Genre : Coerthas
Job : Combattants et mages (sauf jobs restreints)
Niveau : 56
Zone : Hautes terres du Coerthas occidental
Quête précédente : Le mensonge de l'Église
Résumé
Luciae a besoin d'aide pour rendre la ligne de ravitaillement du Convictoire plus sûre.
Luciae attendait des provisions d'Ishgard, mais un nid d'archéornis proche a dévié toutes les caravanes qui essayaient de passer. Réduisez la population de cette famille de dragons en tuant trois grands archéornis, afin que les marchandises puissent passer en toute sécurité.
Vous avez tué trois grands archéornis. Avec un peu de chance, cela devrait permettre aux caravanes de passer sans encombre. Allez annoncer la bonne nouvelle à Luciae.
Vous avez informé Luciae de votre réussite. Heureuse que la route ne soit plus menacée par des attaques, elle se prépare à aller convaincre les marchands ishgardais de cet état de fait.
Objectifs
- Tuer des grands archéornis
- Parler à Luciae
Dialogues
LUCIAE_000_000 :
Ah, vous arrivez à point nommé ! J'avais besoin d'une personne de confiance.
LUCIAE_000_001 :
J'attendais une livraison en provenance d'Ishgard mais elle n'est jamais arrivée. Apparemment, un nid d'archéornis s'en est pris aux caravanes et les a empêchées d'arriver ici.
LUCIAE_000_002 :
Les marchands ne sont pas assez fous pour envoyer leurs marchandises sans protection. Mais leurs escortes de mercenaires ne sont pas de taille à affronter toute une famille de dragons. Si vous pouviez en tuer trois, je crois que la menace ne serait plus aussi sérieuse.
LUCIAE_000_010 :
Nous ne tiendrons pas très longtemps sans ces provisions. Tuez ces grands archéornis, je vous en prie.
LUCIAE_000_020 :
Merci d'avoir éliminé ces horribles bêtes. Les caravanes devraient désormais pouvoir passer sans être dérangées.
LUCIAE_000_021 :
Il ne reste plus qu'à convaincre ces couards de marchands que la route est sans danger. Mais ne vous inquiétez pas pour ça, c'est dans mes cordes.
Genre : Coerthan Sidequests
Job : Any Disciple of War or Magic (excluding limited jobs)
Level : 56
Zone : Coerthas Western Highlands
Previous quest : He Who Would Not Be Denied
Summary
Luciae is looking for assistance in securing the Convictory's supply lines.
Luciae is waiting for supplies from Ishgard, but a nearby nest of archaeornis is waylaying any caravan that attempts the journey. Thin the brood's numbers by slaying at least three grand archaeornis so that the goods can be transported safely.
You have slain three of the grandest archaeornis that you could find, hopefully reducing their numbers enough for any caravans to pass by unmolested. Report to Luciae with the good news.
You inform Luciae of your success. Glad that the route is no longer at risk of attack, she sets about convincing the Ishgardian merchants of its safety.
Objectives
- Slay grand archaeornis.
- Report to Luciae.
Dialogues
LUCIAE_000_000 :
Ah, perfect timing! I was just looking for a reliable hand.
LUCIAE_000_001 :
I was expecting a delivery from the Holy See, but it never arrived. It seems a nearby nest of archaeornis has been attacking the caravans, stopping them from getting here.
LUCIAE_000_002 :
The merchants aren't fool enough to send their goods unguarded, but their mercenary escorts can't handle an entire brood of dragons. If you were to slay three of the beasts, though, that should thin their numbers enough that they'd no longer pose a serious threat.
LUCIAE_000_010 :
We can't last much longer without those supplies. Please slay those archaeornis.
LUCIAE_000_020 :
Thank you for taking care of those horrid beasts. Caravans should now be able to make their way here unmolested.
LUCIAE_000_021 :
All that's left is the matter of convincing those cowardly merchants that the path is safe. Don't worry, though─I should be able to handle that much myself.
Genre : Nebenaufträge Coerthas
Job : Krieger oder Magier (außer beschränkte Jobs)
Level : 56
Zone : Westliches Hochland von Coerthas
Vorherige Quest : Wild entschlossen
Zusammenfassung
Luciae benötigt Hilfe bei der Sicherung der Nachschublinien für den Urteilsfels.
Luciae wartet auf Vorräte aus Ishgard, doch die Archaeornis aus einem in der Nähe befindlichen Nest verwehren eintreffenden Händlerkarawanen jegliches Durchkommen. Deine Aufgabe ist es, das Vorkommen der Archaeornis auszudünnen, indem du drei Exemplare erlegst und somit dafür sorgst, dass die Güter unbeschadet an ihr Ziel gelangen können.
Du hast drei der größten Archaeornis zur Strecke gebracht, die du finden konntest. Damit ist ihr Vorkommen hoffentlich hinreichend ausgedünnt, sodass Karawanen wieder ungehindert ihres Weges ziehen können. Berichte Luciae von deiner erfolgreichen Tat.
Luciae ist hocherfreut, von deiner erfolgreichen Jagd zu hören, und wird sogleich die Händler aus Ishgard benachrichtigen, dass die Route nun wieder sicher ist.
Ziele
- In der Nähe der Tannenhöhe erlegen
- Luciae Bericht erstatten
Dialoge
LUCIAE_000_000 :
Ah, das trifft sich prima, dass du kommst! Ich könnte gerade gut eine helfende Hand gebrauchen.
LUCIAE_000_001 :
Ich erwarte eine Lieferung von Vorräten, die ich aus Ishgard angefordert habe, aber sie will und will einfach nicht eintreffen. Ich bin mir sicher, da ist wieder irgendwo ein Nest von Archaeornis auf der Route. An dem trauen sich die Händler natürlich nicht vorbei, so aggressiv, wie diese Bestien unsere Karawanen immer angreifen.
LUCIAE_000_002 :
Wenn du dabei aushelfen könntest, diese Brut ein wenig zu dezimieren, wäre uns wirklich sehr geholfen. Drei Exemplare zu erlegen sollte ausreichen, damit die Route für die Händler fürs Erste wieder passierbar ist. Ihr Nest befindet sich wohl auf der Tannenhöhe.
LUCIAE_000_010 :
Wir sind auf diese Lieferung angewiesen, unsere Vorräte neigen sich dem Ende zu. Du musst unbedingt diese Archaeornis auf der Tannenhöhe erlegen. Drei davon sollten ausreichen.
LUCIAE_000_020 :
Großartig, du hast uns diese grässlichen Bestien vom Hals geschafft! Das sollte unseren Karawanen die nötige Luft verschaffen, wieder zu uns durchzukommen.
LUCIAE_000_021 :
Bleibt noch, diese feigen Händler auch tatsächlich davon zu überzeugen, dass die Route wieder sicher ist. Aber keine Sorge, das kriege ich schon hin.
ジャンル : サブクエスト：クルザス
ジョブ : ファイター ソーサラー (リミテッドジョブを除く)
レベル : 56
エリア : クルザス西部高地
前のクエスト : アイメリクの決意
概要
聖フィネア連隊の露営地のルシェーは、冒険者に急ぎ頼みたい仕事があるようだ。
ルシェーによると、食料の配達を頼んだ酒保商人が、魔物に行く手を阻まれているらしい。クルザス西部高地のヘムロックにいる「」を3体討伐しよう。
を討伐した。聖フィネア連隊の露営地の「ルシェー」に報告しよう。
を討伐したことをルシェーに報告した。これで露営地に食料が届くようになるだろう。
目標
ダイアログ
LUCIAE_000_000 :
いいところにきたね！
急ぎの用事があるんだ、手を貸しとくれよ！
LUCIAE_000_001 :
酒保商人に食料を頼んでいたんだけど、
まったく届いていないありさまでね。
どうやら、魔物に行く手を阻まれてるようなんだ。
LUCIAE_000_002 :
あんた、「」を追い払ってくれないかい。
どうも「ヘムロック」って廃村界隈がねぐらみたいだね……。
3匹も仕留めれば、きっと退散するはずさ！
LUCIAE_000_010 :
あんた、「」を追い払ってくれないかい。
どうも「ヘムロック」って廃村界隈がねぐらみたいだね……。
3匹も仕留めれば、きっと退散するはずさ！
LUCIAE_000_020 :
を追い払ってくれたのかい！
ありがたいね、助かるよ。
LUCIAE_000_021 :
さーて、次はアタシの仕事だ！
さっさと運ぶよう、腰抜けどもの尻を叩いてやらないとね！