Voilà, tout est en ordre. Es-tu toujours décidée à rejoindre la guilde des cuisiniers ?
Parfait ! Il est temps pour toi d'aller te présenter au chef Lyngsath.
Notre maître de guilde n'est pas simplement un chef de renommée internationale, c'est d'abord et avant tout quelqu'un qui vit pour son art. Sa passion n'a d'égale que la générosité avec laquelle il enseigne et transmet son savoir.
Va lui parler et fais-lui part de ton désir de t'initier à l'art culinaire. Tu peux pas le rater, c'est le grand bonhomme qui surveille les cuisines, là, derrière toi.
Bah alors, tu te dégonfles ? Chef Lyngsath est un grand gaillard, mais il est pas aussi méchant qu'il en a l'air, tu sais.
Enfin, si tu n'es pas complètement certaine de vouloir devenir cuisinière, mieux vaut éviter de lui parler. Il vit tellement intensément sa passion qu'il n'a aucune patience avec les indécis.
Enchanté, aventurière. Alors comme ça tu te sens l'âme d'une chef ? Montre-moi un peu tes mains.
... C'est quoi ces paluches toutes fluettes !? Il va falloir que tu épluches des centaines de kilos de patates avant d'espérer être digne de notre guilde ! Ha ha ha !
Vois-tu, la cuisine n'est pas une question de talent, mais de passion. Tant que cette flamme alimentera le fourneau de ton cœur, tu seras au sommet de ton art. Mais si tu laisses refroidir tes ardeurs, tes plats seront aussi fades qu'une laitue sans vinaigrette.
Es-tu prête à suer sang et eau pour devenir une virtuose de la gastronomie ?
Qu'allez-vous lui répondre ?
Oui
Non
Oh, Madame est simplement une gourmande. Si tu veux juste te remplir la panse, installe-toi à l'une de nos tables et tu pourras te délecter de mes bons petits plats.
Très bien. Dans ce cas, il n'y a aucune raison à ce que je m'oppose à ta candidature. Sois la bienvenue parmi nous !
Tu vas devoir te montrer très patiente et particulièrement persévérante pour réussir dans cette voie, car si la passion fait monter très haut, elle fait aussi descendre très bas.
La carrière d'un cuisinier est un menu gastronomique où les plats s'enchaînent comme les strophes d'une ballade. De l'amuse-bouche au dessert, il y a plusieurs étapes à franchir avant d'espérer arriver à l'excellence !
Pardonne-moi, j'ai tendance à m'emporter dès que je parle cuisine. J'ai même oublié de te demander ton nom...
Tiens ! Voilà pour toi, Player. C'est avec que tu vas faire tes débuts dans le monde de la cuisine.
Commence par t'en équiper et reparle-moi ensuite. Je vais tester tes capacités avec un petit exercice.
Vous avez accès à une nouvelle classe ! Pour en changer, il suffit de vous équiper de l'outil que vous venez de recevoir.
Après avoir changé de classe, pensez à enregistrer votre tenue ! Cela vous permettra de modifier votre équipement en un éclair.
Vous pouvez enregistrer une tenue depuis la fenêtre de personnage, où est géré votre équipement.
So, have you the resolve to walk the path of the culinarian?
Wonderful! Then you must speak to Guildmaster Lyngsath at once!
This will come as no surprise, but he is the finest chef in Limsa Lominsa. His skill and dedication are second to none.
You will find the guildmaster up the stairs yonder, keeping a watchful eye on his charges. Impress upon him your desire to learn, and he will surely find a place for you in his stew─by which I mean the guild.
Still unsure? Then I think it best that you do not go before the guildmaster.
As I believe I mentioned, he is passionate about cookery, and has little patience for those who show anything less than absolute commitment to the craft. Such ingredients spoil the stew, you see...and he is *fiercely* protective of his stew.
Well met, 'venturer. I take it ye want to join our guild. Let's 'ave a good look at ye, then.
...Bah! What's an underfed whelp like you know about cookin'? Judgin' by them scrawny arms o' yours, ye'd struggle to lift a spoon, never mind a skillet!
...Hahaha! I jest, I jest... It don't take muscle to be a culinarian. 'Ells, it don't even take talent─'least not on its own.
No, lass, more'n anythin' else, becomin' a good cook boils down to *passion*. If ye got that, there ain't nothin' ye can't achieve. So tell me...'ave ye got it?
Have you the passion to become a culinarian?
Yes
No
Well, then...assumin' you ain't got an overwhelmin' urge to scrub me pans neither, I suggest ye bugger off back to where the food's served, an' leave the makin' of it to folks as give a damn.
That's the spirit! Aye, yer passion fer the culinary arts is plain to see.
An' ye'll be needin' every bit of it if ye want to become a master culinarian. Why, if mastery was a twelve-course dinner, I'd 'ardly 'ave finished the soup.
Make no mistake, our trade's as tough as old mutton, an' passion's the only thing what gets us through the gristly bits. But enough talk─what do ye call yerself?
Well then, Player, welcome to the guild. To mark the occasion, I present ye with yer very own skillet.
Ain't much to look at, but it'll more'n serve a novice like yerself.
Now then, let's see whether ye can tell which end's which. Aye, aye...I know I said ye'd struggle to lift a spoon, but ye've won me over. Now, show me ye *can* 'old a skillet, an' I'll get ye started on yer first task.
You have unlocked a new class! You can change to this class at any time by equipping the tool received from this quest.
When changing classes, **gear sets** will allow you to register and save your equipment. You may then use them to switch between classes instantly without the need to manually equip weapons or equipment.
A button for the Gear Set interface is located in the upper portion of the **Character** window.
Sagt an, habt Ihr Euch dazu entschlossen, den Pfad der Gourmets zu gehen?
Wundervoll! Wendet Euch bitte unverzüglich an Gildenmeister Lyngsath!
Er ist der exquisiteste Koch in ganz Limsa Lominsa, das steht völlig außer Frage. Seine Kochkunst sowie seine Hingabe sind unvergleichlich.
Der Gildenmeister hat im wahrsten Sinne des Wortes den Überblick über alles, was in dieser Küche passiert, und beobachtet das Treiben von der Treppe aus. Beweise ihm deine Leidenschaft für die Kochkunst und er wird sicher Gefallen an dir finden.
Ihr seid Euch noch nicht sicher? Dann empfehle ich Euch wärmstens, den Gildenmeister noch nicht aufzusuchen.
Wie ich möglicherweise bereits erwähnt habe, hat er eine unvergleichliche Leidenschaft für die Kochkunst und wenig Verständnis für alle, die nicht ihr volles Engagement zeigen. Solche Zutaten kann er in seinem Eintopf nicht gebrauchen, wenn Ihr versteht, was ich meine ... und seinen Eintopf liebt er über alles!
Aha, da bist du also! Du willst also unserer Gilde beitreten. Dann lass doch mal sehen, was so alles in dir steckt!
... Hahaha! Was weiß ein Jungspund wie du schon vom Kochen? Das sehe ich auf den ersten Blick, du kannst noch nicht mal einen Kochlöffel halten, hab ich Recht?
Ich scherze natürlich ... oder auch nicht. Es bedarf keiner besonderen Intelligenz, um ein Meisterkoch zu werden. Es geht um die Leidenschaft! Die muss brennen wie eine ordentliche Prise Drachenpfeffer auf der Zunge!
Was meinst du, Abenteurerin? Brennt die Leidenschaft in dir? Dann gibt es nichts, was du nicht lernen kannst, das verspreche ich dir!
Willst du der Gourmet-Gilde beitreten?
Ja
Nein
Aha! Hab ich es mir doch gedacht! Spezialist im Essen, aber keine Lust, es vorher zu kochen! Geh mir aus den Augen und hol dir draußen irgendwo ein paar kalte Quallenstreifen, das passt besser zu dir.
Das ist die richtige Einstellung! Ich habe dein brennendes Verlangen nach kulinarischen Genüssen auf den ersten Blick erkannt!
Es bedarf hundertprozentiger Hingabe, wenn du ein Gourmet-Meister werden willst. Wenn man diesen Werdegang mit einem zwölfgängigen Menü vergliche, würdest du im Moment noch auf dein Entrée warten.
Unser Gewerbe ist hartes Brot, merk dir das! Äh, ich meine das natürlich im übertragenen Sinne, echtes hartes Brot kommt mir nicht in die Küche ... außer natürlich, es handelt sich um Croûtons, haha! Aber genug davon, wie heißt du eigentlich?
Freut mich, Player! Willkommen in unserer Gilde! Hier, nimm!
Das ist - sieht nicht unbedingt glanzvoll aus, aber für einen Anfänger wie dich reicht die vollkommen aus.
Einen Kochlöffel kannst du nicht richtig halten, aber mal sehen, wie du dich mit der Kasserolle anstellst ... Ich scherze natürlich, du scheinst ja ganz in Ordnung zu sein. Aber wie man die Kasserolle richtig hält, musst du mir schon noch zeigen, bevor ich den ersten Auftrag für dich habe, ha ha.
Du hast eine neue Klasse freigeschaltet! Indem du das Werkzeug ausrüstest, das du soeben erhalten hast, kannst du auf die neue Klasse wechseln.
Nach dem Klassenwechsel lohnt es sich, ein neues Ausrüstungsset anzulegen. Dabei wird die momentane Ausrüstung gespeichert, damit du ganz einfach auf die dazugehörige Klasse wechseln kannst.
Ausrüstungssets können im Hauptmenü unter „Charakter“ registriert werden.
調理への情熱は、ますます燃えあがったか？ だから話かけたんだよな、俺に？
そうかそうか、そいつはいい！ その意気で、ギルドマスターにぶつかれば、 必ず、迎え入れてくれるだろうさ。
マスター・リングサスはな、調理の腕も、調理にかける情熱も、 リムサ・ロミンサ随一だからな。
マスター・リングサスは、この厨房の上から料理人を見守ってる。 今すぐ、お前の情熱をぶつけに行きな！
なんだいなんだい。 急に怖気づいちまったのかい？
いずれにせよ、その状態じゃ マスター・リングサスにゃ、会わせられないぜ。 あの方の料理への情熱に、火傷しちまうからな。
お前さんか？ 調理師ギルドに入りたいと言っているのは。 どれどれ、そのツラをよく見せてみろ。
才能の欠片も見当たらない……なんてな。 顔見ただけじゃわからんさ、わははっ！
それに、才能があろうがなかろうが関係ない。 大事なのは料理に対する姿勢だ。 そいつが燃えたぎってりゃ、問題ねぇ。
それで、どうだいお前さん？ お前さんは本当に熱い気持ちで、 調理師ギルドに入門したいと思ってんのかい？
調理師ギルドに入門したい？
はい
いいえ
……おっと、どうしたんだ。 やっぱり、料理は食べる専門ってか？ だったら、外のテーブルで注文するんだな。
んんっ、いい返事じゃねぇか。 お前さんの料理への情熱が伝わってくるぜ。
調理を究めるってのは、簡単なことじゃねぇ。 俺にしたって、コース料理に例えりゃ、まだ前菜ぐらいだ。 最後のデザートなんて、一生かかっても届くかどうか。
それでも諦めずに取り組めるかは、情熱次第。 情熱を持ってりゃ、教え甲斐もあるってもんだ。 それで、お前さんの名は？
……よし、Playerよ、 まずは、こいつを受け取れ。
初心者用の調理道具、「」だ。 こいつを装備した瞬間から、お前さんは「調理師」となる。
装備したら、また俺に声をかけるんだぞ。 お前さんがちゃんと装備してるか、確かめるからよ。
新しいクラスを修得しました！ 受け取った道具を装備することで、 クラスチェンジができます。
クラスチェンジしたあとには、 「ギアセット」を登録してみましょう！ 現在の装備が記録され、即座に着替えられるようになります。
「ギアセット」の登録は、 装備変更と同じ「マイキャラクター」の画面から行えます。