Dis-moi, c'est toi qui étais avec Sa Majesté Sphene quand elle a visité les champs, pas vrai ? J'ai un petit travail à te proposer, si ça t'intéresse !
Je suis ce que l'on appelle une “nettoyeuse”, et l'une de mes tâches consiste à répandre du répulsif à insectes, afin de débarrasser les lieux des nuisibles qui y ont élu domicile. Tu pourrais t'en charger à ma place, cette fois, s'il te plaît ?
Je vais marquer sur ta carte trois endroits dans Les Faubourgs où j'ai besoin que tu ailles répandre ce . Reviens me voir quand tu auras fini, d'accord ?
Je t'ai marqué trois endroits dans Les Faubourgs où j'ai besoin que tu ailles répandre ce . Reviens me voir quand tu auras fini, d'accord ?
Te revoilà déjà ? Incroyable, merci beaucoup pour ton aide ! On va enfin être débarrassés de ces satanés puluches.
Comme le nom de notre profession l'indique, nous, les nettoyeurs, sommes là pour faire le “ménage”. Trier et sortir les déchets, enlever les saletés qui jonchent les routes ou encore garder les rues propres font partie de nos missions.
Contrairement à l'intérieur de la Gardienne de l'Éternité, où tout est artificiel, il y a beaucoup d'insectes ici, à L'Hoirie recouvrée. Il faut s'en occuper régulièrement, sinon on risque l'invasion !
Et ce sont les puluches les plus embêtants... Ils apportent plein de maladies, alors il faut les faire disparaître dès qu'ils arrivent, mais ils sont capables d'évoluer pour résister aux environnements les plus inhospitaliers... C'est extrêmement difficile de s'en débarrasser !
Personnellement, je les trouve plutôt mignons.. Ils le seraient sûrement encore plus s'ils ne me donnaient pas autant de fil à retordre !
Ils se reproduisent extrêmement vite, alors les exterminer complètement me paraît impossible... Mais au moins, grâce à toi, ils vont nous laisser tranquilles pendant un moment. Tiens, accepte cette récompense en gage de remerciement.
(★未使用/削除予定★)
(★未使用/削除予定★)
(★未使用/削除予定★)
(★未使用/削除予定★)
(★未使用/削除予定★)
(★未使用/削除予定★)
(★未使用/削除予定★)
(★未使用/削除予定★)
(★未使用/削除予定★)
(★未使用/削除予定★)
(★未使用/削除予定★)
Hey, I know you! You toured the farms with Her Majesty, right? How about something a little more hands-on?
I've been assigned the role of cleaner, and one of my duties is the periodic application of insecticide.
Here─I've marked a few areas in need of treatment on your map. Take this extra-strength debugifier and give them a good, liberal coating. Let me know when you're done, okay?
Each of those areas needs thorough spraying to keep the creepy-crawlies out. Let me know when you're done!
Welcome back! Thank you for handling that, by the way. It will be some time before we need worry about any oglop sightings!
As cleaners, we're responsible for sanitation, waste disposal, recycling─even land maintenance─all in the name of keeping our homes free of bacteria.
And unlike the entirely artificial Everkeep, we get a *lot* of bugs here in the outskirts. Trust me, they'll move right in if we let them.
Oglops in particular are the worst offenders. They spread disease through the germs they carry, so their extermination is nonnegotiable. Problem is, they're genetically predisposed to withstand even the harshest of environments, which makes them tough to kill.
Personally, I find them kind of cute, but as cleaners, we have a job to do.
We'll never be able to eradicate them completely on account of their propensity to breed, but thanks to your hard work, we've a few more moons before we need worry about them again. Here─for a job well done.
Du hast mit Königin Sphene den Lichthof besichtigt, nicht wahr? Falls du auch an anderen Arbeiten interessiert bist, kann ich dir meine gerne vorstellen.
Ich bin eine Säuberin. Zu meinen Aufgaben zählt unter anderem die Schädlingsbekämpfung.
Wenn du wissen möchtest, wie das genau funktioniert, kannst du mir gerne zur Hand gehen. Ich habe in den Außenbezirken drei Bäume markiert, die mit diesem Schädlingsbekämpfungsmittel präpariert werden müssen. Wenn du damit fertig bist, komm einfach zu mir zurück.
Ich habe in den Außenbezirken drei Bäume markiert, die mit diesem Schädlingsbekämpfungsmittel präpariert werden müssen. Wenn du damit fertig bist, komm einfach zu mir zurück.
Oh, du hast die Bäume besprenkelt? Vielen Dank für deine Hilfe! Das sollte die Schaben fürs Erste fernhalten.
Wie der Name schon sagt, kümmern wir Säuberer uns darum, dass in den Außenbezirken alles seine Ordnung hat. Dazu gehören die Wiederverwertung von Abfällen und das Kehren der Straßen.
Im Gegensatz zum Immerfried mit seiner komplett künstlichen Umgebung gibt es im Ewigen Erbe viele Insekten. Und wenn man nicht aufpasst, vermehren die sich unkontrolliert.
Die Schaben sind dabei besonders lästig. Sie können nämlich Krankheiten übertragen und sind zu allem Überfluss auch noch äußerst widerstands- und anpassungsfähig.
Zwar sehen sie durchaus putzig aus, aber davon darf ich mich als Säuberin nicht erweichen lassen.
Sie völlig auszurotten, ist wegen der rasenden Geschwindigkeit, mit der sie sich vermehren, leider unmöglich ... Trotzdem - du hast heute einen großen Beitrag zur Schadenseindämmung geleistet. Deinen Lohn hast du dir redlich verdient.
(★未使用/削除予定★)
(★未使用/削除予定★)
(★未使用/削除予定★)
(★未使用/削除予定★)
(★未使用/削除予定★)
(★未使用/削除予定★)
(★未使用/削除予定★)
(★未使用/削除予定★)
(★未使用/削除予定★)
(★未使用/削除予定★)
(★未使用/削除予定★)
君ってたしか、スフェーン様と農地の見学をしてた人よね! もしほかの仕事にも興味があるようなら、 ちょっとお手伝いしていかない?
私は「清掃人」という業務を割り当てられているのだけど…… その仕事のひとつ、害虫駆除の薬剤散布の作業をお願いしたいの。
アウトスカーツで3箇所ほど目星をつけてあるから、 この「」を散布場所で使ってちょうだい。 終わったらここまで戻ってきてね、待ってるわ!
アウトスカーツで3箇所ほど目星をつけてあるから、 この「」を散布場所で使ってちょうだい。 終わったらここまで戻ってきてね、待ってるわ!
戻ってきたわね、仕事を手伝ってくれてありがとう! これで「ブリ虫」たちを追い払うことができるわ。
私たち清掃人の役目はね、その名のとおり「清掃」よ。 ゴミや廃棄物を区分に従ってリサイクルに出したり、 道を掃除したりと、ここらの清潔さを保つための活動をしてるの。
人工物ばかりのキープ内とは違って、 ヘリテージファウンドは虫が多くてね……。 油断してると、あっという間に虫だらけになっちゃうわ。
なかでもブリ虫は、本当に厄介! 病気の原因になったりと、衛生的に放置は厳禁なんだけど、 過酷な環境に適応して進化した連中だから、しつこいのよ。
まあ、個人的には愛嬌があると思ったりもするんだけど、 清掃人としては、そうも言ってられないのよね。
繁殖力も強いから、根絶は不可能なんだけど、 君のおかげで、しばらくは害虫被害も減るはずよ。 さあ、お手伝いのお礼を受け取って!
(★未使用/削除予定★)
(★未使用/削除予定★)
(★未使用/削除予定★)
(★未使用/削除予定★)
(★未使用/削除予定★)
(★未使用/削除予定★)
(★未使用/削除予定★)
(★未使用/削除予定★)
(★未使用/削除予定★)
(★未使用/削除予定★)
(★未使用/削除予定★)