Pfiou, je suis vannée. Je ne pensais pas que ce serait aussi fatigant de traire du bétail.
On s'est tous acquittés de nos tâches respectives. Voyons voir à quel point Magnai apprécie nos efforts.
Les armes que j'ai eu l'occasion de voir étaient assez sommaires comparées à celles que nous utilisons à Doma. Mais c'est largement compensé par la maîtrise qu'en ont les Oronir.
Vous avez bien travaillé, tous autant que vous êtes. Rendez-vous compte : nous avons obtenu de vous une contribution bien plus grande que si nous vous avions simplement dépouillés de tous vos biens.
Vous avez presque gagné le droit de retourner vivants auprès des Mol... Cependant, j'ai avant cela besoin que vous me rendiez un dernier service en vue du Naadam qui approche à grand pas.
Je veux que vous alliez espionner nos ennemis de toujours, les Dotharl.
Pour cette mission, deux personnes suffiront. Les deux autres resteront ici en tant qu'otages.
Que vous tentiez de fuir ou que vous tombiez entre les griffes des Dotharl, peu me chaut : si nous ne voyons pas les espions revenir, alors ceux restés ici deviendront nos esclaves, et ce jusqu'à leur mort.
En gros, soit on réussit et on est libres, soit on échoue et on est dedans jusqu'au cou. Ça va être l'occasion d'en apprendre plus sur cette autre tribu, mais d'un autre côté, c'est une sacrée responsabilité. Qui veut s'y coller ?
Pas si vite. Ce n'est pas à vous d'en décider.
Vous êtes tous sortis indemnes de la Force de Bardam, cette mission devrait être à la portée de chacun de vous. La question n'est donc pas de savoir qui y va, mais qui nous autres Oronir avons envie de garder en otages.
Le choix du premier otage me revient de droit. Si tant est que l'on peut appeler cela un choix...
Toi, la fille en rouge, tu restes ici. Tu n'as rien de l'âme sœur qui m'est promise, mais j'apprécierai toujours mieux ta compagnie que celle d'hommes étrangers à notre tribu.
Pour ce qui est du reste, je laisse à mon ami buduga le soin de choisir.
Hmm... Oui... Pas mal...
Que dites-vous à Daidukul ?
Moi ! Moi ! Moi !
C'est moi que tu regardes ?
J'ai fait mon choix... Hien, tu resteras ici ! C'est un ordre !
Ha ha ha ! Tu m'as vu à l'œuvre et tu ne peux plus te passer de moi, c'est ça ?
C'est dommage, j'aurais adoré rencontrer les Dotharl. Ce sont des guerriers absolument redoutables, paraît-il. Enfin, je ne me fais pas trop de souci, si c'est Gosetsu et Player qui y vont.
Faites attention à vous et revenez-nous en un seul morceau, d'accord ?
Vous aussi, prenez soin de vous, Mon Seigneur. Et si ça tourne mal, n'hésitez pas à vous enfuir avec dame Lyse.
Ô grand Magnai, si je puis me permettre un conseil au nom de notre alliance...
Choisis au moins un homme comme otage. Au pire, nous autres Buduga pourrons toujours en faire un bon guerrier, apte à servir notre cause.
Tiens, pourquoi ne pas garder celui qui se prénomme Hien ?
Qu'il en soit ainsi. Mais je me réserve le droit de choisir le second otage.
Hmm... Depuis des lustres, je cherche la fille de Nhaama qui m'est destinée, en vain. Aurais-je dû regarder par-delà le Trône de l'Aube ? Se pourrait-il que ce soit... toi ?
Hé ho, si tu touches à un cheveu de Player, tu vas entendre parler de moi !
Hmm... Non. Aucune chance. Mon âme sœur est une jeune fille pure et innocente dont l'amour et la grâce n'ont d'égal que la douceur, à l'image de la rosée du matin.
Toi, tu es du genre à détruire tout ce qui te contrarie. Tu pourrais casser le bras d'un homme juste parce qu'il t'a marché sur le pied. Inutile de prétendre le contraire, ton joli minois ne saurait tromper l'instinct du guerrier chevronné que je suis.
Que répondez-vous ?
Mais non, voyons.♪
C'est ton bras que je vais casser si tu continues !
Cette voix mielleuse... Tu as vraiment conquis la Force de Bardam ?
Tu vois, c'est précisément ce dont je parle ! C'est incroyable d'être aussi soupe au lait !
Bref, j'ai fait mon choix. Ce sera... toi, notre second otage. Tu m'as l'air légèrement moins source d'ennuis, et tu sais traire le bétail. Nos sœurs seront heureuses de t'accepter parmi elles.
Gosetsu, Player, la mission d'espionnage vous revient. C'est dommage, j'aurais adoré rencontrer les Dotharl. Ce sont des guerriers absolument redoutables, paraît-il. Ce sera pour une prochaine fois.
Bien, je m'adresse à présent aux deux espions : Dotharl Khaa, le fief de nos ennemis, se trouve au sud d'ici. J'attends de vous un rapport complet sur leurs forces et leurs faiblesses.
Amenez-moi des informations décisives et je vous libérerai ainsi que vos amis. Partez maintenant.
Il va nous falloir un plan si nous voulons accomplir cette mission sans heurts. L'atmosphère est étouffante, ici. Sortons, nous serons plus à l'aise pour nous concerter.
Dotharl Khaa se trouve à l'orée du désert plus au sud. Tâchez d'y faire des découvertes utiles.
Allons bon... Ne me dis pas que tu es jalouse de la fille en rouge parce que c'est elle que j'ai gardée comme otage ?
... Si je t'ai choisie pour cette mission d'espionnage, c'est parce que j'ai jugé que tu étais la plus apte à l'accomplir, rien de plus. À présent, cesse de chicaner pour rien et mets-toi en route pour Dotharl Khaa.
Si vous êtes découverts, plutôt que de battre en retraite, j'aimerais autant que vous luttiez contre les Dotharl jusqu'à la mort.
Tu ne dois pas te laisser abattre juste parce que notre grand frère ne t'a pas choisie. Sois forte et hardie, c'est comme ça que je te préfère.
Même s'ils ne sont pas en danger dans l'absolu, ça ne m'enchante guère de laisser le jeune seigneur et Lyse aux mains des Oronir. Plus vite nous en aurons terminé avec cette mission, mieux ce sera.
D'après la carte de la région, il existe une gigantesque construction en pierre à proximité de Dotharl Khaa. De là-haut, nous devrions pouvoir observer tout le camp. Mettons-nous en route.
Là, à l'ouest, je vois des yourtes. Elles doivent appartenir aux Dotharl. Et vous, vous avez repéré quelque chose ?
Qu'est-ce que... Player, regardez là-bas !
Ces hommes sont en danger ! Je crains qu'ils ne puissent pas s'en sortir sans aide !
Au diable la mission, il n'est pas question de les abandonner ! Allons les secourir, vite !
Je m'occupe de ces bêtes ! Player, allez aider l'autre homme !
(tousse)... V-vous m'avez sauvé la vie...
C'était moins une... Hélas, pour ce qui est de son ami, il n'y a plus rien à faire.
Il était déjà trop tard lorsque je suis arrivé. De ce que je vois, il a dû prendre un coup de griffe fatal en plein cœur.
Merde... Argh... Quelle fin indigne ! ...
(-???-)Hé, vous là ! Que s'est-il passé ici !?
Sadu, je suis navré... Nous revenions de la chasse, quand des manzasiri nous ont attaqués par surprise. Nous n'avons rien vu venir...
Ces voyageurs m'ont sauvé la vie, mais ce pauvre Geser y a hélas laissé la sienne...
Je vois. Et vous, qui êtes-vous et que faites-vous ici ? Rares sont les étrangers qui s'aventurent dans ce désert sans une raison valable.
Vous servez une autre tribu, j'en suis sûre ? Allez, crachez le morceau.
Eh bien, nous sommes des amis des Mol. Mais rassurez-vous, nous venons en paix. Nous souhaitions simplement observer de plus près votre tribu, dont nous avons ouï dire qu'elle comptait de féroces guerriers.
Les Mol ? Ces agneaux chétifs qui rechignent au combat et vivent au rythme des oracles ?
Ha ha ha, ça c'est la meilleure ! Les Mol ! Attendez... Me dites pas que vous avez l'intention de rallier ces lavettes pour participer au Naadam, si ?
Ha ha, désolée si je vous ai offusqués. C'est une nouvelle tellement saugrenue, vous comprenez.
Je suis Sadu, chef des Dotharl. Puisque vous avez sauvé l'un des nôtres, je consens exceptionnellement à vous accueillir quelque temps parmi nous.
Heureusement que vous frayez avec les Mol et pas les Oronir. Sinon, vous auriez fini au bout d'une pique.
Et toi, tu tiens debout ? Si oui, ramasse le corps de ton ami et jette-le à l'endroit habituel. Pendant ce temps, je vais accompagner nos invités jusqu'au campement.
À-à tes ordres !
Allez-y, je peux me débrouiller tout seul.
Eh bien, les événements ont pris une tournure pour le moins inattendue. À un poil près, nous finissions au bout d'une pique !
En tout cas, cette Sadu a l'air d'avoir un sacré tempérament. Non mais vous avez entendu ce qu'elle a dit de faire de cette dépouille ? Le respect se perd, c'est moi qui vous le dis !
You're back. They had me milking sheep, by the way. It was, um, interesting...
Another “task” completed, eh? I wonder what the most radiant brother has in store for us next.
At a glance, their arms and armor may seem crude compared to those of Doma, but they are well crafted, and no less effective.
...A pity you will not pledge yourselves to the Sun. You might have proved useful in the coming Naadam.
Nevertheless, I will permit you to return and fight for the Mol. Their cause is futile, with or without your assistance. However, you must first complete a final task, as was my decree.
You will reconnoiter the encampment of the Dotharl.
For this task, two will go, and two will remain.
Should the two who embark upon this expedition choose to flee, or be captured or killed by the Dotharl, then the others will be taken as slaves and serve the Sun unto death.
We'd better not fail then, eh? The question is, who should we send?
That is not for you to decide.
All of you have conquered Bardam's Mettle and proven yourselves warriors of the Steppe. You should all be equally capable of carrying out this task, and therefore, you should have no objections.
The first choice of hostage shall be mine─though it is hardly a choice, given the circumstances.
The red woman will remain. Doubtless you are not the moon I seek, but stranger tales have been told─and the men are of no use to me.
You may have your pick of the men.
Hmm... Yes...yes...
What will you say?
Me, me! Pick meee!
What are you looking at?
The firewalker! Yes, this Doman is my choice.
Hah hah! I don't know whether to be flattered or insulted. Mayhap both.
I had hoped to see these undying ones for myself, but it seems it was not meant to be.
I know you will be fine, but permit me to wish you luck all the same.
We will return soon, my lord. But, if the kami are unkind, and we fail in our mission, then do what you must to survive. For Doma.
Brother Magnai. A word.
The Buduga require that a hostage be male, for if these ones fail, we cannot accept a woman as a slave.
Therefore, we choose the firewalker. The one they call Hien.
...So be it. I shall choose second.
I doubt either of you are the moon I seek, but stranger tales have been told─and men are of no use to me...
I don't know what this “moon” stuff is that he's going on about, but I don't like the sound of it. At all.
...No, of course not. The woman I seek is of the dusk─a gentle, ethereal maiden. A dancer in the morning mist.
You are warriors of the Steppe─fierce and brutal, conquerors of magicked stone and steel. Ethereal you are not.
What will you say?
I'm your rolanberry.
You try *ethereally* chasing after lambs, when your boots are full of lake water.
...A Western expression, I presume. Betokening...I care not what.
Ah...how well your tasks befitted you both.
But since I must choose, I choose you. You did well milking the sheep─they took a liking to you, I am told.
Gosetsu and Player, then. I had hoped to see these undying ones for myself, but it seems it was not meant to be.
Dotharl Khaa lies far to the south, where the grass turns to sand.
Return with valuable knowledge, and all will be free to rejoin the Mol. Now go.
Have no fear, my friend. We shall see them freed soon enough. Let us quit this place and speak of our plans outside.
Journey south to Dotharl Khaa and return with knowledge. Do this, and your comrades shall walk free.
...You wonder why I chose her instead of you?
There is a violence in you both. Hers is untamed. Yours is honed. She cannot be trusted.
I will not mourn your death. Rather, I will celebrate it.
Perhaps you think they were chosen because they are more valuable to us as slaves? You would not be wrong. Regardless, you are free. Be glad of it.
'Tis plain they hope we will never return. I shall enjoy disappointing them.
According to my map, there is a colossal wreck to the south which should provide a vantage point from which to survey Dotharl Khaa from afar. Let us go and do just that.
I spy tents to the west─theirs, I presume. What do you see?
Over there, look! Those men are in danger!
Gah! Too late for the one, perhaps, but there is yet time to save the other.
Come! We cannot abandon him to his fate!
These ones are mine! Go! Help the man!
I...I owe you my life.
Nay, friend, think nothing of it. I but wish we had come sooner...
I knew at once he was dead. It will come as scant comfort, I fear, but I slew the beasts responsible.
Nay... That is no way for a Dotharl to die.
(-???-)What is this? Who are these outsiders?
Sadu Khatun! Forgive me. We were returning from our hunt when we were caught unawares by manzasiri.
These ones saved me, but Geser is...
Who are you? Why have you come? Not to cross the sands, that much is certain.
I have heard tales of travelers in league with another tribe. Are you they? Who do you serve? Answer me.
If I may begin to answer your questions before you ask more...we are friends of the Mol, and we are come to see the strength of the Dotharl for ourselves.
The Mol? The little lambs who wander to and fro at the behest of their gods?
Bwahahaha! What fools you are to share the soil of such weaklings! Next you will tell me you wish to fight in the Naadam!
Ah...so you do. Hah! That is unexpected...yet not unwelcome.
I am Sadu. Khatun of the Dotharl. For your deeds, I grant you leave to walk among us. Come. Look on our glory and despair.
We fear no tribe─least of all the Mol. Though, if you were of the Oronir, I would burn the flesh from your bones here and now.
You can stand, yes? See to the corpse.
Y-Yes, Khatun!
Thank you again, but I shall manage on my own.
So that is the leader of the Dotharl. Clearly not a woman to be crossed.
But how callously she spoke of her dead! “See to the corpse”? Surely this warrior deserves better than that...
Uff, wer hätte gedacht, dass Stuten so bissig sein können, wenn man versucht, sie zu melken.
Alle haben ihre Aufgabe erfüllt. Was kommt als Nächstes?
Die Ausrüstung der Oronir ist weit unter dem Standard domanischer Waffenschmiedekunst, doch zumindest starren die Waffen und Rüstungen jetzt nicht mehr vor Schmutz.
Ihr könnt tüchtig zupacken. Es war eine weise Entscheidung, euch für uns arbeiten zu lassen, statt eure Habseligkeiten zu rauben - oder euer Leben.
Wenn ihr allerdings rechtzeitig zum Naadam zu den Mol zurückkehren wollt, müsst ihr noch eine weitere große Aufgabe für uns erfüllen.
Ihr müsst für uns unsere Erzfeinde ausspionieren, die uns schon so viele Male den Sieg im großen Kampf streitig gemacht haben: die Dotharl.
Zwei eurer Leute sollen dieser Aufgabe nachgehen. Die anderen zwei behalte ich als Geiseln.
Falls einer auf die dumme Idee kommt, zu fliehen oder sich von den Dotharl erwischen zu lassen, dürfen die Geiseln uns ihr Leben lang als Arbeitssklaven dienen.
Wer von uns spioniert die Dotharl aus? Ich hätte zwar Lust, mehr über sie zu erfahren, doch die Verantwortung bei einem Misserfolg wiegt schwer. Ich würde sagen ...
Du sagst gar nichts! Wir bestimmen, wer bleibt und wer geht.
Ihr alle habt Bardams Probe bestanden und seid euch an Mut und Tapferkeit ebenbürtig. Daher ist es nur logisch, dass wir diejenigen zwei als Geiseln behalten, die wir in unserer Nähe wissen wollen.
Unnötig zu sagen, dass ich als Erster auswähle. Eine richtige Wahl bleibt mir allerdings nicht.
Weib, du bleibst hier. Mach dir keine Illusionen, ich habe nicht vor, dich zu meiner Nhaama zu nehmen. Du bist das kleinere Übel, als zwei Kerle aus einem fremden Stamm um mich herum zu haben.
Die Auswahl der zweiten Geisel überlasse ich dir. Such dir einen Kerl aus, der dir gefällt.
Hm ... hm ...
Wie reagierst du?
Du gibst ihm zu verstehen, dass er dich auswählen soll.
Du machst eine abwehrende Geste.
Du! Hien! Du bleibst hier als zweite Geisel!
Hahaha! Ich muss ja vorhin beim Warenschleppen wahrlich einen guten Eindruck hinterlassen haben.
Schade eigentlich. Ich hätte mir die Dotharl gerne etwas genauer angesehen. Sie sollen ja ungeheuer stark sein. Aber ich hege natürlich keinen Zweifel, dass Gosetsu und Player diese Aufgabe zu zweit meistern.
Seid jedoch vorsichtig, verstanden?
Ihr auch, mein Herr. Und sollten wir scheitern, flieht Ihr gemeinsam mit Lyse.
Magnai Khan, wenn ich Euch als Verbündeter einen Rat geben darf ...
Wenigstens eine der Geiseln sollte ein Mann sein, damit wir ihn zum Buduga-Krieger abrichten können. Das wäre auch für Euren Stamm vorteilhaft.
Ich dachte an den da, Hien!
Hm, von mir aus. Aber die zweite Geisel wähle ich aus.
Ich habe die endlosen Weiten der Steppe abgesucht, ohne fündig zu werden. Vielleicht hat mir das Schicksal eine Fremde als Nhaama zugedacht ...?
H-He! Finger weg von Player! Ich warne dich, ich meine es ernst!
Nein, das ist auch keine Lösung. Meine Nhaama muss sanft und zärtlich sein, von liebreizender Gestalt, aber dennoch bescheiden. Und sie sollte natürlich unschuldig sein wie die Morgenröte.
Du hingegen kannst sogar verfluchte Steinstatuen mühelos zerstören. Ich lasse mich nicht von deinem Aussehen täuschen. Ein Krieger erkennt einen anderen Krieger.
Was erwiderst du?
Ich bin eine friedliebende Frau.
Ich kann auch dich mühelos zerstören.
Ha, das sagt ausgerechnet jemand, der sich durch Bardams Probe durchgeprügelt hat!
Genau das meine ich. An dir ist nichts lieblich oder unschuldig. Du bist das glatte Gegenteil davon!
Hm, bleibst noch du. Ein bisschen leichter zu handhaben als Player wirst du wohl sein. Außerdem hast du bereits Erfahrung mit dem Stutenmelken und kannst meinen Schwestern zur Hand gehen. Du bleibst hier als zweite Geisel.
Dann gehen also Player und Gosetsu die Dotharl auskundschaften. Schade, ich hätte mich gerne mit eigenen Augen von der legendären Stärke dieses Stammes überzeugt.
Ihr Lager, Dotharl Khaa, liegt in südlicher Richtung. Ich will wissen, wie es dort aussieht.
Wenn ihr mir nützliche Informationen zurückbringt, werde ich euch alle freilassen. Und jetzt geht.
Wollen wir die Einzelheiten zu unserem Ausflug draußen besprechen? Hier drinnen ist es mir zu stickig.
Dotharl Khaa liegt südlich von hier in der Wüste. Kehrt mir nicht mit leeren Händen zurück.
Was? Du schmollst doch nicht etwa noch immer, weil ich dich nicht zu meiner Nhaama nehmen möchte?
Törichtes Weib ... Ich habe dich für diese wichtige Mission ausgewählt, weil ich viel von dir als Kriegerin halte.
Wenn die Dotharl euch entdecken, werden sie keine Gnade walten lassen. Das ist gut. Wenn ihr tot seid, könnt ihr keine Geheimnisse mehr ausplaudern.
Mach dir nichts draus, dass unser großer Bruder dich nicht ausgewählt hat. *Ich* mag starke Frauen ...
Besonders gefährlich wird unsere Mission wohl nicht werden, aber es gefällt mir nicht, dass ich meinen Herrn als Geisel zurücklassen muss. Bringen wir die Sache rasch hinter uns.
Laut Karte gibt es im Süden eine riesige Steinstatue, von der aus man einen guten Ausblick auf Dotharl Khaa hat. Lass uns dorthin gehen.
Siehst du die Zelte im Westen? Das muss Dotharl Khaa sein.
Player! Dort ... Sieh doch!
Das sieht richtig übel aus! Sie scheinen beide verletzt zu sein und können nicht fliehen!
Mission hin oder her, wenn Leute in Not sind, ist es unsere Pflicht, ihnen zu Hilfe zu eilen. Schnell, bevor es zu spät ist!
Kümmere du dich um den anderen!
Danke, ich stehe in deiner Schuld.
Das war wohl Rettung in letzter Minute. Für deinen Freund kommt leider jede Hilfe zu spät ...
Als ich die Biester erledigt hatte, war er bereits tot. Die Krallen haben ihn tödlich getroffen.
Das ist kein schöner Tod ...
(-???-)He, ihr dort! Was macht ihr da?
Sadu, verzeih mir, ich war nicht achtsam genug. Wir waren jagen und befanden uns auf dem Heimweg, als uns plötzlich anfielen.
Die beiden haben mich gerettet. Geser hatte weniger Glück ...
Und wer seid ihr, bitteschön? Ganz offensichtlich Fremde, doch kein Fremder durchquert die Wüste einfach so zum Spaß.
Was wollt ihr also hier und welcher Stamm hat euch geschickt? Raus mit der Sprache!
Wir sind zu Gast bei den Mol und wollten euch besuchen, weil uns schon viele Legenden über euren tapferen Stamm zu Ohren gekommen sind.
Mol? Die gläubigen Mol, die alle Kämpfe von vornherein meiden, weil sie ja doch verlieren würden?
Hahaha! Haben sie euch etwa als Spione hierher gesandt, weil ihr für sie beim nächsten Naadam kämpfen sollt?
Ach, habe ich etwa ins Schwarze getroffen? Verzeihung, aber das ist nun wirklich zum Lachen.
Ich bin Sadu und habe bei den Dotharl das Sagen. Weil ihr unserem Kameraden das Leben gerettet habt, will ich euch erlauben, euch frei bei uns umzusehen.
Ihr könnt von Glück sprechen, dass ihr zu den Mol gehört. Wäret ihr Spione der Oronir, hätten wir euch bei lebendigem Leibe die Haut abgezogen.
Und nun zu dir. Sobald du wieder aufrecht stehen kannst, möchte ich, dass du die Leiche am üblichen Ort entsorgst. Ich werde zum Lager zurückkehren.
Verstanden ...
Macht euch um mich keine Sorgen. Mir geht es wieder gut. Geht jetzt.
Puh, von allen Dotharl müssen wir ausgerechnet auf die Stammesführerin treffen. Wir tun gut daran, sie nicht zu verärgern.
Aber sag mal, dieser arme Kerl, den es erwischt hat, war doch auch ein Dotharl, oder etwa nicht? Wie kann dann Sadu bloß so kaltherzig davon sprechen, „die Leiche zu entsorgen“?
どうにかおわったけど…… 乳搾りが、あんなに大変な仕事だったなんて。
さぁて、わしら全員の働きが献上されたが、 お次はどうなることか。
こやつらの使う武具は、ドマの職人が作るものと比べると、 かなり荒々しいものでござった。 だが、いずれもよく使いこまれておったぞ。
お前たちの働き、なかなか悪くはなかった。 その身ぐるみを剥ぎ取るよりも、 よほど価値ある貢献だ。
だが、合戦は刻一刻と近づいている。 開戦までに無事モル族のもとへ帰りたければ、 もうひとつ大きな働きを捧げろ。
……余輩らと幾度も勝者の座をかけて争ってきた、 宿敵「ドタール族」を偵察するのだ。
この任にあたるのは、お前たちのうち2人…… 残りの2人は、人質として、ここへ残れ。
万一、偵察に向かった者が逃走したり、 ドタール族に捕まって戻らなければ、 人質の2人を、命尽きるまで余輩らの隷属とする。
成功すれば無事解放、失敗すれば……か。 ドタール族について探れるのは助かるけど、責任重大だね。 誰が行こうか……。
いや、待て。 人選は、こちらで決める。
お前たちは、いずれもバルダム覇道を越えた戦士。 実力に大差がないならば、より手元に残したい者を、 余輩らが人質として選ぶのが道理だろう……！
当然、まずは余輩から選ぶが…… これは、そもそも選択肢がないも同然だ。
女よ、残るがいい。 お前が余輩のナーマかもしれないなどとは微塵も思わないが、 一族以外の男など、輪をかけて不要だからな。
男の方は、ブドゥガ族の好きにしろ。
ふぅん……ほう……ほほう…………。
どうする？
アピールしておく
拒否しておく
汝、ヒエンッ！！ 人質として、ここに残ることを命ず！
あっはっは！ さては、さきほどの働きぶりが気に入られたか？
できれば、強豪と聞くドタール族を、 見ておきたかったのだがなぁ。 ゴウセツとPlayerが行くなら、十分であろう。
ふたりとも、偵察の任、くれぐれも用心して参れよ。
若こそ、よくよく……ご無事で。 いざとなったら、リセとともに逃げるのでござるぞ。
マグナイ殿。 同盟の担い手として、進言いたす。
人質のうち、ひとりは男になされよ。 さすれば、我々ブドゥガが戦士として鍛え上げ、 必ずや同盟に益をもたらそう。
具体的には、ヒエンなど、いかがかッ！
……まあ、許す。 しかし、もう片方は余輩が選ぶぞ。
これだけ方々を探しても見つからないのだ…… 余輩のナーマが、草原の民ではなかったという可能性も、 あるのではないか……？
な、なにさ……！ Playerに何かしようとしたら、 ただじゃおかないんだから……っ！
……いや、やはりないな。 余輩のナーマは、慈愛にあふれ、可憐で控えめ、 儚い朝焼けの雲がごとき乙女のはず。
それに引き替え、お前ときたら、 呪いの石像すら躊躇なく破壊しそうだぞ。 容姿はともかく……余輩の戦士としての勘が、そう告げている。
何と言う？
ソンナコトシマセン
あなたもそうして差し上げようか
バルダム覇道を易々と越えておいて、どの口が言う……。
それだ、そういうところだ……。 まったく……。
とすれば、そちらの女のほうが、まだ御しやすいだろう。 一度家畜を世話した者ならば、妹たちも喜ぶ。 お前が、人質として残れ。
となると、偵察に行くのは、Playerとゴウセツか。 わしも強豪と聞くドタール族を、見ておきたかったが…… そなたたちになら、任せられよう。
では、あらためて命じる。 偵察に向かう者は、ここより南方にあるドタール族の拠点…… 「ドタール・カー」の現状を調べろ。
有益な情報を持ちかえれば、全員まとめて解放してやろう。 ……行け。
Player殿…… しばしのふたり旅、よろしく頼むでござる。 偵察の段取りは、この息苦しい部屋の外で話すとしよう。
現在の「ドタール・カー」は、ここより南の砂漠にある。 必ずや、よい報せを献上しろ。
……なんだ。 まさか、人選のことで機嫌を損ねているのか。
愚かな……早く南の「ドタール・カー」へ向かえ。 お前の方がそれに適任であると、余輩が選び、許したのだぞ。
いざとなったら、ドタール族に襲撃をかけ、 そのまま帰らぬ者となってもよい。 ……よいのだからな。
選ばれなかったからといって、気を落とすな。 ……私は、勇敢なお前を、それほど嫌いではない。
ぬぅ……さしあたっての危険はなかろうが、 主を人質に取られるのは、どうも生きた心地がせぬ。 さっそく、偵察に向かうでござる。
地図によると、ここより南に、 ドタール・カー周辺を一望できる高台があるらしい。 そこで「見わたす」ことからはじめるとするか。
西に見える天幕が、ドタール・カーか……？ おぬしも、そこらから「見わたす」でござる。
むっ……！？ Player殿、あれを見るでござる！
獣に人が襲われておる……！ まずいぞ、あの様子では、到底逃げ切れぬ！
偵察といえど、死にかけている者を見捨てておけるか！ 急ぎ、助けに行くでござる！
Player殿は、そちらの御仁を！
ゲホッ……ゴホッ……。 すまんな、恩に着る……。
そちらの御仁は、間一髪でござったか。 だが、もうひとりは……。
拙者が獣を退けたときには、すでに手遅れでござった。 爪を受けた場所が悪く、致命傷となったと見える……。
そうか……。 それは悔しいやられ方をしたな……。
(-？？？？-)おい、テメェら。 いったい何があった？
サドゥ様……。 申し訳ない、狩りの帰り道に油断して、 の奇襲を受けた。
俺はこのとおり助けられたが、あいつは……。
フン……それで、テメェらは何者だ？ いかにも余所者ってナリだが、 無関係な奴が、こんな砂漠を通るわけがない……。
さては、どこかの部族についてるな？ 言え、何族の者だ。
拙者たちは、モル族の世話になっておる者。 ゆえあって、強豪と音に聞くドタール族の様子を見に参った。
モル族？ あの神託の……？ 戦なんて滅多にしない、弱小の……！？
ハハハッ、こいつは珍客だ！ しかも、今どき様子を見に来たってことは、 テメェらを引き入れて「終節の合戦」に参加する気か！
いや、悪いな……。 あんまりに予想外だったもんで、つい楽しくなっちまった。
オレは、サドゥ……ドタール族の現族長だ。 うちの仲間を助けたのに免じて、少しの偵察なら許そう。
もしも、テメェらがオロニル族の手の者だったら、 この場で、骨も残さず焼いてたけどな。
おい、立てるようになったら、 そいつの死体を、いつもの場所に捨てておけ。 オレは先に戻ってる。
ああ、わかった……。
こっちはもう大丈夫だ。 気にしないで、行ってくれ。
まさか、いきなり族長と会うことになるとは……。 素直にモル族を名乗ったのは、正解だったでござる。
しかし、サドゥとやらと亡くなった御仁は、同族でござろう？ 仲間の亡骸を「捨てておけ」などと言いおって！ ぐぬぬぬ……！