visage, qui me rappelle de si douloureux souvenirs...
Ça y est, ça me revient enfin ! Je me disais bien que je vous avais déjà vu quelque part. C'était donc dans le château de Gruenes Licht...
J'ai mené une longue vie bien remplie, mais certains événements resteront gravés dans ma mémoire à tout jamais...
L'important, c'est de pouvoir continuer à vivre paisiblement en leur compagnie, n'est-ce pas ?
Probablement, oui...
Veuillez m'excuser, je n'avais pas l'intention de dévier la conversation sur un autre sujet. Je vous en prie, poursuivez ce que vous alliez dire à propos du treizième reflet.
（★未使用／削除予定★）
En ce qui me concerne, je n'étais qu'une candidate au titre d'*héroïne* comme bien d'autres combattants du treizième reflet. Hélas pour eux, ils se sont frottés aux auralithes qui renfermaient la puissance des Primordiaux, et se sont fait aspirer par les Ténèbres.
Certains comme moi ont refusé jusqu'au bout d'abandonner le combat, mais notre isolement était bien trop grand, et notre défaite inévitable. Soudain, alors que mon âme se dirigeait vers la mort, les Asciens m'ont donné une deuxième chance...
Depuis, je ne cesse de me dire que si nous avions été capables de former un groupe uni et soudé, le destin de notre monde aurait été bien différent.
À ce propos, j'ai entendu parler d'une région du premier reflet appelée Le Grand Vide, car elle avait été entièrement détruite lors du déluge de Lumière. Il semblerait que certains ambitionnent de la faire renaître de ses cendres.
À ce propos, j'ai cru comprendre que les Ténèbres étaient enfin revenues dans ce monde après un déluge de Lumière qui avait ravagé la quasi-totalité de la planète.
Même si la situation est inversée dans le treizième reflet, cela signifie donc qu'il reste un espoir de l'extirper du déluge de Ténèbres qui s'y est produit, n'est-ce pas ?
Si l'on en croit les dires des Asciens, notre ancien monde méritait uniquement d'être laissé à l'abandon. Preuve en est qu'ils avaient décidé de poursuivre leurs plans de réunification sans lui...
J'aimerais faire quelque chose, mais j'ai peur qu'il soit trop tard... Quel est votre avis, Player ?
Que répondez-vous ?
Tout est possible quand on en a la volonté !
En effet, le treizième reflet est dans un état de délabrement très avancé...
Votre optimisme fait plaisir à voir. Vous me rappelez Ardbert, quand il essayait de nous remonter le moral...
Vous... Vous y êtes déjà allée !? Reste-t-il un seul endroit de l'univers où vous n'avez pas encore mis les pieds au cours de vos aventures ? Je me le demande...
Hmm... Je ne m'étais pas spécialement intéressé à cette question jusqu'à aujourd'hui, mais nous ne pourrons véritablement y apporter une réponse que si nous avons une idée claire de la situation dans le treizième reflet...
Que dites-vous ?
J'ai l'impression que vous avez quelque chose derrière la tête...
La porte du néant de la Tour de Cristal devrait nous permettre d'y jeter un œil.
Et ouvrir un passage permettant aux créatures qui y pullulent d'envahir ce monde !? Vous êtes bien téméraire !
Maintenant que j'y pense, il me semble avoir entendu parler d'un duo de chasseurs de primes qui avaient créé des fissures interdimensionnelles dans ce même but...
Que dites-vous ?
Je vois exactement de qui vous voulez parler.
Cerigg et Taynor, à tout hasard ?
Parfait ! Si ce Taynor accepte de nous aider, nous pourrons alors observer le treizième reflet dans ses moindres recoins ! Allons le voir de ce pas !
Dans ce cas, laissez-moi un peu de temps pour mettre un plan d'analyse au point, et tenez-moi au courant de l'issue de votre discussion à l'aide de cette herbe murmurante.
Merci beaucoup pour votre soutien, Beq Lugg. Puissions-nous tous faire de notre mieux !
Partez devant, je vous retrouve sur place.
Player ! Quel bon vent vous amène ?
Salut Player, salut Cyella, et salut... euh, je crois pas t'avoir déjà vu dans le coin, toi...
C'est tout à fait normal, puisque... je viens d'un autre monde. Laissez-moi vous expliquer...
Voilà qui est très intéressant... Après un long entraînement, j'ai effectivement acquis la capacité d'ouvrir des portails dans l'interstice dimensionnel, permettant entre autres d'invoquer des créatures d'un autre monde.
Un jour, je me suis fait absorber par le trou noir, et suis resté prisonnier entre les dimensions. Je pensais ne jamais pouvoir en sortir, mais par bonheur, me voilà ici aujourd'hui grâce à Cerigg et Player.
Alors c'est vrai ! Vous avez la capacité de créer une passerelle permettant d'accéder au treizième reflet !
J'ai bien peur que non, en tout cas pas tout seul. Mon énergie magique individuelle ne suffirait pas à former une brèche suffisamment profonde. Ça aurait été possible avec l'aide de mon ami Nyelbert, mais il n'est plus parmi nous...
Je vois, mais... et si je le remplaçais pour vous aider à y parvenir ? À vue d'œil, nous avons tous les deux à peu près le même âge, et nous disposons d'une quantité comparable d'énergie éthérée. Avec un peu de pratique, nous devrions pouvoir nous mettre à l'unisson. Qu'en pensez-vous ?
Probablement, mais ça risque de nous prendre un certain temps. Nous n'y sommes pas arrivés du jour au lendemain avec Nyelbert. Très loin de là, même...
Je n'ai pas l'intention de me substituer à votre ami, et j'espère que vous n'interprétez pas ma requête comme telle.
J'ai simplement besoin de votre aide parce que vous êtes mon seul espoir de sauver mon monde d'origine, Taynor.
Hmm... J'ai une idée.
Les cristaux qui sont depuis peu en ma possession contiennent les restes des souvenirs de ceux qu'on appelait les Guerriers de la Lumière dans le premier reflet. Malgré leur faible énergie, ils sont suffisamment ardents pour être clairement perceptibles.
Unukalhai, tu es bien capable de sonder la conscience des Primordiaux, n'est-ce pas ?
... Ah mais oui !! Je vois où tu veux en venir ! Je peux en faire de même avec les informations contenues dans le cristal de Nyelbert, ce qui accélérera grandement le processus pour coupler mon énergie magique à celle de Taynor !
Bingo ! Et si nous passions immédiatement à la pratique ?
Voilà donc la mémoire d'un héros du premier reflet... Ça alors...
Y reste-t-il quelque chose concernant la création de portails vers l'interstice dimensionnel ?
... Ouah ! Q-quelle intensité ! C'est proprement incroyable !
En un mot comme en cent, les souvenirs de Nyelbert vous concernant, et donc la période où vous vous entraîniez ensemble, sont tellement forts qu'ils sont littéralement imbriqués dans le cristal. Si j'ai bien compris, il a passé sa vie à chercher un moyen de vous sauver, Taynor...
Oui... mon pauvre ami...
Vous pouvez compter sur moi, Unukalhai. Si ça peut me permettre de rendre un dernier hommage à Nyelbert, je vous aiderai de tout mon cœur.
Merci beaucoup, Taynor.
La magie et moi, ça fait toujours autant deux qu'avant, mais... Rassurez-moi, vous n'êtes pas en train de mettre Taynor en danger, hein ?
Puisque tu le dis, je ne peux que te faire confiance. Tant que cette expérience est profitable à mon petit bonhomme, tout me va !
Je vous laisse, j'ai du travail qui m'attend. Tenez-moi au courant de l'avancée du projet, d'accord ?
Cylva reconvertie dans la restauration... Il faut le voir pour le croire !
Il y a de quoi envier Unukalhai. Puisqu'il n'existe plus qu'à l'état d'âme, il conservera dorénavant son apparence de jeune garçon et ne vieillira jamais.
Laissez-moi un peu de temps pour mettre un plan d'analyse au point, et tenez-moi au courant de l'issue de votre discussion à l'aide de cette herbe murmurante.
Seeing the lot of you together like that─it reminds me of the old days. Ardbert and the rest, drinking and bickering and laughing... Drove each other half-mad at times, but there was never any question of who'd be there when times got tough.
Can't help but wonder, can I? If I'd had companions like that back home, could it have been saved?
I'm not the only one who tried, though each of us stood alone. There was Unukalhai...
What will you say?
We've met. He was working with Elidibus at the time.
That nigh-unpronounceable name sounds familiar...
Yes... He, too, was one would-be savior of the Thirteenth, and was spared his fated demise by Ascian devices.
Another would-be savior of the Thirteenth─a young man. He was plucked from the jaws of death by Elidibus, and last I knew, had gone to the Source to serve as his herald.
We spoke once, after the destruction of our world. If the others could be saved, we thought, we yet had parts to play.
What he's up to now that Elidibus is gone, though, I have no idea. Has he found himself a new role, as I have? Or does he feel as adrift as we were back then?
If you encounter him in the Source, I ask that you help him find a way forward─just as you have helped all of us here.
Well met, Player. What brings you here today?
Urianger did apprise me of your travels in the First. And of what became of Elidibus, at long last...
But I was not aware that you were working with Cylva.
I consider her a comrade of sorts, though our time together was short. Looking upon the twisted remains of the world you tried to save creates a bond that few can understand.
At that time, we spoke of what we could hope to achieve with our newfound immortality...and of our regrets.
Though I then believed what had happened to be the natural result of my age and inexperience, I now think this was merely the least painful explanation I could offer myself.
Cylva is right─we ought to have sought each other out before it was too late.
I would not make the same mistake again. With the Warring Triad gone, I am indeed in need of new purpose. But to seek it alone is folly.
I should like to speak with Cylva─assuming such a thing is possible. As I mentioned, she understands how I feel more than any other.
What will you say?
There may be a way...
Of course. All I require is *your soul*...
You speak of the spirit vessel, correct? The means by which the Scions returned to the Source.
If I understand the principles at work correctly, then it was a near miracle that you succeeded in bringing them back without killing them.
If Elidibus is to be believed, however, my current state makes me something of an exception in matters of life and death!
In which case, there is naught to be lost from making the attempt. Please, say you'll help.
What will you say?
We need an expert in spirit vessels.
I have absolutely no idea what I'm doing!
Pray forgive the delay. Thou didst seek my council?
Aye, the gifts granted young Unukalhai by Hydaelyn and the Ascians may prove a boon in easing the transition.
However, I know not to what extent, nor what might befall thy spirit should it be lost betwixt worlds.
Nevertheless...I know that this is my path forward. Please, Urianger.
Very well. If thou believest that thou shalt find new purpose in the First, I will do all in my power to see thee safely there.
We shall be but a few moments. Mayhap a worthy tome might keep thee occupied whilst I perform the necessary magicks?
Obviously the boy can't take up work in a tavern, but there must be some means to start him toward a new goal.
'Tis done. Pray guard his vessel well.
Unukalhai is as I and the other Scions were on the First─a soul with form, yet no true body. Thus 'twas a simple matter to transfer him to the vessel using the selfsame process as before.
To withdraw his essence once across the rift ought to prove similarly straightforward. However...
I fear that such an existence cannot sustain itself indefinitely. Look to the Ascians' example─their persistent use of flesh-and-blood vessels surely hath cause.
Be it danger akin to that which would have befallen us had we not returned to the Source, I know not─but the time may come when the boy requireth a fully corporeal form.
Should this come to pass, I trust that thou shalt come to his aid.
For the moment, however, thou needst only convey the spirit vessel to Beq Lugg. Farewell...both of thee.
Back again, are you? I'm flattered that you've grown so fond of Norvrandt─or I would be, but you have that expression you lot always wear when you're about to ask me for something...
You did *what*!?
After all of the perils your friends faced, and the labors we undertook to return them to your world, you've brought another soul across the rift? Have you no common sense?
What will you say?
Nope!
It's fiiine. Just work your magic! Magicks. Whichever.
...Clearly. Nevertheless, for my own peace of mind, I'll assume you have a compelling reason for this.
There had better be a very compelling reason for all of this, whelp.
Removing spirit from vessel will be easy enough, I suppose.
However, it requires a few moments without your breathing down my neck. Also, your friend is unlikely to materialize with clothes on, so I doubt they'll want an audience. You should wait here─perhaps take the opportunity for some self-reflection?
Oh, very well. At least I tried. We'll find you at the Wandering Stairs directly, then.
You want me to speak with someone? Very well─you've done the same at my request often enough.
How long are we meant to wait for this friend of yours? I do have work to do, you know.
Ah, here you are. Pardon the delay─it took some time to acquire robes of an appropriate size.
Is this them?
Cylva!
Wh─ Unukalhai!?
Indeed, it is I. Trust me─I can hardly believe that I'm here myself!
I should think so! When I sent Player to ask after you, it never occurred to me that you might be able to cross the rift without Ascian aid...
What will you say?
No mysterious mask?
Lost your taste for subterfuge, I see.
My choices and my reasons are my own, now.
If I am to have faith in them─in myself─I cannot hide who I am.
Speaking of which...
Unukalhai was kind enough to fill me in─unlike *some*─and I was interested to hear of an erstwhile hero of the Thirteenth serving libations at the Wandering Stairs. But that this hero should be *you* surpasses the scope of even my considerable imaginings!
Was that you at Gruenes Licht? So long ago?
Not so long to me...or you, mayhap. Though I had thought I might at last put those days behind me.
...But perhaps this is for the best. They're not all bad memories.
They never are.
I should very much like to hear *your* story─should you be willing to share it.
（★未使用／削除予定★）
Our world, like this one, had its share of would-be heroes, myself and Unukalhai among them. Unlike your Warriors of Light, however, each was unaware of─or unconcerned with─our fellows.
But to fight alone is to fall alone, and the insidious aether of the auracite used to seal primals corrupted once-noble souls and turned them, one by one, to Darkness.
Even those who resisted this fate could not escape its consequences─no surprise, perhaps, as we continued to struggle in solitude. We were spared by Ascian machinations...but only as our world met its death.
...But what if that death could be undone? I was told that much of the First was consumed by Light, as our home was by Darkness, yet balance and life are being restored to even that scoured land they call “the Empty.”
...But what if that death could be undone? I was told that much of the First was consumed by Light, as our home was by Darkness, yet the night has returned to this world.
If such a thing is possible, then why not the reverse? Could we not bring Light back to the Thirteenth?
Even the Ascians considered the Thirteenth lost. Thus was it excluded from the Rejoining...
But what say you? You have a way of making miracles happen.
What will you say?
Anything is possible.
The World of Darkness was not in a state I'd consider salvageable.
That doesn't sound like an empty platitude, coming from you. It was the same with Ardbert...
You speak almost as though you've really seen it. Wait...
Pardon the interruption, but might I suggest a closer examination of conditions on the Thirteenth before we form any conclusions?
What will you say?
How would we go about that safely?
We could use the Crystal Tower to open a voidgate, couldn't we? Please?
Have you lost your head!? The Crystal Tower is *not* a toy, and you are *not* to use it to unleash great and terrible voidsent upon this world!
According to the records, there was a group who worked out how to open small voidgates, through which to summon minor fell beasts and the like. Magicks of that nature should work, though I am unsure if any with knowledge of the original technique yet live...
What will you say?
That sounds familiar...
There's one right over there.
How fortunate! Let us inquire with this “Taynor” immediately.
Yes, you do that. In the meantime, I will ready a means for peering into the depths of the void without endangering ourselves. Use these to contact me when you're prepared to open the gate.
We shall─at the very first opportunity, I promise!
If you've no inclination to explain yourself further, begone with you.
It's always a pleasure, Player.
Aye. But who's your friend? I don't believe we've met.
We have not, as I'm not from this world. The situation is rather complicated, but I hope that you might be willing to assist me...
Hmm. It is true that we had the means to open such portals.
We call them “hollows,” and it was through one of these that I was drawn into the rift...
So it is possible!
Not with my power alone. I understand the greatness of your need, and were Nyelbert still at my side, I should be glad to make the attempt, but the technique required the combined force of our energies in resonance.
If one person's magicks are insufficient, perhaps I could assist. From what I can sense, our aetherial reserves are roughly equivalent, and our physical similarities suggest that our energies are not incompatible...
I fear you underestimate the difficulty of the task. Nyelbert and I were born for this, and even so, it took us years before our efforts were perfectly in step.
I realize that it's a lot to ask considering that we've just met, but could we not at least attempt it?
Yours is the only such magic I've ever heard of, and if we might actually be able to save my home...
May I interject?
You will recall that the crystals in my possession preserve the memories of the former Warriors of Light, including Nyelbert's, in aetherial form.
And Unukalhai here has a particular talent for interpreting the minds and motives of aetherial beings─the primals.
If I could apply the same principles to interpret Nyelbert's crystal...
An experiment worth trying, at the least. I'll fetch it.
Speak to me, Nyelbert...
Do his memories of training with Taynor remain?
They do... And such strong sentiment with them...
Taynor... You should know that Nyelbert desired nothing so much as to rescue you, his dearest friend. He held so fiercely to his memories of the technique you mastered together because he hoped they might be your salvation.
Oh, Nyelbert. I...
...I won't let them go to waste. I will do what I can to help see the Thirteenth restored.
Thank you.
I won't pretend I understand the half of what's going on here. Just keep them from running headlong into anything too dangerous, will you?
Nothing to worry about so long as you're around, I'm sure.
Wicked white! I nearly forgot─I've half a dozen orders to fill. You know where to find me when you've made progress with the gate.
What a fascinating place to spend one's days. I should love to hear more about the patrons that have passed through.
He really hasn't aged a day! Not that it should surprise me, of all people, but...
I do so enjoy a new project...
Die Begegnung mit dir und den Kopfgeldjägern hat viele Erinnerungen an Ardbert und die anderen Krieger des Lichts geweckt. Sie waren schon ein toller Haufen. Klar, sie haben sich auch gestritten, oft sogar, aber sie vertrauten einander und unterstützten sich gegenseitig, wenn es hart auf hart kam.
Ach, hätte ich damals doch auch solch treue Gefährten gehabt. Bestimmt hätten wir dann den dreizehnten Splitter retten können.
Es gab außer mir noch andere, die es versuchten, aber jeder von uns kämpfte für sich allein. Einer von ihnen war Unukalhai. Du bist ihm begegnet, nicht wahr?
Was sagst du?
Ja. Bei unserem ersten Treffen diente er noch Elidibus.
Unukalhai? Wer war das noch gleich?
Das überrascht mich nicht. Unukalhai stammt wie ich aus dem dreizehnten Splitter und war dort als Held auserkoren. Elidibus rettete ihn vor dem sicheren Tod.
Ich meine den Jungen, der wie ich aus dem dreizehnten Splitter stammt und dort als Held auserkoren war. Elidibus rettete ihn vor dem sicheren Tod und nahm ihn mit sich in die Ursprungswelt.
Nach dem Untergang unserer Heimat sprachen wir darüber, wenigstens das Leben auf einer anderen Welt zu retten. Er meinte, vielleicht könnten wir so doch noch unsere Bestimmung erfüllen.
Ich frage mich, was aus ihm geworden ist, seit Elidibus nicht mehr existiert. Hat er eine neue Lebensaufgabe gefunden, so wie ich? Oder fühlt er sich noch so verloren wie damals?
Wenn du zurück in der Ursprungswelt bist, dann grüße ihn doch bitte von mir. Vielleicht kannst du ihm ja helfen, seinem Leben einen neuen Sinn zu geben.
Hallo, Player, lange nicht gesehen! Was führt dich hierher?
Hm, Urianger hat mir von deinen Erlebnissen in der ersten Splitterwelt berichtet.
Aber ich wusste nicht, dass du dort Cylva getroffen hast.
Sie stammt aus meiner Heimatwelt. Ohne voneinander zu wissen, stemmten wir uns beide gegen den Untergang ... und scheiterten.
Erst nachdem uns der Ascian gerettet hatte, begegneten wir uns im interdimensionalen Riss. Uns verbanden dieselbe Verzweiflung und Hoffnung.
Als Ausrede für mein Versagen redete ich mir ein, dass ich damals einfach zu jung und unerfahren war. Aber das stimmt nicht.
Cylva hat Recht. Wenn wir zusammengehalten hätten wie die Helden der ersten Splitterwelt, wäre die Geschichte vielleicht anders ausgegangen.
Seit den Kämpfen gegen die Kriegstriade denke ich andauernd darüber nach, was ich zur Rettung der Welt beitragen könnte. Ich glaube, gemeinsam mit Cylva ließe sich darauf eine Antwort finden.
Kennst du eine Möglichkeit, wie ich in die erste Splitterwelt gelangen kann?
Was sagst du?
Mit einem Wesenskristall.
Auf die gleiche Weise wie die Seelen und Erinnerungen der Exegeten.
In Wesenskristallen hast du die Seelen der Exegeten vom ersten Splitter zurück in die Ursprungswelt gebracht.
Allerdings war das ein hochriskantes Verfahren. Es grenzt an ein Wunder, dass dabei alle überlebt haben.
Doch Elidibus hat mir die Unsterblichkeit geschenkt. In meinem jetzigen Zustand besteht für mich vielleicht gar keine so große Gefahr.
Ich bin bereit, das Risiko einzugehen. Wirst du mir dabei helfen, Player?
Was sagst du?
Lass uns Urianger um Rat fragen!
Ich weiß, wer sich mit Wesenskristallen auskennt!
Ich bin gekommen, so schnell ich konnte. Worum geht es?
Ja, Unukalhai verfügt über die Kraft des Transzendierens und hat von einem Ascian die Gabe der Unsterblichkeit erlangt. Er könnte den Transfer gut überstehen.
Allerdings kann ich nicht mit Sicherheit vorhersagen, was mit deiner Seele beim Wechsel zwischen den Welten passiert.
Verstehe. Trotzdem will ich unbedingt in den ersten Splitter. Bitte, Urianger, hilf mir dabei!
Einverstanden. Es würde mich sehr freuen, wenn ich auf diese Weise dazu beitragen könnte, eure Welt zu retten.
Player, bitte warte hier, bis ich den Transfer abgeschlossen habe.
Hier im Sternenhagel Geschichten über die Krieger des Lichts zu erzählen, gibt meinem Leben Sinn. Ich hoffe, Unukalhai findet ebenfalls eine neue Lebensaufgabe.
Es ist vollbracht. Unukalhais Seele befindet sich nun in dem Wesenskristall und kann von dir in die erste Splitterwelt gebracht werden.
Ähnlich wie wir im ersten Splitter existiert Unukalhai ohnehin nur als Manifestation seiner Seele. Der Transfer in den Wesenskristall lief daher wie zu erwarten ohne Probleme.
Dieser Prozess wird sich im ersten Splitter umkehren lassen, wenn seine Seele aus dem Kristall extrahiert wird.
Es ist jedoch durchaus riskant, in solch einem körperlosen Zustand zu verweilen. Vermutlich übernehmen die Ascians deshalb fremde Körper. Wir selbst hätten es in der ersten Splitterwelt wohl auch nicht viel länger ausgehalten.
Früher oder später wird Unukalhai eine physische Form brauchen.
Aber eins nach dem anderen. Beq Lugg kann dir dabei helfen, dem Wesenskristall Unukalhais Seele zu entlocken. Bestimmt findest du ihn im Kabinett der Kuriositäten in Crystarium.
Mehr kann ich erst einmal nicht für euch tun. Gute Reise!
Oh, welch wunderlich-wunderbare Überraschung! Hast du diese Welt vermisst? Oder brauchst du meine unterstützende Stütze?
Eine Seele aus der Ursprungswelt?! Und ich soll dir hilfreich helfen, sie zu manifestieren?
Weißt du noch, wie knifflig-kompliziert es war, deine Freunde in die Ursprungswelt zu schicken? Und jetzt bringst du eine Seele hier in diesen Splitter?! Hast du den Verstand verloren?
Was sagst du?
Es tut mir leid.
Komm zur Sache, es eilt!
Na schön, du wirst berechtigt-begreifliche Gründe haben.
Ganz schön unerhört-unverschämt! Redet man so mit einem Freund? Aber na schön, du wirst berechtigt-begreifliche Gründe haben.
Der Kristallexarch hat mir erklärt, wie die Seele aus dem Kristall geborgen werden kann.
Allerdings erscheint der manifestierte Körper ohne Kleidung. Um eine unangenehm-ungebührliche Situation zu vermeiden, erscheint es mir angebracht, den Vorgang in einem privaten Raum durchzuführen.
Also gut, wenn du mit dem Jungen aus dem Kristall ohnehin dorthin gehen willst, dann warte doch direkt bei Cyella im Sternenhagel. Wenn alles gut geht, bringe ich ihn dann dorthin.
Oh, eine Überraschung? Ich liebe Überraschungen!
Wie lange dauert es denn noch? Ich muss noch viel erledigen.
Bitte verzeiht die Verspätung. Es war gar nicht so leicht, passabel-passende Kleidung zu finden.
Ein Nu Mou? Soll das die versprochene Überraschung sein?
Hallo, Cyella! Oder darf ich dich Cylva nennen?
Unukalhai?!
Ja, ich bin's. Und ich kann es selbst kaum fassen, hier zu sein. Ich hatte nicht damit gerechnet, dich jemals wiederzusehen.
Das kann ich mir vorstellen. Ohne die Hilfe eines Ascians ist es nicht gerade leicht, den interdimensionalen Riss zu überwinden.
Was sagst du?
Ganz ohne Maske?
Hast du keine Bedenken, dein Gesicht zu zeigen?
Niemand hat mich gezwungen, hierher in diese Welt zu kommen. Es war meine freie Entscheidung.
Wenn ich meinen eigenen Weg finden will, darf ich nicht länger verbergen, wer ich wirklich bin.
Unukalhai hat mir einige bedeutend-belangreiche Dinge erzählt. Ich war sehr überrascht, als ich hörte, dass die Kellnerin des Sternenhagels aus einer anderen Welt stammt.
Aber ich hätte niemals gedacht, *dich* hier vorzufinden. Du warst also die heldenhafte Abenteurerin von damals ...
Warst du das damals im Schloss Grünes Licht? Vor so langer Zeit?
Gar nicht so lange für jemanden wie mich ... oder auch dich. Jedenfalls hatte ich gehofft, diese Erinnerungen endlich-endend hinter mir zu lassen ...
Aber vielleicht ist es auch gut so. Es sind schließlich nicht alles schrecklich-schlechte Erinnerungen.
Ja, da hast du Recht ...
Ich bitte entschuldigend um Verzeihung für meine abschweifenden Gedanken. Bitte, erzähl mir deine Geschichte.
（★未使用／削除予定★）
In der dreizehnten Splitterwelt gab es außer uns noch andere Helden. Doch sie alle griffen nach der vermeintlich leicht zu erlangenden Macht der Auraciten, in denen die Kraft der Primae gespeichert war. So verfiel einer nach dem anderen der Dunkelheit.
Nur wenige widerstanden der Versuchung, doch wir kannten uns nicht untereinander. Jeder von uns kämpfte für sich allein und so war eine Niederlage unvermeidlich. Die Seelen der Toten wurden dann von den Ascians eingefangen.
Hätten wir uns zusammengetan und mit vereinten Kräften gekämpft, hätten wir womöglich unsere Heimat retten können.
Ich habe gehört, dass sich das vom Licht verschlungene Land hier im ersten Splitter, die Große Leere, langsam wieder erholt.
Ich habe gehört, dass die Dunkelheit der Nacht in diese vom Licht bedrohte Welt zurückgekehrt ist.
Dann besteht vielleicht doch noch Hoffnung für die dreizehnte Splitterwelt.
Aber hätten die Ascians den dreizehnten Splitter dann aufgegeben, statt sie für ihren Plan der Vereinigung der Welten zu verwenden?
Was meinst du? Kann unsere Heimatwelt wiederhergestellt werden?
Was sagst du?
Möglich ist es bestimmt!
Die Welt der Dunkelheit ist ein furchterregender Ort.
Aus deinem Mund klingt es so selbstverständlich. Ardbert war ebenso überzeugend, deshalb haben wir an ihn geglaubt.
Hast du etwa die dreizehnte Splitterwelt mit eigenen Augen gesehen? Es gibt wohl keinen Ort, den du nicht erreichen kannst.
Ich bin zwar nicht gerade ein kundiger Kenner auf diesem Gebiet, aber ich schätze, eine Lösung kann erst gefunden werden, wenn wir die Ursache kennen und verstehen. Wollt ihr nicht zuerst die dreizehnte Splitterwelt untersuchen?
Was sagst du?
Wie sollen wir das machen?
Lasst uns mit der Kraft des Kristallturms eine Pforte zum Nichts öffnen!
Das ist viel zu gewagt-gefährlich! Durch ein solches Portal könnten mächtige Nichtsgesandte in unsere Welt gelangen!
Ich habe von einer Gruppe mächtiger Magier und ihrer forschen Forschung gehört, Portale in andere Dimensionen zu öffnen, um Wesen aus dem Nichts zu beschwören.
Was sagst du?
Ich kenne da einen Jungen, der eines ihrer Experimente überlebt hat.
Das erinnert mich an Taynor.
Eine beeindruckende Geschichte! Mit seiner Hilfe könnte es möglich sein, die dreizehnte Splitterwelt zu untersuchen.
Ja, lasst mich mal grübelnd überlegen, wie wir die Sache anstellen können. Hier, mit dem Flüstergras kannst du mich erreichen, wenn es Neuigkeiten gibt.
Danke, Beq Lugg. Wir melden uns bei der ersten Gelegenheit, versprochen.
Warte doch bitte direkt bei Cyella im Sternenhagel. Ich komme gleich nach.
Hallo, Player! Wie geht's?
Cyella, wer ist dein junger Begleiter? Der ist bestimmt nicht von hier, oder?
Nein, ehrlich gesagt ... stamme ich nicht einmal aus dieser Welt.
Hm ... Ja, ich habe die Kunst erlernt, Tore zu anderen Dimensionen zu öffnen, um Wesen aus fernen Welten zu beschwören.
Eines Tages wurde ich beim Beschwörungsritual von einem dieser Tore, die wir Sphären nannten, verschluckt und fand mich im interdimensionalen Riss gefangen.
Du könntest also ein Tor zum dreizehnten Splitter öffnen!
Nein, allein bin ich zu schwach, um eine Verbindung zu einer anderen Welt zu schaffen. Das habe ich nur zusammen mit Nyelbert geschafft, aber er weilt ja leider nicht mehr unter uns ...
Lass mich dir anstelle deines Freundes zur Seite stehen! Ich habe den Eindruck, dass wir gut zusammenpassen. Unsere Körper sind in etwa gleich alt und auch unsere magischen Kräfte halten sich die Waage. Wir müssen uns nur aufeinander einstimmen.
Das wird sicher einige Zeit in Anspruch nehmen. Nyelbert und ich hatten uns unzählige Stunden lang vorbereitet, ehe wir uns trauten, das Ritual durchzuführen.
Mir ist klar, dass mein Vorschlag aus heiterem Himmel kommt, da wir uns gerade erst begegnet sind.
Aber ich meine es wirklich ernst. Gemeinsam können wir vielleicht einen Weg finden, meine Heimat zu retten ...
Ich will mich ja nicht einmischen, aber ...
Die Kristalle, die ich aufbewahre, enthalten doch einige Erinnerungen der Krieger des Lichts.
Und du, Unukalhai, kannst doch die Gedanken eines Primae lesen, nicht wahr?
Natürlich! Mit meiner Gabe kann ich die im Äther gespeicherten Erinnerungen und Gedanken lesen. Das müsste auch bei Nyelberts Kristall funktionieren!
Einen Versuch ist es jedenfalls wert!
Die Erinnerungen eines Helden des ersten Splitters ...
Findest du Informationen über die Dimensionstore?
Da ist etwas ... verbunden mit starken Gefühlen ... geradezu überwältigend!
Die Erinnerungen an das Ritual sind förmlich in den Kristall eingebrannt, so stark war Nyelberts Wunsch, seinen Freund Taynor zu retten.
Nyelbert ...
Einverstanden ... Ich bin bereit, euch zu helfen. Mehr noch, es ist mein inniger Wunsch.
Danke, Taynor.
Ich hab ja bekanntlich keinen blassen Schimmer von solch magischen Dingen, aber ist das nicht gefährlich?
Na schön, wenn Taynor es unbedingt möchte und du auf ihn aufpasst, dann werde ich mich euch nicht in den Weg stellen.
Sagt mir bitte Bescheid, wenn ihr das Ritual durchführen wollt. Bis dahin muss ich mich weiter um die Gäste kümmern.
Ich kann es immer noch nicht so recht fassen, dass Cylva nun als Kellnerin arbeitet. Und an ihren neuen Namen Cyella muss ich mich auch erst noch gewöhnen.
Unukalhai sieht vermutlich so unverändert jung aus, weil er eine Manifestation seiner Seele ist.
Ich will noch etwas grübelnd überlegen, wie wir den dreizehnten Splitter untersuchen können. Mit dem Flüstergras kannst du mich erreichen, wenn es neue Neuigkeiten gibt.
君と賞金稼ぎたちを見ていて、ふと思い出したんだ。 アルバートたち「光の戦士」もまた互いを信じ、 足りないところを補い合っていた、と。
私にもそんな仲間がいれば…… あるいは第十三世界での戦いで故郷を守ることが……。 いや、仮定の話をしても仕方がない。
……そういえば、君はたしか、 「ウヌクアルハイ」とも面識があったはずだな？
何と言う？
エリディブスの使いだった少年か？
誰だっけ……？
そうだ。 私と同様に第十三世界の英雄候補であり、 死すべき定めから、エリディブスによって救われた少年だ。
私と同様に第十三世界の英雄候補であり、 死すべき定めから、エリディブスによって救われた少年だ。 その使いとして原初世界に渡ったはずだが……。
死の淵から引き上げられた後、彼とは語り合ったものさ。 せめて、ほかの世界の命は救ってみせようと…… 異なる世界で、使命を果たそうとな。
とにかく、かつての主であるエリディブスが封じられたいま、 彼がどうしているものかと、気になってね。 私のように新たな使命を見つけていれば良いのだが……。
もしよかったら、君が原初世界に戻ったときにでも、 彼の想いを聞いて、相談に乗ってやってくれると嬉しい。
お久しぶりですね。 僕に何かご用ですか？
……貴方が第一世界に渡った後の顛末は、 ウリエンジェから報告を受けていましたが……。
まさか、彼女とも出会っていようとは……。
僕は彼女を同じ境遇の仲間だと思っています。 生前は互いの存在を知らずに、それぞれが破滅に抗い、 そして破れてしまったわけですが……。
死の淵からアシエンによって引き上げられ、 次元の狭間にて「不滅なる者」として出会ったのです。 そして、同じ後悔と希望を共有した……。
僕は、かつて世界を救えなかった原因を、 幼さゆえの力不足であると語りましたが……違いますね。 それは自分をだますための方便だ。
彼女の言うとおり、第一世界の英雄たちのように、 互いに背中を預け合える仲間がいれば、僕たちも、あるいは……。
三闘神との戦いが終わってから、僕はずっと考えていたんです。 世界を救う英雄となるべく、自分にできることは何なのか、と。 シルヴァに会うことができれば、その答えが見つかるような気がする。
どうにかして、第一世界に渡る方法はないのでしょうか？
何と言う？
ソウル・サイフォンを使えば……
賢人たちのように魂だけなら……
魂と記憶を保存する魔具、ソウル・サイフォン。 賢人たちは、それを使って原初世界へ戻ってきたのですね。
貴方の話を聞く限りでは、ソウル・サイフォンがあろうとも、 賢人たちが世界を移動できたのは、奇跡に近い所業に思えます。 通常であれば、再現するのは不可能でしょう……。
ですが「エリディブス」によって、 「不死性」を得ている僕ならば、あるいは……！
Playerさん、どうかお願いします！ 僕に力を貸していただけないでしょうか？
どうする？
ウリエンジェに連絡する
ソウル・サイフォンと言えば……
お待たせいたしました。 事情が事情だけに、急ぎ会うべきかと思い、 馳せ参じた次第ですが……。
ふむ……。 確かに、この少年には「超える力」があり、 アシエンから「不滅なる者」として転生する術も学んでいる……。
ですが、それでも無事に世界を渡ることができる保証はありません。 失敗すれば、あなたの魂がどうなるか……。
それでも、第一世界へ行かなければならないんです！ 英雄となるべく、僕にできることを探すために！ だからウリエンジェ……どうか！！
あなたなりの生きる道を探すためならば、 喜んで協力させていただきましょう。
Playerさんは、こちらでお待ちください。
この酒場で、英雄の語り部となった私のように、 彼にも、生きる理由のようなものが見つかっていれば良いのだが。 ウヌクアルハイの想いを聞いてやってもらえないだろうか？
お待たせいたしました。 処置はつつがなく終わりましたよ。 これで、あの少年の魂を第一世界へと運ぶことができます。
彼は、いわば第一世界での私たちのように、魂を実体化させた存在。 ゆえに、ソウル・サイフォンと相性が良かったのでしょう。
第一世界へと運んだ後は、ソウル・サイフォンから魂を取りだし、 ふたたび実体化させる必要がありますが……
アシエンが顕現の際、必ず人の身体を依代にしていたことを思うと、 魂の状態で活動し続けることには、何らかのリスクがあるはずです。 第一世界での私たちが、数年で限界を迎えたように……。
ですから、いずれはあの少年が肉体を得る方法を、 探る必要が出てくるかと思われます……。
ともかく、第一世界での魂の実体化については、 魂の専門家たる、「ベーク＝ラグ」殿に相談するのが良いでしょう。 彼はクリスタリウムの博物陳列館に入り浸っているはずです。
それでは、私は己が務めに戻りましょう。 彼の旅路に幸あらんことを……。
誰かと思えば、おぬしか。 もうこの世界が恋しくなって戻ってきおったのか？
なんと！ 原初世界から運んできた魂を実体化させたいとな！？
ついこの間まで、おぬしの仲間たちを原初世界に戻すため、 あれほど四苦八苦させおったというのに、 今度は、新たに運んできたと！？
何と言う？
ごめんなさい
早く実体化して
ぬ…………まぁ良い。 おぬしが連れてきたとなれば、それなりの事情はあるのだろう。
これ！ 親しき仲にも礼儀ありという言葉を知らんのか？ まぁ良い……おぬしが連れてきたとなれば、 それなりの事情はあるのだろう。
皆の魂を実体化させた手法については、 水晶公から聞き及んでおるでな。
しかし、実体化すれば一糸まとわぬ姿で現れる。 何者だろうと、裸で登場はさすがに恥ずかしかろう。 どこかで待ち合わせたいが……？
ふむ、彷徨う階段亭の給仕と引き合わせたいと？ ならば、その「サイエラ」とかいう者のところで、 待っておるがいい。
なに？ 私に会わせたい人物がいる、だと？
それで？ いつになったら現れるんだ？
待たせたな。 思ったよりも衣装の調達に手間取ってしまった。
ン・モゥ族……？ これが、君が会わせたいという人物か……？
やぁ、貴方がシルヴァさん、ですね。
まさか……ウヌクアルハイ、なのか？
ええ。 まさかこうして再会するとは思っていませんでした。
それはそうだろう。 アシエンの介在なくして、次元の狭間を渡ることなど、 本来はそう簡単にできることではないのだ。
何と言う？
仮面をつけなくていいのか？
素顔を見せていいのか？
僕はこの世界で、自分に何ができるのかを探したい。 それは誰に命令されたわけでもなく、自ら望んだこと……！
だからもう、己の心を覆い隠す仮面は必要ないんです。
……道すがら、少年から、 ある程度の事情は聞いておったが……。 酒場の給仕が、異世界の英雄候補とは驚かされたぞ。
まさかそれが、あの時の冒険者だったとは思いもせんかったが……。
そうか……。 君はフッブート王国の城で会った……。
ワシらのように長生きしていると、 忘れたくとも忘れられない思い出ばかりが増えていく。
だが、それも悪いことばかりではないのかもしれぬ…… 最近は、そう思えるようになった。
そうかも、な……。
話の腰を折ってすまぬ。 それでは本題に入ろう。 第十三世界について、詳しく教えてもらえるか？
（★未使用／削除予定★）
第十三世界には、私たちの他にも、幾人もの英雄候補がいた。 だが、彼らは蛮神の力を封じた「聖石」という安易な力に手を出し、 次々と「闇」に呑まれていった。
それでも抗う道を選んだ者はいたが、 互いに存在を知らぬまま、孤独に戦い続けて敗れたんだ。 そして死にゆく魂を、アシエンに掬い上げられた……。
もしもあの時、互いに信じ合える友が、 背中を預けて戦える仲間がいたら、結果は違っていたかもしれない。
第一世界では、光の氾濫に呑みこまれた「無の大地」が、 再生に向かいつつあるという話を聞きました。
第一世界では、停滞を示す光に包まれた世界に、 夜の闇が戻ったという話を聞きました。
ならば、闇の氾濫に浸食された第十三世界にだって、 希望の兆しはあるのではないでしょうか？
しかし、あのアシエンたちですら、第十三世界を壊れたゴミと称し、 鏡像世界統合の計画外に置いていたんだぞ？
そんな世界を再生するなど……可能なのか……？ 君はどう思う？
何と言う？
可能性はある！
「闇の世界」は酷い有様だった
君にそう言われると、不思議とあり得る気がしてくる。 アルバートも、そうやって私たちを焚き付けたものだ……。
君は、第十三世界にも渡ったことがあるのか！？ そ、そうか……本当にどこにでも顔を出す奴だな、君は……。
ふむ、部外者ではあるがワシが思うに、 現状を正しく把握せん限り、対策も立てようがなかろう。 まずは第十三世界とやらを覗き見てはどうだね？
何と言う？
何か心当たりが？
クリスタルタワーの力でヴォイドゲートを開こう！
あの塔の何たるかは、記録を調べて知っておるが、 そんなことをすれば魔王級の妖異に、この世界が侵略されるぞ！？
過去には、ここ第一世界にも次元の穴を穿ち、 魔物を召喚する術を研究していた集団がおったそうだが……。
何と言う？
その生き残りに覚えがある
テイナーのこと？
すばらしい！ その「テイナー」という少年の力を借りれば、 あるいは第十三世界を観測することも可能なのでは！？
では、ワシは観測方法を検討しておくとしようか……。 連絡用に「ひそひ草」を渡しておくゆえ、 進展があったら呼んでくれ。
ベーク＝ラグさん、ありがとうございます。 僕も、精いっぱいできることをします。
彷徨う階段亭の給仕と引き合わせたいと？ ならば、その「サイエラ」とかいう者のところで、 待っておるがいい。
あれ、Playerさん。 今日はどうしたんですか？
横にいるのは、給仕係の姉ちゃんと…… ここいらじゃ見ない少年だな。
ええ、僕はこの世界の人間ではないのです。 実は……
なるほど……。 確かに、ぼくは次元の壁に穴を開けて、 遠くの世界から魔物を召喚する術の修行をしていました。
その結果、「虚ろ」と呼ばれる穴の中に吸い込まれ、 次元の狭間に閉じこめられてしまったんです。
では、第十三世界への扉を開くことが……！
ぼくの魔力だけでは、異世界に届くほどの穴は開けられません。 あれはナイルベルトとふたり、力を合わせたからできたこと。 彼がいない今では、もう……。
では、僕の力を使ってくれませんか？ 見たところ僕とテイナーさんは、肉体的な年齢も、魔力の量も近い。 息を合わせる練習をすれば、上手くいくかもしれません！
それでも今すぐに、というのは難しいと思います……。 僕とナイルベルトは、あの術を使うまで、 どれだけの修行を積んだか……。
いきなり現れて力を貸せだなんて、 失礼なお願いだというのはわかっています。
それでも、いまの僕には貴方や、 皆さんの力を頼るほか術がないのです……！ 故郷を取り戻すためには……
話に割って入ってすまないが……
私が預かっている英雄たちのクリスタルには、 微かだが彼らの記憶の残滓が遺っていた。 「光の戦士たち」の強い想いが定着しているのだろう。
ところでウヌクアルハイ、 君はたしか蛮神の思考を読み取る力を持っていたはずだな？
……そうか！ あれがエーテルから意志や記憶を読む力だとすれば、 クリスタルに遺されたものだって……！
では、クリスタルを準備する。
これが、第一世界の英雄の記憶……。
どうだ、術に関する記憶はあったか？
こ、これは…………！ なんという……なんという、強い想いなのか…………！
結論から言えば、術式は記憶として焼き付いていました。 ひとりの友を……テイナーさんを救いたいという、 強い強い焦げ付くような想いとともに……。
ナイルベルト…………。
わかりました……ぼくでよければ協力します。 いえ、協力させてください。
ありがとう、テイナーさん……。
相変わらず、魔法関係の会話はよくわからないんだが…… あんまり危険な真似はさせられないぞ？
ふむ、お前がしっかり面倒を見てくれるってんなら安心か。 だとしたら、本人にやる気がある以上、 俺が口を挟むことじゃないな。
修行に進捗があったら知らせてくれ。 これ以上、酒場の仕事を放り出すわけにはいかないのでな。
それにしても、まさかシルヴァが、 酒場の給仕係をしているだなんて……。
ウヌクアルハイの容姿が、相変わらず幼いのは、 魂を実体化させているからだろうな。
ワシは第十三世界の観測方法を検討しておく。 進展があったら、連絡用に渡した「ひそひ草」で呼んでくれ。