OHOKALIY ! Chère visiteuse, que dirais-tu de participer à une activité conçue pour renforcer nos liens avec les gens des plaines en leur faisant découvrir notre culture ?
Houpi ! Dans ce cas, je te propose un cours d'entraînement à la magie !
Nous n'avons pas choisi cet endroit par hasard pour y organiser ces activités, car c'est ici que nous méditons et effectuons nos entraînements pour mieux nous harmoniser avec l'éther environnant. Voyons, quel exercice vais-je bien pouvoir te faire essayer ?
Je sais ! Si tu vas voir Gunuhanu en haut de cet escalier, il t'apprendra une méthode parfaitement adaptée à tes capacités. Ne laisse pas passer cette chance, hou !
Va parler à Gunuhanu en haut de cet escalier, il t'apprendra une méthode parfaitement adaptée à tes capacités. Tu vas voir, tu vas bien t'amuser, hou !
Que puis-je pour toi, visiteuse des plaines ? Es-tu montée jusqu'ici pour savourer la brise, toi aussi ?
Hou, c'est pour un entraînement à la magie ? Il fallait le dire tout de suite ! Puisque c'est ainsi, je vais te présenter un exercice très facile et accessible même à nos amis sans-ailes.
Comme on te l'a sans doute expliqué, dans cette demeure, nous cherchons à nous harmoniser toujours davantage avec l'éther environnant.
Et quelle meilleure façon de commencer qu'en sautant dans le vide depuis un point élevé pour sentir le souffle du vent sur tout son corps, hou ?
Étape une : prier pour sa survie au bord de la plateforme ! Étape deux : sauter à pieds joints en imaginant de toutes ses forces qu'on déploie ses ailes !
Étape une : prier pour sa survie au bord de la plateforme ! Étape deux : sauter à pieds joints en imaginant de toutes ses forces qu'on déploie ses ailes ! Je t'avais dit que ce serait facile, hou !
Suivez les instructions de Gunuhanu à la lettre et *priez* à cet endroit.
Vous avez fait vos prières. Descendez de votre monture si besoin et sautez en direction du repère au sol.
Suivez les instructions de Gunuhanu à la lettre et sautez depuis l'endroit indiqué à pieds joints, sans être à dos de monture.
Hou, bravo ! C'était un saut magnifique ! On aurait presque dit que des ailes t'avaient poussé dans le dos !
Alors, alors ? T'es-tu sentie harmonisée avec l'éther ? Es-tu entrée en symbiose avec le vent ? Au moins un chouïa ?
Bon, l'intérêt te dépasse peut-être un peu, mais à nos yeux, c'est un très bon moyen de perfectionner notre maîtrise de la magie de vent. Et comme tu le sais, le plus habile peut recevoir l'insigne honneur d'être nommé “élu des vents” et de voir ses plumes utilisées pour la décoration du palanquin !
Avec ou sans ailes, je suis persuadée que tu pourrais toi aussi renforcer tes aptitudes magiques en répétant cet exercice régulièrement ! Tu peux venir réessayer quand tu veux, hou !
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
Ohokaliy! With so many new faces in our village, we have an uncommon opportunity to share our culture with others. In fact, I've prepared a unique experience for new visitors, and would be honored if you took part.
You have no idea how happy that makes me! Now, I shall teach you to train as we do, and in so doing grant you a small taste of our mastery over the wind.
We Hanuhanu spend long periods in meditation, during which we deepen our bond to the energies flowing through the land. Of course, we know your time here is limited, so you shall experience an...abridged version of this practice.
Gunuhanu awaits at the top of these stairs. Speak with him to begin your training!
Gunuhanu awaits to give you a peek into our mastery over wind. Climb these stairs to begin your training!
Oh, a new face! Have you come here to feel the wind's caress?
I am deeply honored that you would learn of our ways. Now I shall teach you our most basic method of attuning to the wind, so simple that even a young chirper can master it.
As Tunuhali has already told you, our goal is to be in harmony with the endless flow of the land's energy─its heartbeat, if you will.
The best way for a novice to do this is to jump from a high place, and as you fall, focus on the rush of the wind across your skin and its roar within your ears.
But first, you must pray! Only then can you spread your wings and give yourself over to the grace of the wind!
The wind shall answer your prayers and guide you safely in your descent!
If you wish for the wind to guide you, **pray** near the edge of the platform for a safe descent.
You have offered your prayers to the forest. To attune to the wind's energy, you must jump down from the House of Winds High while dismounted.
To attune to the wind's energy, you must jump from the top of the House of Winds High while dismounted.
Why, for a moment I mistook you for one of us! I never knew someone with no feathers could fall through the air with such grace!
Do you feel different? Like the land itself has accepted you into its embrace? Hmm? No?
Doubtless you know that Hanuhanu young and old compete to see who can float a feather the furthest, and that the winner's feathers decorate our sacred float. To be chosen by the wind is an honor above all!
Reflect upon the training you underwent today, and even without feathers, I am certain you shall hear the wind's whispers more clearly. Of course, if you wish to jump again, you're more than welcome!
Ohokaliy! All die neuen Gesichter in unserem Dorf bieten uns eine einmalige Gelegenheit, unsere Bräuche mit anderen zu teilen. Ich habe gerade ein einzigartiges Erlebnis für neue Besucher vorbereitet und wäre geehrt, wenn du daran teilnehmen würdest.
Das macht mich ausgesprochen glücklich! Ich werde dir zeigen, wie wir trainieren und dir dabei einen kleinen Einblick darauf geben, wie wir des Windes Herr werden!
Wir Hanuhanu verbringen viel Zeit mit der Meditation, bei der wir unsere Verbindung zu den Energien stärken, die durch dieses Land fließen. Es ist uns natürlich bewusst, dass deine Zeit hier begrenzt ist, daher werden wir diesen Teil des Trainings eher kurz halten.
Gunuhanu wartet am oberen Ende dieser Stufen auf dich. Sprich mit ihm, um deine Ausbildung zu beginnen!
Gunuhanu wartet auf dich, um dir einen Einblick zu geben, wie wir es schaffen, den Wind zu beherrschen. Geh diese Stufen hoch, um dein Training zu beginnen!
Oh, ein neues Gesicht! Bist du hier, um die sanfte Umarmung des Windes zu spüren?
Ich fühle mich sehr geehrt, dass du mehr über unsere Bräuche lernen willst. Ich werde dir nun unsere einfachste Methode beibringen, eins mit dem Wind zu werden.
Wie Tunuhali dir bereits erzählt hat, ist es unser Ziel, in Harmonie mit dem endlosen Fluss der Energie des Landes zu leben - seinem Herzschlag, gewissermaßen.
Für einen Neuling besteht die beste Lehrstunde darin, von einem hohen Ort zu springen und sich während des Falls auf den Wind auf der Haut und das Rauschen in den Ohren zu konzentrieren.
Doch zunächst müssen wir beten! Erst dann kannst du deine Flügel ausbreiten und dich der Gnade des Windes hingeben!
Möge der Wind deine Gebete erhören und dich bei deinem Fall sicher leiten!
Wenn du die Gunst des Windes zu ersuchen wünschst, bete am Rand der Plattform für einen sicheren Fall (Emote: Beten).
Du hast dem Wald deine Gebete dargebracht. Spring vom Haus der Wuchernden Winde, um dich mit der Windenergie zu harmonisieren. Reittiere sind nicht erlaubt.
Um dich mit der Windenergie zu harmonisieren, musst du vom Haus der Wuchernden Winde springen. Reittiere sind nicht erlaubt.
Oha! Fast hätte ich dich für eine von uns gehalten! Ich hätte nie gedacht, dass jemand ohne Federn derart anmutig durch die Luft gleiten könnte.
Fühlst du dich irgendwie anders? Als hätte dir das Land selbst eine wohlige Umarmung geschenkt? Hmm? Nein?
Du weißt sicherlich, dass Jung und Alt bei uns darum wetteifern, wer eine Feder am weitesten gleiten lassen kann, und dass die Federn des Gewinners unsere Sänfte zieren. Es ist eine große Ehre, vom Wind selbst erwählt zu werden!
Denke über dein heutiges Training nach, dann wirst du gewiss auch ohne Federn das Flüstern des Windes deutlicher vernehmen. Und natürlich kannst du jederzeit erneut zum Springen kommen!
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
オフォカリー！ お客人ともっと交流を深めたいと思っていたんだけど、 よかったら、私たちの文化を体験してみない？
やった、やった！ それじゃあここで、魔法の修行を試していってよ！
私たちはこの地のエーテルと、より深く調和するために、 ここで瞑想と修行をしているんだ。 さて、お客人にはどの修行を試してもらおうかな……。
そうだ、そこの階段をあがった先にいる「グヌハヌ」なら、 貴方にぴったりな修行方法を教えてくれるはず。 ぜひ、ぜひ、話を聞いてみて！
そこの階段をあがった先にいる「グヌハヌ」なら、 貴方にぴったりな修行方法を教えてくれるはず。 ぜひ、ぜひ、話を聞いてみて！
どうした、どうした、お客人。 あなたも風を感じるために、ここまで登ってこられたのか？
魔法の修行を体験したいとは、歓迎いたしますぞ。 そういうことであれば、 翼なき友でも可能な初級の修行をご紹介しましょう。
すでに聞かれているように、我らはこの地のエーテルと、 より深く調和することを目指しております。
ゆえに、ゆえに、その身ひとつで高所から飛び降りて、 全身で風を感じることを、第一の修行としているのです。
まずは、高所より「祈り」を捧げてください。 そして、翼を広げた心積もりで飛び降りるのです！
まずは、高所より「祈り」を捧げてください。 そして、翼を広げた心積もりで飛び降りるのです！
グヌハヌから教わったとおりに、 印の上で「祈る」をしよう。
祈りを捧げた。 マウントから降りた状態で、 生い茂る薫風の屋敷の頂上から印に向かって飛び降りよう。
グヌハヌから教わったとおりに、マウントから降りた状態で、 生い茂る薫風の屋敷の頂上から印に向かって飛び降りよう。
お見事、お見事！ 羽が生えているかと感じるような、素晴らしい跳躍だったよ！
それで、どうだった？ 風を、そしてエーテルとの調和を、感じられたかな？ んん？ わからない？
私たちは、風魔法で羽根を遠くへ飛ばす競技を行っていて、 より優秀な者の羽根が、神輿に飾られるのは知ってるよね。 風に選ばれし者となるのは、すごく名誉なことなんだ！
羽根はともかく、貴方もこの修行を繰り返せば、 きっと魔法の扱いがさらに向上するはず……！ いつでも挑戦しにきてね！
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）