QuêteLa délégation d'Ilsabard
Genre : Chroniques de l'apocalypse Job : Combattants et mages (sauf jobs restreints) Niveau : 82 Zone : Les Lacs Quête précédente : Discussion en haut lieu
Résumé
Maxima souhaite vous emmener à la rencontre de vos nouveaux compagnons.
Objectifs
Dialogues
ALPHINAUD_000_000 :

Nos alliés se démèneront pour protéger Éorzéa en notre absence, j'en suis persuadé... Allons-y, nous sommes attendus.

ALISAIE_000_005 :

Même si cette délégation s'est formée autour d'un objectif juste et altruiste, elle a tout de même rencontré une certaine opposition... Dans un sens, je peux le comprendre aussi.

GRAHATIA_000_010 :

Voilà donc le fameux Gaius Baelsar... Je peux lire dans son rrregard que cet homme est habité par un passé qui le hante encore...

ESTINIEN_000_015 :

Il est fort probable que je sois accusé du meurtre de Varis, au même titre que Gaius. Il faudra rester sur nos gardes quand nous arriverons à Garlemald.

AYMERIC_000_020 :

Au fait, j'ai reçu un rapport qui pourrait vous intéresser. Lors d'un des combats contre un Néo-Primordial, mes soldats ont vu apparaître un dragon gigantesque qui les a aidés à vaincre la créature des Télophores.

AYMERIC_000_021 :

D'après les descriptions qu'on m'a faites de cet allié inattendu, il s'agit très cer­tai­ne­ment de Tiamat. Il semble qu'elle continue le combat à sa façon.

RAUBAHN_000_025 :

Une fois la délégation en route pour Garlemald, je vais devoir retourner au front près de la tour de Gyr Abania.

RAUBAHN_000_026 :

Même si nous vous avons confié certains de nos meilleurs éléments, je ne compte pas baisser les bras, bien au contraire, le taureau d'Ala Mhigo n'a pas dit son dernier mot. Et grâce à vos amulettes, ces Néo-Primordiaux vont enfin tâter de ma lame.

SHADOWHUNTER_000_030 :

Si les rapports que j'ai pu examiner sont exacts, la capitale doit se trouver dans un état de ruine avancé. Mais ne vous y trompez pas, votre plus grand ennemi restera le froid. La cité impériale a été bâtie sur les terres les plus inhospitalières du continent...

MAXIMA_000_040 :

Bien, si vous êtes tous prêts, il est temps de retrouver les autres membres de la délégation. Le palais d'Ala Mhigo est notre point de ralliement.

MAXIMA_000_041 :

Je vais m'y rendre de ce pas pour prévenir la personne en charge de votre arrivée prochaine. Si vous êtes prêts à nous rejoindre, parlez à un des gardes en poste pour qu'il vous laisse entrer.

RESISTANCEGATEGUARD_000_050 :

Bonsoir, vous êtes attendue à l'intérieur. Vos autres camarades des Héritiers de la Septième Aube y sont déjà et la majorité des membres de la délégation sont aussi présents.

RESISTANCEGATEGUARD_000_051 :

Souhaitez-vous les rejoindre maintenant ?

Q1_000_052 :

Entrer dans le palais ?

RESISTANCEGATEGUARD_000_060 :

Les membres de la délégation d'Ilsabard vous attendent à l'intérieur. Voulez-vous entrer ?

LUCIA_000_065 :

J'ai mené des troupes au combat en de nombreuses occasions à Ishgard, mais c'est la première fois que je me retrouve à la tête d'un groupe avec autant de per­son­na­li­tés.

LUCIA_000_066 :

Je ferai de mon mieux pour mener notre mission à bien, mais j'aurai sûrement besoin de votre expérience. Avec les Héritiers, vous avez voyagé à travers le monde et connaissez mieux que quiconque les forces et faiblesses des divers membres de la délégation.

MAXIMA_000_070 :

Il y a bien longtemps, lorsque j'ai découvert le véritable visage de la politique expansionniste de l'Empire, j'ai décidé de soutenir le mouvement des Populares. Notre premier objectif était d'octroyer aux populations conquises le même statut que les Garlemaldais de souche.

MAXIMA_000_071 :

Mal­heu­reu­se­ment ce mouvement a vite été considéré trop extrême par les factions plus conservatrices. Nombre de mes camarades, et même mes parents, ont péri dans des “accidents” aux cir­cons­tan­ces des plus étranges...

MAXIMA_000_072 :

Cependant, mission après mission, je n'ai jamais perdu l'espoir de voir enfin un jour le monde en paix, tel que nous l'avons toujours rêvé...

CIRINA_000_075 :

Quel plaisir de vous revoir Player. Grand-mère Temulun se fait du souci pour vous.

CIRINA_000_076 :

Le jour où il a été décidé que je participerais à cette expédition, elle a été assaillie par une série de visions étranges.

CIRINA_000_077 :

Deux soleils, l'un brûlant d'un rouge éclatant, l'autre d'un noir profond... Puis les deux astres se sont superposés, sonnant le glas de l'univers. Et au milieu de cette vision d'horreur, elle a très nettement ressenti votre aura.

CIRINA_000_078 :

Nous n'avons pas pu comprendre le sens de ce rêve, mais il s'agit sans doute d'un avertissement... Faites attention à vous. En tout cas, vous pouvez compter sur moi pour vous prêter main-forte !

LYSE_000_080 :

Il n'y a pas si longtemps encore, nous voguions ensemble sur la Mer de Rubis avec Alisaie, avant de parcourir la Steppe d'Azim à la recherche de Hien. Puis nous avons rencontré Cirina et les autres tribus...

LYSE_000_081 :

Revoir tous ces visages familiers a fait remonter les souvenirs de cette époque. Nous luttions si farouchement pour libérer nos peuples...

LYSE_000_082 :

Et maintenant que ce combat est terminé, nous voilà sur le point de libérer ceux qui furent jadis l'envahisseur... Je ne sais pas comment nous serons accueillis, mais j'espère pour le bien de tous que nous atteindrons notre but.

SICARD_000_085 :

Pour nous, les pirates, les navires garlemaldais étaient le dernier type de gros poissons qu'on nous autorisait à ferrer.

SICARD_000_086 :

Pas pour m'vanter, mais j'ai amassé un beau pactole grâce à eux. Alors bon, ça ne me dérange pas plus que ça d'aller leur donner un coup de main. Après tout, ils ont longtemps été mes meilleurs “clients”. J'leur dois bien ça.

ARUHNSENNA_000_090 :

Si tu t'inquiètes pour la corruption de la Sylve, pas la peine. Mes sœurs et Eschiva sont en charge de la protéger.

ARUHNSENNA_000_091 :

En vérité, leur aide nous aurait été plus qu'utile dans cette mission, mais elles ont fait leur choix. Au moins, je peux m'éloigner quelque temps de Gridania sans m'en inquiéter... J'ai hâte de rentrer pour leur raconter nos aventures.

ARUHNSENNA_000_092 :

Cette délégation est composée de gens si... inhabituels, si... étranges... Cet environnement est bien différent de la Sylve, je ne me sens pas à l'aise.

ARUHNSENNA_000_093 :

En dépit de tout cela, je reste un des trois Oracles. Si ma sœur estime que je suis apte à réussir cette mission, je dois être à la hauteur de sa confiance.

YSHTOLA_000_100 :

En vérité, les Amalj'aa et d'autres tribus d'hommes-bêtes se sont aussi portés volontaires pour cette mission.

YSHTOLA_000_101 :

Cependant, au vu des conditions de froid extrême qui nous attendent, et puisqu'ils restent des proies de choix pour les Télophores, nous avons dû décliner leur aide...

YSHTOLA_000_102 :

Toutefois, il ne faudra pas oublier cet élan de solidarité de sitôt. Qui sait, leur soutien pourrait s'avérer critique à l'avenir.

YSHTOLA_000_103 :

Bon, ce n'est pas que ça me déplaise de rattraper le temps perdu ensemble, mais nous avons un voyage à préparer. Pourrais-tu t'occuper de la dis­tri­bu­tion des écailles garde-âme, s'il te plaît ?

YSHTOLA_000_110 :

Tu as dû reconnaître un beau paquet de monde ici. Voilà pourquoi je t'ai choisie pour la dis­tri­bu­tion d'amulettes, ça te permettra de discuter un peu avec de vieilles con­nais­san­ces.

YSHTOLA_000_111 :

Pendant ce temps, j'ai un petit mot à dire à ces deux langues bien pendues que sont Thancred et Urianger...

LUCIA_000_120 :

Ah, voici donc les fameuses amulettes thavnairoises. Je m'occuperai de les répartir entre les membres du contingent d'Ishgard.

LUCIA_000_121 :

Merci. Cette mission nous donnera du fil à retordre, mais je reste persuadée qu'ensemble, nous saurons la mener à bien.

LUCIA_000_122 :

Comme tu le sais, je suis née à Garlemald. J'avais pour mission d'infiltrer Ishgard sous les traits d'une ingénieure. Mais j'ai fini par me joindre à la cause de sire Aymeric et renier ma patrie.

LUCIA_000_123 :

Je dois avouer que lorsqu'on m'a annoncé que je prendrais le commandement de cette délégation, j'ai eu un moment d'hésitation.

LUCIA_000_124 :

C'est alors que sire Aymeric m'a affirmé avec aplomb que mon expérience dans l'ordre du Temple, ainsi que ma con­nais­san­ce du terrain faisaient de moi la personne idéale pour cette mission.

LUCIA_000_125 :

Ces simples mots qui reflétaient sa totale confiance en moi ont suffi à chasser le trouble de mon esprit. Je vais donner le meilleur de moi-même, pour honorer les espoirs qui m'ont été confiés, mais aussi pour le bien de ma terre natale.

ARUHNSENNA_000_130 :

Je peux vous aider ?

ARUHNSENNA_000_131 :

Ah, ce sont donc là les fameuses écailles de dragon qui protègent contre la subjugation. Je ferai en sorte que chaque Gridanien qui m'accompagne porte la sienne.

ARUHNSENNA_000_132 :

Nous en avons déjà parlé ensemble, mais je suis plus que toujours déterminé à suivre les pas de maître A-Towa et approfondir mes con­nais­san­ces du monde.

ARUHNSENNA_000_133 :

Voilà pourquoi je me suis porté volontaire pour cette expédition. L'Empire a longtemps menacé Gridania, il m'apparaissait important de mieux connaître cet ennemi potentiel.

ARUHNSENNA_000_134 :

De plus, les Garlemaldais n'ayant pas accès à la magie, tout par­ti­cu­liè­rement aux sorts curatifs, ils doivent rencontrer de nombreuses difficultés pour soigner leurs blessés. Je pense qu'en leur tendant la main de cette façon, nous apprendrons beaucoup l'un de l'autre.

ARUHNSENNA_000_135 :

En temps normal, je n'ai pas la possibilité de quitter la Sylve... Ma sœur m'a accordé son au­to­ri­sa­tion pour cette occasion très spéciale.

ARUHNSENNA_000_136 :

Elle m'a prié de faire bon usage de mes sorts curatifs afin de prêter main-forte aux Garlemaldais, qui n'ont pas la capacité d'utiliser la magie. Ce sera aussi l'occasion de rencontrer et comprendre un nouveau peuple très différent du nôtre.

ARUHNSENNA_000_137 :

Je suis l'un des trois Oracles de Gridania, et je compte bien prouver que je suis digne de ce titre.

SICARD_000_140 :

Eh ouais, c'est moi qui suis en charge du groupe de Limsa Lominsa. Ça t'en bouche un coin, non ? Ben moi aussi ! Mais j'compte pas me débiner !

SICARD_000_141 :

C'est quoi ces machins ? Ah, les écailles de dragon qui protègent des Primordiaux, j'parie ! J'me demande combien je pourrais en tirer, tiens... Enfin, quand on aura fini la mission, évidemment.

SICARD_000_142 :

Je sais... Tu dois forcément te demander c'qui est passé par la tête de Merlwyb pour m'envoyer à la place d'Eynzahr, hein ?

SICARD_000_143 :

J'sais pas quelle mouche les a piqués, mais l'Amirale et le capitaine Hyllfyr m'ont dit la même chose : “Ceux qui détiennent la clef de notre avenir vont se regrouper à Ala Mhigo, alors à toi d'y aller”... J'allais pas refuser.

SICARD_000_144 :

Alors j'sais bien qu'on va se retrouver à des malms de la mer, mais pas question de se défiler. Les Bourreaux, on sait y faire sur terre aussi. Si t'as b'soin d'un coup de main, tu sais où m'trouver !

LYSE_000_150 :

Ah ! Tu es venue nous remettre les amulettes de protection, je parie. Je m'occupe de les distribuer aux membres des contingents d'Ul'dah et d'Ala Mhigo.

LYSE_000_151 :

Merci ! Je n'aurais jamais cru qu'un jour on puisse disposer d'un tel atout contre les Primordiaux...

LYSE_000_152 :

Avec ça, on est fin prêts pour le départ. Je ne sais pas ce qui nous attend à Garlemald, mais je me sens capable de soulever des montagnes.

LYSE_000_153 :

De toute manière, l'essentiel c'est qu'on puisse enfin mettre la main sur Zenos et arrêter ses machinations une bonne fois pour toutes !

CIRINA_000_155 :

Nous allons nous dépêcher de terminer nos préparatifs pour le départ. On nous a dit qu'il ferait très froid sur place, encore plus que dans la partie septentrionale de la steppe... Alors j'ai prévu des vêtements chauds pour tout le monde.

CIRINA_000_156 :

Ah, mais oui ! On m'a parlé de ces talismans ! Tout le monde doit avoir le sien, n'est-ce pas ? Ne vous en faites pas, je me charge de les distribuer à chaque membre de la coalition orientale.

CIRINA_000_157 :

Ah et puis j'allais oublier... Hien m'a confié un message pour vous.

CIRINA_000_158 :

“Côte à côte ou d'un bout à l'autre du continent, tant que nous lutterons ensemble pour la même cause, le lien qui nous unit ne s'étiolera jamais.”

CIRINA_000_159 :

Dans les terres orientales, le combat contre les tours continue à battre son plein, que ce soit en Yanxia ou au fin fond de Nagxia.

CIRINA_000_160 :

Hien et Yugiri sont constamment sollicités afin d'assurer la communication entre les différents peuples de la coalition.

CIRINA_000_161 :

Nous sommes prêts à donner notre maximum, pour leur faire honneur et pour vous aider à accomplir cette mission. Vous pouvez compter sur nous !

MAXIMA_000_170 :

Oh... Vous avez une amulette à me confier ?

MAXIMA_000_171 :

Merci, Dame . J'ai encore du mal à croire que les res­pon­sa­bles de la Grande compagnie éorzéenne et leurs alliés ont accepté d'envoyer autant de talents pour voler au secours de mes compatriotes. Je n'oublierai jamais ce geste.

MAXIMA_000_172 :

L'endroit où nous nous dirigeons, le Magna Glacies, est une plaine gelée et inhospitalière. Je ne peux que trop vous conseiller de vous habiller en conséquence.

MAXIMA_000_173 :

Même si je compte bien utiliser les décoctions antifroid préparées par la guilde des alchimistes, elles ne pourront en rien remplacer une tenue bien chaude.

MAXIMA_000_174 :

Je vous laisse vous préparer pour le départ. Une fois prête, faites-le savoir au pilote des Forges du Faubourg mhigois.

MAXIMA_000_175 :

Retrouvons-nous tous à l'aérodrome.

ALISAIE_000_180 :

Allez, il ne faut pas traîner, on doit partir dans peu de temps !

THANCRED_000_185 :

Même s'il n'en a pas l'air, ce manteau est plutôt efficace pour me protéger du froid, mais vu ce qu'on raconte sur le Magna Glacies, je pense qu'il vaudrait mieux que je porte une épaisseur de plus en dessous.

URIANGER_000_190 :

Les décoctions antifroid qu'on pouvait trouver ici et là ont toujours été d'une efficacité plus que douteuse...

URIANGER_000_191 :

Cependant, la guilde des alchimistes d'Ul'dah affirme avoir mis au point une potion radicalement plus effective... Cela reste à prouver. Peut-être que la réussite des Thavnairois avec les écailles garde-âme a su éveiller leur esprit de compétition.

YSHTOLA_000_195 :

Des habits d'hiver... Je me demande ce qu'il me faudrait de plus...

GRAHATIA_000_200 :

Je n'ai pas une garrrde robe très variée malheureusement... Si nous pouvions faire un saut à Sharlayan, on pourrait y acheter des vêtements adaptés.

ESTINIEN_000_205 :

Moi je suis prêt à partir. Je n'ai besoin que de mon armure et de ma lance, c'est bien suffisant.

RESISTANCEGATEGUARD_000_210 :

Les membres de la délégation sont partis effectuer les derniers préparatifs avant le départ. Il ne me reste plus qu'à vous souhaiter bonne chance !

ALPHINAUD_000_220 :

Il ne nous reste plus beaucoup de temps avant le départ, tout le monde est prêt ?

THANCRED_000_221 :

Urianger et moi-même avons déjà de quoi résister au climat local depuis notre dernière mission d'in­fil­tra­tion.

THANCRED_000_222 :

Estinien affirme que son armure est bien suffisante, et après tout, il a déjà fait le voyage jusqu'à la cité impériale, donc il sait à quoi s'attendre. Mais pour les autres, vous avez prévu de quoi vous couvrir ?

THANCRED_000_223 :

Les grandes compagnies de chaque nation ont fourni aux membres de la délégation des vêtements con­fec­tion­nés avec une fibre spéciale qui maintient la chaleur du corps. Vous pourriez peut-être leur en emprunter...

YSHTOLA_000_224 :

Nous allons sûrement devoir affronter les Télophores, j'aimerais si possible avoir une tenue un peu plus... personnalisée.

TATARU_225 :

(-???-)Hi hi hi ! On aurait besoin d'une couturière à ce que j'entends ?

ALPHINAUD_000_226 :

Toi ici ? Mais comment !?

TATARU_227 :

(-???-)Ah ha ! Ne sous-estimez pas mon réseau d'informateurs !

TATARU_228 :

(-???-)Vous pensiez qu'une mission d'une telle importance pourrait échapper à ma vigilance ? Je suis au courant de tout !

TATARU_229 :

(-???-)Et c'est pourquoi...

TATARU_230 :

La grande couturière Tataru a repris du service et vous a une fois de plus con­fec­tion­né des tenues dont vous me direz des nouvelles !

GRAHATIA_000_231 :

Oh ! Tu ne cesserrras jamais de me surprendre !

GRAHATIA_000_232 :

Mais... pourquoi portes-tu aussi une tenue d'hiverrr ? Tu nous accompagnes également ?

TATARU_000_233 :

Mais non, enfin ! Il fallait bien que j'essaie moi-même mes créations avant d'être certaine d'en fabriquer pour vous tous ! Une bonne artisane se doit de toujours mettre à l'épreuve son ouvrage !

TATARU_000_234 :

Et puis, j'ai une autre nouvelle à vous transmettre...

TATARU_000_235 :

Il y a quelques jours, Aergmhus et Bluomwyda sont revenus de leur mission à l'autre bout du monde.

TATARU_000_236 :

Ils se sont installés au Refuge des roches, et comptent rester en Éorzéa pour l'instant.

TATARU_000_237 :

Et comme il y a désormais d'autres Héritiers sur place, eh bien... Je me suis dit que... c'était l'occasion de vous rejoindre à Sharlayan.

YSHTOLA_000_238 :

Bonne idée. Krile est restée seule dans l'annexe des Élèves de Baldesion, une paire de bras en plus lui sera d'une grande aide.

ALISAIE_000_239 :

Et puis vous avez été tellement efficaces toutes les deux pendant notre long sommeil, je suis certaine que Krile sera ravie de retrouver sa partenaire de choc.

TATARU_000_240 :

Tant mieux... Enfin, ce n'est pas que je souhaite vous revoir tous à nouveau alités et sans vie, mais... euh... Vous pouvez compter sur moi !

TATARU_000_241 :

Il me reste encore quelques bricoles à terminer avant de partir pour Sharlayan... Mais je n'allais pas manquer cette occasion de vous dire au revoir.

TATARU_000_242 :

Sans compter que vous aurez réellement besoin de ces tenues une fois à Garlemald. On raconte qu'il y fait encore plus froid qu'à Ishgard !

TATARU_000_243 :

Il ne me reste qu'à vous souhaiter bonne chance. J'espère que vous pourrez sauver ces pauvres gens et mettre fin aux agissements des Télophores...

ALPHINAUD_000_244 :

Eh bien, on dirait que tout est prêt pour le départ. Il n'y a plus qu'à nous changer avant d'aller voir le pilote des Forges.

TATARU_000_245 :

Voilà pour vous, Player ! J'espère que ça vous plaira.

Genre : Endwalker Job : Any Disciple of War or Magic (excluding limited jobs) Level : 82 Zone : The Lochs Previous quest : A Capital Idea
Summary
Maxima would have you meet your new traveling companions.
Objectives
Dialogues
ALPHINAUD_000_000 :

With the knowledge that our allies will hold the line in our absence, we may devote our attention to the Ilsabardian front.

ALISAIE_000_005 :

I suppose it's easy for some people to forget there are civilians in Garlemald, too, when the only imperials they've ever known are soldiers...

GRAHATIA_000_010 :

So that's Gaius Baelsar. The horrors he must have seen... Many of his own making, I do not doubt.

ESTINIEN_000_015 :

Like Gaius, I too stand accused of Varis's murder, though I am rather less recognizable on sight. Still, it's something to bear in mind once we reach Garlemald.

AYMERIC_000_020 :

I neglected to mention earlier that we received a report from our troops that may be of interest to you. While engaged with a lunar primal, a great wyrm swooped down from the skies above and came to their aid.

AYMERIC_000_021 :

This wyrm, as described, was the spitting image of Tiamat. It would seem she too continues to wage war against the Telophoroi.

RAUBAHN_000_025 :

Once we've seen the contingent on its way, I will return to my duties here in Ala Mhigo.

RAUBAHN_000_026 :

As many of our most capable will be traveling with you to Garlemald, we who remain will have to fight that much harder to make up the difference. But let no man say I do not welcome the challenge. Aye, this old bull isn't ready to hang up his horns yet!

SHADOWHUNTER_000_030 :

Regardless of how my countrymen receive you, the cold will not treat you kindly. Underestimate it at your peril.

MAXIMA_000_040 :

The other members of the Ilsabard contingent are gathered in the Royal Palace.

MAXIMA_000_041 :

I shall inform them of your arrival, so please make your way inside as soon as you are ready.

RESISTANCEGATEGUARD_000_050 :

Ah, the remaining members of the Scions. Your friends and most of the Ilsabard contingent await you within.

RESISTANCEGATEGUARD_000_051 :

Would you like me to see you through?

Q1_000_052 :

Enter the Royal Palace?

RESISTANCEGATEGUARD_000_060 :

Do you wish to meet with the rest of the Ilsabard contingent?

LUCIA_000_065 :

I've led troops into battle many a time, but never a unit with such a diverse range of talents.

LUCIA_000_066 :

While I've been briefed on their capabilities, I expect you could provide additional insight into their strengths and weaknesses. I'd appreciate any advice you may have.

MAXIMA_000_070 :

I cast my lot with the Populares to bridge the divide between Garlemald and her territories, that all may be united in common cause.

MAXIMA_000_071 :

But we were disparaged as a radical element. Dissenters looking to destabilize the Empire from within. Many friends and even my parents perished in “unfortunate accidents.” I, too, would surely have met the same fate had I not defected.

MAXIMA_000_072 :

Nevertheless, I still dream of equality and peace for us all. As the world itself stands on the brink of collapse, I hold out hope that one day that dream will become reality.

CIRINA_000_075 :

I am glad to see you well, Player. Grandmother was worried for you.

CIRINA_000_076 :

The night I agreed to come hither and join the contingent, the gods sent her a strange dream.

CIRINA_000_077 :

Two suns─one burning red, the other frozen black. Closer they circled, closer and closer, and as they danced the world fell to ruin. In blinding chaos she spied blackened silhouettes, and knew at once that one was yours.

CIRINA_000_078 :

Yet we knew not how to interpret this dream, save as a sign that great danger awaits. But whatever lies ahead, I will walk with you, traveler.

LYSE_000_080 :

It seems so long ago we were sailing across the Ruby Sea, and charging about the Azim Steppe with Cirina and the others. I'd say we're overdue for another adventure!

LYSE_000_081 :

Ah, it brings back memories to see so many familiar faces. We've been through so much together. Good times and...not so good.

LYSE_000_082 :

I expect Garlemald will be mostly the latter, but I'd like to believe we'll look back on these days more fondly in the years to come. But for that to happen, we'll have to make it out of this alive. Don't you die on me, aye?

SICARD_000_085 :

Until the Empire fell, Garleans were the only ones we was allowed to impose “tariffs” upon at sea. Weren't easy pickin's, but I made myself a pretty gil.

SICARD_000_086 :

Since they've been so generous to me and mine, perhaps it's time I returned the favor and gave a little somethin' back.

ARUHNSENNA_000_090 :

In case you were wondering, Eschiva will be staying behind to defend the Twelveswood with my sisters.

ARUHNSENNA_000_091 :

She was of the opinion she would make a useful addition to our contingent─and was eager to make good on her vow to accompany me as well. Which was...flattering...but ultimately, it was decided that her skills would be better put to use keeping our homeland safe. I am of course obligated to share with her every detail when I return.

ARUHNSENNA_000_092 :

With so many people from so many places, I'm rather out of my element.

ARUHNSENNA_000_093 :

Regardless, I am a Seedseer, and will endeavor to acquit myself accordingly.

YSHTOLA_000_100 :

Besides the delegates assembled here, the Amalj'aa and several other tribes offered to send troops of their own.

YSHTOLA_000_101 :

Unfortunately, due to their physiology, many would struggle simply to survive in the harsh climate of Ilsabard. They would also likely prove tempting targets for abduction by the Telophoroi...

YSHTOLA_000_102 :

All things considered, they can better aid the cause by bolstering our defenses in Eorzea─though their eagerness to do more has been noted.

YSHTOLA_000_103 :

We few shall have to suffice. Ere we embark, we must distribute the warding scales to our comrades. Care to do the honors?

YSHTOLA_000_110 :

I suspect a few of our comrades will be rather pleased to speak with you again, which is why I thought you'd be the ideal candidate.

YSHTOLA_000_111 :

In the meantime, I have a bone to pick with Thancred and Urianger regarding their wagging tongues...

LUCIA_000_120 :

Warding scales for the Ishgardian delegation, I take it?

LUCIA_000_121 :

Many thanks. These talismans may prove to be the deciding factor in the battles to come.

LUCIA_000_122 :

I find myself...conflicted by this foray into Garlemald. Sent by the Empire to infiltrate Ishgard, only to throw in my lot with those whose secrets I was supposed to be stealing...

LUCIA_000_123 :

And now I lead a mission to save the countrymen I betrayed.

LUCIA_000_124 :

But that is doubtless why I was chosen by Lord Aymeric. He would have me put my extensive knowledge and former ties to good use. I will not disappoint him.

LUCIA_000_125 :

For the future of Ishgard, Garlemald, and the world at large, I will lead us to victory.

ARUHNSENNA_000_130 :

Yes?

ARUHNSENNA_000_131 :

So these are the famed warding scales? Enough for me and my men, I see.

ARUHNSENNA_000_132 :

I myself am especially grateful for this opportunity to visit distant lands. I wish to follow in the footsteps of Master A–Towa and learn all there is to learn of this star we call home.

ARUHNSENNA_000_133 :

Indeed, that is the primary reason I volunteered to join the expedition. To journey outside the Twelveswood, much less enter into imperial territory, is a rare privilege afforded a Padjal.

ARUHNSENNA_000_134 :

Not that I'm tagging along to see the sights. The Garleans would benefit from my healing magicks, as would our comrades, should fighting break out.

ARUHNSENNA_000_135 :

Under normal circumstances, I would not be allowed to travel outside of the Twelveswood. The Elder Seedseer, however, has granted me special permission.

ARUHNSENNA_000_136 :

She has bid me lend my magicks to the people of Garlemald while learning all I can of their ways. In so doing, I will come closer to understanding myself and my place in the world...or so she says.

ARUHNSENNA_000_137 :

*I* say it is past time our allies benefited from the power at a Seedseer's disposal. Some bemoan that we hide our light under a bushel, and I intend to address that criticism.

SICARD_000_140 :

I hear you've got somethin' for us.

SICARD_000_141 :

Ahh, them scales everyone's been talkin' about. Pretty little things, ain't they? Reckon they'll be worth a gil or two when this is all over, but we'll hold on to 'em for now.

SICARD_000_142 :

And one more thing─ I know what you're all thinkin'. “Why didn't they send Eynzahr instead?”

SICARD_000_143 :

Buggered if I know. All the Admiral and Captain Hyllfyr told me was they needed someone to help “safeguard the future.” And here I am. Can't say they haven't got a sense of humor.

SICARD_000_144 :

'Course, some of you might be wonderin' what good a pirate is on dry land, in the middle of the soddin' snow of all places. Well, me and my crew'll do whatever needs doin', so let's set sail─or however the sayin' goes on airships.

LYSE_000_150 :

That a set of warding scales I spy? Not that I would know what they'd look like...

LYSE_000_151 :

Wow, look at these! Even a layman like me can tell they're bursting with aether. All the better to fend off the...tempering waves? Is that the right term?

LYSE_000_152 :

Anyway, these'll give us one less thing to worry about. Which just leaves the other mountain of whatever else is waiting for us in Garlemald.

LYSE_000_153 :

Only one way to find out, eh? And nervous or not, I'd march through all seven hells if it gave me a chance to put Zenos back in the grave where he belongs.

CIRINA_000_155 :

We heard it would be cold in Garlemald, so we came prepared...

CIRINA_000_156 :

Oh, the talismans! We are to keep these close at all times, yes? I will see that no one misplaces theirs.

CIRINA_000_157 :

Ah, and before I forget, I have a message from Hien.

CIRINA_000_158 :

"In distant lands, in times of strife, Together, stand; together, fight, In darkness shines the light of life.“

CIRINA_000_159 :

...I hope I have done his words justice. Doma, like much of Othard, has been plagued by the towers. Yet while he could not be here, he wished to express his shared conviction.

CIRINA_000_160 :

Hien and Yugiri labor without rest to unite the people, and with their aid will we keep the enemy at bay.

CIRINA_000_161 :

And we of the Steppe and the Eastern alliance will repay their efforts by ending this war!

MAXIMA_000_170 :

Do you have a warding scale for me, too?

MAXIMA_000_171 :

Thank you for this─and for going to such incredible lengths for the sake of my people.

MAXIMA_000_172 :

Though I have little to offer in return, I would impart some advice, if I may. You have been told by many to ware the cold of Ilsabard, and I cannot stress enough that this is no token warning.

MAXIMA_000_173 :

I will be distributing specially made warming tinctures─courtesy of the Alchemists' Guild─but understand that they are no substitute for proper protection.

MAXIMA_000_174 :

I leave the provisioning of said protection to your discretion. Now, let us proceed to the Ala Mhigan Quarter.

MAXIMA_000_175 :

While you make your final preparations, I will have the pilots ready the airships.

ALISAIE_000_180 :

If you've anything you still need to take care of, you'd better see to it now!

THANCRED_000_185 :

This coat is quite warm, but I have something rather thicker for occasions like these. There's no telling how long we'll be out in the open, and we can't go starting fires willy-nilly if we want to avoid detection.

URIANGER_000_190 :

Concoctions to fortify the flesh against wind and cold are commonly sold in the Ul'dahn markets─though they are of dubious provenance and efficacy.

URIANGER_000_191 :

'Tis said, however, that in recent days the Alchemists' Guild hath produced a tincture capable of such a feat. Mayhap the achievements of their Thavnairian counterparts did spur them to action, that they not be put to shame.

YSHTOLA_000_195 :

It's something of a constant refrain that we require warmer clothing. My present garb may be lacking, fur collar notwithstanding...

GRAHATIA_000_200 :

Since my “revival,” I've been lax in expanding my limited wardrobe. Think we have time for a quick trip back to Old Sharlayan? I recall a rather fetching coat...

ESTINIEN_000_205 :

Preparations? I've got my armor and my lance. What more could I need?

RESISTANCEGATEGUARD_000_210 :

I believe the other members of the contingent are at present acquiring supplies for the journey ahead. Are you not in need of anything else?

ALPHINAUD_000_220 :

This is our last chance to make ready before we set forth.

THANCRED_000_221 :

You needn't worry about Urianger and I. We still have what we wore in Garlemald before.

THANCRED_000_222 :

Estinien claims to be quite warm and toasty beneath his armor, and since he spent a fair bit of time up north recently as well, I have no reason to doubt his words.

THANCRED_000_223 :

Most of the others will be borrowing Grand Company stock. The rest of you could do likewise, I suppose, provided you're not overly concerned with style.

YSHTOLA_000_224 :

Hmm... Not to put too fine a point on it, but I wouldn't be seen dead in one of those ridiculous overcoats. If only I had time to find something to my liking...

TATARU_225 :

(-???-)Hark! Is that the cry of Scions in need of a tailor I hear?

ALPHINAUD_000_226 :

B-But how!?

TATARU_227 :

Muahaha! I have my ways. Oh yes, indeed!

TATARU_228 :

You thought you could sneak off to Ilsabard without telling me?

TATARU_229 :

Ha! Nothing escapes my notice!

TATARU_230 :

Now, you *will* wear these garments I've made for you whether you like it or not!

GRAHATIA_000_231 :

You never cease to amaze!

GRAHATIA_000_232 :

But...why do you need a new outfit as well? Wait─are you coming with us!?

TATARU_000_233 :

What? No. Of course not, silly. It's all in the name of fashion! Rather, the pursuit of the highest quality fashion! Besides, how can I expect others to wear my creations if I've never worn them myself?

TATARU_000_234 :

Ah, I did have one other thing to share.

TATARU_000_235 :

Aergmhus and Bluomwyda have finally returned from assignments in faraway lands!

TATARU_000_236 :

They'll be staying at the Rising Stones for a while, to keep an eye on events throughout Eorzea.

TATARU_000_237 :

Since they'll be running things back at headquarters...I was wondering...if I could lend a hand...in Sharlayan?

YSHTOLA_000_238 :

Oh, why not. You can keep Krile company in the Baldesion Annex.

ALISAIE_000_239 :

Yes, we'd love to have you there. And I heard Aergmhus and Bluomwyda did a fine job carrying on in our stead while we were lying comatose. With them in charge of the Rising Stones, we've nothing to worry about.

TATARU_000_240 :

My thoughts exactly! Also, while I'm confident you won't go collapsing again (because a certain someone who shall remain nameless isn't in a position to transport your souls to another world), if anything similarly disastrous *were* to happen, I'll be well positioned to do something about it.

TATARU_000_241 :

Anyway, I've got a few things to take care of, and then I'll make my way to Sharlayan...

TATARU_000_242 :

I really do hope these new clothes are enough to keep you warm in Garlemald.

TATARU_000_243 :

It's not much, but it's the only thing I can do for you, other than pray for your safe return. Which I will. Every day...

ALPHINAUD_000_244 :

Let's not keep the contingent waiting any longer.

TATARU_000_245 :

Here are your winter woolies, handcrafted by yours truly!

Genre : Endwalker Job : Krieger oder Magier (außer beschränkte Jobs) Level : 82 Zone : Das Fenn Vorherige Quest : Große Vorhaben
Zusammenfassung
Maxima möchte euch die anderen Mitglieder des Korps vorstellen.
Ziele
Dialoge
ALPHINAUD_000_000 :

Mit solch verlässlichen Verbündeten, die uns den Rücken freihalten, können wir unser Augenmerk voll und ganz auf das richten, was vor uns liegt: das Ilsabard-Korps!

ALISAIE_000_005 :

Wenn Angst und Missgunst das Handeln bestimmen, kann man manchmal nicht helfen, auch wenn man es noch so sehr will. Ich wünsche mir oft, das Leben wäre nicht immer so schrecklich kompliziert.

GRAHATIA_000_010 :

Das ist also Gaius Baelsar ... Ein Blick in seine Augen und man weiß, dass er Schrecken gesehen hat, die andere sich nicht einmal ausmalen können. Viele gehen dabei sicherlich sogar auf ihn selbst zurück.

ESTINIEN_000_015 :

Ich werde ebenfalls des Mordes an Varis bezichtigt. Aber keine Angst, ich werde in Garlemald darauf achten, kein unnötiges Aufsehen zu erregen.

AYMERIC_000_020 :

Es gibt noch etwas, das ich dir sagen wollte. Uns haben Berichte von Truppen erreicht, denen beim Kampf gegen die dunklen Primae ein großer Drache zu Hilfe geeilt ist.

AYMERIC_000_021 :

Der Beschreibung nach zu urteilen, klang es mir fast, als handele es sich um Tiamat. Vielleicht ist sie noch immer irgendwo dort draußen, um uns beim Kampf gegen die Telophoroi zu unterstützen.

RAUBAHN_000_025 :

Sobald das Korps aufgebrochen ist, werde ich mich wieder meinen Pflichten in Ala Mhigo zuwenden.

RAUBAHN_000_026 :

Einige unserer besten Kämpfer gehen mit euch nach Garlemald, der Rest von uns wird sich hier also doppelt ins Zeug legen müssen. Aber keine Angst, der Bulle von Ala Mhigo mag vielleicht in die Jahre gekommen sein, Tizona werd ich deshalb jedoch noch lange nicht an den Nagel hängen.

SHADOWHUNTER_000_030 :

In welchem Zustand ihr Garlemald auch immer vorfinden werdet, eines ändert sich nie: die bittere Kälte. Bereitet euch gut auf sie vor.

MAXIMA_000_040 :

Die anderen Mitglieder des Korps haben sich bereits im Palast eingefunden.

MAXIMA_000_041 :

Ich gehe schon einmal vor und setze sie von eurer Ankunft in Kenntnis. Bitte kommt so schnell wie möglich nach.

RESISTANCEGATEGUARD_000_050 :

Ich heiße die Mitglieder des Bundes willkommen. Eure Freunde und die meisten der übrigen Korps-Mitglieder sind bereits eingetroffen.

RESISTANCEGATEGUARD_000_051 :

Wollt Ihr nun eintreten?

Q1_000_052 :

Den Königspalast betreten?

RESISTANCEGATEGUARD_000_060 :

Die anderen Mitglieder des Ilsabard-Korps warten bereits im Palast. Wollt Ihr nun eintreten?

LUCIA_000_065 :

Ich habe zwar schon einige Einheiten in die Schlacht geführt, aber noch nie eine Gruppe, die so bunt zusammengesetzt war.

LUCIA_000_066 :

Ich werde versuchen, das Beste aus jedem unserer Mitstreiter herauszuholen, aber du bist weit mehr herumgekommen als ich und hast dabei die unter­schied­lichsten Leute getroffen. Wenn du also Tipps für mich haben solltest, was die Stärken und Schwächen der anderen angeht, dann bin ich dir für jeden Hinweis dankbar.

MAXIMA_000_070 :

Ich hatte mich den Popularen angeschlossen, um die Kluft zwischen Garlemald und den Provinzen zu schließen - um dafür zu sorgen, dass wir gleichwertig miteinander existieren können.

MAXIMA_000_071 :

Leider hat man in uns nichts als Aufrührer gesehen, die dem Kaiserreich schaden wollten. Viele meiner Kameraden und selbst meine Eltern, die mich in allem unterstützt haben, wurden Opfer *bedauerlicher Unfälle*. Und mich hätte es früher oder später sicher auch erwischt ...

MAXIMA_000_072 :

Aber ich habe den Traum von Frieden und Gleichheit nie aufgegeben. Und ich hoffe, dass wir ihn mit dieser Unternehmung ein Stück weit realisieren können.

CIRINA_000_075 :

Wir haben uns ja eine halbe Ewigkeit nicht gesehen, Player. Großmutter Temulun war sehr besorgt um dich.

CIRINA_000_076 :

In der Nacht, als ich mich zur Teilnahme am Korps entschloss, hatte sie nämlich einen seltsamen Traum.

CIRINA_000_077 :

In diesem Traum sah sie eine brennende rote und eine kalte schwarze Sonne, die sich langsam überlagerten und das Ende der Welt einläuteten. Und inmitten all des Chaos hat sie deine Präsenz gespürt.

CIRINA_000_078 :

Die genaue Bedeutung dieser Vision ist uns auch nicht klar, aber sicher ist es kein gutes Omen. Sei also vorsichtig. Ich werde dir natürlich helfen, so gut es geht!

LYSE_000_080 :

Weißt du noch, wie wir die Rubinsee überquerten und bei unserer Suche nach Hien in der Azim-Steppe auf Cirina trafen?

LYSE_000_081 :

Bei dem Gedanken daran wird mir richtig wehmütig zumute. Wir haben zusammen viel durchgemacht, Gutes wie Schlechtes ...

LYSE_000_082 :

In Garlemald können wir uns sicher auf einen frostigen Empfang gefasst machen, aber auch dieses Abenteuer werden wir bestehen und irgendwann wehmütig darauf zurückblicken, da bin ich mir sicher.

SICARD_000_085 :

Mittlerweile sind die Garlear die einzigen, deren Schiffe wir noch offiziell plündern dürfen. Keine leichte Beute, das kann ich dir sagen. Hat mich aber nicht daran gehindert, mich ordentlich an ihnen zu bereichern.

SICARD_000_086 :

Und weil sie so großzügig waren, gebietet es mir die Piratenehre wohl, mich mal ein wenig erkenntlich zu zeigen, hehe.

ARUHNSENNA_000_090 :

Falls du dich wunderst: Eschiva, deine wackere Mitstreiterin aus dem Kampf gegen die Verderbnis, ist im Finsterwald verblieben, um ihn zusammen mit meinen Schwestern zu beschützen.

ARUHNSENNA_000_091 :

Sicher hätte sie lieber selbst im Korps mitgekämpft, aber meine Sorge um den Wald war einfach zu groß. Zum Ausgleich werde ich ihr all unsere Erlebnisse ausführlich berichten, sobald wir zurück sind.

ARUHNSENNA_000_092 :

Ich spüre hier unzählig viele unbekannte Auren, Emotionen, die mir völlig fremd sind. Alles ist so anders, dass mir fast schwindelig wird.

ARUHNSENNA_000_093 :

Doch ich bin ein Saatseher und im Auftrag meiner Schwester hier. Ich werde mich mühen, uns keine Schande zu bereiten.

YSHTOLA_000_100 :

Eigentlich wollten die Amalj'aa und die anderen Stämme ebenfalls Truppen entsenden.

YSHTOLA_000_101 :

Leider würden viele von ihnen die kalten klimatischen Verhältnisse in Garlemald nicht überleben. Und dann bestünde auch noch die Gefahr, dass die Telophoroi sie entführten und sie dunkle Primae beschwören ließen.

YSHTOLA_000_102 :

Letztendlich haben wir gemeinsam entschieden, dass sie weiterhin die Verteidigung ihrer eigenen Territorien über­nehmen. Dass die meisten dafür Verständnis gezeigt haben, lag sicher auch an dem Vertrauen, das du zwischen uns und ihnen aufgebaut hast.

YSHTOLA_000_103 :

Nun, vielleicht sollten wir langsam mit den Vor­bereitungen beginnen. Zum Beispiel sollten Seelenwächter an die Repräsentanten der verschiedenen Gruppierungen verteilt werden. Möchtest du diese Aufgabe über­nehmen?

YSHTOLA_000_110 :

Viele unserer Verbündeten werden sich sicher freuen, dich nach langer Zeit wiederzusehen. Ich dachte daher, es wäre eine nette Geste, wenn du die Seelenwächter verteilst.

YSHTOLA_000_111 :

In der Zwischenzeit werde ich ein ernstes Wörtchen mit Thancred und Urianger reden und sie daran erinnern, dass es auch so was wie Ver­schwie­gen­heit gibt.

LUCIA_000_120 :

Oh, die Ishgarder Gesandtschaft bekommt auch Seelenwächter? Danke, wir wissen die Mühen hinter dieser Geste wirklich sehr zu schätzen.

LUCIA_000_121 :

Diese Talismane werden entscheidend für das Gelingen unserer schwierigen Aufgabe sein.

LUCIA_000_122 :

Für mich ist das Ganze besonders vertrackt, wie du dir vielleicht vorstellen kannst. Schließlich war ich ursprünglich eine garleische Spionin, bevor ich mich jenen anschloss, die ich eigentlich auskundschaften sollte.

LUCIA_000_123 :

Und jetzt ziehe ich als Kommandantin des einstigen Feindes gegen mein Vaterland in die Schlacht. Nun ja, eigentlich kämpfe ich gegen jene, die ihr übles Spiel mit ihm spielen. Aber dennoch ...

LUCIA_000_124 :

Vielleicht hat Großmeister Aymeric mich gerade aus diesem Grund ausgewählt. Er erhofft sich sicher, dass meine Kenntnisse über Garlemald uns bei der Erfüllung unserer Ziele helfen werden.

LUCIA_000_125 :

Ich werde alles tun, diese Hoffnung nicht zu enttäuschen. Für Ishgard, Garlemald und die ganze Welt.

ARUHNSENNA_000_130 :

Was kann ich für dich tun?

ARUHNSENNA_000_131 :

So sehen sie also aus, die berühmten Seelenwächter. Danke, ich werde die guten Neuigkeiten an die Delegation aus Gridania weitergeben.

ARUHNSENNA_000_132 :

Ich freue mich wirklich sehr, an dieser Unternehmung teilhaben zu können. Schließlich ist es mein großer Traum, die Welt zu bereisen, so wie A-Towa-Cant es einst tat.

ARUHNSENNA_000_133 :

Ehrlich gesagt habe ich mich hauptsächlich aus diesem Grund gemeldet. Ich hatte bislang keine Möglichkeit, die kaiserlichen Provinzen zu besuchen, geschweige denn nach Garlemald selbst vorzudringen.

ARUHNSENNA_000_134 :

Natürlich will ich mich nicht einfach nur umsehen. Da die Garlear keine Magie beherrschen, kämen ihnen meine Heilzauber sicher gelegen - und unseren Kameraden natürlich auch, falls es zu Kämpfen kommen sollte.

ARUHNSENNA_000_135 :

Unter normalen Umständen wäre es mir nicht erlaubt, den Finsterwald zu verlassen, aber die Älteste Saatseherin hat mir eine Sondergenehmigung erteilt.

ARUHNSENNA_000_136 :

Sie hat mir aufgetragen, den Garlearn mit meinen Zaubern zu helfen und außerdem zu versuchen, ihre Kultur besser zu verstehen. So würde ich meinen Platz in dieser Welt - und die Welt an sich - besser verstehen, hat sie gemeint.

ARUHNSENNA_000_137 :

Persönlich finde ich, es ist höchste Zeit, dass wir Saatseher der Welt einmal zeigen, wozu wir fähig sind. Wir haben uns viel zu lange in unserem Wald versteckt.

SICARD_000_140 :

Du hast mir etwas mitgebracht?

SICARD_000_141 :

Na, sieh mal einer an, da kriege ich die berühmten Talismane, von denen alle reden, auch mal in die Finger! Hübsch, hübsch, so was würde sicher ein stolzes Sümmchen einbringen ... Haha, keine Angst, ich werde mich hüten, unseren Schutz vor den Primae zu verhökern. Zumindest nicht, solange wir ihn brauchen ...

SICARD_000_142 :

Überhaupt, ich weiß ja ... Ein jeder hier denkt sich: „Warum haben sie diesen Kerl und nicht Eynzahr geschickt?“ Und ehrlich gesagt frag ich mich das auch.

SICARD_000_143 :

Der Admiral und Hyllfyr meinten lediglich, dass sie jemanden als Rettungsanker für die Zukunft bräuchten, was beim Klabautermann das auch immer heißen soll. Also müsst ihr jetzt wohl oder übel mit mir Vorlieb nehmen.

SICARD_000_144 :

Hab jedenfalls nicht vor, den guten Ruf der Henkershorde ein weiteres Mal in den Dreck zu ziehen. Ich werde euch zeigen, dass wir Piraten auch an Land zu gebrauchen sind, und sei es im tiefsten Schnee. Also immer schön her mit der Arbeit!

LYSE_000_150 :

Höre ich da etwa Seelenwächter in deiner Tasche klimpern?

LYSE_000_151 :

Wie hübsch! Und wer hätte gedacht, dass wir mal etwas finden, das uns vor diesen Ätherimpulsen schützt!

LYSE_000_152 :

Damit haben wir in Garlemald eine Sorge weniger. Was uns da drüben wohl alles erwarten wird, hm?

LYSE_000_153 :

Na ja, es gibt nur einen Weg, das rauszufinden! Ich würde durch die Sieben Höllen und zurück wandern, um diesem Zenos eine ordentliche Abreibung zu verpassen!

CIRINA_000_155 :

Wir haben gehört, dass es in Garlemald noch kälter als im Norden der Steppe sei, also haben wir uns entsprechend vorbereitet ... Oh, was trägst du denn da bei dir?

CIRINA_000_156 :

Ah, ich habe schon viel von diesen Talismanen gehört! Die sollen wir ständig bei uns tragen, nicht wahr? Ich werde sicherstellen, dass jeder unserer Gruppe einen bekommt.

CIRINA_000_157 :

Und bevor ich es vergesse: Ich habe noch eine Nachricht von Hien für dich.

CIRINA_000_158 :

„Wenn wir auf gleichem Grunde stehen, schwindet selbst die weiteste Kluft. Drum lass uns gemeinsam voranschreiten und vollbringen, was uns bestimmt war.“ Ich hoffe, ich habe das so angemessen genug wiedergegeben ...

CIRINA_000_159 :

In Hiens Heimat wie auch dem Rest von Othard sind die Türme eine wahre Plage. In Yanxia, Nagxia und anderswo wird hart gekämpft.

CIRINA_000_160 :

Doch Hien und Yugiri koordinieren die Verteidigung, also bin ich guter Dinge.

CIRINA_000_161 :

Während sie zu Hause ihr Bestes geben, werden wir aus der Steppe und von den östlichen Verbänden alles daransetzen, diesen Krieg zu beenden!

MAXIMA_000_170 :

Hast du mir etwa auch einen Talisman gebracht?

MAXIMA_000_171 :

Vielen Dank. Was ihr alles auf euch nehmt und genommen habt, um meinem Volk zu helfen, werde ich mein Leben lang nicht vergessen.

MAXIMA_000_172 :

Ich habe nicht viel, was ich euch im Gegenzug bieten kann, außer vielleicht diesen Rat: Wir werden uns nicht nur der Besessenen erwehren müssen, sondern auch der bitteren Kälte.

MAXIMA_000_173 :

Ich habe bei den Alchemisten aus Ul'dah eine Tinktur anfertigen lassen, die den Körper wärmt, und plane, diese an alle zu verteilen. Aber am besten schützt noch immer warme Kleidung.

MAXIMA_000_174 :

Denke daran, bevor du die Reise antrittst.

MAXIMA_000_175 :

In diesem Sinne: Während ihr eure letzten Vor­bereitungen trefft, werde ich die Piloten anweisen, die Luftschiffe abflugbereit zu machen.

ALISAIE_000_180 :

Wenn du noch etwas erledigen möchtest, dann solltest du es jetzt tun.

THANCRED_000_185 :

Dieser Mantel schützt schon ganz gut vor Kälte, aber ich werde noch etwas Wärmeres einpacken. Wer weiß, wie lange wir durch den Schnee waten müssen, und Feuer können wir im offenen Gelände auch nicht entzünden, wenn wir unentdeckt bleiben wollen.

URIANGER_000_190 :

Mittel, die angeblich wärmen sollen, sind zwar immer wieder auf den Markt gekommen, aber keines hatte sich bislang als wirksam erwiesen.

URIANGER_000_191 :

Dass es den ul'dhischen Alchemisten nun gelungen sein soll, zeugt von ihrem Eifer und Ehrgeiz. Womöglich hat der Erfolg ihrer Kollegen in Thavnair sie angespornt.

YSHTOLA_000_195 :

Wir benötigen also wärmere Kleidung. Ich wage zu bezweifeln, ob mein Fellkragen alleine da reicht ...

GRAHATIA_000_200 :

Ich muss zugeben, für eine Reise ins Schneegestöber hatte ich nicht gepackt, und hier in Ala Mhigo wird sich wohl kaum etwas Warmes auftreiben lassen. Meinst du, wir können noch mal kurz nach Sharlayan zurück?

ESTINIEN_000_205 :

Vor­bereitungen? Ich habe meine Rüstung und meine Lanze. Was sollte ich sonst noch brauchen?

RESISTANCEGATEGUARD_000_210 :

Die Mitglieder des Korps sind allesamt mit ihren Abflugvorbereitungen beschäftigt. Möget Ihr erfolgreich aus Garlemald zurückkehren!

ALPHINAUD_000_220 :

Also gut! Dies ist unsere letzte Chance, vor Abflug noch Vor­bereitungen zu treffen.

THANCRED_000_221 :

Urianger und ich sind von unserem letzten Ausflug nach Garlemald noch bestens versorgt.

THANCRED_000_222 :

Und Estinien meinte, seine Rüstung sei warm genug, wie auch immer das funktionieren soll.

THANCRED_000_223 :

Die einzelnen Delegationen werden von ihren jeweiligen Staatlichen Ge­sell­schaften eingekleidet. Vermutlich würden die auch euch versorgen, wenn ihr darum bittet.

YSHTOLA_000_224 :

Hm ... Es ist wahrscheinlich, dass wir den Telophoroi im Nahkampf begegnen werden. Da würde ich lieber in etwas aufkreuzen, das auf meine Bedürfnisse maßgeschneidert ist und meine Bewegungsfreiheit nicht einschränkt.

TATARU_225 :

(-???-)Haha! Braucht da etwa jemand eine gute Schneiderin?

ALPHINAUD_000_226 :

W-Was machst du denn hier?!

TATARU_227 :

(-???-)Ihr solltet niemals mein Informationsnetzwerk unter­schätzen!

TATARU_228 :

(-???-)Dachtet ihr etwa, ihr könntet euch einfach nach Ilsabard davonschleichen, ohne dass ich was mitkriege?

TATARU_229 :

(-???-)Ha, falsch geraten!

TATARU_230 :

Aber ich bin nicht nur hier, um euch zu verabschieden, sondern habe es mir überdies auch nicht nehmen lassen, euch allen was auf den Leib zu schneidern. Und das werdet ihr gefälligst tragen!

GRAHATIA_000_231 :

Du überraschst mich immer wieder aufs Neue!

GRAHATIA_000_232 :

Aber ... warum bist auch du so winterlich eingekleidet? Kommst du etwa mit?

TATARU_000_233 :

Natürlich nicht, wo denkst du hin? Aber ich kann euch wohl schlecht wärmende Kleidung der höchsten Qualität anfertigen, wenn ich selbst nie welche getragen habe, oder?

TATARU_000_234 :

Und es gibt noch was, das ich euch mit auf den Weg geben wollte.

TATARU_000_235 :

Aergmhus und Bluomwyda sind endlich von ihren Aufträgen zurückgekehrt!

TATARU_000_236 :

Sie werden fürs Erste im Sonnenstein bleiben, um ein Auge auf die Entwicklungen in Eorzea zu haben.

TATARU_000_237 :

Da im Hauptquartier also für alles gesorgt ist, dachte ich, ich könnte euch vielleicht ein wenig in Sharlayan zur Hand gehen.

YSHTOLA_000_238 :

Eine wundervolle Idee! Krile freut sich bestimmt, wenn du ihr in Baldesions Annex Ge­sell­schaft leistest.

ALISAIE_000_239 :

Dass ihr ein gutes Gespann seid, habt ihr ja schon bewiesen, als wir alle im Koma lagen. Es wäre beruhigend zu wissen, dass ihr in Sharlayan die Stellung haltet.

TATARU_000_240 :

Nicht wahr? Das habe ich mir auch gedacht! Wir halten euch den Rücken frei und passen auf, dass euch so was nicht noch mal passiert.

TATARU_000_241 :

Also dann, ich werde schon bald nach Alt-Sharlayan aufbrechen. Aber vorher werdet ihr natürlich noch ordentlich verabschiedet!

TATARU_000_242 :

Und zwar in meinen neuen Kleidern! Hoffentlich halten sie euch dort oben schön warm.

TATARU_000_243 :

Was ihr tut, ist wirklich mutig. All die Strapazen auf euch zu nehmen, um die armen Leute in Garlemald vor den Telophoroi zu beschützen. Ich bete, dass es euch gelingt und ihr alle heil zu uns zurückkehrt.

ALPHINAUD_000_244 :

Danke Tataru, pass du auch gut auf dich auf. Nun sollten wir die anderen aber nicht länger warten lassen. Auf geht's!

TATARU_000_245 :

Hier ist deine Winterkleidung, Player! Ich hoffe, sie kratzt nicht zu sehr.

ジャンル : 暁月のフィナーレ ジョブ : ファイター ソーサラー (リミテッドジョブを除く) レベル : 82 エリア : ギラバニア湖畔地帯 前のクエスト : 志ある者たち
概要
アラミガン・クォーターのマキシマは、案内をしてくれるようだ。
目標
ダイアログ
ALPHINAUD_000_000 :

彼らが背後で戦い続けてくれていること、忘れずにいよう。 ……さあ、派遣団のもとへ!

ALISAIE_000_005 :

正しいと思うことをするのにも、しがらみはある……か。 うん、今なら少し、わかるきがするわ。

GRAHATIA_000_010 :

彼が、あのガイウス……。 こうして面と向かうと、眼差しひとつでも伝わってくる。 厳しい世界に身を置いていたんだろうな。

ESTINIEN_000_015 :

俺もガイウスと同じで、 ヴァリス帝を殺したって疑いを掛けられているからな。 帝国民と接するときには、せいぜい気をつけておくさ。

AYMERIC_000_020 :

そういえば、君にひとつ報告があった。 塔から現れた異形の蛮神と戦っている最中、 飛来した竜が助太刀してくれたとの報告が上がっていてね。

AYMERIC_000_021 :

特徴を聞くに、ティアマット殿だろう。 彼女もどこかの空の下で、ともに戦ってくれているのだ。

RAUBAHN_000_025 :

さて、ついに派遣団が動き出すとなれば、 吾輩も戦場へと戻らねばな。

RAUBAHN_000_026 :

いくらかの手練れをそちらに送りはしたが…… なに、その分もティソーナで斬ればいいだけのこと。 「アラミゴの猛牛」たる所以、異形の蛮神どもに見せてやろう。

SHADOWHUNTER_000_030 :

報告のとおりに帝都が崩壊しているとするなら、 派遣団の最大の敵は、寒さになるだろう。 ガレマルドは、凍れる大地にそびえる都だ……。

MAXIMA_000_040 :

では、派遣団のもとへ向かいましょう。 集合場所は、アラミゴ王宮です。

MAXIMA_000_041 :

私は先に行き、皆さんの到来を代表者に伝えておきます。 そちらの「アラミゴ解放軍の衛兵」に声をかけ、 王宮内へお越しください。

RESISTANCEGATEGUARD_000_050 :

ようこそお越しくださいました。 「イルサバード派遣団」の皆様、そして「暁」のお仲間も、 すでにご到着していらっしゃいます。

RESISTANCEGATEGUARD_000_051 :

このままご案内してもよろしいですか?

Q1_000_052 :

「アラミゴ王宮」へ移動しますか?

RESISTANCEGATEGUARD_000_060 :

イルサバード派遣団の皆様が、王宮内でお待ちです。 ご案内いたしますか?

LUCIA_000_065 :

コマンドとしての経験はそれなりに積んできたつもりだが、 これほど個性豊かな一団を率いるのは、初めての試みだ。

LUCIA_000_066 :

最善を尽くすが、至らぬこともあるだろう。 各地を旅し、多くの人を見てきた貴公の知恵を、 貸してもらえるとありがたい。

MAXIMA_000_070 :

……私はかつて、帝国による属州統治の実態を知り、 それを改革せんと「民衆派」に身を置きました。 属州の民を尊重し、盟友として共栄する道を探していたのです。

MAXIMA_000_071 :

しかし、民衆派は半ば異端の存在でした。 幾人もの同胞や、私を支持してくれていた両親までもが、 「不慮の事故による死」を迎えるほどに……。

MAXIMA_000_072 :

私は、此度の任務で、皆さんとともに知りたいのです。 人はあの理想を実現できるのか…… それが叶った世界に、どんな光景が広がるのかを。

CIRINA_000_075 :

それにしてもお久しぶりです、Playerさん。 テムルンお婆さまも、あなたのこと、 とても気にかけていたんですよ。

CIRINA_000_076 :

なんでも、私がこちらに加わることを決めた夜に、 神託と思しき、不思議な夢を見たのだとか。

CIRINA_000_077 :

赤々と燃える陽と、黒く冷え切った陽…… ふたつの太陽が重なり、すべてが終わりを迎える。 その壮絶な光景の中に、あなたの気配を感じたのだそうです。

CIRINA_000_078 :

意味は読み解けていませんが、どうかお気をつけて……。 私も派遣団の一員として、精一杯お手伝いさせていただきます!

LYSE_000_080 :

あなたやアリゼーと一緒に紅玉海を渡って、 ヒエンを探すために向かったアジムステップで、 シリナたちに出会った……。

LYSE_000_081 :

あの旅が、なんだか懐かしいよ。 それぞれが、自由を目指して進み続けてた……。

LYSE_000_082 :

その戦いを終えられたからこそ、次を目指せるんだ。 もっと大きな自由……たとえば愛とかそういう心が通った…… 来たるべき明日に向けてね。

SICARD_000_085 :

オレら海賊にとって、帝国の船といやぁ「獲物」だ。 なにせ、唯一認められてる私掠の相手だったからな。

SICARD_000_086 :

それで散々食ってきたんだ。 一度くらい助太刀に行くのも、ま、悪くねぇなと思ったのさ。

ARUHNSENNA_000_090 :

そうそう、「不浄なるもの」の一件で君と旅をしたエシヴァも、 姉さまたちとともに、塔から森を護ってくれているんだ。

ARUHNSENNA_000_091 :

本当なら派遣団に加わりたかったんだろうけど、 僕が少しでも安心して森を離れられるように……ってね。 帰ったら、ここで見聞きしたことを話してあげるつもりだよ。

ARUHNSENNA_000_092 :

この派遣団には、いろんな想いというか……気配というか…… とにかく森にはないものが渦巻いていて、くらくらしそうだよ。

ARUHNSENNA_000_093 :

とはいえ、カヌ・エ姉さまに任されたことだからね。 三重の幻術皇として、やり抜いてみせるよ……。

YSHTOLA_000_100 :

実はね、彼ら以外にも、 アマルジャ族をはじめとした異種族から立候補があったの。

YSHTOLA_000_101 :

残念ながら、寒冷地での活動が難しい体質だったり、 人拐いの対象として狙われたりする可能性を考慮して、 今回は見送りになったのだけれど……。

YSHTOLA_000_102 :

彼らの中にも、理解してくれた子たちがいたというのを、 あなたも覚えておいてくれると嬉しいわ。

YSHTOLA_000_103 :

……それじゃあ、出発の準備にとりかかりましょうか。 何より大事な「護魂の霊鱗」は、 あなたから各代表に渡してもらえて?

YSHTOLA_000_110 :

久しく会っていなかった相手もいるでしょうし、 霊鱗を渡しながら、再会の挨拶をしてみるといいわ。

YSHTOLA_000_111 :

その間に、私も問いたださなければならないことがあるの。 サンクレッドとウリエンジェに……ね?

LUCIA_000_120 :

ああ、くだんの「護魂の霊鱗」だな。 イシュガルドから来た者の分は、私がまとめて預かろう。

LUCIA_000_121 :

確かに頂戴した。 困難な任務になるだろうが、改めて、よろしく頼む。

LUCIA_000_122 :

……知ってのとおり、私はガレアン人。 帝国の工作員としてイシュガルドに潜入していたものの、 アイメリク様からの提案を受けて、祖国を離反した身だ。

LUCIA_000_123 :

そんな私が総指揮を拝命してもいいものか…… 話を受けたときは、困惑したものだ。

LUCIA_000_124 :

しかし、アイメリク様は迷いなくおっしゃった。 生い立ちも経歴も、派遣団を導くため、 大いに活用してやればいいのだ……と。

LUCIA_000_125 :

それで、覚悟が決まったよ。 私は私のすべてをもって、この任務を成功させる。 帝国民のためにも、信じて大役を任せてくれた方のためにもな。

ARUHNSENNA_000_130 :

……僕に何か用?

ARUHNSENNA_000_131 :

へえ、これが霊鱗か……。 グリダニアから来たみんなにも、配っておくよ。

ARUHNSENNA_000_132 :

君には前に聞いてもらったけど、 僕は今、ア・トワ様のような、森の外を知る角尊を目指してる。

ARUHNSENNA_000_133 :

だから派遣団に志願させてもらったんだ。 帝国はグリダニアにとってまさに脅威だったけど、 だからこそ、知らなくちゃって考えてね。

ARUHNSENNA_000_134 :

ガレアン人は魔法が不得手だから、 怪我人の手当てにも苦戦してるかもしれない。 治療にあたりながら、いろいろ学ばせてもらうつもりだよ。

ARUHNSENNA_000_135 :

本来、僕が森の外に出ることはないんだけど…… カヌ・エ姉さまが、特例として許可をとってくれたんだ。

ARUHNSENNA_000_136 :

魔法を不得手とするガレアン人……違う文明を持つ人々…… それを治療しながら、己の心の声に耳を澄ませてほしい。 姉さまは、そう言っていた。

ARUHNSENNA_000_137 :

何にせよ、僕だって三重の幻術皇のひとりだ。 役目はきっちり果たしてみせるよ。

SICARD_000_140 :

海都から来た連中をまとめてるのは誰かって? オレだよオレ、悪いかよ!

SICARD_000_141 :

お、例のテンパードにならなくなる護符だな。 こいつはお宝だぜ、売ったらいくらに……って違う違う。

SICARD_000_142 :

……まあ、自分でもわかってるさ。 エインザルさんとかの方が、適任だっただろうってな。

SICARD_000_143 :

けど、ここには各国の未来を担う奴が来てるはずだから、 お前が行ってこいってよ…… 提督とヒルフィルのおじきが、そろって言いやがるんだ。

SICARD_000_144 :

そこで怖気づいたら、断罪党の名が廃るってもんだ。 陸 (おか)の上じゃ働けないなんて言うつもりはねぇ…… 荷運びでも何でも、好きに使いやがれ!

LYSE_000_150 :

あっ、もしかして霊鱗を配ってくれてるの? だったら、ウルダハとアラミゴから来た仲間の分は、 私がまとめて受け取るよ!

LYSE_000_151 :

ありがとう! エーテル放射を防げるだなんて、本当、夢みたいだよね。 こんな日が来るなんて、思ってもみなかった……。

LYSE_000_152 :

これを持って、ガレマルドへ……。 そこでは何が待っていて、アタシたちは、何ができるんだろう。

LYSE_000_153 :

行ってみないとわからないことばかりだけど、もう、 アタシはバカだからなんて言って考えるのを諦めたりしないよ。 ゼノスのことも、今度こそ捕まえよう。

CIRINA_000_155 :

私たちも、急いで出発の準備をします。 草原の北部よりも寒いと聞いたので、 防寒具はできるだけ用意してきたんですが……。

CIRINA_000_156 :

なるほど、それをひとりひとつ持つんですね! 了解です、東方連合の面々に渡しておきます!

CIRINA_000_157 :

あとは……そうだ、ヒエンさんからあなたに、 伝言を預かってきたんです。 きっと参加なさるだろうからって。

CIRINA_000_158 :

「わしらが立つは、ひと繋がりの大陸なれば、  近きも遠きも些末なことよ。  ともに奮い立ちて、大義を果たそうぞ」

CIRINA_000_159 :

……東方連合に属する地域では、 ヤンサのほか、ナグサの奥地にも塔が見つかり、 戦力を分けての抵抗が続いています。

CIRINA_000_160 :

ヒエンさんやユウギリさんは、 それらを結ぶ役として、奔走しているんです。

CIRINA_000_161 :

私も……私たちだって、がんばらないと……! イルサバード派遣団の一員として、 どうぞよろしくお願いします!

MAXIMA_000_170 :

もしや……私も霊鱗をいただけるのですか?

MAXIMA_000_171 :

……ありがとうございます。 盟主の方々の決断と、ここに集ってくださった皆さんのことを、 私は生涯、忘れずにいたいと思います。

MAXIMA_000_172 :

これより向かう「マグナ・グラキエス」は、零下の雪原です。 霊鱗のほか、寒さへの対策もお忘れなく。

MAXIMA_000_173 :

降り立つ前には、ウルダハの錬金術師ギルドからいただいた、 特製の防氷薬を飲んでいただく予定ですが…… やはり、防寒具の着用は欠かせないでしょう。

MAXIMA_000_174 :

しっかりとご準備をなさってから、 アラミガン・クォーターで待機している、 「ガーロンド社の飛空士」のもとに集合してください。

MAXIMA_000_175 :

では、この場は解散といたしましょう。 また後ほど、飛空艇で……。

ALISAIE_000_180 :

さーて、さっさと支度を済ませるわよ!

THANCRED_000_185 :

このコートでも、それなりに寒さには耐えられるんだが…… マグナ・グラキエスからの雪中行軍もあるとなると、 もう一段あたたかいのを着ていくか。

URIANGER_000_190 :

防氷薬というと、実質的な効果はないとして、 昨今では出回ることすら少なくなっていたはず……。

URIANGER_000_191 :

それを効果が実証できるほどに改良したのだとしたら、 ウルダハ式錬金術の意地……というものかもしれません。 霊鱗の存在は、彼らにも良い刺激となったのですね。

YSHTOLA_000_195 :

防寒着ね……どうしたものかしら……。

GRAHATIA_000_200 :

オレも、服はほとんど持ってないからな……。 一度オールド・シャーレアンまで戻れば、 それなりに寒さに強いやつが買えそうだが……。

ESTINIEN_000_205 :

俺の準備はできてるぞ。 この鎧と槍があれば、十分だからな。

RESISTANCEGATEGUARD_000_210 :

イルサバード派遣団の皆様は、 各々、出立の準備に向かわれました。 無事のお帰りを、お待ちしております!

ALPHINAUD_000_220 :

そうと決まれば、私たちも身支度をしないとね。

THANCRED_000_221 :

俺とウリエンジェは、 前回の偵察のときに用意した装備がある。

THANCRED_000_222 :

とびきりあたたかい鎧下を持ってるとか言っていた、 エスティニアンも、そのままでいいとして…… お前たちの防寒具はどうする?

THANCRED_000_223 :

派遣団の連中には、各国のグランドカンパニーなんかが、 制服一式を支給するそうだ。 言えば、それを借りられるとは思うが……。

YSHTOLA_000_224 :

テロフォロイとの対決だってあり得るわけだし、 できれば自分にあった装備で、万全を期しておきたいわね……。

TATARU_225 :

(-????-)フーッフッフッフ……! そんなことだろうと思っておりまっした!

ALPHINAUD_000_226 :

き、君は……! どうしてここに……!?

TATARU_227 :

(-????-)私の情報網を、甘く見ないでほしいでっす!

TATARU_228 :

(-????-)イルサバード派遣団が結成されること…… みなさんとともに帝都へ向かうこと…… 何もかも把握済みなのでっす!

TATARU_229 :

(-????-)ということで……

TATARU_230 :

「暁」の受付兼衣装係、タタル・タルが、 ズバババッとみなさんの防寒着を用意いたしまっした!

GRAHATIA_000_231 :

おおぉ……さすがだな……!

GRAHATIA_000_232 :

……けど、なんでタタルまで衣替えしてるんだ?

TATARU_000_233 :

それはもちろん、HQ (ハイクオリティ)な防寒着を作るためでっす。 道具や作業着は、職人の命なのでっす!

TATARU_000_234 :

そして、もうひとつ、みなさんにお伝えしたいことが……。

TATARU_000_235 :

実は先日、「暁」の中でも遠方での活動を主としていた、 エルグムスさんやブルオムウィダさんが、 帰っていらしたのでっす。

TATARU_000_236 :

しばらくは「石の家」に留まって、 エオルゼア側の様子を見ていただく予定でっす。

TATARU_000_237 :

それで、その……おふたりが…… 留守は守るから、Playerさんたちと、 合流したらどうだって、おっしゃってくれて……。

YSHTOLA_000_238 :

いいじゃない。 バルデシオン分館でクルルと一緒に地盤を固めてくれたら、 こちらとしても心強いわ。

ALISAIE_000_239 :

私たちの魂が抜けて倒れたときだって、 しっかり切り盛りしてくれたふたりだものね。 頼りにしてる。

TATARU_000_240 :

はいでっす……! みなさんにはもう倒れてほしくないでっすが、 そのためにも、誠心誠意がんばりまっす!

TATARU_000_241 :

では、私も準備ができ次第、 オールド・シャーレアンに向かうとして…… 今はまず、みなさんのお見送りでっす。

TATARU_000_242 :

お渡しする防寒着が、 ガレマルドの寒さからみなさんを護りますように……。

TATARU_000_243 :

そして、イルサバード派遣団の志が、 テロフォロイの暴虐に苦しんでいる方々を、 ひとりでも多く救いますように……。

ALPHINAUD_000_244 :

では、タタルから防寒具を受け取ったら、 それぞれ身支度を整えて、 「ガーロンド社の飛空士」のもとへ向かおう。

TATARU_000_245 :

はい、Playerさん! タタル印の防寒着、よければ使ってほしいでっす!