Bon, allons chercher Otis. Il pourra sûrement nous en dire plus sur le passé d'Alexandrie, et sur le genre de personne qu'était Sphene de son vivant.
Le problème, c'est qu'on est parties du mauvais pied avec lui... Pour qu'il se montre plus réceptif, je te propose qu'on lui offre notre aide pour cette fameuse “fête de la Fondation” !
Il s'en est allé vers le nord-ouest, je crois. Allons-y !
“Votre Majesté, tout va bien ?” ... Non, trop plat. “Vous allez bien, Ma Reine ?” Hmm, pas mal...
Ce à quoi elle répond, un grand sourire aux lèvres...
“Oui, grâce à toi... mon Otis chéri !”
Aaaah ! Encore vous !?
Que dites-vous ?
Désolée d'arriver à l'improviste...
Je peux jouer le rôle de Sphene, si vous voulez ?
Bah, j'arriverai bien à m'en sortir pendant la représentation... Après tout, je suis moi-même l'auteur du script, voyez-vous !
Je vous remercie pour votre généreuse offre, mais je suis dans l'obligation de la décliner. Je suis moi-même l'auteur du script, et je peux me donner la réplique, voyez-vous !
Cela dit, il y a bien une scène qui me donne du fil à retordre...
Hé, vous avez l'air de vous poiler ! Je peux en être ?
Vous êtes encore là, vous aussi !? Je vous ai pourtant bien dit que j'étais occupé !
Effectivement, mais on est justement venues pour t'offrir notre aide ! Tu prépares la “fête de la Fondation”, c'est ça ?
Certes... Hm, je dois avouer que votre proposition est plutôt opportune.
Pour la présente édition des festivités, nous allons jouer une pièce racontant l'histoire de la fondation d'Alexandrie, pour le plus grand plaisir des bambins.
Hélas, la pénurie d'éther implique que nous sommes à court de bras pour monter la représentation ! Dans mon infinie générosité, j'ai donc accepté de jouer mon propre rôle en plus de l'écriture des répliques, et...
C'est bon, c'est bon, on a compris ! On est à ta disposition, tu n'as qu'à nous donner tes instructions.
Eh bien... Outre l'organisation, au train où vont les choses, nous allons aussi manquer de public. Si vous pouviez aller faire un peu de réclame pour notre pièce, ce ne serait pas de refus !
OK ! Tu veux qu'on aille battre le rappel aux enfants de Terre d'hier, c'est ça ?
Oui, mais pas seulement. Pour mettre toutes les chances de notre côté et attiser leur curiosité, vous allez aussi porter d'adorables costumes d'animaux !
Euh, d'accord, si ça peut te faire plaisir... Choisis-nous un déguisement.
Voyons voir... Oui, celui-ci devrait faire l'affaire...
Ouah, on peut changer d'apparence avec un si petit dispositif !? Ça aussi, ça fonctionne à l'électrope ?
Et pour vous... Voilà, celui-ci. Dites-moi lorsque vous serez prête, je me chargerai de l'activer.
Je me demande bien quel déguisement il a choisi pour toi...
Prête à vous changer ? Très bien, voilà votre costume !
Oui, il vous va comme un gant ! J'en suis sûr, les petits vont l'adorer !
Haha, elle est bien bonne, celle-là ! Bonsoir, Madame la lapine !
Jeunes gens, vous êtes parées pour promouvoir notre pièce aux enfants ! Concentrez-vous sur les environs de la station, et surtout, mettez-y de la joie et de la bonne humeur !
Pendant ce temps, je vais continuer à répéter mes répliques ici. S'il arrive quoi que ce soit à vos costumes, veuillez me le signaler immédiatement.
Vous êtes à présent déguisée. Vous devrez garder votre costume pour accomplir le prochain objectif de cette quête.
Le déguisement prend fin si vous sortez du périmètre prédéfini indiqué sur la carte.
Parlez à Otis si vous voulez vous déguiser à nouveau, ou si vous souhaitez réinitialiser le compte à rebours.
Qu'est-il arrivé à votre costume ? Ne bougez pas d'un ilm, mon enfant, je vais arranger cela !
Laissez-moi deviner... L'effet est sur le point de s'estomper ? Aucune inquiétude, je m'occupe de tout !
Ne rate pas le clou de la fête de la Fondation, avec Otis dans son propre rôle !
Attention, un monstre-lapin ! Je vais te pourfendre, vile cré...
... Comment ? Une pièce de théâtre ? Avec des *chevaliers* !?
Viens, on y va ! On pourra toujours refaire un tour de taxi aérien plus tard !
Euh... Désolé, on est en train de réfléchir à comment combattre des monstres, là...
Bonsoir, mignon lapin ! Je peux vous aider ?
... La pièce pour la fête de la Fondation ? Oui, j'ai entendu des grands en parler près du château !
Je n'avais pas spécialement envie d'y aller, mais avec un lapin qui me le demande si gentiment, je ne peux qu'accepter !
La pièce qui va se jouer devant le château a l'air tellement barbante...
Trop bien, un lapin géant !
Tu veux jouer avec nous, gentil lapin ?
... Ouah ! Une pièce de théâtre avec Sa Majesté Sphene !? Génial !
On va tout de suite au château pour avoir les meilleures places ! Merci !!!
... Quand papa s'est retourné, devine comment il m'a appelée ? Maman ! N'importe quoi, haha !
Vous êtes ici pour admirer Sa Majesté Sphene, vous aussi ?
Cette immense statue représente notre reine adorée. C'est ma maman qui me l'a dit ! Elle est scientifique, alors elle sait de quoi elle parle !
Elle m'a aussi dit qu'il y avait une “tombe” à l'intérieur. Je me demande ce que ça signifie... En tout cas, je sais que Sphene veille toujours sur nous !
... Une représentation pour la fête de la Fondation ? Sur l'histoire d'Alexandrie ? Ça a l'air passionnant !
Je vais en parler à ma maman pour qu'on y aille ensemble, je suis sûre que ça va lui plaire ! Merci, gros lapin !
J'espère que je pourrai reparler à Sa Majesté Sphene, un jour... Elle est tellement gentille, elle veut bien écouter toutes mes confidences !
Vous aussi, vous venez ici pour admirer les taxis aériens ? Moi, j'adore les regarder passer.
Quoique, vu ce déguisement, vous avez sûrement d'autres passe-temps qui ne sont sûrement pas de mon âge...
... Oh, une pièce de théâtre avec Otis dans son propre rôle ?
Je dois avouer que vous avez piqué ma curiosité. Faites-moi confiance, je serai aux premières loges !
Laissez-moi tranquille, je suis occupé à observer les taxis aériens.
Vous devez être déguisée pour accomplir le prochain objectif de cette quête. Adressez-vous à Otis pour qu'il vous aide à enfiler votre costume.
Dois-je comprendre que vous en avez terminé ? Splendide ! Ne bougez pas, je vais enlever votre costume.
Merci pour votre aide, jeunes gens ! De mon côté, j'en ai profité pour mémoriser chacune des répliques grandioses que j'ai écrites pour la pièce !
Tout le plaisir était pour nous. J'ai adoré échanger quelques mots avec ces Éternels en culottes courtes !
“Ces” Éternels... ? Oui, nous sommes tous des Éternels ici, inutile de le préciser...
Euh... On est nouvelles, et... c'est la première fois qu'on croise des enfants ! Et la pièce, au fait, elle commence quand ?
Incessamment sous peu. Vous faites bien de me le rappeler, je dois encore m'occuper des derniers préparatifs sur place !
On te retient pas plus longtemps, alors. Quand le rideau se lèvera, on sera là pour t'acclamer !
Vous êtes bien aimables ! Mais... attendez un instant... Que diriez-vous d'un petit rôle, vous aussi ?
Quoi !? Pour de vrai ?
J'ai jamais joué la comédie de ma vie, et j'arriverai jamais à apprendre mon texte en si peu de temps !
Ha ha ha ha ! Aucune inquiétude, vos personnages ne seront pas des plus bavards !
Voyez-vous, j'avais plutôt en tête de vous mettre en scène lors d'un épique combat à l'épée, entre un chevalier d'Alexandrie et un soldat de Lindblum.
Vous ouvrirez la pièce, sans la moindre réplique à déclamer. Cela sera parfait pour mettre l'ambiance, et vous pouvez être sûres que les bambins vont adorer !
T'en dis quoi... ?
Que répondez-vous ?
En garde, Lamaty'i !
Prem's pour le rôle de chevalier !
Héhé, c'est la première fois que je te vois aussi motivée ! D'accord, on se lance !
L'affaire est entendue, alors ! Je m'occupe des épées et des costumes, il vous suffira de vous concentrer sur la chorégraphie !
Nous n'aurons pas le loisir de répéter, mais avec votre habileté au combat, je ne doute pas une seconde que ce sera un véritable triomphe !
Je m'en vais immédiatement avertir les autres membres de la troupe. De votre côté, allez m'attendre devant le château, Proto-Alexandrie !
Si je me souviens bien, le terminal se trouve justement sous le château. Quand on l'éteindra, Terre d'hier et tous ses Éternels disparaîtront à leur tour...
Avant de leur dire adieu, offrons-leur le plus beau spectacle qu'Alexandrie a jamais vu !
Viens, Player. La fête de la Fondation va commencer, et on va avoir notre rôle à jouer !
Attendons ici qu'Otis vienne nous chercher. Je sens qu'on va s'éclater !
Vous voir toutes les deux sur scène était certainement la dernière chose à laquelle je m'attendais ! Vous avez été très bien, bravo !
Quelle magnifique représentation, félicitations ! C'est triste que ce soit la derrrnière, mais je sais que je ne l'oublierai jamais.
La majorité des Éternels présents à Terre d'hier sont des enfants... Je suppose qu'ils ont apprécié toutes ces attractions à leur attention.
Mais en même temps, c'est tellement triste de penser que certains d'entre eux sont morts si jeunes, alors qu'ils avaient encore la vie devant eux...
Merci, je me suis bien amusée ! Et à voir les sourires autour de moi, je ne suis sûrement pas la seule.
Inutile de vous expliquer davantage, j'ai parfaitement compris votre dessein. Certains chemins ne peuvent être foulés que par les vivants...
Le service d'Otis Velona, capitaine de la garde royale d'Alexandrie, prend fin aujourd'hui ! Je n'aurais pu rêver fin plus heureuse à une existence aussi tumultueuse.
Mon unique regret restera de n'avoir pu rencontrer le nouveau roi Gulool Ja, mais avec vous, je sais qu'il est entre de bonnes mains. Prenez soin de lui, jeunes gens !
On y est...
Tu doutes ?
Non, ma résolution n'a pas changé. C'est juste que... plus on s'attache, plus c'est dur de dire adieu.
Je suis prête. C'est quand tu veux, Player.
Une fois le géoterminal éteint, Terre d'hier perdra définitivement son apparence actuelle.
Êtes-vous sûre de vouloir continuer ?
D'accord... Mais avant qu'on s'y mette, j'aimerais échanger quelques mots au sujet des Éternels qu'on a rencontrés.
Nous voilà à la moitié du chemin...
En rentrant, il faudra raconter à Gulool Ja l'histoire d'Otis Velona, le plus grrrand héros de l'histoire d'Alexandrie.
Plus que deux zones...
Otis le soldat mécanique, et Otis l'Éternel... Leurs destins s'étaient séparés, mais grâce à vous, ils se sont aujourd'hui retrouvés.
J'ai l'impression de m'être réveillée en sursaut au beau milieu d'un doux rêve...
Les heureux souvenirs des Éternels demeureront dans nos mémoires, mais je n'oublierai pas non plus la douleur de cette séparation.
Les données sauvegardées dans les machines ne racontent jamais toute l'histoire. C'est en gardant les sentiments des défunts dans son cœur qu'on préserve leur mémoire.
Right, let's go after Otis. He's bound to know about the past─about the Alexandria of old as well as Sphene when she was a living person.
The problem is he doesn't seem to be in the mood to talk... Perhaps we can offer to help him with this Founding Celebration─that might warm him to us.
He set off this way. Come on!
“Are you harmed”...or “Are you *un*harmed”? Hmmm, the latter, methinks...
To which Her Highness replies with her winsome smile...
“I am thanks to you, my dearest Otis!”
Y-You again!?
What will you say?
Sorry, I didn't mean to interrupt your rehearsal...
Shall I play the part of the queen?
'Tis fine, I shouldn't have trouble with the lines come the performance. After all, the script is my very own work!
I appreciate the offer, but there is no need. The script is my own work, you see, and I know Princess Sphene's lines even better than mine own!
There is, however, a scene with which I struggle...
Hey, this looks like fun! Can I join in?
Hmph, you as well? I thought I said that I was busy!
You did, but we thought that maybe we could help. You're getting ready for the Founding Celebration, yes?
I am... And if truth be told, we are in dire need of assistance.
For this edition of the celebration, there is to be a play about the history of our realm for the children's enjoyment.
But with fewer of us being given form, we haven't enough hands to carry out the production. Thus have I been tasked with not only writing the script, but performing as myself besides.
Calm down, it's alright. We really are happy to help any way we can. Just tell us what to do.
For the same reason the production is shorthanded, it has become difficult to gather a crowd. I'd be obliged if you could spread the word of the play to the children in Yesterland.
Consider it done! We'll take ourselves around and talk to younglings.
Splendid! Oh, and to better appeal to them, we have adorable animal costumes for you to wear─together with your cheeriest bearing, of course!
A-Alright. Anything to make the children happy!
Let's see... Ah, yes, this one should be suitable for you.
Ohhh, it's a glamour! I was confused for a moment when you handed me the device!
I have something in mind for you as well. Let me know when you are ready, and I shall activate it for you.
What's yours going to be, I wonder...
Ready, are you? Then let us have you don your costume at once.
Marvelous! There's not a child that would fail to be delighted!
Hehe, it really does suit you!
Now that you are suitably attired, I pray you go forth and promote our play to the children. Concentrate your efforts here, in the vicinity of the air cab station, and see that you make it fun!
In the meantime, I shall continue my own preparations here. Should your costumes wear off, I shall provide you with another.
You must be wearing the costume provided by Otis in order to progress.
You will change back to your normal garments if you move too far away. Look to your map for the garment change's area of effect.
Speak with Otis to restore or prolong the garment change.
Ah, I see your costume has worn off. Here, I shall give you another.
Your costume is about to wear off, you say? Very well, I shall give you another.
That's right, Ser Otis will be in the play as himself! You can't miss it!
Oho, a rabbit monster! You shall rue the day you crossed paths with this royal knight!
There's going to be a play? With knights and stuff!?
Come on, let's go and watch! We can ride the air cab later!
Sorry, miss, but we're busy right now. We're talking about monster hunting.
Oh, hello there, Mister Rabbit. What's the matter?
Ahhh, the play. I know about it. They sometimes have performances over at the castle.
I've seen it before, so I was going to give it a miss. But if you say it's special this time, then alright! I'll go!
Hmmm... I've seen the play before, so maybe I'll skip it this time...
Look, look! It's a rabbit!
What is it? Want to play with us, do you?
There's going to be a play about Queen Sphene? I wanna see it, I wanna see it!
We'll head over to the castle right away. Thanks for telling us!
...And when my dad saw me, he thought I was his mother! Isn't that funny?
Oh? Are you here to look at Queen Sphene too, Mister Rabbit?
That great big golden statue is exactly what she looks like. That's what my mum told me─and she's a scientist!
My mum also told me that the terminal is a tomb. Her Majesty must watch over all of us from there.
A play about the realm's founding? I love history, that sounds great!
I'll let my mum know so we can go and watch together. Thank you, Mister Rabbit!
My mum says that Queen Sphene is really nice. I hope I can meet her one day.
Well, well, who should interrupt my air cab watching but a person in a silly costume.
Let me guess: you're here to tell me about the play. Don't bother─I've seen it no less than fifty times already.
Otis is going to be performing as himself!? Now that's a new twist on an old classic...
Alright, alright. Just for that, I'm willing to see the play again.
I'd thank you not to interrupt my air cab watching.
You must be wearing the costume provided by Otis in order to progress.
You've finished making your rounds? Excellent! I shall take the costume off your hands.
Thanks to the two of you promoting the play in my stead, I could memorize the lines to my satisfaction. I am grateful beyond measure!
Don't mention it. It was fun meeting Endless children.
“Endless” children...? What an odd thing to say when we're Endless ourselves.
It's, er...complicated. I'd explain it to you, but the play's due to start soon, isn't it?
Aye, very soon. I must needs make my way to the venue and see to the final preparations.
Let's talk later, then. We'll be cheering you on from the crowd!
By all means. But hold on... What would you say to performing in the play as well?
A-Are you serious!?
Oh no, definitely not. I've never done anything like that, and I don't think I can learn lines on such short notice...
Hahaha! Rest assured it wouldn't be a difficult part.
What I have in mind for the two of you is a little swordplay─a duel between Alexandrian and Lindblum soldiers.
That is certain to please the children, and without the need for words.
Wh-What do you think?
What will you say?
Have at you, Lindblum scum!
This Alexandrian knight is going to take you down!
Heh, that keen, are you? Alright, you asked for it!
Then it is settled! I shall prepare your costumes for you. You need but engage in a mock fight.
While there isn't time for a rehearsal, the little mistakes are all in good entertainment!
With that, I shall go and inform the troupe members of the changes. Pray make your way to Proto Alexandria and await further instructions.
That's the castle where the terminal is. When we shut it down, Yesterland and the Endless in it will also fade away...
So let's give them a show to remember.
And we'll remember them too. Them and what it is that they seek to preserve through this celebration.
Right, let's give it our best─and have us some fun!
Suffice it to say I didn't expect you to appear on stage. You did a fine job, both of you!
That was a marvelous play. 'Tis a shame that that will be the last performance, but it will forever be etched in my memories.
The fact that it's mostly children in Yesterland explains all the amusements here. But as happy as they seem, it's hard to think about their lives before this.
For if the form of an Endless reflects their happiest self, it means they died before they grew up, or grew up to find no greater happiness.
I had a wonderful time, and I believe everyone here did too.
No explanations are required─I have intuited your purpose. There are paths only the living may walk.
Mine was a tumultuous life, replete with joy and sorrow both, but it ends on a bright note thanks to you.
If I have one regret, however, it is that I could not meet the new king. Send him my regards, won't you?
Well, we're here...
Are you having doubts?
No, I'll do what I came to do. It's just...the fonder you are of someone, the harder it is to say farewell.
If you're ready, Player, then I am too.
Upon shutting down the Geo Terminal, it will not be possible to restore Yesterland to its present form.
Are you certain you wish to shut down the terminal?
Alright. Let me just say a word about those we met here.
And that makes half...
Upon our return, we must regale Gulool Ja with the heroic tale of Ser Otis Velona.
...Two zones to go.
Otis, the mechanical soldier, and Otis, the Endless... Through you, their paths reconverged at the last.
It's like waking up from a sweet dream to bitter reality...
But I'll never forget my time with the Endless, or the pain I feel now.
We're more than memories stored in machines. So long as someone remembers us and carries on our legacy, we'll never truly fade away.
Lass uns noch mal mit Otis sprechen! Er weiß bestimmt so einiges über das alte Alexandria und besonders Sphene vor ihrem Ableben.
Hätten wir uns doch nur etwas beliebter bei unserer Begegnung vorhin gemacht ... So wie die Dinge stehen, müssen wir also erst seine Gunst zurückgewinnen. Er wird doch bestimmt etwas Hilfe bei der Gründungsfeier benötigen, meinst du nicht?
Vorhin marschierte er doch in Richtung Nordwesten davon! Eilen wir ihm nach!
*„Eure Hoheit, geht es Euch gut?“* ... Nein, zu distanziert ... Hmmm, *„Meine Königin, seid Ihr wohlauf?“* ... schon besser.
Und daraufhin erwidert meine liebliche Hoheit dann mit einem entzückenden Lächeln ...
*„Ich danke dir, mein teuerster Otis!“*!
M-Moment!? I-Ihr habt doch nicht etwa ...?
Was sagst du?
Entschuldige die Störung ...
Soll ich Sphene für dich spielen?
A-Aber nicht doch ... Bis zur Aufführung wird das bestimmt ... Immerhin hat sich dieses Stück niemand Geringeres als meine Wenigkeit höchstselbst ausgedacht!
Ah ... I-Ich danke Euch für das Angebot, aber dafür besteht keine Notwendigkeit. Der Text Ihrer Hoheit ist schließlich noch sorgfältiger geschrieben worden als der meiner eigenen Rolle. Immerhin hat sich dieses Stück niemand Geringeres als meine Wenigkeit höchstselbst ausgedacht!
Die schwierigste Szene ist immerhin die, in der Königin Sphene ...
Was, was, was? Habt ihr zwei etwa ohne mich Spaß?
Und da fragte ich mich schon, wann auch Ihr auftauchen würdet. Waren meine Worte etwa zu unklar für Eure frevelhaften Lauscher? Meine Wenigkeit ist mit den Vorbereitungen der Gründungsfeier beschäftigt!
Und genau deswegen sind wir hier! Wir würden gerne mithelfen. Unsere starken Hände werden doch bestimmt gebraucht, oder?
Hmm ... Nun ... Wenn ich ehrlich bin, kommt mir Euer Angebot gerade recht.
Die Gründungsfeier ist eine alljährliche Veranstaltung hier in Gesterland. Und diesmal besteht das Hauptprogramm aus einer Aufführung einer Episode der glorreichen Geschichte unseres Königreiches, speziell für Kinder.
Doch wird in letzter Zeit immer weniger Endlosen Gestalt verliehen, sodass uns nicht nur an allen Ecken und Enden Personal fehlt, auch die Zuschauer bleiben aus. Aus selbigem Grund bin ich sowohl für die Texte des Stücks als auch eine seiner wichtigsten Rollen eingespannt.
Keine Sorge, jetzt sind wir ja da! Wie können wir denn behilflich sein?
Hmm ... Wenn Ihr das Stück unter den Kindern in Gesterland bewerben könntet, wäre uns äußerst geholfen. Schließlich sind sie es, für die wir uns jedes Jahr so sehr bemühen.
Aber sicher doch! Wir sollen also möglichst viele Kinder ansprechen, richtig?
Nicht einfach nur ansprechen. Das würde die künstlerische Genialität des Stücks nicht ausreichend repräsentieren. Meine Wenigkeit hat Kostüme für Euch vorbereitet, die in Kombination mit Eurem heiteren Auftreten für genügend Aufmerksamkeit sorgen dürften.
Was man nicht alles für die Kinder tut, nicht wahr? Deine Kostüme werden voll zum Einsatz kommen, Otis! Ziehen wir uns um!
Dann nehmt dies ...
Ich musste nur diese komische Apparatur anlegen und schon sah ich so aus! Ist das etwa auch eine Projektion, die mithilfe von Elektrob erzeugt wird?
Und Euer Kostüm ... hat meine Wenigkeit bereits handverlesen. Sobald Ihr Euch bereit fühlt, sprecht mich an. Etwas Vorbereitung ist nämlich durchaus notwendig für das, was Euch erwartet ...
Was wird es wohl sein, was wird es wohl sein?
Seid Ihr bereit? Dann bestaunet nun Euer Kostüm!
Ich muss schon sagen ... Es steht Euch ganz ausgezeichnet! Die Kinder werden sich nicht mehr einkriegen ... vor Freude.
Das nenne ich doch mal ein Meisterwerk! Und *dir* steht es natürlich perfekt!
Sodann, meine Gefährten, begebt Euch bitte zum Lufttaxistand und zieht die Aufmerksamkeit aller Interessierten auf Euch!
Meine Wenigkeit wird sich hier noch eine Weile der Probe des Stücks verschreiben ... Alleine. Falls Eure Kostüme zwischendurch abhandenkommen sollten, bin ich selbstredend dennoch zur Stelle!
Du bist nun verkleidet. Um mit dem Auftrag fortzufahren, musst du in deinem neuen Aufzug gekleidet die Auftragsziele erfüllen.
Aber Achtung: Wenn du dich zu weit von diesem Ort entfernst, wechselst du automatisch zu deiner gewohnten Kleidung. Die Karte verrät dir den Geltungsbereich des Kleiderwechsels.
Falls deine Verkleidung aufgehoben werden sollte oder du sie verlängern möchtest, sprich erneut mit Otis.
Oho, was ist denn mit Euren Kostüm geschehen? Verzweifelt nicht, ich werde Euch aus Eurer Not befreien!
Hmm? Euer Kostüm scheint sich aufzulösen? Nicht mit meiner Wenigkeit!
Im Rahmen der Gründungsfeier beginnt schon bald eine Aufführung der Extraklasse! Du willst doch nicht etwa Otis in seiner Paraderolle als königlichen Ritter verpassen? Ja, *den* Otis!
Oh - ein garstiges Häschen! Sprich dein letztes Gebet!
Abführung im Ramen der Grünungsfeier ...? Ich hab zwar keine Ahnung, was das ist, aber wenn ein königlicher Ritter da ist, werde ich auch da sein!
Mit dem Lufttaxi können wir auch später noch fahren. Schnell zur Bühne! Jippie!
Wir sind gerade ganz hart am Diskustiiiren, wie man am besten Besten ... äh, Bestien besiegt!
E-Ein Häschen? Was ... Was ist denn?
Eine Aufführung im Rahmen der Gründungsfeier ... Ja, da habe ich schon mal von gehört! Das ist doch dieses Theaterstück bei der Burg, oder?
Ich hab es mir früher mal angeguckt und das reichte mir eigentlich. Aber da du süßes Häslein mich so lieb bittest, gebe ich ihm noch eine Chance!
Eine Aufführung im Rahmen der Gründungsfeier ... Ich kenne das Stück eigentlich schon und muss mir das nicht unbedingt noch mal angucken ...
Oh, sieh mal - da ist Frau Löffel!
Wie? Du willst auch mittratschen?
Eine Aufführung in der Königin Sphene vorkommt? *Die* Sphene?! Au jaaa!
Wir gehen sofort zur Burg. Danke für die tolle Empfehlung, mein Lieblingshäschen!
... und du wirst nicht glauben, was Papa dann zu mir sagte: „Schatz ...?“! Das waren seine Worte! Ist das nicht absolut verrückt?
Hm? Sorgst du dich etwa auch um Königin Sphene, liebes Häschen?
Meine Mama war früher Erschafferin! Und sie hat mir erzählt, dass dieses große Gesicht da Sphene ist.
Und das Terminal soll ihr Grab sein ... Bestimmt beschützt sie uns alle von dort!
Eine Aufführung im Rahmen der Gründungsfeier ...? Und da kann man auch etwas über Alexandrias Geschichte lernen?
Ich werde zusammen mit Mama hingehen. Danke für die Einladung. Du bist ein braver Hase!
Ich hoffe, ich kann mich schon bald wieder mit Königin Sphene unterhalten. Sie hört echt super zu. Selbst meine geheimsten Geheimnisse erzähle ich ihr!
Ich mag's, die Lufttaxis von hier aus zu beobachten. Und was willst du von mir? Du, in deinem lächerlichen Kostüm, ich spreche mit dir ...!
Lass mich raten: Es geht mal wieder um eine Aufführung im Rahmen der Gründungsfeier, richtig? Kenn ich schon. Hab ich nämlich bereits fünfzig Mal gesehen, um genau zu sein.
... Wie bitte?! Diesmal tritt Otis höchstpersönlich auf? Das hab ich in all meinen Jahren tatsächlich noch nie erlebt!
Kapiert! Deine passionierten Ausführungen haben mich überzeugt. Hoffen wir mal, dass das einundfünfzigste Mal etwas ganz Besonderes wird ...
Ich mag's, die Lufttaxis von hier aus zu beobachten, kapiert? Wenn du also etwas von mir willst, muss es schon etwas viel Krasseres sein!
Um mit dem Auftrag fortzufahren, musst du in deinem neuen Aufzug gekleidet die Auftragsziele erfüllen.
Oho, Ihr seid ja wirklich geschwind wie der Wind! Dann will ich doch gleich die Kostüme wieder an mich nehmen.
Mein Dank sei Euch gewiss. Ohne Euren wackeren Einsatz hätte ich nie genügend Zeit gefunden, mir all den Text für die Aufführung zu merken, nein, nein!
Das freut uns. Und es ist ja nicht so, als hätte es uns keinen Spaß bereitet, mit den kleinen Endlosen zu reden.
*Mit den kleinen Endlosen* ...? Ihr sprecht ja fast so, als wäret Ihr *keine* Endlosen!
Nun ... äh ... ähm ... wie auch immer, dir alles zu erzählen, würde zu lange dauern. Und überhaupt - beginnt das Stück nicht schon bald?
Ganz recht! Ein Stück über die Geschichte unseres wunderschönen Königreiches. Als Hauptrolle darf sich meine Wenigkeit selbstverständlich nicht verspäten ...
Dann lass uns doch nach der Aufführung reden. Wir werden uns deine Schauspielkunst sicher nicht entgehen lassen!
Wie Ihr wollt ... Aber Moment! Wäret Ihr beiden tapferen Seelen vielleicht an einem kleinen Auftritt interessiert? Es gäbe da noch zwei Rollen zu besetzen ...
Waaas?!
A-Aber, aber ... Ich hab doch noch *nie* geschauspielert! Und wie sollen wir bitte in der kurzen Zeit den ganzen Text in unsere Köpfe bekommen?!
Hohoho! Aber so beruhigt Euch doch. Haltet Ihr mich etwa für derart fies und gemein?
Euch soll die Ehre zuteilwerden, einer Kampfszene mit Eurem meisterhaften Wissen der Kunst die nötige Finesse zu verpassen - um das Publikum für den Hauptteil des Stücks ordentlich in Fahrt zu bringen!
Wir benötigen noch einen königlichen Ritter - ein Liebling der Kinder - und einen Soldaten Lindblums, dem erklärten Feind Alexandrias.
W-Wie entscheiden wir's?
Was sagst du?
Es ist Zeit für ein Duell, Lamaty'i!
Ich will den Ritter spielen!
Da ist aber jemand guter Dinge! Und wer bin ich denn, bei so einem Angebot Nein zu sagen?
Wunderbar! Dann ist es also entschieden! Um Eure Kostüme für die Bühne wird sich meine Wenigkeit selbstverständlich kümmern. Ihr müsst Euch also lediglich auf Eure hoffentlich stellare Vorführung wahrer Schwertmannskunst konzentrieren!
Zeit für eine Generalprobe ist zwar nicht, aber so wie ich Euch bisher erlebt habe, sollte dies kein Problem darstellen, nicht wahr, meine Freunde?
Ich werde mich nun rasch mit den restlichen Mitgliedern der Schauspieltruppe beraten gehen. Wartet Ihr doch bitte in der Zwischenzeit vor Proto-Alexandria!
Proto-Alexandria ... Das war doch die Burg, die über dem System errichtet worden sein soll, oder nicht? Sobald wir es abschalten, wird Gesterland wohl genau so verschwinden wie die Vergangenheit, die es nachahmt.
Aber zuvor ... wollen wir den Endlosen Schauspielkunst für die Ewigkeit präsentieren!
Es gibt sicher einen Grund, warum diese Gründungsfeier jährlich gefeiert wird. Etwas, das die Endlosen unbedingt der Nachwelt hinterlassen wollen. Und wir werden dieses Etwas in uns aufnehmen und weitererzählen. Komm, Player. Auf zur Burg!
Hier sollen wir also warten, richtig? Ich bin schon ganz aufgeregt!
Ihr hättet unsere Gesichter sehen sollen, als wir euch da oben auf der Bühne erblickt haben! Die Aufführung war wirklich schön.
Du bist ein wahres Multitalent, weißt du das? Nur schade um das Ende der Aufführung. So schnell werde ich sie auf jeden Fall nicht vergessen!
Die meisten der Endlosen hier in Gesterland scheinen Kinder zu sein. Das würde auch die vielen Spielgeräte im Park erklären.
Wenn man bedenkt, dass die Gestalt der Endlosen stets ihr glücklichstes Selbst widerspiegelt, ist diese Tatsache ganz schön bedrückend. Entweder sind sie bereits als Kinder verstorben, oder ihre Kindheit war die glücklichste Zeit in ihrem Leben ...
Ich glaub, ich hab gerade eben genug für zwei Leben gelacht. Und die anderen Endlosen scheinen auch ihren Spaß gehabt zu haben.
Kümmert Euch nicht um mich. Ich habe bereits eine Ahnung, was Ihr vorhaben möget, und ich respektiere diesen Heldenmut zutiefst. Euer Pfad ist einer, der nur von Euch beschritten werden kann!
Ich bin Otis Velona, Großmeister der königlichen Ritter von Alexandria! Mein Leben mag voller Höhen und Tiefen gewesen sein, aber zu bedauern habe ich nun wahrlich nicht viel!
Nur ... dass ich keinen Blick auf Ihre junge Hoheit Gulool Ja werfen konnte, würde ich nicht als bedauerlich, sondern eher als enttäuschend bezeichnen ...
Da sind wir ...
Hast du Zweifel?
Nein, nicht wirklich. Es ist nur ... Je mehr man jemanden kennen und lieben lernt, desto schwerer fällt der Abschied. Das wird mir mit jedem Schritt auf unserem Pfad immer bewusster ...
Ich ... bin bereit. Wie steht's mit dir, Player?
Wenn du das System abschaltest, wird sich Gesterland unwiderruflich verändern.
Das Geo-System wirklich abschalten?
Bevor die Lichter ausgehen ... möchte ich noch ein wenig von den Endlosen hier sprechen ...
Damit haben wir zwei von vier abgeschaltet ...
Sobald wir zurück in unserer Welt sind, sollten wir auch den kleinen Gulool Ja von der Heldengeschichte des Ritters Otis wissen lassen.
Da waren es nur noch zwei ...
Der Maschinensoldat Otis und der Endlose Otis ... Zwei Persönlichkeiten eines Ritters, der am Ende doch endlich Frieden mit sich schließen konnte ...
Es fühlt sich tatsächlich so an, als würde man aus einem glücklichen Traum erwachen ...
Zusammen mit den Erinnerungen an die Endlosen werde ich auch an diesem Schmerz festhalten. Auf immer und ewig!
Unsere künstlich gespeicherten Erinnerungen sind nur ein kleiner Teil unseres Seins, unseres Lebens. Solange ihr uns nämlich in euren Herzen mit euch tragt ... unser Erbe antretet und weiterführt ... können selbst wir Endlosen die wahre, ewige Ruhe finden.
もう一度オーティスと話してみようぜ！ 昔のアレクサンドリアのこととか、 生前のスフェーンのことも、いろいろ知ってそうだしさ。
とはいえ、普通に話しかけたんじゃ追い返されそうだし…… いっそのこと、建国祭とやらの手伝いを申し出てみるか。
たしか北西の方に歩いてったはずだ！ 追いかけよう！
「スフェーン様、大丈夫ですか？」……違うな。 ええと、「スフェーン様、ご無事ですか？」……うむ。
この台詞のあと、スフェーン様が愛らしい笑顔で……
「ありがとう、私のオーティス！！」
や、ややややや……！ お主はさっきの……！！
何と言う？
邪魔してごめん……
スフェーン役、やろうか？
まあよい……本番までにはなんとかなるだろう。 なにせこのワタシが考えた脚本だからな！
む……厚意はありがたいが、その必要はない。 スフェーン様の台詞ならば自分の台詞よりも完璧…… なにせこのワタシが考えた脚本だからな！
むしろいつも躓く場面は……
なんだなんだ？ 楽しそうじゃねぇか、アタシも混ぜてくれよ！
……お主まで来たのか。 忙しいと言ったばかりであろう！
いやいや、アタシたちは手伝いに来たんだって。 その建国祭ってやつの準備、人手が足りてないんじゃないか？
む…………。 正直なところ、その申し出は非常に助かる。
建国祭はこのイェスタランドで毎年行われるちょっとした催しだ。 今回はその余興として、王国の歴史を題材とした、 子ども向けの劇を披露する予定なのだが……
ここ最近、実体化している永久人も減る一方でな。 裏方は言うに及ばず、演者も客も、まったく足りておらんのだ！ ワタシが脚本に加えて本人役をやる羽目になったのも……
まあまあ、手伝うから落ち着けって。 で、まずは何をやればいいんだ？
そうだな……では、お主らには客寄せを頼みたい！ イェスタランドにいる子どもらに、 劇の開催を報せるのだ！
おうよ！ 子どもに声をかけてくればいいのか？
ただ声をかけるだけでは、劇の面白さは伝わらんだろう。 こちらが用意した動物の着ぐるみ姿になり、 明るく楽しく声をかけるのだ！
いいぜ、それで永久人の子どもたちが喜んでくれるなら、 着ぐるみくらいお安い御用だ！ さっそく着させてくれよ！
うむ、ならばお主にはこれを……。
こ、これも、エレクトロープが作り出した幻影なのか……！ 妙な装置をつけたら、見た目が変わったぞ！？
お主の着ぐるみも、しっかり決めてあるぞ！ 姿を変える準備ができたら声をかけてくれ。 多少の心構えが必要だろうからな。
お前の着ぐるみは、どんなのだろうな？
うむ、心の準備ができたようだな。 ならば、お主にはコレを着てもらうとしよう！
おお、よく似合っておるな！ これなら子どもたちも喜ぶにちがいない！
こいつは傑作だな……！ なかなか、似合ってるじゃねぇか！
では、お主らふたりには、 「エアキャブ乗り場」近辺での客寄せを任せたい。 子どもたちに、劇の開催を楽しげに伝えるのだ！
ワタシはここで台詞の練習を続けているから、 もしも着ぐるみの幻影が解けた場合は声をかけてくれ。
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
幻影が解けてしまったようだな。 装置の替えはあるから心配はいらぬぞ！
むむ、幻影が解けそうなのか？ ならばこっちの装置に替えるとよい！
建国祭の劇が始まるぞぉ～！ 王国騎士役は、なんとオーティス本人だ！
おっ、ウサギのマモノだ！ 俺がやっつけてやるぜー！
けんこくさいのげき……？ 知らないけど、王国騎士が出るなら楽しそうじゃん！
エアキャブはいつでも乗れるし、行ってみようぜ！
うーん……今どうやったらマモノをやっつけられるか、 真剣にギロンしてるとこなんだよなー。
えっ、ウサギさん？ どうしたの……？
建国祭の劇……うん、知ってるよ！ ときどきお城の方でやってるお芝居だよね？
前にも観たことがあるから、 もういいかなぁって思ってたけど…… ウサギさんのオススメなら、行ってみよっかな！
建国祭の劇かぁ…… 前にも観たことがあるし、どうしようかなぁ……。
わっ、見て！ かわいいウサギさんだー！
なになに？ あなたも一緒にお喋りしたいの？
えーっ！ スフェーン様がお話に出てくるお芝居？ 観たい、観たい！
お城の方行ってみるね！ 教えてくれてありがとう！
……でね、そのときお父さん私を見てなんて言ったと思う？ 「かあさん……？」だってさ！
あら？ ウサギさんもスフェーン様が気になるの……？
科学者だったお母様から聞いたんだけど、 あの金色のおっきなお顔、スフェーン様なんだって！
それからあのターミナル……「お墓」とも言ってたよ。 きっと、あそこからみんなを見守ってくれてるのね。
建国祭の劇……？ アレクサンドリアの歴史を学べるのかしら？
お母様と一緒に行ってみるね！ 招待してくれてありがとう、ウサギさん！
またスフェーン様とお話しできたらいいなぁ。 私の内緒の話も、なんでも聞いてくれるの！
ここからエアキャブを眺めるのが好きでね。 ウサギの着ぐるみを着た人、僕に何か用？
どうせ、いつもと同じ劇の宣伝だろ？ 僕なんてもう、50回は観てるからね。
なっ、今回はオーティスが本人役で出るって！？ そいつはレアだな……。
わかった、君の熱心な仕事ぶりに免じて、 観に行ってみるとしよう。
ここからエアキャブを眺めるのが好きなんだよ。 僕に用があるなら、エアキャブ以上に気を引くことだね。
このクエストを進行させるには、 衣替状態で目的を達成する必要があります。 「オーティス」に話しかけて、着替えましょう！
おお、終わったようだな！ 着ぐるみの幻影は解除しておこう！
ふたりとも、誠にご苦労であった！ おかげで台詞を頭に叩き込むことができたぞ！
そいつはよかった。 アタシも、永久人の子どもたちと話せて楽しかったぜ！
永久人の子ども……？ おかしな言い回しだが、お主も永久人であろう？
ああ、いやまあ……いろいろあって、話せば長くなっちまうんだ。 それよりも、もうすぐ劇を上演するんだろ？
うむ、我がアレクサンドリア王国の歴史を伝える大切な劇だ！ すまぬが、主演が遅れるわけにはいかんのでな……！
なら、終わったあとに少し話そうぜ。 アタシたちも観に行くからよ！
それは構わぬが……そうだ！ お主らふたりも、芝居に出てみないか？
えええええええっ！？
ムリムリ、芝居なんかやったことねぇし…… 今からじゃ台詞も覚えらんねぇよ！
ハッハッハ！ さすがにワタシもそこまで無茶は言わぬさ。
お主らに任せられるのは、台詞のない「剣劇」。 劇の前座として、観客を温めてもらいたくてな！
子どもに大人気のアレクサンドリア王国騎士、 そして敵国リンドブルム兵士を、それぞれ演じてほしいのだ。
ど、どうする…………？
何と言う？
勝負だ、ラマチ！
王国騎士の役はもらった！
へっ、やる気満々じゃねぇか！ 面白れぇ……いっちょやってやるぜ！
よーし、決まりだな！ 武器と防具はこちらで用意するゆえ、 お主らは息を合わせて、剣を打ち合わせればよい！
ぶっつけ本番にはなるが…… 多少の失敗も、余興のうちと思えばなんとかなろう！
では、ワタシは先に行って団員たちに説明してくる。 お主らはプロト・アレクサンドリアの前で待っていてくれ！
たしか、ターミナルがある城のことだったよな。 そこでシャットダウンを実行すれば、 このイェスタランドも、幻みたいに消えるわけだ……。
でも、その前に…… せめて永久人たちに最高の劇を観せてやろうぜ。
永久人たちが、なぜ建国祭を繰り返し、 何を伝えようとしてきたのか、しっかり受け止めるんだ。 行こう、プロト・アレクサンドリアへ……！
ここで待ってりゃいいんだよな？ こうなったら、全力で楽しもうぜ！
あなたたちが出てきたときは、さすがに驚いちゃった。 でも本当に、とっても素敵な劇だったわ……。
建国祭の劇、すげーよかった……！ あれで見納めなんてもったいないけど、 オレの記憶には、ちゃんと刻まれたから……！
……イェスタランドの永久人たちは、子どもが大半だったな。 遊具が多いのも納得がいく。
一方で、生前のことを思うとやるせないよな。 大人になることなく亡くなったのか、 それ以上の幸せがなかったのか、どちらかなんだから。
最高に楽しませてもらったよ。 ここの連中もみんな喜んでたみたいだ。
心配いらぬ、お主らがやろうとしていることは、 なんとなくだがわかっている！ 生きている者にしか、歩めぬ路があるのだから。
アレクサンドリア王国騎士団長、オーティス・ヴェロナ！ 実に波乱万丈な人生だったが、その結末は晴れやかなり！
……まあ、強いてひとつ心残りを言うならば、 グルージャという次代の王に、ワタシも会ってみたかったなぁ！
着いちまったか……。
迷ってるのかい？
いや、腹は決まってるさ。 ただやっぱ、誰かを好きになればなるほど…… 別れってのは寂しいもんだ。
アタシの覚悟は決まったぜ。 Playerも、もう大丈夫か？
アースターミナルをシャットダウンすると、 イェスタランドの景観が変化し元には戻せなくなります。
本当にシャットダウンしますか？
なあ……シャットダウンしちまう前に、 ここで出会った永久人たちのことを話してもいいか？
これで半分…………。
……帰ったらグルージャにも聞かせてやろう。 オーティスという男の、英雄譚をさ。
……残り2エリアだな。
機械兵のオーティスと永久人のオーティス…… 途中で分かたれた路が、最期に繋がったのかもね。
まるで幸福な夢から醒めるみてぇだ……。
永久人たちとの思い出だけじゃなくて、 アタシはこの痛みだって絶対忘れねぇさ。
機械的に保存された記憶がすべてじゃない。 こうしてあんたたちが受け継いでくれるなら、 永久人たちも……あたしたちも、浮かばれるってもんさ。