QuêteUn dragon aux fers
Genre : Chroniques ishgardaises Job : Combattants et mages (sauf jobs restreints) Niveau : 59 Zone : Azys Lla Quête précédente : Revanche impériale
Résumé
La sphère de guidage a une mauvaise nouvelle pour vous.
D'après la sphère de guidage, le téléporteur qui devait vous mener au Navire amiral est hors d'usage. Alors que vous sembliez livrée à vous-même, Midgardsormr est apparu pour vous dire que vous deviez aller à la rencontre de son enfant tenue prisonnière sur l'île. Dirigez-vous vers l'endroit indiqué sans plus tarder.
Tiamat, la fille de Midgardsormr, vous a appris la vérité sur la naissance du Primordial Bahamut. Ensemble, ils ont engendré les dragons qui ont peuplé les terres de Méracydia, jusqu'à ce que les Allagois fassent leur apparition. Désespérée, Tiamat a alors décidé de faire confiance aux Asciens qui lui avaient promis de ressusciter Bahamut, mais ces derniers la trahirent et donnèrent aux Allagois les moyens d'emprisonner le Primordial. Alors que vous écoutiez cette histoire, votre cristal de feu s'est mis à briller et vous avez à nouveau entendu la douce voix d'Hydaelyn. Voyant cela, Midgardsormr vous a permis de monter sur son dos pour vous conduire au Navire amiral. La confrontation finale avec l'Archevêque vous attend !
Objectifs
Dialogues
GUIDANCESYSTEM_000_000 :

Bip bip... Dame Player, je suis au regret de vous annoncer une mauvaise nouvelle. Selon les in­for­ma­tions communiquées par le système de contrôle du quadrant delta, le téléporteur permettant l'accès au Navire amiral est en panne.

GUIDANCESYSTEM_000_001 :

D'après l'historique, l'origine de la panne remonte à une déchirure de la coque, il y a deux mille trois cent soixante-neuf ans de cela. L'hypothèse la plus probable indique qu'elle aurait été causée par un ou plusieurs dragons.

GUIDANCESYSTEM_000_002 :

Il en résulte que je serai dans l'incapacité de vous servir de guide à partir de maintenant. Si vous désirez continuer, sachez que ce sera à vos risques et périls. Veuillez m'excuser pour la gêne occasionnée.

MIDGARDSORMR_000_003 :

On dirait que tu te trouves dans une impasse, mortelle... Cependant, je dois admettre que je ne m'attendais pas à ce que tu atteignes aussi rapidement le lieu où mon enfant est séquestrée.

MIDGARDSORMR_000_004 :

Tends donc l'oreille, et écoute la complainte millénaire des dragons... Il y a cinq mille ans, des humains pleins de fierté et d'arrogance, simplement parce qu'ils avaient bâti un empire, ont envahi la terre natale de nombre de mes enfants. Cette terre s'appelait Méracydia.

MIDGARDSORMR_000_005 :

À la manière des Ishgardais d'antan, ils craignaient et respectaient les dragons autant qu'ils voulaient s'approprier leur pouvoir. Un jour, ils ont décidé de dominer le monde en inventant des machines toutes plus maléfiques les unes que les autres.

MIDGARDSORMR_000_006 :

Tu as devant toi le résultat de cette tragédie... Va à la rencontre de mon enfant, celle dont les lamentations résonnent jusque dans les nuages... Celle qui a tant souffert de la guerre que lui ont déclarée les humains et les dieux...

SYSTEM_100_010 :

Un dragon géant est enchaîné à un immense édifice.

SYSTEM_100_050 :

Vous pouvez désormais chevaucher Midgardsormr. Pour l'appeler, sélectionnez-le dans la liste des montures.

Genre : Heavensward Job : Any Disciple of War or Magic (excluding limited jobs) Level : 59 Zone : Azys Lla Previous quest : Close Encounters of the VIth Kind
Summary
The guidance node has ill tidings to share with you.
To your dismay, it appears that the matter conduit leading to the Flagship has long since been destroyed. As you ponder an alternative path to your destination, Midgardsormr manifests and bids you seek out one of his children, who abides in torment nearby.
You come before the great wyrm Tiamat, who has been imprisoned in Azys Lla since before the fall of the Allagan Empire. You listen intently as she tells you of Bahamut's tragic demise and of the Ascians' role in his ill-fated return. At the meeting's conclusion, your Crystal of Fire regains its light, and you find that you are able to hear Hydaelyn's voice once more. Impressed by your strength, and convinced at last of your worthiness to bear the Light, Midgardsormr offers to carry you to the Flagship, that you might cast out the Darkness which lurks therein.
Objectives
Dialogues
GUIDANCESYSTEM_000_000 :

I regret to inform you that the matter conduit leading to the Flagship is no longer functioning.

GUIDANCESYSTEM_000_001 :

According to my records, it was destroyed by a dragon, which broke free of its restraints when they failed approximately two thousand three hundred and sixty-nine years, one month, twenty-four days, seven hours and four minutes ago.

GUIDANCESYSTEM_000_002 :

Please find an alternate route to the Aetherochemical Research Facility. The Allagan Research Council apologizes for any inconvenience caused.

MIDGARDSORMR_000_003 :

So, thy journey hath led thee to this accursed place. Canst thou hear it, mortal? The ceaseless keening of my kindred, steeped in five thousand years of suffering...

MIDGARDSORMR_000_004 :

Long before the Ishgardians and their base betrayal, there lived still more wicked men whose ambitions knew no bounds.

MIDGARDSORMR_000_005 :

Fearful of our might and covetous of our power, they devised a means to enslave dragonkind... Their vile misdeeds did set in motion a train of events whose repercussions are felt to this day.

MIDGARDSORMR_000_006 :

Beyond, thou wilt find one of my first brood. Hark thou unto her words. Partake thou of her pain. Think thou upon the suffering that the conflict betwixt our kinds hath begot.

SYSTEM_100_010 :

A great wyrm is being held in some manner of restraint.

SYSTEM_100_050 :

You can now ride Midgardsormr!

Genre : Heavensward Job : Krieger oder Magier (außer beschränkte Jobs) Level : 59 Zone : Azys Lla Vorherige Quest : Kontakt vermeiden
Zusammenfassung
Das Wegleitsystem hat eine schlechte Nachricht.
Das Wegleitsystem meldet, dass die Partikel-Schleuse zum Flaggschiff defekt ist, und empfiehlt eine alternative Route. Da erscheint Midgardsormr und hält dich dazu an, seine Tochter aufzusuchen, die auf dieser Insel gefesselt ist: Tiamat. Sie soll dir von den Verbrechen der Allager erzählen. Begib dich zu und halte Ausschau.
Du findest Tiamat vor, die dir von ihrem tragischen Schicksal erzählt. Als sie sich vor langer, langer Zeit mit ihrem Geliebten Bahamut in Meracydia niedergelassen hatte, fielen dort die Allager ein und töteten unzählige ihrer Nachkommen - und auch Bahamut. Als Tiamat vor Trauer weder aus noch ein wusste, traten die Ascians an sie heran und versprachen ihr, Bahamut wieder ins Leben zurückzuholen. Tiamat willigte ein, doch sie wusste nicht, dass die Ascians den Allagern heimlich eine Methode zum Fesseln von Primae gezeigt hatten. Die Ascians ließen Bahamut als bösen Primae wiederauferstehen, doch sofort wurde er von den Allagern in Fesseln geschlagen und in einem künstlichen Mond eingekerkert. Tiamat konnte sich nicht verzeihen, die Seele ihres Geliebten zu einem bösen Primae verdorben zu haben und ihn für alle Zeit in Qualen zu sehen, und geißelt sich nun selbst, auf ewig in Azys Lla gefesselt, unfähig zu sterben. Da leuchtet dein Feuerkristall auf und du vernimmst Hydaelyns Stimme. Midgardsormr erkennt respektvoll an, dass du seine Klaue von deiner Seele absprengen konntest, und bietet dir an, von nun an auf seinen Schwingen zu fliegen. Flieg auf deinem beeindruckenden Flug-Reittier zur Zentralinsel.
Ziele
Dialoge
GUIDANCESYSTEM_000_000 :

Warnung! Das Verwaltungssystem des Delta-Quadranten meldet: Partikel-Schleuse VI-VII zum Flaggschiff defekt. Teleport nicht möglich.

GUIDANCESYSTEM_000_001 :

Ursache des Defekts: Ausbruch von Drachen aus einer fehlerhaften Fessel. Zeitpunkt: vor zweitausenddreihundertneunundsechzig Jahren.

GUIDANCESYSTEM_000_002 :

Die eigenständige Suche nach einem alternativen Transportmittel wird empfohlen. Wiederaufnahme der Wegleitung vor dem Ätherochemischen For­schungs­labor.

MIDGARDSORMR_000_003 :

Hört ihr die Schreie der Meinen? Nun führte dich deine Reise gar ins verfluchte Land der Allager ... wo mein Kind gefangen ist.

MIDGARDSORMR_000_004 :

Vor fünftausend Jahren überfielen sie den Süden, wo meine Kinder lebten, und nahmen den Kontinent ein, um ihr gewaltiges Reich noch zu vergrößern.

MIDGARDSORMR_000_005 :

Wie die Ishgarder trachteten auch die alten Allager schon nach unseren Kräften ... Je mehr sie uns fürchteten, desto mehr hassten sie uns. Sie entwickelten Halsbänder, die meine Kinder zu fesseln vermochten.

MIDGARDSORMR_000_006 :

So kam es zu einer Tragödie, die noch immer Schmerz und Leid bereitet. Meine eigene Tochter ist hier ... Such sie - sprich zu ihr, und sie wird dir sagen, was wir Drachen erdulden mussten.

SYSTEM_100_010 :

Du siehst einen riesigen Drachen, der in Fesseln geschlagen ist ...

SYSTEM_100_050 :

Du kannst auf Midgardsormr fliegen!

ジャンル : 蒼天のイシュガルド ジョブ : ファイター ソーサラー (リミテッドジョブを除く) レベル : 59 エリア : アジス・ラー 前のクエスト : 青き鎧の猛者
概要
第VII転送リングの誘導システムは、何やら伝えたいことがあるようだ。
誘導システムによると、旗艦島への転送装置が破壊されているそうだ。冒険者は、自らの力で、旗艦島への移動しなければならない……。そこにミドガルズオルムが現れ、この島に囚われている自分の子に会えと言った。デルタ管区にある「」に向かおう。
に辿りついた冒険者が見たのは、拘束された巨大な竜、ティアマットだった。七大天竜でもあるティアマットから、蛮神「バハムート」召喚の裏に、アシエンの存在があったことを聞いた。彼女の贖罪を聞き届けたとき、火属性の光のクリスタルが再び輝いた。光の加護を取り戻し、再びハイデリンの声を聞いた冒険者。ミドガルズオルムは、冒険者を心強き者と認め、その背に乗ることを許した。ミドガルズオルムに乗って、アジス・ラー旗艦島へ向かおう。
目標
ダイアログ
GUIDANCESYSTEM_000_000 :

ピピ……残念な情報が入ってまいりまシタ。 デルタ管区管制システムからの情報によりますと、 旗艦島に通じる転送装置が、破壊されているようデス。

GUIDANCESYSTEM_000_001 :

記録を参照したところ、2369年前の拘束具の故障に伴い、 制御下から離れたドラゴン族の仕業と判明……。

GUIDANCESYSTEM_000_002 :

まことに申し訳ございませんが、 各自、自己責任にて移動手段を確保し、 「魔科学研究所」前まで、お越しくだサイ。

MIDGARDSORMR_000_003 :

道を見失ったようだな、ヒトの子よ……。 汝の旅が、よもや我が子の一翼が囚われし、 禁断の「魔大陸」にまで及ぶことになるとは、思わなんだぞ。

MIDGARDSORMR_000_004 :

聞け、竜たちの嘆きを……。 5000年の昔、増長せしヒトどもが築いた巨大帝国は、 我が子らが棲まう南方大陸を侵略した。

MIDGARDSORMR_000_005 :

奴らもまた、古のイシュガルド人同様、 竜の強大な力に怖れを抱きつつ、その力を欲した。 そして、奇妙な機械仕掛けの首輪を創り、支配を試みたのだ。

MIDGARDSORMR_000_006 :

結果、どのような悲劇が起こったのか…… この地で未だに嘆きの時を過ごす、我が子に会うがいい。 竜とヒトとの争いが、いかに神と交わるのかを知り、考えるのだ。

SYSTEM_100_010 :

巨大な竜が拘束されている姿が見える……。

SYSTEM_100_050 :

ミドガルズオルムに騎乗可能になりました。 「マウントリスト」から呼び出すことができます。