Genre : Chroniques ishgardaises
Job : Combattants et mages (sauf jobs restreints)
Niveau : 56
Zone : Ishgard
Quête précédente : Émeute à Ishgard
Résumé
Haurchefant aimerait en savoir plus sur ce qui s'est passé à Dravania.
Vous avez raconté à Haurchefant comment vous avez voyagé dans L'Écume des cieux en compagnie d'Estinien et de Cœur-de-glace et vaincu Nidhogg. À la fois surpris et réjoui par la tournure favorable des récents événements, le jeune homme vous a proposé d'en informer Aymeric et le comte Edmont. Allez voir ce dernier au manoir des Fortemps.
Le capitaine général des templiers et le comte de Fortemps ont été pour le moins impressionnés par le périple qui vous a conduits, Estinien, Alphinaud et vous, à vous allier à Cœur-de-glace pour d'abord négocier avec Hraesvelgr, et finalement vaincre Nidhogg. C'est toutefois la révélation que vous a faite le premier de ces deux dragons anciens sur le mensonge entretenu par le Saint-Siège depuis près de mille ans qui a le plus choqué Aymeric. Bien décidé à mettre au jour la vérité, ce dernier est parti seul confronter son père, l'archevêque Thordan VII. Demandez à Lucia ce qu'elle pense de ce coup de tête de son capitaine général.
Lucia s'est montrée très inquiète au sujet d'Aymeric et vous a demandé de vous tenir prête à intervenir, si jamais les choses devaient mal tourner, vous laissant entendre que le capitaine général des templiers est quelqu'un de très important pour elle.
Objectifs
- Aller au manoir des Fortemps
- Parler à Lucia
Dialogues
HAURCHEFANT_000_000 :
L'intervention de Cœur-de-glace a été cruciale... Mais dis-moi, que s'est-il passé exactement à Dravania ?
HAURCHEFANT_000_001 :
... Vous avez voyagé ensemble dans L'Écume des cieux ? Toi, Ysayle et Estinien !?
HAURCHEFANT_000_002 :
En tout cas, nous pouvons nous réjouir maintenant que Nidhogg est mort et que les hérétiques n'ont plus de raison de nous attaquer. Nous devons annoncer cette bonne nouvelle à sire Aymeric et à mon père.
ESTINIEN_000_003 :
Je me charge d'appeler le capitaine général des templiers. Retrouvons-nous au manoir des Fortemps.
HAURCHEFANT_100_004 :
Player, allons auprès de mon père.
ESTINIEN_000_005 :
Le calme est revenu, on dirait...
LUCIA_000_010 :
Je sais bien le risque important que cela implique, mais j'espère que vous m'apporterez votre aide, si jamais les choses devaient mal tourner.
LUCIA_000_011 :
Nous ne pouvons pas perdre sire Aymeric...
ALPHINAUD_000_020 :
Il faut à tout prix empêcher l'Archevêque d'éliminer sire Aymeric. Si besoin est, je suis prêt à vous accompagner pour le sauver.
ESTINIEN_000_021 :
J'ai rarement vu sire Aymeric se jeter comme ça dans la gueule du loup...
HAURCHEFANT_000_022 :
Même si je dois y laisser ma vie, je jure sur la licorne qui orne mon bouclier que je protégerai sire Aymeric !
EDMONT_000_023 :
Le temps est venu pour la maison Fortemps d'aller de l'avant. Nous aurons probablement à affronter l'Archevêque et ses chevaliers de l'Azur...
Genre : Heavensward
Job : Any Disciple of War or Magic (excluding limited jobs)
Level : 56
Zone : Ishgard
Previous quest : Unrest in Ishgard
Summary
Lord Haurchefant has more than a few questions to ask.
Lord Haurchefant listens with increasing incredulity as you recount your journey to the Churning Mists with Estinien and Ysayle. Yet the fruits of this unlikely alliance are there for all to see: Nidhogg has fallen, and the heretics have quit the city in peace. Keen to break the news to his father and Ser Aymeric, Haurchefant bids you join him at Fortemps Manor.
Though glad of your victory, Count Edmont and the others are deeply troubled by the revelation that the Ishgardian faith is built upon a lie. Overcome with emotion, Ser Aymeric leaves to confront the archbishop with the truth, despite the others' warnings that he is certain to be branded a heretic for his trouble.
Though all present are doubtful as to the wisdom of Ser Aymeric's plan, Lucia is determined to support her commander, going so far as to contemplate his rescue. She proceeds to reveal that Ser Aymeric is the illegitimate son of Thordan VII─a fact she hopes will serve to stay the archbishop's hand. Fearing the worst, however, you join Alphinaud, Estinien, and Lord Haurchefant in volunteering to assist Lucia should the lord commander be taken prisoner. Find out how she means to proceed.
While grateful for your assistance, Lucia believes it will not be enough. To be assured of success, you will need to enlist the aid of others. But who?
Objectives
- Return to Fortemps Manor.
- Speak with Lucia.
Dialogues
HAURCHEFANT_000_000 :
I confess, I was more than a little dismayed to see you in the company of the Lady Iceheart. Whatever is going on, Player?
HAURCHEFANT_000_001 :
Beg pardon...? You traveled to the Churning Mists together? ...Along with *Estinien*!?
HAURCHEFANT_000_002 :
Never was there a more unlikely alliance─nor one so magnificently effective! Nidhogg, dead; the heretics, pacified─Father and Ser Aymeric must know of this!
ESTINIEN_000_003 :
Let us break the news to them together. I will bring Ser Aymeric to Fortemps Manor.
HAURCHEFANT_000_004 :
Hmm...yes, an excellent suggestion.
HAURCHEFANT_100_004 :
Very well. Player and I shall await you there!
ESTINIEN_000_005 :
Let us see how long this peace lasts...
LUCIA_000_010 :
Though your assistance is most welcome, I fear it will not be enough.
LUCIA_000_011 :
Few as we are, we will struggle to reach the lord commander. If we are to succeed, we must needs recruit others to our cause.
ALPHINAUD_000_020 :
Far be it from me to criticize a man for his blind idealism─but he might at least have *pretended* to consider another course.
ESTINIEN_000_021 :
Hmph. Of all the people... He should know better.
HAURCHEFANT_000_022 :
Have no fear, Father! My arm will not falter; my shield will not break. I promise you: we *shall* prevail!
EDMONT_000_023 :
If we must risk the fortunes of our house to bring this truth to light, then so be it. But are you truly prepared to do this? To face the Heavens' Ward in battle, if you must?
Genre : Heavensward
Job : Krieger oder Magier (außer beschränkte Jobs)
Level : 56
Zone : Ishgard
Vorherige Quest : Augenblick noch
Zusammenfassung
Haurchefant will eine Erklärung von dir.
Du sollst Graf Fortemps und Aymeric berichten, was vorgefallen ist. Sprich mit Graf Edmond im Anwesen der Fortemps.
Aymeric ist erschüttert, als ihr erzählt, was ihr von Hraesvelgr über die Ursache des Krieges vor tausend Jahren erfahren habt. Er will unverzüglich den Papst mit der Wahrheit konfrontieren. Lucia bleibt erstaunlich gelassen über Aymerics augenscheinlich überstürzte Reaktion: Falls es nötig wäre, würde sie die Kurie stürmen, um den Großmeister zu retten. Sprich mit Lucia.
Lucia dankt dir für deine Bereitschaft, die Rettungsaktion zu unterstützen. Für sie spielt es keine Rolle, ob sie die Kurie gegen sich aufbringt - ihre Loyalität gilt einzig und allein Aymeric, den sie für seine Entschlossenheit und hohen Ideale bewundert.
Ziele
- Im Anwesen der Fortemps mit Graf Edmond sprechen
- Mit Lucia sprechen
Dialoge
HAURCHEFANT_000_000 :
Ihr habt die Aufständischen zur Vernunft gebracht, ein Glück. Aber bitte erklärt mir doch nun, was ihr mit Eisherz zu schaffen habt. Wie kamt ihr nur auf die Idee, die Führerin der Häretiker in die Stadt zu bringen?
HAURCHEFANT_000_001 :
Ihr seid gemeinsam in die Wallenden Nebel geflogen?! Ich dachte, dass nur du und Estinien dorthin reisen wolltet!
HAURCHEFANT_000_002 :
Aber der Erfolg spricht für euch ... Nidhogg ist bezwungen und die Aufständischen sind beschwichtigt! Diese fantastische Nachricht müssen wir gleich meinem Vater und Großmeister Aymeric überbringen!
ESTINIEN_000_003 :
Aymeric werde ich Bescheid geben. Könnt ihr inzwischen alle im Anwesen der Fortemps zusammenrufen?
HAURCHEFANT_000_004 :
Natürlich. Vielen Dank, Estinien.
HAURCHEFANT_100_004 :
Dann lasst uns gleich zu meinem Vater eilen!
ESTINIEN_000_005 :
Was willst du hören? Dass Eisherz das ganz fabelhaft gemacht hat? Hmph! Aber immerhin sind die Häretiker abgezogen.
LUCIA_000_010 :
Damit setzen wir alles auf eine Karte ... Vielen Dank, dass du an unserer Seite stehst.
LUCIA_000_011 :
Wenn Aymeric etwas geschieht, verlieren wir alles ...
ALPHINAUD_000_020 :
Ich bin zwar der Ansicht, dass es für eine direkte Konfrontation mit dem Papst zu früh ist ... aber wir müssen Großmeister Aymeric beistehen.
ESTINIEN_000_021 :
Aymeric ist einfach zu hitzig. Obwohl ich gegen ein bisschen Draufgängertum im Prinzip nichts einzuwenden habe.
HAURCHEFANT_000_022 :
Ich werde unseren Freunden im Namen des Hauses Fortemps beistehen, das schwöre ich!
EDMONT_000_023 :
So nebenbei fällt also die Entscheidung über das Schicksal eines uralten Adelshauses ... Wenn es zum Kampf mit der Azurgarde kommt, bedenke, dass ihr auch um der Zukunft der Fortemps willen nicht unterliegen dürft.
ジャンル : 蒼天のイシュガルド
ジョブ : ファイター ソーサラー (リミテッドジョブを除く)
レベル : 56
エリア : イシュガルド
前のクエスト : 皇都騒乱
概要
イシュガルドのオルシュファンは、事情を説明してほしいようだ。
フォルタン伯爵やアイメリクに、いままでの冒険の顛末を報告することになった。エドモン・ド・フォルタン伯爵と話すため、イシュガルドの「フォルタン伯爵邸」に入ろう。
冒険の中で知った1000年前の真実を報告した。それを聞いたアイメリクは、真実を隠蔽していた教皇を詰問するため、教皇庁へ向かった。ルキアをはじめとする一同は、万が一の事態になった場合、教皇庁を敵に回す覚悟でアイメリクを救出することを決断する。フォルタン伯爵邸にいる「ルキア」と話そう。
ルキアから、力を貸してほしいと頼まれた。彼女にとってアイメリクは、教皇庁を敵に回しても構わないほど、大切な人であるようだ。
目標
ダイアログ
HAURCHEFANT_000_000 :
それにしても、友よ……。
「氷の巫女」を連れてくるとは驚いたぞ。
いったい、何があったというのだ？
HAURCHEFANT_000_001 :
なんと……イゼルとともにドラヴァニア雲海へ！？
エスティニアン殿と動いているとは聞いていたが……。
HAURCHEFANT_000_002 :
ともあれ、邪竜「ニーズヘッグ」を退けたこと、
そして異端者による騒乱を鎮めたことは、朗報と言ってイイ！
フォルタン伯爵やアイメリク卿に報告せねば！
ESTINIEN_000_003 :
アイメリクたちには、俺から連絡を入れておこう。
「フォルタン家の屋敷」に集まるよう手はずを整えても？
HAURCHEFANT_100_004 :
それでは、Player。
「エドモン・ド・フォルタン伯爵」のもとへ行こう！
LUCIA_000_010 :
危険な賭けに巻き込んでしまう形になるが、
力を貸してもらえると助かる。
ALPHINAUD_000_020 :
アイメリク卿をここで失う訳にはいかない。
微力ながら、私も行動させてもらおう。
ESTINIEN_000_021 :
アイメリクも無茶をしてくれる……。
まぁ、人のことはいってられんか。
HAURCHEFANT_000_022 :
もちろんです、父上。
この盾の一角獣に誓って、盟友を護ってみせましょう。
EDMONT_000_023 :
フォルタン家の命運を賭けるときがきたか……。
場合によっては、蒼天騎士団と一戦交える覚悟が必要であろう。
……わかっておるのだな？