Je suis en pleine forme, à ceci près que je suis privée de magie... Enfin, ce n'est pas la fin du monde. Je rabats mes efforts sur la lecture des ouvrages conservés ici, et il y a de quoi faire !
On a épluché des centaines d'ouvrages à la loupe, Arya et moi. Mais aucun qui mentionne une solution à notre problème, hélas.
Ceci dit, je viens de me rappeler quelque chose : Lambard avait sans cesse le nez plongé dans un certain bouquin, dont j'ai malheureusement oublié le titre...
Je sais juste qu'il s'agissait des mémoires d'un tueur en série qui a autrefois sévi à Ishgard, et qui avait pour particularité de sacrifier ses victimes dans une sorte de rituel occulte.
À l'époque, je me suis simplement dit que Lambard avait des goûts tordus en lecture... Mais avec le recul, cette histoire de rituel n'était peut-être pas anodine... Peut-être même qu'il s'en est inspiré pour mettre au point ses propres expériences.
Brrr... Comment peut-on publier des écrits aussi sordides ? Enfin, si ce livre existe, je veux bien vous aider à mettre la main dessus.
Ce ne sera pas si facile : le nombre d'exemplaires en circulation de ce bouquin se compte sur les doigts d'une main... À mon avis, on aura plus de chance de le trouver en s'adressant directement à des chasseurs de trésors.
Player, tu connais Midnight Dew ? C'est une chasseuse de trésors réputée, et accessoirement une de mes amies. Ça te dirait d'aller la voir avec Arya ?
Pendant ce temps, je vais vérifier si un exemplaire n'aurait pas miraculeusement atterri dans les rayons de la maison Rowena. Qui sait...
Madame Player, j'ai trouvé Midnight Dew... Qu'est-ce qu'elle est grande !
Salut, ça faisait longtemps. Dis, la petite, là, c'est une amie à toi ? Non, parce que depuis tout à l'heure, elle n'arrête pas de me poser des questions sur un livre écrit par un tueur en série... Elle n'est pas un peu jeune pour s'intéresser à ce genre de choses ?
... Ah, tout s'explique. Donc, c'est ce bon vieux X'rhun qui a besoin de ce livre pour ses recherches. Fallait le dire plus tôt ! Voyons voir, les mémoires d'un tueur en série qui s'est fait connaître à Ishgard, condamné à mort... Ah, je vois de quoi vous voulez parler !
Ce bouquin, c'est la marotte de pas mal de chasseurs de trésors. Paraît qu'on en aurait aperçu un exemplaire au fin fond de la Grande bibliothèque de Gubal, dans un endroit appelé la crypte des manuscrits interdits. Son titre ? Euh... “L'Héritage du néant”, si je me souviens bien.
Son auteur était salement dérangé du ciboulot. Quand on l'a arrêté, il répétait à qui voulait l'entendre qu'il était le “descendant de la démone”... Quant à son livre, il est à mi-chemin entre le journal intime et le grimoire de sorcellerie, le tout écrit dans un style assez abscons...
Madame Player, ça m'a tout l'air d'être le livre qu'on cherche. Retournons au centre de promotion culturelle dire au maître qu'on sait où le trouver.
Merci pour votre précieuse aide, Midnight Dew !
Le maître vient tout juste de rentrer. Répétons-lui tout ce que Midnight Dew nous a appris !
Midnight Dew vous a donné le titre du bouquin qu'on cherche ? ... Ah oui, c'est ça ! “L'Héritage du néant”, ça me revient maintenant !
Et donc, son meurtrier d'auteur croyait dur comme fer qu'il était lui-même le descendant d'une démone... Hmm, pas étonnant qu'il ait été qualifié d'hérétique. Cependant, je me demande s'il n'était pas en réalité qu'un simple magicien féru d'expériences interdites, comme Lambard.
J'espère qu'on aura la réponse dans ses mémoires. Vous dites qu'il en resterait un exemplaire dans la Grande bibliothèque de Gubal ? Je n'y ai pas mis les pieds depuis le départ des Sharlayanais.
Quoi, tu as eu l'occasion d'y aller !? Eh bien, dans ce cas, je suppose que c'est toi qui me serviras de guide.
Hmm... Si je comprends bien, les gardiens laissés par les Sharlayanais attaquent tous ceux qui tentent de pénétrer dans la bibliothèque. Arya, tu sais ce que ça veut dire...
J-j'ai compris, je vais rester ici sagement. Maître, Madame Player, revenez sains et saufs, d'accord ?
Bon, eh bien, c'est décidé. Player, en route pour l'Arrière-pays dravanien. Notre objectif : la Grande bibliothèque de Gubal !
“L'Héritage du néant”... Rien que le titre laisse présager le pire. J'ai presque peur d'en découvrir le contenu...
Notre objectif est on ne peut plus simple : on fonce jusqu'à la crypte des manuscrits interdits et on repart vite fait bien fait avec l'exemplaire de “L'Héritage du néant”.
Si tu as besoin d'un indice, je me souviens que l'exemplaire de Lambard avait une couverture en cuir. Essaie d'ouvrir tous les livres qui correspondent à cette description. En espérant qu'il n'y en ait pas trop...
Pénétrez dans la crypte des manuscrits interdits !
Obtenez l'exemplaire de “L'Héritage du néant” !
Interrompez l'invocation !
La déco fait plus maison hantée que bibliothèque... Bon, où est cette fameuse crypte des manuscrits interdits ?
Ah là là, les Sharlayanais ont mis les voiles et c'est à nous de faire le ménage derrière eux !
La crypte des manuscrits interdits est droit devant. Encore un petit effort !
Bien, nous y voilà. Plus qu'à trouver notre bouquin, “L'Héritage du néant”.
(-Le jugement du chevalier-)Cette histoire s'est déroulée autour de l'an 960 de la 6e ère astrale. Le prêtre d'une certaine église du Coerthas fut retrouvé assassiné, une épée plantée dans ses entrailles. Le coupable : un chevalier de modeste extraction du nom de Triffaniel.
(-Le jugement du chevalier-)Or, le prêtre en question n'avait rien d'un saint. Il prétendait en effet avoir le pouvoir d'exorciser les mauvais esprits, une ruse pour attirer dans son antre les enfants de familles démunies avant de commettre sur eux des actes vils. Triffaniel l'a un jour pris en flagrant délit, et l'a puni par l'épée. Pour avoir fait prévaloir la justice sur une orthodoxie corrompue, il mérite qu'on chante ses louanges à jamais !
(-Anthologie de la peinture pieuse-)Sur le portrait des déesses ci-dessus, les corps sont représentés avec un impressionnant souci du détail. À noter l'absence de dieux masculins, qui auraient nui à l'harmonie de la scène.
(-La tragédie des arcanes-)La “tragédie des arcanes” désigne une sordide affaire de meurtres en série qui a mis tout Ul'dah en émoi, à l'époque de la dynastie des Thorne. Elle tire son nom de la particularité qu'avait le tueur de déposer à côté du corps de chacune de ses victimes un arcane, une carte utilisée en astromancie.
(-La tragédie des arcanes-)Bientôt, on découvrit que la divination des arcanes lui servait à choisir ses cibles. Au total, il fit des dizaines de victimes avant d'être arrêté, parmi lesquelles plusieurs dignitaires opposés au sultanat. D'aucuns pensent d'ailleurs qu'il s'agissait en réalité d'assassinats politiques déguisés.
(-Une vierge dévorée par les ténèbres-)L'impression s'est estompée avec le temps. C'est illisible.
(-Journal d'un orfèvre-)Cher journal, aujourd'hui, dame Amandine de la maison Dartancours, l'une de mes fidèles clientes, m'a invité dans sa demeure. C'est ainsi que je traversai la forêt de Sombrelinceul jusqu'au fameux Manoir des Haukke.
(-Journal d'un orfèvre-)Ma dernière création en guise de cadeau sous le bras, je franchis son palier. Et c'est alors que je découvris la véritable signification du mot “beauté”...
Hmm... Non, ça n'a pas l'air d'être ça. Le livre qu'on cherche s'intitule “L'Héritage du néant”. Continuons de fouiller.
Encore loupé... Pas le temps de bouquiner, reprenons nos recherches !
Ouah, on a oublié un gardien !? Laisse tomber les bouquins, on lui rentre dans le tas !
Il appelle ses copains à la rescousse ! Player, empêche-le d'invoquer du renfort en te plaçant dans son pentacle !
Il titube... Finissons-en !
Et toc, fallait pas nous chercher ! Tiens, c'est quoi ça... ? Ça alors, il gardait un livre dans son ventre !
(-L'Héritage du néant-)Je suis le descendant de la démone, né du sang impie. Cet ouvrage vous est dédié, vous dont l'existence est liée à la nuit noire, vous mes frères de sang nocturne.
(-L'Héritage du néant-)L'Église me qualifiera d'assassin, de fou à lier. Le peuple me couvrira d'insultes. Mais je sais que je ne suis pas fou. Toute la magie renseignée dans ces pages est réelle. Ce sont leurs enseignements et leurs dogmes qui sont un ramassis de mensonges.
“L'Héritage du néant”... Bingo, c'est notre bouquin !
Fichons le camp au plus vite. Cette odeur de papier moisi commence à me donner des haut-le-cœur...
Argh... Se faire avoiner pour un bouquin... C'est pas l'pied.
Quoi, vous avez trouvé le livre qu'on cherchait ? Formidable ! ... Ah, mais vous avez perdu le maître en chemin ? Il ne serait pas encore à la Grande bibliothèque de Gubal, par hasard ?
Bien joué, Player. Une chance que tu connaissais les lieux, sinon je crois que je serais encore en train de tourner en rond dans la bibliothèque à l'heure qu'il est. Tu as le livre sur toi ? Je peux jeter un coup d'œil ?
Voilà donc l'œuvre maîtresse de l'autoproclamé “descendant de la démone”. L'orthodoxie de l'époque n'y a vu que les élucubrations délirantes d'un hérétique. Or, aussi surprenant que ça puisse paraître, la magie enseignée dans cet ouvrage n'a rien d'illusoire : elle existe réellement.
D'ailleurs, pour peu que l'on y regarde de près, ses pages sont étonnamment riches en démonstrations et exemples concrets. Ça pourrait presque faire un parfait guide du petit sorcier hérétique... Lambard n'a eu qu'à suivre la recette.
Il y a encore autre chose... Mais rentrons d'abord à Idyllée, on aura le loisir de discuter de tout ça avec Arya.
Maître, Madame Player, vous êtes de retour ! Et vous avez trouvé un exemplaire de “L'Héritage du néant” ? Comme quoi, les rumeurs sont parfois fondées.
Ah, Player, tu tombes à pic. Je viens tout juste de terminer de lire “L'Héritage du néant”. J'y ai appris des choses tout bonnement terrifiantes... La bonne nouvelle, c'est que je pense avoir mis le doigt sur un moyen de guérir Arya !
Je vais tout vous expliquer. Attention, ça risque d'être long. Pour commencer, un mot sur l'auteur du livre...
C'est donc bien ce que l'on soupçonnait. L'auteur n'était pas juste un tueur en série... C'était aussi un sorcier versé dans la magie ancestrale.
Un vrai maniaque, qui plus est. Il a vécu à Ishgard, il y a environ un siècle. Autodidacte, il passait ses journées le nez plongé dans des grimoires. À force, il savait aussi bien se servir de la magie rouge qu'invoquer des entités du néant à la manière des anciens sorciers de Mhach.
Or, cette facilité qu'il avait à maîtriser des sortilèges puissants avait un secret : le sang de la démone Lilith qu'il portait en lui. Son ancêtre, un archimage mhachois, avait passé un pacte avec cette créature, léguant à ses héritiers ce sang démoniaque.
Cet archimage et son clan furent d'ailleurs les premiers à s'essayer à ces transfusions hasardeuses. La pratique fut très vite condamnée par les mages rouges car contraire à l'ordre naturel. Hélas, lorsqu'elle fut définitivement interdite, il était déjà trop tard.
La lignée porteuse du sang de Lilith comptait déjà d'innombrables membres, tous accablés d'un besoin d'absorber de l'énergie vitale pour survivre. Bientôt chassés de leurs terres, ils furent contraints de vivre cachés, ne sortant que la nuit. On les appelait les “frères de sang nocturne”.
Arya, ce que je vais te dire à présent risque de te faire un choc. Lambard et toi... Il se pourrait bien que vous soyez leurs descendants.
Le dos du livre portait la signature de son auteur, un certain Calowise... C'est le nom de famille de Lambard.
Et ce même nom apparaît autre part : dans ton arbre généalogique, Arya. J'ai mené ma petite enquête, il est présent du côté de ta mère, en remontant plusieurs générations en arrière.
V-vous voulez dire... que j'ai aussi du sang de Lilith dans mes veines ?
Réfléchis : le talent inné que tu as en magie, et notamment ton penchant naturel pour la magie offensive... Tout cela ne peut venir de nulle part. À bien y repenser, Lambard affichait d'ailleurs les mêmes prédispositions.
Contrairement à ce que je pensais, il ne s'est pas injecté de sang de monstre... Il en portait déjà en lui, et a simplement trouvé un moyen d'en tirer parti. Calowise explique noir sur blanc dans son livre comment s'y prendre. Il avait préparé le terrain pour ses héritiers...
Cette opération... V-vous croyez que je l'ai subie, moi aussi ?
Vu qu'elle est longue et complexe, je ne pense pas. Dans ton cas, je me demande si ce n'est pas le cristal d'âme de mage rouge qui a spontanément déclenché l'éveil de tes pouvoirs...
J'ajouterais que chez toi, cet éveil a été fulgurant, là où Lambard a dû remodeler son corps pendant des années. C'est un point que j'ai encore du mal à m'expliquer...
... Une question de dispositions naturelles, peut-être ? En tout cas, si c'est bien ton envie de lutter contre la fatalité qui a mis le destin en marche, je comprends mieux à quoi Lambard faisait allusion en parlant d'ironie du sort...
Bref, c'est tout pour les mauvaises nouvelles ! Maintenant qu'on sait précisément d'où vient le mal qui t'affecte, on a toutes les clefs en main pour te guérir. La malédiction du sang démoniaque peut être levée, et je sais comment !
Je m'explique... Lilith est un être appartenant à une autre dimension. Elle ne peut normalement pas se manifester physiquement dans notre monde. On peut toutefois l'invoquer en liant son esprit à une enveloppe physique, autrement dit, un être de chair et de sang.
C'est exactement ce que l'ancêtre de Calowise a fait : il s'est servi d'un hôte pour invoquer Lilith et passer un pacte de sang avec elle. Suite à quoi, il a enfermé la démone dans un sarcophage magique, l'empêchant de retourner dans sa dimension d'origine.
Pourquoi avoir fait ça, me direz-vous ? Eh bien c'est simple : le sang démoniaque n'a de pouvoirs que tant que Lilith demeure dans notre monde... Arya, est-ce que tu vois où je veux en venir ?
Arrêtez-moi si je me trompe. Vous dites que le pouvoir du sang démoniaque, celui que je porte en moi, dépend de la présence de Lilith en ce monde...
Donc, si on trouve le sarcophage et qu'on arrive à vaincre Lilith...
... Tu as tout compris : tu seras définitivement libérée de la “faim” qui te tourmente !
Face à une démone aussi redoutable que Lilith, aucun être humain ne ferait normalement le poids... Heureusement, l'ancêtre de Calowise a eu la présence d'esprit de l'incarner dans un hôte faible de manière à contenir sa puissance. Dans ces conditions, nous avons une chance de la vaincre !
Reste à retrouver le fameux sarcophage où elle repose... Calowise laisse entendre dans son livre qu'il avait découvert son emplacement. Je n'en suis pas certain, mais il est fort possible qu'il ait mis la main dessus...
Bref, tout ça pour dire que l'espoir est permis ! Reposez-vous bien, toutes les deux. Lorsque vous serez en pleine forme, nous nous lancerons à la poursuite du sarcophage perdu !
I'm still not allowed to practice spellcasting, but at least I'm feeling back to normal. I'll be helping X'rhun search through as many scrolls and tomes as I can!
Greetings, Player. Arya and I have begun wading through a sea of ancient text, but we've yet to fish out any promising cures for her condition.
I did, however, recall something which may help narrow down our search. Long ago, Lambard had one particular book which he would read with uncommon intensity.
I've forgotten the title now, but I do remember that inside were scrawled the memoirs of a deranged killer who was executed as a heretic in Ishgard. This criminal is said to have committed a number of ritualistic murders, all carried out with a most peculiar form of thaumaturgy.
I merely thought it a vulgar choice of reading material at the time, but now I wonder if that “peculiar form of thaumaturgy” was what kept Lambard glued to its pages.
It sounds positively awful... And yet it might just give us the clues we've been missing. I'll see if I can't track those memoirs down!
Hmmm, I understand it's quite a rare volume. And when it comes to hunting down elusive treasures, it may be worth consulting a professional treasure hunter.
Player, are you acquainted with Midnight Dew? Why don't you take Arya and pay her a visit?
I will try my hand at a different route. It's a long shot, but Rowena is known to stock a truly eclectic range of wares...
Is this the “Midnight Dew” X'rhun asked us to meet?
Ah, it's you. Somethin' you need? ...A heretic's memoirs for the young lady here? Bit of an odd request, but who am I to judge?
...Oh, so you're workin' with X'rhun Tia, then! Thought you wanted it for some sort of tasteless personal collection! Hmmm, let me think now... Ishgardian heretic. Ritualistic killings. ...Oh, hells, it couldn't be!
One of my fellow salvagers was just tellin' tales of a treasure he'd spied in the Great Gubal Library─a rare book called *Nightkin*. Claims he glimpsed the title as he was running for his life through Rhapsodies Quadrangle.
'Tis a sought-after tome for collectors of the macabre, said to be written by an Ishgardian murderer who believed himself some manner of demon. Half a diary, half a grimoire, and chock-full of bloody lunacy...
Well, it certainly fits the description! We should head back to Rowena's and share the news with X'rhun.
Thank you for your help, Midnight!
X'rhun's back. He'll want to know what we learned from Midnight Dew.
...Yes, *Nightkin*─that was the title!
Written by a killer who thought himself born of fiends... Such a belief would certainly brand him a crazed heretic in Ishgard, but I suspect the truth is he was much like Lambard─a mage who delved too deeply in forbidden arts.
And you say the book was seen in the Great Gubal Library? I've not entered that place since the Sharlayans departed this land. What of you, Player?
Like the back of your hand, eh? Well then, I vote for you to be our guide!
...Hm, I hadn't known the library's guardians had turned hostile. I am sorry, Arya, but you will have to remain behind. No sense putting you in a situation where you might be forced to fling spells.
Oh, I would've liked to have seen those fabled shelves... But you're right, of course.
Come, Player. Let us hurry through the hinterlands ere some intrepid scavenger makes away with our prize!
I wonder what secrets those memoirs hold─I imagine it will be like peering into the mind of a madman...
Right, let's not dawdle once we're inside. We make straight for Rhapsodies Quadrangle, and leave as soon as we've acquired the tome.
From what I remember, the book Lambard would read was of a fair thickness, and bound in leather covers. Hopefully it will not be too difficult to find!
Enter Rhapsodies Quadrangle.
Obtain the *Nightkin*.
Obstruct the summoning!
'Tis more lair than library now... Lead the way, my friend.
I understand the desire to protect one's collection, but these guardians seem a touch...overzealous.
The quadrangle is up ahead! Just a little further now!
Here we are! Now to find that book...
(-*The Dutiful Knight*-)*In the Year 960 of the Sixth Astral Era, a murder did occur wherein a member of the clergy was struck down by a knight of common birth.*
(-*The Dutiful Knight*-)*The knight, whose name was Tryphaniel, whet his blade in the priest's blood after witnessing the unspeakable abuse of an orphan waif under the pretense of an “exorcism.” May his conviction in the face of corrupted faith be praised!*
(-*Sketches of Divinity*-)(The pages contain incredibly detailed pictures of female deities in various stages of undress. No male divinities appear to be included in this collection...)
(-*The Arcana Killer*-)*During the Thorne Dynasty, a series of unsolved killings shook the very foundations of Ul'dah. The murderer was so named for the practice of leaving a card from the deck of arcana by the bloody bodies of the slain.*
(-*The Arcana Killer*-)*Officials publicly suggested that the murderer selected targets based upon divination. As several key figures of a faction that opposed the royal house were prominent amongst the victims, however, it was whispered that the seemingly random slaughter was merely a cover for political assassinations.*
(-*An Angel in Darkness*-)(The ink has faded to the point of illegibility...)
(-*Diary of a Goldsmith*-)*Today I visited the Twelveswood. Lady Amandine of the Dartancours, a regular patron of mine, bid me call upon her household.*
(-*Diary of a Goldsmith*-)*I set off with confidence, my latest masterpiece in hand, but it was within the walls of Haukke Manor that I beheld the true pinnacle of perfection...*
No, not that one. The tome we seek is titled the *Nightkin*.
Not this one, either. Try another. You needn't read every page, my friend!
Bah, we've roused a guardian! Let us dispatch this nuisance!
It calls forth more of its ilk! Step in the circles to break the summons!
We almost have it! End its sorry tale, Player!
The bookish behemoth is fallen! ...And it appears a prize was hid within its belly.
(-*Nightkin*-)*I am the descendant of demons; a scion of tainted blood. It is for my brethren born into darkness─for the Nightkin─that I pen these words.*
(-*Nightkin*-)*The holy men will insist my teachings are madness─the ravings of a deranged killer. But you shall learn that all I scribe henceforth is eldritch truth, and their faith the twisted lie...*
Yes, we've found it! There can be no mistake!
We needn't tarry in this place. I've breathed my fill of moldy parchment...
I'd hoped to die amongst a pile of books...but not like this...
The book was there, then! Just as Midnight said it would be! ...Oh, but where is X'rhun? You didn't leave him at the library, did you?
You did well in there, Player! I've never known acquiring a book from a library to be such a strenuous endeavor. ...May I see the tome?
Yes, the author does certainly seem convinced of his demonic heritage. I can see how the clergy of the time would have passed these writings off as a heretic's delusion, but the spellcraft contained within is aught but incoherent rambling.
Within his memoirs, this mage has provided specific instructions on the workings of forbidden sorcery. Little wonder that Lambard spent so much of his time studying the tome's secrets!
But there is more. Much more. Let us return to Idyllshire─Arya needs to hear this.
Welcome back! X'rhun's had his head buried in that book since he returned...
I've just finished slogging through the last pages of the *Nightkin*. There were truths I discovered which made it difficult to continue, but amongst a mounting sense of horror...I found hope.
Thus I bid you listen until the end of my tale. I shall begin with the author himself...
...And so this man who wrote the *Nightkin* was not merely some disturbed killer, but a mage who had mastered the arts of the ancients.
Exactly so. A century ago in Ishgard, this monster in mortal guise devoured all manner of forgotten texts, teaching himself everything from red magic to Mhachi summoning rituals.
The secret to his seemingly inexhaustible power lies in his bloodline: he was directly descended from a Mhachi archmagus who had ingested the lifeblood of the voidsent queen Lilith!
In fact, it was with this very archmagus that the vile practice of infusing oneself with voidsent blood first began. I believe I told you how the red mages later outlawed these rituals, but the damage had already been done...
...Lilith's insidious energies had been passed on to the archmagus's heirs. This clan of aether-drinking spellcasters became known as those who were born into darkness─the Nightkin.
The revelation which truly shook me however was yet to come. I discovered that Lambard is─was─a scion of the Nightkin clan. And, quite likely, so are you, Arya.
The book's author was of the Calowise family─a surname shared by Lambard.
With no small amount of trepidation, I determined to look once more into your family records...and learned that the Calowise name was also prevalent on your mother's side. This can be no coincidence.
...Are you saying that voidsent blood runs in my veins?
It explains your preternaturally strong affinity for black magicks. When I remember that Lambard was of a similar arcane disposition, the connection is even more obvious.
He had no need to ingest fiendish blood─he simply awoke the corruption which had always lurked within him. The rituals for doing so were clearly described in the pages of the *Nightkin*.
Were these rituals performed upon me, too...?
Again, it is doubtful considering their complex requirements. My theory is that your latent talents were stirred into wakefulness quite by accident, through your induction into the ranks of the red.
I wonder, however, why the same awakening that took years for Lambard occurred so swiftly in you...
An innate affinity, mayhap? Whatever the case, that this unstable condition was triggered by your desire for control certainly explains Lambard's parting barb about the “injustice” of your fate.
...But all is not lost! There is a way to undo the curse of your lineage!
The first Calowise drew Lilith into our physical world by providing a mortal host for her soul to possess.
He stood unflinching before the fiendish queen he had summoned, and forged with her a bargain of blood and darkness. Once the archmagus had partaken of her essence, however, he entrapped her inside a heavily glyphed box. Her material form thus captured, Lilith was unable to return to her shadowy realm.
It was written that her imprisonment on this plane of existence was a necessary act, lest the potency of her blood begin to wane. Do you understand what this means, Arya?
...I think so. The corruption inside me will last only as long as the voidsent queen remains in our world.
Oh, I see... We need to find that box and banish Lilith back into the void!
Exactly right! Defeat the voidsent and the curse upon your blood is lifted!
Of course, a creature of Lilith's stature would ordinarily present a near-insurmountable challenge. We are fortunate, then, that the summoner bound her essence to a feeble vessel to prevent her from manifesting her full power. Even we few should stand a chance against this lesser incarnation!
Now, it appears the author succeeded in tracking down Lilith's prison. And though the book makes no mention of the event, it is entirely possible that the box passed into his possession.
Our surest bet will be to follow in his footsteps. Rest and prepare, my friends─we have an exciting adventure ahead of us!
Ich darf zwar nicht zaubern, aber körperlich fühle ich mich wieder fit! Ich werde euch unterstützen und viele alte Bücher wälzen!
Player! Mit Arya zusammen habe ich bereits eine Unzahl an Büchern durchgearbeitet, doch wir haben nirgends einen Hinweis auf die Ursache ihres Problems gefunden.
Dafür habe ich mich an etwas erinnert. Es gab da ein bestimmtes Buch, das Lambard mit mehr Eifer studierte als alles andere!
Nur leider fällt mir dessen Name nicht mehr ein ... Es waren die Aufzeichnungen eines Ketzers, der in Ishgard im Zusammenhang mit einer bizarren Mordserie verhaftet wurde. Er soll seine Opfer rituell und mithilfe von Magie ermordet haben.
Damals hat man die Schultern gezuckt und den Täter als Verrückten abgetan, aber wenn ich jetzt drüber nachdenke ... Lambard muss in den Aufzeichnungen auf irgendwas Wichtiges gestoßen sein!
Das klingt ja ziemlich gruselig ... Aber wenn es uns weiterhilft, dann werde ich nach diesen Aufzeichnungen suchen!
Das Problem ist, dass das Buch mit den Aufzeichnungen eine absolute Rarität ist. Da es sich um so etwas wie einen Schatz handelt, sollten wir vielleicht einen Experten auf dem Gebiet der Schatzsuche fragen.
Player ... Du kennst sicherlich die Schatzsucherin Nächtlicher Tau. Ich möchte, dass Arya und du zu ihr geht und sie um Hilfe bittet.
Ich werde derweil einer anderen Spur nachgehen. Vielleicht kann ich das Buch - entgegen allen Erwartungen - bei Rowena kaufen ...
Diese Dame ist Nächtlicher Tau?
Oh, du bist's. Hm? Dieses Mädchen sucht die Aufzeichnungen eines Ketzers? So einen gefährlichen Zeitvertreib hätte ich ihr bei dem unschuldigen Gesicht gar nicht zugetraut.
Wie? Was habe ich falsch verstanden? Ach so, ihr seid auf Anraten eures Lehrmeisters X'rhun Tia vom Roten Sturm hier. Und es geht um einen mörderischen Magier, der seine Opfer rituell geopfert hat ...?
Natürlich habe ich davon gehört. Um dieses Buch ranken sich viele Gerüchte unter den Schatzjägern! Einer will es mal im Rhapsodienhof der Großen Gubal-Bibliothek gesehen haben. Der Titel dieses Buches lautet „“, wenn ich mich recht entsinne ...
Das Buch soll von jemandem geschrieben worden sein, der sich einbildete, von einem Dämon abzustammen. Es soll halb Tagebuch, halb Roman sein, und viele magische Formeln enthalten.
Das klingt sehr nach dem Buch, von dem unser Lehrmeister geredet hat ... Wir müssen zu Rowenas Kulturzentrum zurückkehren und ihm davon berichten!
Vielen Dank, Nächtlicher Tau!
Unser Lehrmeister ist gerade zurückgekehrt. Wir müssen ihm gleich erzählen, was wir von Nächtlicher Tau erfahren haben.
Ihr habt den Namen des Buches herausgefunden? „Das Blut der Nacht“ ... Ja, das ist das Buch!
Der Verfasser des Buches glaubte also, von einem Dämon abzustammen ... Das ist alles sehr mysteriös. In Ishgard mag man ihn für einen Ketzer gehalten haben, aber es ist durchaus denkbar, dass er ein Rotmagier war, der sich mit dunklen Ritualen selbst verflucht hat.
Und im Rhapsodienhof der Großen Gubal-Bibliothek will jemand dieses Buch gesehen haben? Nun, momentan ist das unsere einzige Spur. Player, bist du schon mal dort gewesen?
Du warst schon mal dort, was? Irgendwie hab ich von dir auch nichts Anderes erwartet! Dann kannst du ja den Weg weisen.
So, so ... In der Bibliothek treiben also die von den Sharlayanern zurückgelassenen Wächter ihr Unwesen. In dem Fall sollte Arya wohl besser hierbleiben. Wenn wir auf starke Feinde treffen, wird kein Weg daran vorbeiführen, Magie im Kampf einzusetzen ...
Na, dann werde ich wieder das Haus hüten. Versprecht mir, dass ihr beide gut auf euch aufpasst, ja?
Player, lass uns gleich in Richtung Dravanisches Hinterland aufbrechen. Wir treffen uns bei der Großen Gubal-Bibliothek!
Ich bin sehr darauf gespannt, was ihr in diesem Buch finden werdet ...
Bist du bereit? Wir haben genau ein Ziel: Wir kämpfen uns bis in den Rhapsodienhof vor, finden dieses Buch und schnappen es uns!
Soweit ich mich erinnern kann, war das Buch, das Lambard damals nicht aus der Hand legen konnte, sehr dick und in Leder eingebunden ... Keine besonders nützliche Beschreibung, ich weiß. Aber wir werden es schon finden!
Dringe in den Rhapsodienhof vor!
Besorge das „Blut der Nacht“!
Halte die Beschwörung auf!
Dieser Ort ist vielmehr eine Dämonenhöhle als eine Bibliothek ... Dort hinten liegt der Rhapsodienhof, ja?
Ts! Die *Beschützer*, die die Sharlayaner hier zurückgelassen haben, gehen mir ganz schön auf die Nerven!
Direkt vor uns liegt der Rhapsodienhof! Nur noch ein paar Schritte, Player!
Das ist also der Rhapsodienhof ...! Also gut, lass uns „“ suchen.
(-Das Urteil des Ritters-)Im Jahre 960 der Sechsten Ära des Lichts wurde in einer Kirche in Coerthas ein Priester ermordet. Der Mörder war ein Mann namens Triffaniel, der es, obwohl er in einfache Verhältnisse hineingeboren wurde, bis zum Ritterschlag geschafft hatte.
(-Das Urteil des Ritters-)Der besagte Priester hatte einer Familie von armen Leuten ihr Kleinkind genommen, unter dem Vorwand, ihm einen Dämon austreiben zu wollen. Der Ritter Triffaniel beobachtete jedoch, wie der Priester sich an dem Kind vergehen wollte und streckte ihn mit seinem Schwert nieder. Er sorgte für wahre Gerechtigkeit und die verfaulte Orthodoxie konnte den Priester nicht schützen!
(-Sammlung heilsamer Kultbilder-)In dieser Sammlung von Kunstwerken sind verschiedene Göttinnen unglaublich detailliert abgebildet. Warum die Sammlung keine Bilder von männlichen Gottheiten enthält, kann nur vermutet werden ...
(-Die Arkana-Tragödie-)Die arkane Tragödie erschütterte Ul'dah während der frühen Thorne-Ära. Es handelt sich dabei um eine mysteriöse Mordserie, die viele Opfer forderte und niemals aufgeklärt werden konnte. Die Leichname wiesen Arkana auf, wie sie Astrologen verwenden.
(-Die Arkana-Tragödie-)Der Mörder bestimmte seine Opfer wohl mit der Sonnenkreuz-Technik und unter den Opfern befanden sich Personen, die in Streitigkeiten im Sultanspalast verwickelt waren. Nicht wenige sind der Überzeugung, dass es sich um gezielte Auftragsmorde handelte, die in einer scheinbar wahllosen Mordserie verschleiert werden sollten.
(-Die in Finsternis begrabene Heilige-)Die Tinte ist so ausgebleicht, dass sich der Text nicht mehr entziffern lässt ...
(-Tagebuch eines Goldschmieds-)Heute bin ich zum Finsterwald aufgebrochen. Lady Amandine, das Oberhaupt der Dartancours, die zu meinen Stammkunden zählen, hat mich gebeten, meine neueste Kreation direkt in ihr Anwesen zu bringen.
(-Tagebuch eines Goldschmieds-)Und als ich das Haukke-Herrenhaus betrat, verstand ich zum ersten Mal ... was absolute Schönheit ist.
Das ist nicht das Buch, nach dem wir suchen. Wir suchen ein Buch mit dem Titel „“.
Nein, das ist es auch nicht. Ich wünschte, wir hätten die Zeit, uns all diese Bücher durchzulesen, aber die haben wir nicht ...
Da ist er, der Wächter der verbotenen Schriften! Player, zuerst müssen wir den aus dem Weg räumen!
Er will Verstärkungen beschwören! Wir müssen in das Äthergramm eindringen und ihn stören!
Der pfeift auf dem letzten Loch, Player! Noch ein paar Treffer und wir haben ihn!
Tja, wer sich mit zwei Rotmagiern anlegt ... Hm? Der Wächter scheint in seinem Bauch ein verbotenes Buch zu verbergen ...
(-Das Blut der Nacht-)Ich bin der Nachfahre von Dämonen, denn ich habe ihr Blut empfangen. Ich schreibe dieses Buch für meine Geschwister, die der Finsternis entstammen.
(-Das Blut der Nacht-)Die Priester wollen mich zu einem Mörder machen und meine Worte als Lügen abtun. Doch was ich nun schreibe ist so real, wie Magie nur sein kann. Die einzigen Lügen sind die Glaubenssätze der Priester ...
Das ist es! Genau nach diesem Buch haben wir die ganze Zeit gesucht!
Dann brauchen wir uns ja nicht länger an diesem muffigen Ort aufhalten. Lass uns schnell hier verduften!
Ausgerechnet ... an diesem modrigen Ort ...!
Unglaublich! Ihr habt das Buch tatsächlich gefunden! Aber ... wo ist unser Lehrmeister?! Ist er etwa noch in der Bibliothek?
Player, gute Arbeit! Ohne dich hätte ich mich da drin nicht zurechtgefunden. Zeigst du mir bitte mal das Buch?
Hm ... Es wurde tatsächlich von jemandem geschrieben, der sich als Nachkomme von Dämonen bezeichnet. Damals hielt man seine Aussagen für nichts weiter als das Gewäsch eines Ketzers ... doch der Mann kannte sich anscheinend wirklich mit Ritualmagie aus.
Die Aufzeichnungen machen einen geordneten Eindruck und wirken keineswegs, als hätte sie ein Irrer verfasst. Es handelt sich um eine praktikable Anleitung zur Ketzerei ... Lambard muss das Geheimnis des Seelenraubs diesem Buch entnommen haben!
Und das ist nicht alles. In diesem Buch steht im Großen und Ganzen alles, was wir wissen wollten. Lass uns nach Frohehalde zurückkehren und zusammen mit Arya darüber sprechen.
Player, willkommen zurück! Ihr habt „“ gefunden, ja?
Ich habe gerade eben die letzte Seite zu Ende gelesen. Beim Durchlesen ist mir eine bedrückende Tatsache bewusst geworden ... doch ich habe auch eine Lösung für Aryas Problem entdeckt!
Also, dann lass mich mal erzählen ...
Ähm ... Dann war der Verfasser dieses Buches gar kein gewöhnlicher Mörder, sondern ein Magier, der die Magie uralter Zeiten beherrschte?
Ganz richtig. Von der Zeit, als in Mhach Nichtsgesandte beschworen wurden, bis zu der Zeit, als die Rotmagie entstand, studierte er unzählige Schriftstücke zu geheimen Künsten und eignete sich so einen unvergleichbaren Wissensschatz an.
Die Erklärung dazu, wie ihm das alles möglich war, liegt in seinem Blut. Er war der Nachfahre eines Großmagiers aus Mhach, der es irgendwie geschafft hatte, sich das Blut eines Nichtsgesandten eines besonders hohen Ranges zu injizieren - das Blut von Lilith. Die unglaubliche Macht, die der Großmagier damit erwarb, gab er an seinen Nachfahren weiter!
Die Magier von Mhach waren die einzigen, die je mit dem Blut von Nichtsgesandten experimentierten und diese Methoden wurden durch die Rotmagier strengstens verboten. Doch wie sich nun herausstellt, kam das Verbot zu spät ...
Das Blut von Lilith wurde über die Enkel und Urenkel des Großmagiers immer weiter verbreitet! All jene, in deren Adern dieses schwarze Gift zirkulierte, griffen Unschuldige an, um ihren Äther zu rauben. Sie wurden von der Bevölkerung als „Blut der Nacht“ bezeichnet und unerbittlich gejagt.
Jetzt komme ich zum Kern der Geschichte: Sowohl Lambard als auch du, Arya, zählt höchstwahrscheinlich zu den Nachkommen jenes Bluts der Nacht.
Ich habe Nachforschungen angestellt, ob sich eure Blutlinien bis zu jemandem aus der Familie Calowise zurückverfolgen lassen - das ist der Nachname des Buchautors.
Arya, dein Stammbaum mütterlicher Seite geht tatsächlich auf jemanden mit dem Namen Calowise zurück. Ich kann mir nicht vorstellen, dass das ein Zufall ist.
In mir ... fließt das Blut eines Nichtsgesandten?
Ich habe mich anfangs gewundert, warum du so magisch veranlagt bist, und warum dir Schwarzmagie so viel mehr liegt als Weißmagie. Wenn ich nun bedenke, dass du das Blut von Lilith in dir trägst, ist das plötzlich alles nachvollziehbar. Lambard war damals auch so ...
Er hat nicht wie angenommen die Macht eines Nichtsgesandten auf sich übertragen, sondern nur eine Macht aktiviert, die seit seiner Geburt tief in seinem Innern schlummerte. Der Autor des Buches hat die Methode dazu für seine Nachkommen schriftlich festgehalten.
Dann hat Lambard dieses Ritual auch auf mich angewendet?
Wenn ich bedenke, wie kompliziert die Durchführung dieses Rituals ist, halte ich das für sehr unwahrscheinlich. Wahrscheinlich ist etwas in dir erwacht, als du mit der Rotmagie in Berührung kamst.
Ich frage mich jedoch, warum dieses „Erwachen“ bei dir so schnell ging, wenn es bei Lambard Jahre gedauert hat ...
Vielleicht besitzt du eine angeborene Affinität. Lambard muss irgendetwas darüber gewusst haben, schließlich sprach er in seinen letzten Atemzügen noch über deine bereits gesponnenen Schicksalsfäden.
Doch nun genug der schlechten Nachrichten! Es gibt eine Methode, um den Fluch des Bluts der Nacht zu brechen!
Ein Bewohner des Nichts kann unsere physische Welt nur beeinflussen, solange er sich in ihr aufhält. Wenn Lilith ins Nichts zurückgekehrt wäre, wäre auch ihr Blut und somit ihre Macht verschwunden.
Der Großmagier Calowise schloss einen Vertrag mit Lilith, um an ihr Blut zu gelangen, doch er hinterging sie und verbannte sie in ein magisches Behältnis, damit sie nicht ins Nichts zurückkehren konnte.
Arya, verstehst du, worauf ich hinauswill?
Also ... Wenn Lilith aus unserer Welt verschwindet, verliert ihr Blut, das in meinen Adern fließt, seine Macht ...?
Oh! Das bedeutet ja, wenn wir dieses Behältnis finden und Lilith besiegen, dann ...!
Genau, dann wird der Fluch gebrochen und du bist frei!
Eine Kreatur wie Lilith würde normalerweise einen schier unbesiegbaren Gegner darstellen, doch wir haben Glück. Der Großmagier hat ihre Essenz an ein kraftloses Gefäß gebunden, sodass sie sich nicht mit ihrer vollen Macht manifestieren kann. Gegen diese Inkarnation sollten selbst wir eine Chance haben!
Der Autor des Buches muss den Aufbewahrungsort gekannt haben. Wahrscheinlich hat er das Behältnis zu Lebzeiten in seinen Besitz gebracht. Diese Spur zu verfolgen, wird uns wohl am schnellsten ans Ziel bringen.
Es gibt ein Licht am Ende des Tunnels! Wir sollten nun über unsere nächsten Schritte nachdenken und neue Kraft schöpfen.
魔法の修行は禁止ですけど……もう、体調は普段どおりです！ 師匠を手伝って、文献探し、がんばります！
よっ、Player。 アリアの力も借りて、片っ端から文献にあたってるが…… まだ解決策にはたどりつけていない。
……ただ、ひとつ思いだしたことがある。 むかしランバードが、やけに熱心に読んでいた書物のことだ。
あいにく書名は忘れたんだが……。 イシュガルドで異端者として処刑された、猟奇殺人鬼の手記でな。 特異な呪術を用いて、儀式殺人をくりかえした罪状らしい。
当時は、悪趣味なヤツだと眉をひそめていたが…… いま思うと「特異な呪術」というのがひっかかる。 ヤツはこの本から、秘術のヒントを得たんじゃないか？
な、なんだか恐ろしい本ですね……。 でも手がかりになるかもしれないのなら、その本を探してみます！
ただ、そいつは稀覯本 (きこうぼん)……滅多に出まわらない本だ。 貴重なお宝となりゃ、宝探しの専門家に聞くのがいいだろう。
Player…… トレジャーハンターの「ミッドナイト・デュー」は知ってるな？ 彼女のところへ、アリアと向かってくれないか？
オレも別のルートを探ってみよう。 案外、ロウェナ商会に入荷していたりしないモンかな……？
先輩！ この方が、ミッドナイト・デューさんですよね……？
よう、アンタかい。 え…………そっちの娘が、異端者の手記を探してる？ ははぁん……顔に似合わず、物騒な趣味してるねえ……。
何だ、「真紅のシ・ルン・ティア」の差し金かい。 イシュガルドの異端者……猟奇殺人の本…………ああっ！
それ、トレジャーハンターの間で噂になってる本だよ！ 「グブラ幻想図書館」の狂想禁書庫で、見かけたってヤツがいる。 たしか「」って言ったかね……。
書いたのは、自分は魔性の一族とかいう妄想に憑かれた殺人鬼で、 日記とも、創作とも、魔術書ともつかない手記だそうだよ。
先輩……きっと探してる本ですよね！ 「ロウェナ総合文化会館」へ戻って、師匠に確かめましょう。
ありがとうございました、ミッドナイト・デューさん！
ちょうど、師匠も戻ってたみたいです……！ ミッドナイト・デューさんに聞いたこと、報告しましょう。
ん、探してる本の書名がわかった？ 「」……そうだ、その本だ！
著者は、魔性の生まれを自称する殺人鬼か……怪しいな。 イシュガルドでは異端者あつかいだろうが、 ランバードと同じ、秘術に手を染めた魔道士だったとも考えられる。
「グブラ幻想図書館」の禁書庫か。 シャーレアン人がここを去ってからは、入ったことがないが……。
…………ほう、行ったことがあるって？ そんじゃひとつ、案内してもらうとするか。
ふむ……館内は、シャーレアン人が残した番人が暴れてると？ とすると、アリアは留守番だな。 強敵と出くわしたら、魔法を使ってしまうかもしれん。
はい……先輩も師匠も、どうか気をつけて。
……Player、 さっそく低地ドラヴァニアへ向かうぞ。 めざすは、もちろん「グブラ幻想図書館」だ！
「」…… いったい、どんな本なんでしょうか……？
そんじゃ、いきますか……目的はひとつ。 狂想禁書庫で目撃されたという、禁書「」の入手だ。
ランバードが読んでいたのは、「」だった……。 それらしい本を、片っ端から確認していくぞ！
狂想禁書庫へ進入せよ！
「夜の血族」を入手せよ！
召喚を阻止せよ！
図書館っていうより、魔窟だな……。 この奥に、めざす狂想禁書庫があるんだな？
……ったく、守護者だか何だか知らないが、 シャーレアンの連中も、面倒なモンを残してくれたぜ！
この先が、狂想禁書庫だな……！ もうひと踏ん張りだ……いくぞ、Player！
ここが狂想禁書庫か……！ よし、目的の「」を探そう。
(-『断罪の騎士』-)第六星暦960年代のこと、 クルザスのとある教会にて、司祭が斬殺される事件が起きた。 下手人の名はトリファニエル、平民出身の騎士であった。
(-『断罪の騎士』-)件の司祭が悪霊祓いと称し、貧民の幼子を連れ込んで、 背徳的な行為を行っていたのを目撃し、剣で斬り伏せたのだ。 これぞ真の正義であり、腐敗した正教を断罪する光と言えよう！
(-『健全な宗教画名作選』-)女神たちの緻密すぎる絵画が載っている。 男神が収録されていない理由は、推して知るべし……。
(-『アルカナの惨劇』-)「アルカナの惨劇」は、ソーン朝時代にウルダハを震撼させ、 十数名に及ぶ犠牲者を出し、迷宮入りとなった連続殺人である。 遺体には占星術などで用いられる「アルカナ」が添えられていた。
(-『アルカナの惨劇』-)犯人はアルカナ占いによって標的を決めていたとされるが、 犠牲者のなかには、宮廷抗争にかかわる要人も含まれていた。 そのため、無差別殺人を装った暗殺だとする説もある。
(-『闇に葬られた聖女』-)インクがかすれていて、よく読めない……。
(-『ある彫金師の日記』-)今日は、黒衣森に向かった。 常連客であるダルタンクール家のアマンディヌお嬢様から、 邸宅に立ち寄るように依頼されたからだ。
(-『ある彫金師の日記』-)そして、新作を手に訪れたハウケタ御用邸にて、 私は知ってしまった……。 究極の美とは、いかなるものなのかを……。
……そいつは目的の本じゃない。 オレたちが探しているのは、「」だ。
これも違うな……。 ゆっくり読んでいるヒマはない、次を探すぞ。
出たな、禁書庫の番人め！ Player、まずはコイツをやっつけるぞ！
仲間を呼ぶつもりだ！ 魔紋に乗って、召喚を邪魔してやれ！
だいぶ効いてるぞ！ もう少しだ、Player！
フン……オレたちの手にかかれば、こんなモンだな！ ん……番人のヤツ、腹に禁書を隠してたみたいだぞ？
(-『夜の血族』-)我は血の供儀が産みし、魔性の一族の末裔なり。 我はこの書を、闇夜に生を受けし我が同胞…… 「夜の血族」たちに向けて記す。
(-『夜の血族』-)司祭どもは我を殺人鬼に仕立て、我が言葉を妄言と呼ぶだろう。 しかし、これから記すことは、すべて魔術的な真実であり、 彼らの教義こそ虚構である……。
「」……！ 間違いない、探してた本はコイツだ！
……これさえ手に入れれば、長居は無用だ。 こんな紙魚（しみ）くさい場所、さっさとおいとまするぞ！
こんな場所で…………不覚を取るとはッ……！
すごいです……ついに、禁書を見つけたんですね！ あれっ…………でも、師匠は？ まだ、図書館の方にいるんでしょうか……？
Player、ごくろうさん！ 案内してくれて助かったぜ。 手に入れた「」を見せてくれるか？
……たしかに「魔性の一族」を称する殺人鬼の手記のようだ。 当時は、異端者の妄言で片づけられただろうが…… どうやらこの男の魔術知識は、本物だぞ。
手記自体が、邪法の指南書になっている。 やはりランバードは、この書から肉体強化の知識を得たんだ！
それだけじゃない……。 知りたかったことが、この禁書にあらかた記されているようだ……！ イディルシャイアへ戻って、アリアを交えて話すとしよう。
先輩、おかえりなさい！ 「」……ついに手に入ったんですね。
いましがた、「」を読み終えた。 気が重くなるような事実がわかったが…… アリアがもとに戻るための希望も、見つかったぞ！
だからふたりとも、最後までオレの話を聞いてほしい。 まずは、禁書の著者のことだが……。
えっと、つまり…… 「」を書いたのは、ただの殺人鬼じゃなくて、 古の魔法に通じた魔道士だった、ということですか？
そう……100年ほど前のイシュガルドで、 古代マハの妖異召喚から赤魔法まで、あらゆる秘術の文献を渉猟し、 独学で実践におよんだ怪人物だ。
そしてこの男の血筋には、秘密があった。 彼は、異界から召喚した大妖異「リリス」の血を注入した、 マハの大魔道士の子孫だったんだ……！
妖異の血の移植は、マハの大魔道士の一族が始めた邪法。 赤魔道士たちはこれを禁じ手としたという話は、前にしたな？ ……だがそれは、遅きに失した。
リリスの血はすでに、大魔道士の子孫に広がっていたんだ！ 他者の生命を吸って生きる彼らは、 闇夜に生を受けし者……「夜の血族」と呼ばれた。
ここからが、話の核心だ。 死んだランバードも……そしておそらくは…… アリア、お前もリリスの血を宿す一族の末裔だ。
「」の著者は、カロワイズという一族の出身。 ランバードの名字も、これと同じ。
そこで、あらためて調べたんだが…… アリアの母方の系譜に、カロワイズの名が含まれていた……。 偶然の一致とは思えない。
わたしに…………大妖異の血が？
アリアの魔法適性は、黒魔法の系統に偏っていたが…… それもリリスの血がなせるわざだ。 そう……あのランバードも、そういうタイプだった。
ヤツは、新たに妖異の血を移植したのではなく、 持っていた力を覚醒させたんだ。 ……禁書には、未来の血族のためにと、その秘術も記されていた。
わたしも、秘術を施されたんでしょうか……？
それは考えにくい……かなり手のかかる術だからな。 「赤魔道士の証」を手にしたことで、その血が覚醒したか、だな。
しかしランバードですら、十数年の歳月を要したのに、 アリアの場合は、瞬く間に力が目覚めた……。
フン……資質の差、か。 しかもそのきっかけが、「抗う力」を手にしたことだとすれば、 ヤツの言ったとおり、あまりにも皮肉な定めだ……。
……が、悪い報せはここまでだ！ 妖異の血の「呪い」を解く方法は、ある！
リリスは異界から、「依代」となるこちら側の生物に、 魂を憑依させることで、物質界に召喚されたわけだが……
初代カロワイズはリリスと契約を結び、その血を移植すると、 すぐに相手を魔法の匣 (はこ)に封じた。 ……閉じ込めて、リリスが異界へ戻ることを阻止したのさ。
そうまでして、リリスを物質界に留めておかないと、 妖異の血もまた、効力を失うからっていう理屈らしい。 アリア…………このことが、何を意味するかわかるか？
えっと…………リリスが物質界から消えれば、 わたしに流れる妖異の血も、力を失うってことですよね……？
あっ…… だったらその匣を見つけて、大妖異リリスを倒せば……！
そう……呪われた血も、力を失うってわけだ！
リリスは「妖異の女王」とも呼ばれ、人の手には余る大妖異。 だが召喚者はその力を恐れ、依代にあえて弱い魔物を選んだらしい。 不完全な状態なら、オレたちだけでも勝機はある……！
「」の著者は当時、リリスの匣の所在をつかんでいた。 ことによると、生前に手に入れていた可能性すらある……！ その足取りを追うのが、早道だろう。
やっと希望が見えてきたぞ……！ 次の行動にそなえて、ゆっくり疲れを癒してくれ。