Player, j'aimerais te poser une question. Je ne doute pas que tu as acquis une grande expérience en tant que chevalier noir, que tu comprends la philosophie de notre sombre discipline et en maîtrise toutes les techniques.
Mais dans le même temps, tu possèdes aussi un autre visage, celui de la Guerrière de la Lumière, la sauveuse de toute une nation qui a réussi à mettre un terme au conflit millénaire de la Guerre du chant des dragons.
C'est une situation pour le moins contradictoire : tu endosses en même temps le costume de l'héroïne du peuple qui combat pour la justice et celui de la combattante de l'ombre au service des laissés-pour-compte.
Même si tu sembles réussir à mener de front ces deux combats, je ne peux pas m'empêcher de penser que tu es en conflit avec toi-même... D'où ma question : vas-tu faire un choix et te consacrer exclusivement à l'une de ces voies ?
Que répondez-vous ?
Je serai toujours là pour ceux qui ont besoin de moi dans l'ombre.
Seule la quête de la Guerrière de la Lumière importe.
... Je vois. Dans ce cas, en tant que pair et ami, laisse-moi te prévenir.
Ishgard vient de connaître de profonds changements, et ses habitants célèbrent l'arrivée d'une nouvelle ère de lumière. Mais dans l'ombre de cette euphorie, ceux qui ne sont pas conviés à la fête sont plus nombreux qu'on ne le pense.
En tant que chevaliers noirs, c'est notre rôle de rester aux aguets pour trouver ces oubliés dans l'obscurité et leur tendre la main. C'était le premier enseignement de mon maître, et celui que j'ai toujours tenu à respecter.
Si tu veux toi aussi venir en aide aux laissés-pour-compte, je te conseille d'observer Ishgard avec un œil neuf. Même dans ces rues que tu connais par cœur, tu découvriras bien vite que tout n'est pas si rose pour tout le monde.
Cela va sans dire, c'est une très lourde responsabilité qui pèse sur tes épaules. Si c'est la voie que tu as choisie, je ne peux que t'encourager à la suivre.
Cela ne m'enchante pas de combattre pour Ishgard ou son peuple... Mais c'est bien parce que mon maître m'a un jour tendu la main que je suis ici aujourd'hui, et que j'ai pu sauver la vie de Rielle.
Player, nous aimerions vous voir un peu plus souvent !
Au milieu des bâtisses monotones, votre regard est attiré par le manoir des Fortemps. Le paysage semble ne pas avoir changé depuis la fin de la Guerre du chant des dragons...
Je vois que tu n'as pas perdu de temps. Mais dis-moi, tu étais bien l'invitée de la maison Fortemps, n'est-ce pas ? Tu ne vas pas rendre visite au comte ?
Que répondez-vous ?
J'étais juste un peu nostalgique.
Il n'a plus besoin de mon aide.
Ah bon...
... Hm ? J'ai cru entendre le bruit de quelque chose qui se cassait sous tes vêtements.
Ton cristal d'âme est brisé !? Qu'est-ce qui s'est passé ?
(-???-)Pardonnez-moi... Je crois que c'est de ma faute...
Je ne pense pas t'avoir déjà vu par ici... Quel est ton nom ?
... Je m'appelle Myste.
C'est un nom d'emprunt qu'utilisent les orphelins de Brouillasse. Il y a sûrement anguille sous roche...
Si je suis ici, c'est parce que j'ai un *pouvoir*, et j'ai voulu m'en servir pour venir en aide à quelqu'un...
Mais ce *pouvoir* nécessite une grande quantité d'éther pour être utilisé. Je n'ai fait qu'emprunter l'énergie des choses autour de moi, dont votre cristal...
Je suis vraiment désolé... Je vous promets de le réparer, dès que j'aurai réussi à aider quelqu'un !
Myste, c'est bien ça ? Peux-tu nous dire qui tu as l'intention d'aider ?
Eh bien... À vrai dire, je ne sais pas. Quelqu'un qui se sent seul, quelqu'un qui est désespéré... Je veux juste aider ceux qui sont malheureux.
Player, Sidurgu, que diriez-vous d'aider Myste à trouver des infortunés, en ville ? C'est ce que nous étions nous-mêmes en train de faire, après tout.
Hm... Je me demande comment il a su, pour le cristal de Player. Et puis cette histoire de *pouvoir*, je suis le seul à trouver ça louche ?
Et toi, qu'est-ce que tu en dis ? Puisqu'il affirme être capable de rendre l'énergie éthérée qu'il a “empruntée” à ton cristal, je crois qu'on n'a pas le choix...
Écoute, petit. On veut bien t'aider, mais comme tu peux le voir, c'est plutôt calme par ici. Allons voir du côté de L'Assise, et si on ne trouve personne, tu répareras le cristal de Player, c'est compris ?
Je vous le promets ! Merci beaucoup !
Je sais que beaucoup de gens ont souffert ici, pendant de nombreuses années. J'espère que je pourrai venir en aide à quelqu'un qui en a besoin...
Bon sang de bonsoir, mais c'est pas possible ! Vous êtes bouchée, ou quoi ?
Je vous paierai, vous avez ma parole. Tout ce que je vous demande, c'est de reprendre la restauration de cette statue... Je vous en prie !
Puisque je vous dis que je suis débordé ! J'ai d'autres travaux qui passent en priorité, donc je ne peux pas vous aider pour le moment.
Combien de fois allez-vous me répéter cette excuse ? J'ai déjà beaucoup attendu, et pourtant je vous ai vu travailler au service de quelqu'un qui a fait appel à vos services bien après moi !
C'est vrai. Alors que j'avais commencé à restaurer votre statue, j'ai été appelé sur le chantier de consolidation du scolasticat. S'agissant d'un tel client, vous comprendrez bien que je n'avais pas le choix...
Écoutez, tant que vous n'aurez pas réuni la totalité des fonds nécessaires, les travaux resteront en suspens. Je suis désolé, mais vous devez vous mettre à ma place. Il faut bien manger !
Oh... Toutes mes excuses, je ne vous avais pas vue...
J'aimerais faire réparer cette statue de Saint-Valeroyant, mais j'ai tellement de mal à trouver un maçon qui accepte de m'aider... Quoi qu'on dise, je ne suis pas idiote : on me fait payer pour mon cousin.
Vous avez peut-être entendu parler de lui ? Pas en bien malheureusement, puisqu'il a mauvaise réputation après les événements récents. Il s'agit d'Ignassel, l'un des hommes qui protégeaient l'Archevêque...
Aucun des chevaliers de l'Azur n'ayant donné signe de vie depuis la chute de l'Église, ils sont tous portés disparus. Mais ce n'est un secret pour personne qu'ils avaient un rôle important dans les agissements du régime.
C'est Ignassel qui a eu l'idée de faire restaurer cette statue et qui a réuni les premiers fonds nécessaires. Je peux comprendre que personne ne soit vraiment enthousiaste à l'idée de mener son projet à bien...
Je dois avouer que même moi, je ne sais pas vraiment quelles étaient les idées politiques de mon cousin. Mais ce dont je suis sûre, c'est qu'il voulait faire honneur à Ishgard en réparant la statue de Saint-Valeroyant, l'un de ses symboles.
C'est la raison pour laquelle j'ai décidé de reprendre le flambeau, mais je dois avouer que je ne m'attendais pas à avoir autant de difficultés, autant pour réunir l'argent que pour trouver des ouvriers. Peut-être que je ferais mieux de tout laisser tomber... ?
Ignassel, qu'est-ce que tu ferais, à ma place... ?
Je vous remercie pour votre gentillesse. Avez-vous réussi à trouver quelqu'un qui a besoin d'aide ?
Oh, la pauvre... J'en ai le cœur serré. Vous pensez que je pourrai l'aider, avec mon *pouvoir* ? Il n'y a rien que je désire davantage...
J'ai envie de rencontrer cette personne. Pourriez-vous m'accompagner auprès d'elle ?
Est-ce bien la personne dont vous m'avez parlé ?
Vous connaissez cet enfant ? Il n'arrête pas de me fixer du regard, depuis tout à l'heure...
Dites, est-ce que revoir votre cousin pourrait vous aider à retrouver le moral ?
... Ignassel ? Oui, s'il était là, je suis sûre que tous mes doutes s'envoleraient et que je trouverais le courage d'aller de l'avant.
Dans ce cas, je vais vous demander de penser très fort à lui, et de vous rendre dans un endroit calme et isolé.
Euh, je ne suis pas sûre de comprendre... Tu essayes de me réconforter, c'est ça ?
Oh, et puis pourquoi pas, après tout. Un endroit calme et isolé... La place du tribunal du Saint-Office, par exemple ? Je vais y aller en pensant à Ignassel.
Pourriez-vous l'y accompagner ? J'aimerais prévenir Rielle et Sidurgu avant de vous rejoindre. Je crois que ce sera mieux, si tout le monde est là pour voir...
Je veux bien penser très fort à Ignassel, mais ce n'est pas ça qui va le faire revenir. Je me demande ce que ce petit a en tête...
Revoilà le garçon. Tiens, il n'est pas seul...
... Non, ce n'est pas possible !
Ignassel, c'est toi !? J'étais si inquiète !
... Ne t'en fais pas pour moi, je vais bien. Comment se porte notre maison ? Je suis vraiment désolé d'avoir causé tant de tort...
Mais non, ne dis pas ça ! Je suis sûre que tes parents verseront des larmes de joie lorsqu'ils te reverront !
Je n'ai pas l'intention de rentrer chez moi. Ignassel est mort au service du vice-capitaine Vellguine et de l'Archevêque, et l'histoire ne peut être changée.
Cependant, j'ai ouï dire que tu avais pris la suite de mon projet de restauration de la statue de Saint-Valeroyant, et je suis venu t'en remercier.
Je me suis dit que je pourrais continuer ce que tu avais entrepris, oui... Seulement, avec les difficultés rencontrées, j'étais sur le point de tout laisser tomber. Il n'y a pas de quoi être fière...
Mais ça n'arrivera pas, je te le promets. Je mènerai ton projet à bien, quoi que les gens puissent dire à ton sujet. Après tout, cette statue n'a rien à voir avec ce qui s'est passé avec l'Archevêque !
Je t'en prie, tu dois vivre... Tu dois vivre jusqu'à ce que la statue ait retrouvé son apparence originale, et redonné le sourire aux gens qui viennent l'admirer !
... Merci, Millie. Promets-moi de veiller sur notre maison et de prendre soin de toi.
C'est vous qui avez permis à Ignassel de revenir ici, n'est-ce pas ? Je voudrais vous exprimer toute ma gratitude. J'espère que vous pourrez le laisser partir sans qu'il lui arrive quoi que ce soit...
Player, je t'expliquerai plus tard. Pour le moment, il nous faut éloigner Ignassel d'Ishgard au plus vite.
Nous allons lui cacher le visage et l'emmener au Nid du faucon. Rejoins-nous dès que tu peux.
Je ne sais pas comment vous remercier... Prenez soin d'Ignassel, s'il vous plaît.
Player, je vous attendais. Sidurgu et Rielle ont emmené Ignassel à l'abri des regards pour éviter d'attirer l'attention.
Allons vite les rejoindre, s'il vous plaît. Maintenant que nous nous sommes assez éloignés d'Ishgard et de Millie, j'ai peur que...
Dans quel genre d'histoire on est venus s'embarquer... ?
Player, j'ai peur...
Une sombre masse brumeuse et tumultueuse flotte devant vous...
Je crois que je vous dois quelques explications...
Player, ce nuage que vous voyez... c'est la véritable forme d'Ignassel.
Mon pouvoir, c'est de matérialiser une personne qui se trouve dans les pensées de quelqu'un. Mais lorsque ces sentiments sont trop lointains, l'apparition reprend sa forme éthérée...
C'est grâce à l'énergie contenue dans votre cristal que j'ai pu faire apparaître Ignassel devant Millie, à Ishgard. Je suis content, car on dirait bien que ça lui a redonné le moral !
Pour que votre cristal soit réparé, il vous suffit de récupérer l'énergie éthérée que je vous ai empruntée. Frappez ce nuage noir avec Dévoreur d'âme, et tout devrait rentrer dans l'ordre.
Frappez ce nuage noir avec Dévoreur d'âme pour récupérer l'énergie éthérée que je vous ai empruntée et réparer votre cristal d'âme.
Quand Myste est venu nous chercher, nous l'avons vu fermer les yeux et se concentrer. Une fraction de seconde plus tard, il y avait un chevalier de l'Azur à côté de lui !
Il y a de quoi être surpris, non ? Matérialiser un être à partir de sentiments... Voilà quelque chose de vraiment pas banal.
... Au fait, et ton cristal ?
Il est toujours brisé !?
Hé, qu'est-ce que c'est que cette histoire ? Tu avais promis à Player que tu réparerais son cristal si on acceptait de t'aider !
J-je suis désolé... Comme convenu, j'ai bien rendu l'énergie que j'avais empruntée pour faire apparaître Ignassel, mais... il m'en reste encore assez pour utiliser mon pouvoir quatre fois.
Je vous assure que je vous rendrai l'énergie éthérée, une fois que j'en aurai fini... Alors je vous en prie, laissez-moi aider les gens grâce à mon pouvoir !
Hmpf... Tu dis que tu veux aider les gens, mais tu en es incapable sans l'aide des autres. Heureusement que tout le monde n'en fait pas qu'à sa tête comme toi !
Même sans son cristal, on dirait que Player a conservé toutes ses capacités de chevalier noir... Mais si ça devait changer, on serait obligés de reprendre de force ce qui nous appartient.
... Vous dites que je n'en fais qu'à ma tête, mais ce n'est pas vrai. Si je me permets de réclamer votre aide, c'est parce que c'est une cause qui vous touche, vous aussi...
La souffrance de perdre un être cher, le chagrin et la solitude... N'entendez-vous pas ces cris silencieux, ces appels à l'aide ?
Exaucer les vœux de tous ces cœurs tourmentés, c'est ma raison d'être. Je ne vis que pour rendre ces gens heureux, je n'ai pas le choix...
Player, on parle de ton cristal, après tout. C'est toi qui décides.
Que dites-vous à Myste ?
En tant que chevalier noir, je partage la même mission.
Je n'ai pas le choix si je veux retrouver mon cristal.
Merci ! Je suis si heureux que vous me compreniez !
... Ça veut dire que vous acceptez de m'aider ?
Nous aussi, nous allons t'aider. Ne t'en fais pas pour Sidurgu, il fait juste sa mauvaise tête, comme d'habitude.
Qui t'a permis de... Je n'ai jamais dit que je voulais l'aider ! Et merde...
Bon, on va rester plantés dans cette neige encore longtemps ? Rentrons au moins jusqu'au Nid du faucon.
Je suis tellement heureux d'avoir pu utiliser mon pouvoir pour redonner le sourire à Millie... Merci à vous de m'avoir permis de la rencontrer !
Dès qu'il y a du monde, Sidurgu me traite comme si j'étais une gamine... Entre lui et moi, on peut se demander qui est l'enfant !
Pourquoi il a fallu que je tombe sur un gamin excentrique, encore !? Je suis pas devenu chevalier noir pour jouer à la nounou, moi !
Enfin, le gosse a raison après tout. *L'héroïne d'Éorzéa* a peut-être ramené la paix, mais il y aura toujours des âmes en détresse. Et qui est là pour leur tendre la main ?
Ne le prends pas mal. Comme tu le sais, j'ai un peu de mal à accepter que tu joues ce double jeu... Mais je ne doute pas que c'est le chevalier noir qui se tient en face de moi à cet instant.
Puisque tu as décidé de suivre Myste, tu sais ce qui t'attend, maintenant. Pour récupérer l'énergie éthérée de ton cristal, tu vas devoir trouver *quatre* personnes qu'il aidera avec son pouvoir.
Oh, et puisque Rielle l'a décidé, on sera à vos côtés, nous aussi. Ça tombe bien, les gamins ont l'air de bien s'entendre... Bon, en tout cas, tu sais où nous trouver.
Sidurgu propose la prochaine quête aux chevaliers noirs de niveau 63.
À la fin de chaque quête, les conditions pour commencer la suivante seront indiquées dans votre journal.
Ah, Player. Fellow master of the dark arts. And yet that is but one of the many faces you wear.
Slayer of Gods. Rider of Dragons. Savior of Ishgard. A hero by any measure who stood against Nidhogg on the Steps of Faith when others fled.
A hero who walks in light and fights for great causes...and a knight who walks in darkness and fights for the forgotten. A contradiction, some might say.
Rubbish, *I* say, but you tell me. Do you yet walk the path?
What will you say?
So long as innocents suffer, I will not forsake the abyss.
If I must forsake the abyss to serve the Light, then so be it.
...I thought not. Then let us speak as comrades.
Ishgard has seen much change in recent days, and many proclaim it to be the dawning of a new era of peace and prosperity. An enlightened age...yet as we both know, the brighter the light, the deeper the shadows.
As dark knights, we must remain vigilant for injustice, and be ever ready to defend the weak and downtrodden. Now more than ever.
It has been a while since we patrolled the streets of our fair city─felt the cobbles beneath our boots and so forth. A tour from the top might be in order. Why don't we start at the Last Vigil?
...I was not aware that they were mutually exclusive, but you would know better than any. Go well, friend.
I should be glad if there is no call for us to draw our swords this day, but do not doubt that there are still evil men in this city... In any event, we shall join you at the Last Vigil anon.
(...If you ask me, it's just an excuse to spend time together.)
As you look on Fortemps Manor, you but reflect upon your time in Ishgard. The comrades with whom you traveled, and those lost along the way...
Hm? You seem distracted... Ah, right. You were a ward of House Fortemps.
What will you say?
Once upon a time...
No longer.
No, I suppose not...
Huh? Damndest thing, but I swear I heard something in your pack break...
Bloody hells, is that your soul crystal!? What happened to the other half?
(-???-)Forgive me. It seems I am the one responsible...
...I do not know you, boy. Name yourself.
...Myste, my lord.
...Hm. I'm no lord, and you're no Myste. Don't think I wouldn't know a bastard of the Brume by sight.
I have a power. A power which I can use to help those in need.
Alas, this power requires a tremendous quantity of aether. I thought to draw on natural sources nearby, but in so doing, I stole a portion of that contained within your crystal...
Forgive me... Please, forgive me... I will return it to you, I promise, but I must first ask that you allow me to use a portion!
...Myste, was it? Who do you want to help?
Anyone. Everyone. Look around you. Is not this world filled with sadness and despair? If I can free but a single person from their burdens...
He means well enough. Why don't we help him find someone in need and give him a chance to use his power?
Oh, bloody brilliant! Let's believe the mysterious boy with the mysterious power who mysteriously stole a portion of Player's soul crystal. What could possibly go wrong?
Well, it's your crystal, Player. Either we deal with the boy here and now, or we go along with his plan. And since you're not reaching for your sword, I gather it's the latter?
Congratulations, boy. You get your wish. We're not like to find any poor unfortunate souls here, so I suggest we head to Foundation. And if we find no one suitable there, you are to return what you stole at once. Understood?
Yes, my lord! Thank you for placing your trust in me!
I remember when I first came to this place. So full of delusion and despair. All the more reason for me to do what little good I could...
Coin in the coffer, milady! Until you pay what's owed, you'll get naught more from me an' me boys!
You have my assurances that the remaining funds will be delivered soon. Surely that is enough to convince you to resume work?
I've got a score of clients clamoring for me services─clients willing to pay in full, in advance. I'd be a fool to put you ahead of 'em.
I understand that, I do, but it has been an *eternity* since we first brokered this arrangement! And many of the clients of whom you speak have come to you but recently. I know this to be true!
...It's one thing to aid the scholasticate, milady, but you...you've got to understand me position here. Bloody politics, it is.
...No man lifts a chisel till we're paid in full. I'm sorry, but that's the way it's got to be. A blessed evening to you.
Oh...I beg your pardon. I did not notice you standing there.
...As you may have overheard, I am funding the restoration of the statue of Saint Valeroyant. And, as you may have guessed, it is not going well, on account of my insufficient funds and my family's growing infamy...
My cousin is...was...Ser Ignasse de Vesnaint of the Heavens' Ward.
He served the archbishop faithfully, together with his sworn brothers. Great, goodly men who were complicit in terrible crimes, if Ser Aymeric and this Warrior of Light are to be believed...
Ignasse was distraught when he learned the statue had been destroyed by the Dravanians. He took it upon himself to champion its restoration...but because of these tales, others are reluctant to involve themselves.
I do not know nor care if Ser Aymeric speaks the truth. Ignasse was my cousin and a man of the Fury, and I will honor him by completing his legacy.
Or so I once believed. Perhaps it is indeed beyond me...
Forgive me, cousin. I tried...
We found someone, didn't we? I knew it. I knew we would...
I can help her. Yes, yes...I will make it right. I have the power.
Come! Let us not keep this poor woman waiting!
Is this she? The one you would have me help?
Is this child a friend of yours? The way he stares at me is somewhat...
Do you wish to see your cousin again?
I... Well, yes, I would love to see Ignasse again. More than anything. But I know I will not. He walks in Halone's halls, I am certain.
Think of him. Think of his face, of his smile. Of his laugh. Remember every moment you shared, every memory, and hold that image of him in your mind's eye... And then go to a quiet place you shared where no one will come. Wait for me there.
I really don't understand what this is all about, but...since you seem so earnest, I will trust in you and do as you ask...
There is a garden to the south of the Tribunal of which we were both fond. I pray you will explain all to me when this is finished.
Go with her. I will go to Sidurgu and Rielle and bring them with me. Then you will all understand what I can do, and why you must help. That's a promise.
I think of Ignasse every day, but what is this meant to accomplish?
Ah, your friend has arrived. He has brought companions, I see...
No... It cannot be!
Ignasse! Is it really you!? Oh, praise Halone! You're alive! You're alive!
My dear cousin, how it warms my heart to see you in good health. I pray you will forgive me for my lengthy absence...
Don't be foolish! There is only joy to see you returned! Come, we must go to your father and mother at once! How they will weep at the sight of you─
I cannot. Better for them to mourn me as the son who gave his life in service to his archbishop and his home.
I have heard that you yet labor to see the statue of Saint Valeroyant restored. Know that I am grateful beyond measure.
I...I am undeserving of your praise, cousin. For all my efforts, the statue remains a shattered ruin...
But seeing you here, so full of light and life, fills me with renewed conviction. I will see it through, I swear to you.
And...if you have indeed done the things they say...then perhaps it will earn you a measure of forgiveness...
I love you, cousin. Now and ever after. Look after my parents...and yourself.
I don't know how you did it, but thank you for bringing him back to me. But you must know he is not safe here. I pray you help him to flee the city.
She's right. Ishgard is no place for a man of the Heavens' Ward.
We will sneak him out of the city. The fewer the better. Meet us at Falcon's Nest after. We have much to discuss...
I will never forget this kindness. Thank you, from the bottom of my heart.
For fear of being seen by the sentries, I bade the others go on ahead.
We should hurry. The further they take Ignasse from Millie, the weaker he will become. I pray we are not too late...
Godsdammit. I should have known.
I...I don't understand. What happened to him?
In the depths of the abyss, a flame lingers...
Forgive me... Forgive me... I should have known the magick would not sustain itself much longer...
That which you see before you is Ignasse. What remains of him...
I can give the memories form. I can breathe them full of life and return them to their loved ones. But as the memory fades, so too does the magick...
Aether, formless and free. That which I took I used to make Ignasse...and Millie...whole.
Draw your sword. Reclaim that which was lost. Consume the abyss with Souleater.
That which was taken shall be restored. Consume the abyss. It is yours.
It is finished. Good. I've had enough of this farce.
Conjuring a simulacrum of a bloody knight of the Heavens' Ward in the middle of Ishgard!? Fury take me, you are a fool. We're lucky to be alive...
Your soul crystal is restored, then?
...Or not.
We had an agreement, boy! You were to return that which you stole!
Forgive me, forgive me... I returned to you that which was used to give Ignasse life, but as for the remainder...
Four more times. It is within my power to do this four more times. Four more times, and you shall be made whole. You have my word.
For a boy with such an incredible power, you are remarkably helpless. Not only did you rob Player of her aether, you imposed upon her to find your “people in need.”
You want to do good? You want to be a hero? You want to help people? Then why weren't you better prepared?
I...I will never be a hero. I only wanted to help...
It is not death itself we fear, but the unfinished story. The promise of what could have been. It is enough to break a heart...and a woman.
The shattered pieces of a life will never come together again. But, if a glimpse of their loved ones grants them the peace they deserve, then I must...I must...
It is your decision, Player. You are the victim.
What will you say?
Perhaps some good may come of this.
Well, he's got my aether. I'm not about to let him out of my sight.
Thank you, thank you. Together, we will make them whole.
Then...then you will continue to accompany me? That is...a relief.
We're not going anywhere, Myste. Even Sid. He may look and act like a chocobo's arse, but he means well.
Fine, fine! I'm only trying to put the fear of the gods into the little shite, but by all means, go ahead and undermine my authority!
Anyway, I'd rather not freeze to death out here in the snow. Let's return to Falcon's Nest and discuss what to do next.
I knew you would understand. How could you not?
For the most part, I'm happy to go along with Sid's act, but every now and then I have to remind him not to be so grim and dark.
Just what I needed. Another child to look after. Am I a dark knight or a nursemaid? Even I don't know anymore...
But times, they are ever changing, and perhaps we dark knights must change with them. Long-held truths are become lies, and villains heroes...though I should be glad if I never have to deal with another “hero” again.
No offense, of course. But you are the exception that proves the rule. The righteous are all too uncompromising, and woe betide the man who offends their delicate sensibilities.
If anything, I say you are too accommodating, but it is your aether and soul crystal at stake. Four times, he swears, but we shall hold him to it. Together.
In the meantime, you may as well get some rest or attend to other matters. These two can keep themselves company. Maybe I'll find somewhere to take a nap, or a tavern to have a drink...
The next dark knight quest will be available from Sidurgu upon reaching level 63.
The requirements for undertaking subsequent quests can be reviewed in your journal.
Player, beantworte mir eine Frage. Ich habe keinen Zweifel daran, dass du verstanden hast, was es heißt, ein Dunkelritter zu sein. Du beherrschst die Techniken und du hörst die Stimmen in deinem Herzen.
Aber du hast noch ein anderes Gesicht. Du bist nicht nur eine Ritterin der Dunkelheit, erfüllt von Zorn, du bist auch eine Kriegerin des Lichts. Als solche hast du den Tausendjährigen Krieg gegen die Drachen beendet und diesem Staat den Frieden geschenkt.
Auch wenn beides im Sinne des Dunkelritters ist, nämlich die Schwachen zu beschützen, ist doch ein Widerspruch nicht zu leugnen. Bisweilen schlüpfst du in das Kostüm der edlen Heldin, nur um im nächsten Moment als zornige Rächerin deinen niedrigsten Gefühlen freien Lauf zu lassen.
Deswegen frage ich dich gerade heraus: Willst du auch in Zukunft als Ritterin der Dunkelheit den Zweihänder schwingen und deinem Zorn und deinem Hass auf die Unterdrücker freien Lauf lassen?
Was antwortest du?
Ich werde auch weiterhin in der Dunkelheit nach denjenigen suchen, die meines Schutzes bedürfen.
Nichts ist mir wichtiger als meine Aufgabe als Kriegerin des Lichts.
Gut. Dann lass mich dir Folgendes sagen, von Dunkelritter zu Dunkelritterin.
Dieser Staat steht vor großen Veränderungen und viele Ishgarder preisen eine hell strahlende, eine Zukunft des Lichts an. Aber es gibt auch solche, welche davon ausgenommen sind, Ishgarder, die weiterhin in den dunklen Schatten stehen. Solche, die zweifeln oder sich gar gegen jede Veränderung wehren.
Ihnen zu helfen ist meine - unsere Aufgabe als Dunkelritter.
Sieh dich in den Straßen dieser Stadt um, und du wirst viele Benachteiligte sehen, denen Ishgards strahlende Zukunft verwehrt ist. Finde sie, und beschütze sie.
Ich verstehe. Jeder muss seinem eigenen Ruf folgen. Ich wünsche dir viel Erfolg auf deinem Weg des Lichts.
Ich habe nicht vor, den Zweihänder für Ishgard zu schwingen. Es ist das Schicksal der Einsamen und Schwachen, das mein Herz bewegt. Schicksale wie das von Rielle. So, wie mein Schicksal das Herz meines Meisters bewegte ...
Player, du hast uns schon so lange nicht mehr besucht. Warst du auf Reisen in ferne Länder?
Du siehst dich auf dem Platz um. Du kannst von hier aus sogar das Anwesen der Fortemps sehen. Die Ereignisse, die sich dort abgespielt haben, scheinen schon sehr lange zurück zu liegen ...
Hast du schon einen Schutzbedürftigen gefunden? Da fällt mir ein ... Du warst doch Gast im Hause Fortemps, nicht wahr? Hast du sie in letzter Zeit besucht?
Was antwortest du?
Leider nicht. Die Fortemps ... Da werden viele Erinnerungen wach ...
Die Fortemps ...? Ich glaube nicht, dass dort noch jemand meine Hilfe braucht.
Nun, dann sollten wir vielleicht ...
Hm? Was war das? Ein Geräusch, als ob plötzlich etwas zerbrochen wäre.
Dein Dunkelritter-Kristall ist zersprungen!? Wie ist das möglich? Was hat das zu bedeuten?
(-???-)Bitte verzeiht. Ich glaube, das war meine Schuld.
Dich hab ich hier noch nie gesehen. Wer bist du?
... Ich heiße Myste.
Hm. Ein Name, den man den Waisen aus den Schwaden gibt ...
Ihr müsst wissen, ich habe *eine Kraft*, und mit der will ich anderen helfen.
Aber diese Kraft braucht Äther. Ich hab gesehen, dass dein Kristall voll Äther ist, und da habe ich mir etwas davon geliehen ...
... Dabei ist er wohl zerbrochen. Es tut mir wirklich schrecklich leid. Ich gebe dir den Äther zurück und repariere den Kristall, sobald ich jemandem geholfen habe. Das verspreche ich.
Wem genau willst du denn helfen, Myste?
Ehrlich gesagt weiß ich das noch gar nicht so genau. Jemandem, der traurig oder einsam ist. Ich will jemanden glücklich machen.
Kommt, helfen wir Myste dabei, jemanden zu finden, der unglücklich aussieht. Das hatten wir doch sowieso vor, oder?
Ein Junge mit einer mysteriösen *Kraft*, der sich mit Dunkelritter-Kristallen auskennt? Wenn das mal nicht höchst ungewöhnlich ist ...
Was meinst du, Player? Laufen lassen können wir den Knaben ja schlecht. Er hat schließlich deinen Kristall kaputt gemacht. Und vielleicht stimmt's ja und er kann ihn reparieren.
Hör mal, Kleiner. Wir helfen dir 'ne Weile. Hier oben scheint ja alles in Ordnung zu sein, also lass uns mal runter in die Fundamente gehen. Da helfen wir dann jemandem und dann machst du den Kristall von Player wieder heil, ja?
Das werde ich. Vielen Dank!
Ich weiß, dass es hier viel Leid gibt. Die Leute haben viel verloren. Ich möchte ihnen so gerne helfen ...
Aber wenn ich es doch sage! Ich habe keine Zeit!
Machst du dir Sorgen, dass du dein Geld nicht bekommst? Du hast mein Wort, dass ich dich pünktlich bezahle. Hauptsache, die Statue bekommt ihren Kopf wieder ... Und ihre Würde.
Ich habe noch andere Arbeiten zu erledigen und die gehen nun mal vor. Ich kann Euch nicht helfen.
Das hast du letzte Woche auch gesagt. Und ich weiß genau, dass du danach andere Aufträge angenommen hast. Gib es doch zu, du willst mir nicht helfen!
Also gut, dann lasst mich mal Klartext reden, meine Dame. Ihr lasst mir ja keine andere Wahl. Ich habe bereits einen Auftrag bekommen, die Statue zu restaurieren, und zwar vom Theologikum. Da kann ich nicht auch noch von Euch den gleichen Auftrag annehmen, das ist ja wohl klar.
Aber das Theologikum zahlt nicht, und solange ich mein Geld nicht sehe, arbeite ich auch nicht weiter, so einfach ist das. So, jetzt wisst Ihr es. Einen schönen Tag noch.
Entschuldige, hast du das etwa mit anhören müssen? Ich hatte gar nicht bemerkt, dass du da stehst.
Ich will die Statue von Sankt Valeroyant restaurieren lassen, aber ich finde einfach keinen, der die Arbeit übernehmen möchte. Es will vielleicht keiner zugeben, aber ich weiß genau, warum: Es liegt an meinem Cousin. Sein Name ist in Verruf geraten und deswegen will niemand diese Arbeit übernehmen.
Vielleicht hast du schon mal von ihm gehört. Sein Name ist Ignasse und er war einer der Tempelritter, die den Papst bis zuletzt verteidigten.
Offiziell gelten er und die anderen Ritter der Azurgarde als vermisst. Aber es ist ein offenes Geheimnis, dass er eine wichtige Rolle in den fürchterlichen Geschehnissen gespielt hat, die zum Fall der Kurie führten.
Es war Ignasse selbst, der vor einiger Zeit die Idee hatte, die Statue zu restaurieren, und auch die Mittel dafür aufbrachte. Ich bin überzeugt, dass er es aus Liebe zu Ishgard tat ...
... aber jetzt will niemand mehr etwas mit diesem Vorhaben zu tun haben. Dabei wäre es ein so kraftvolles Zeichen, der Statue ihren Kopf zurückzugeben! Nicht alles, was in Ishgards Vergangenheit liegt, ist schlecht. Die Ishgarder brauchen Halt, und Symbole ihrer Geschichte, an denen sie festhalten können.
Deswegen habe ich mich entschlossen, das Unternehmen meines Cousins wiederaufzunehmen und die Statue restaurieren zu lassen. Die finanziellen Mittel habe ich aufgetrieben, aber wie du gesehen hast, ist es schwer, geeignete und vor allem willige Arbeiter anzustellen.
Hach! Ignasse, es tut mir so leid!
Hast du jemanden gefunden, der traurig ist und Hilfe braucht?
Die Arme. Ihre Geschichte bricht mir das Herz ... Ich werde ihr mit meiner *Kraft* helfen. Nichts wünsche ich mir mehr!
Lass uns sofort zu ihr gehen. Bitte führ mich zu ihr!
Ist sie das?
Kennst du dieses Kind? Es schaut mich die ganze Zeit schon so an.
Sag, würde es dich glücklich machen, wenn du deinen Cousin wiedersehen könntest?
Ignasse wiedersehen? Ja ... natürlich. Es wäre eine Gelegenheit, Abschluss zu finden und ihm zu verzeihen.
Dann geh an einen ruhigen Ort, der dich an ihn erinnert, und denk ganz fest an ihn.
Was? Ich verstehe nicht. Versuchst du, mich zu trösten?
Das ist lieb von dir, mein Kind. Dann lass mich mal überlegen ... Wie wäre es mit dem Platz vor dem Hochtribunal der Inquisition? Ich habe meinem Cousin manchmal etwas Obst vorbeigebracht, wenn er dort Dienst hatte. Ein guter Ort, um sich an ihn zu erinnern, und nach Einbruch der Dunkelheit sind auch nicht so viele Leute dort. An der kleinen Treppe gegenüber vom Tribunal kommt so gut wie nie jemand vorbei. Da warte ich auf dich.
Gehst du schon mal vor? Ich hole noch Rielle und Sidurgu dazu. Ich denke, es ist besser, wenn ihr alle dabei seid.
Was hat das Kind gesagt? Ich soll mich an Ignasse erinnern? Was hat mich eigentlich dazu gebracht, bei diesem Spiel mitzuspielen?
Da ist das Kind ja. Und es hat jemanden mitgebracht.
Aber ... Das ist doch ... Das ist unmöglich!
Ignasse? Bist du es wirklich? Ich dachte, du wärst ...
Ich bin es, liebe Millie. Sag, wie stehen die Dinge in unserem Haus? Es tut mir leid, dass ich unserer Familie so viel Schande bereitet habe.
Aber nicht doch! Deine Eltern haben nur einen Wunsch: dich wiederzusehen. Sie werden Tränen der Freude vergießen, wenn sie hören, dass du zurückgekehrt bist.
Ich habe nicht vor, nach Hause zurückzukehren. Es ist besser, nicht an der Geschichte zu rühren. Ignasse ist tot, gestorben in Erfüllung seiner Pflicht gegenüber Seiner Exzellenz, als stolzes Mitglied der Azurgarde.
Ich habe gehört, dass du mein Vorhaben, die Statue von Sankt Valeroyant restaurieren zu lassen, fortsetzen willst. Dafür möchte ich dir danken, Cousine.
Ich würde es so gerne vollenden, aber es gibt so viele Hindernisse. Ich stehe kurz davor, aufzugeben.
Aber das werde ich nicht, das verspreche ich dir hier und jetzt. Dein Vorhaben ist viel zu wichtig für das neue Ishgard.
Und du - lebe! Egal wie und wo. Und eines Tages kommst du und siehst dir die Statue in ihrer vollen Pracht an, und die Leute, die sich von ihrem Anblick inspirieren lassen.
Ich danke dir, Millie. Eins noch: Versprich mir, dass du auf unser Haus aufpasst. Auf meine Eltern, auf deine Eltern, und vor allem auf dich.
Dieses Wiedersehen ... Das habe ich euch zu verdanken, nicht wahr? Danke. Habt vielen Dank. Es bedeutet mir sehr viel. Bitte sorgt dafür, dass er wieder heil von hier wegkommt.
Player, wir sprechen später über alles. Jetzt sollten wir erst einmal dafür sorgen, dass Ignasse Ishgard ungesehen verlassen kann.
Wir werden ihn verkleiden und so aus der Stadt bringen. Komm du später nach, dann fallen wir weniger auf. Wir treffen uns in Falkenhorst, verstanden?
War das ein Traum? Lebt er wirklich? Eigentlich zählt nur eins: Ich habe Ignasse wiedergesehen! Ich bin so glücklich ...
Ich habe auf dich gewartet. Sidurgu und Rielle sind schon weitergegangen. Hier waren zu viele Leute.
Ich weiß, wo sie sind. Wir müssen uns beeilen. Er hat sich schon so weit von Millie entfernt, dass er vielleicht ... Komm!
Worauf haben wir uns hier nur wieder eingelassen?
Player! Du wirst es nicht glauben! Ignasse hat sich ... Er hat sich ...
Du starrst in einen Dunklen Dunst, der sich auf bizarren Bahnen um sich selber dreht.
Ich glaube, ich schulde euch eine Erklärung.
Dieser Dunst ... Das ist Ignasse.
Mit meiner Kraft kann ich Leute aus den Gedanken anderer erscheinen lassen. Wenn die Gedanken verschwinden, dann verwandeln sich diese Erscheinungen zurück in Äther.
Den Äther für Ignasse hatte ich aus deinem Kristall. Ich wollte damit jemandem helfen ... Und ich glaube, es hat Millie wirklich glücklich gemacht, ihren Cousin wiederzusehen!
Nimm nun deinen Äther wieder zurück, Player. Alles was du tun musst, ist den Dunklen Dunst mit deinem Seelenfresser anzugreifen.
Nimm nun deinen Äther wieder zurück, Player. Alles was du tun musst, ist den Dunklen Dunst mit deinem Seelenfresser anzugreifen.
Der Dunst ist weg. Du hättest dabei sein sollen, als der Kleine ihn gerufen hat. Eine Sekunde lang hat er die Augen geschlossen, nicht länger, und schon stand der Ritter der Azurgarde vor uns!
Eine eigenartige Kraft. Eine Person allein aus den Gedanken eines anderen zu erschaffen ...
Dein Kristall ist wieder ganz, nehme ich an.
Er ist immer noch zerbrochen!?
Nun hör mal zu, Kleiner. Wir kennen uns noch nicht lange, deswegen will ich mal nicht zu streng mit dir sein. Aber ich kann dir verraten, dass ich nicht gerade für meine endlose Geduld bekannt bin. Lass mich dich also in aller Ruhe daran erinnern, dass du Player versprochen hast, ihren Kristall wieder aufzufüllen und zu reparieren, sobald wir dir geholfen haben. Und das haben wir. Also: Würdest du dein Versprechen nun bitte erfüllen?
Der Äther *ist* wieder im Kristall. Jedenfalls der Äther, den ich für Ignasse verbraucht habe.
Es ist nur ... Das war nicht alles! Ich hatte mir mehr geliehen als das. So viel, dass ich meine Kraft fünfmal anwenden kann. Den Äther für ein Mal habe ich zurückgegeben, also ... wenn ich noch vier Mal jemanden erscheinen lasse, ist alles wieder im Kristall. Ich habe doch gesagt, ich will anderen helfen!
Junge, Junge. Treib es nicht auf die Spitze. Dafür, dass du anderen helfen willst, bist du eine ganz schöne Last.
Noch ist Player in Vollbesitz ihrer Kräfte als Dunkelritterin, aber ich weiß nicht, für wie lange noch. Ohne die Kraft des Kristalls kann eigentlich alles passieren. Also wäre es doch durchaus wünschenswert, wenn du mal Fünfe gerade sein lassen und den Äther unverzüglich zurückgeben könntest.
Du hast gesagt, dass du mir hilfst. War das gelogen? Und du hast gesagt, dass auch du den Schutzbedürftigen helfen willst. War das etwa *alles* gelogen?
Schwache, die in den Schatten stehen. Die einsam und verzweifelt sind. Die sich vor der Zukunft fürchten. Wolltest du die nicht beschützen?
Ich kann nicht anders, als ihnen zu helfen. Ich existiere nur, um ihnen zu helfen. Ich habe gar keine andere Wahl.
Der Junge ist hartnäckig. Player, es ist dein Kristall. Du entscheidest.
Wirst du Myste weiter helfen?
Ich bin eine Dunkelritterin und werde die beschützen, die meinen Schutz benötigen. Immer.
Lust habe ich keine, aber ich will schließlich meinen Äther wieder haben.
Danke! Das macht mich wirklich glücklich.
Das heißt, dass du mir hilfst, ja?
Wir kommen alle mit und helfen dir, Myste. Sidurgu ist manchmal etwas aufbrausend, aber dafür kann er nichts. Ich glaube, das ist so eine Art Berufskrankheit bei Dunkelrittern.
Wer hat dir erlaubt, für mich zu ... Grmpf. Das hat man davon, wenn man weich wird. Das ist sicher dieses Licht, das immer wieder bei Player durchbricht. Es ist ansteckender als die Radz-at-Han-Pocken.
... Gut. Haben wir nicht schon lang genug in dieser Kälte rumgestanden? Lasst uns erstmal nach Falkenhorst zurückgehen. Dann sehen wir weiter.
Ich bin so froh, dass ich euch getroffen habe. Es hat wirklich Spaß gemacht, Millie glücklich zu sehen. Ich kann es nicht erwarten, wieder jemandem zu helfen.
Seit Sidurgu in die Abyss geblickt hat, hat er sich besser unter Kontrolle. Das heißt aber nicht, dass er nicht jederzeit explodieren kann. Ich hoffe nur, dass es dann nicht Myste trifft.
Na, wunderbar. Jetzt habe ich nicht ein, sondern zwei Kinder, die mir nachlaufen. Wie kann es sein, dass ich immer wieder diese Blagen anziehe? Ich gebe mir doch die größte Mühe, unsympathisch zu sein.
Aber es hilft ja alles nichts. Ich bin Dunkelritter und dazu verdammt, die Hilfsbedürftigen zu schützen.
Nein, ich klage nicht. Damit wir uns nicht missverstehen: Ich *genieße* es, meinen Rachegelüsten und meinem Zorn freien Lauf zu lassen. Ich bin ein Dunkelritter, durch und durch.
... Es ist nur ... Wir werden Myste helfen, vier weitere Personen glücklich zu machen. Ich hoffe inbrünstig, dass auch jemand dabei ist, der seinen geizigen Großvater in kleine Stücke gehackt bekommen möchte.
Ich habe nämlich keine Absichten, auch noch als Held Eorzeas, schlimmer noch, als Krieger des *Lichts* besungen zu werden. Mein Platz ist in der Dunkelheit.
Du setzt den Weg des Dunkelritters fort. Sobald du als Dunkelritterin Stufe 63 erreicht hast, kannst du von Sidurgu in Falkenhorst den nächsten Auftrag erhalten.
Die Voraussetzungen für den nächsten Dunkelritter-Auftrag kannst du im Archiv einsehen.
Player、俺はあえて問おう。 お前は、暗黒騎士の信念や技、極意までも会得している。
しかし同時に、英雄という表の顔も持っているだろう。 この国においても、千年にわたる竜詩戦争を終焉に導いた……。
大衆の正義たる英雄と、 それに救われなかった者を救済する暗黒騎士…… このふたつは、本来両立しないものだ。
したとしても、己で己を責めるような愚行といえる。 それでもお前は……その大剣を振るい続けるのか？
大剣を振るい続ける？
闇の中で、救いを待つ者がいるならば
今は光をもたらす英雄として生きよう
…………フッ。 ならば俺は、暗黒騎士の同胞として、遠慮なく告げよう。
この国に変革がもたらされ、人は光の時代の到来を謳っている。 だが、まぶしい光ほど濃い影を落とすように、 変革による歪みや戸惑いも、ひそかに生じていてな。
そういった暗影に目を光らせ、救うべき者を見定める…… それが暗黒騎士たる俺の、今の仕事だ。 まあ、師の真似事とも言えるがな……。
お前も、そんな目線で、この街を見回ってみるといい。 通い慣れていた場所でも、気づきがあるかもしれん。
……ああ。 それもまた、お前にしかできないことだ。 胸を張って進むがいい。
今さら、国や民衆のために剣を振るうつもりは毛頭ない。 だが、師が暗影に目を光らせていたからこそ、 俺やフレイ……結果的にはリエルも救われたんだ。
Player、皇都はひさしぶり……？
通い慣れた街並みと、フォルタン伯爵邸が見える。 竜詩戦争のころから、大きな変化はないようだ……。
さっそく見回っているのか。 そういえば、お前はフォルタン家の客人だったな。 ……顔を出していかないのか？
何と答える？
少し昔を思い出していただけ
彼らにはもう助けはいらない
そんなものか……。
……なんだ？ 今、お前の懐から、何かが割れたような音がしなかったか？
ソウルクリスタルが、欠けているだと……！？ おい、大丈夫なのか！？
(-？？？？-)あの……ごめんなさい……。 あなたのクリスタルを、わってしまったの、ぼくみたい……。
初めて見るガキだな……。 お前、名前は？
…………ミスト、だよ。
そいつは、雲霧街の孤児が使う仮の姓だろう。 ……わけありか。
ぼくには、特別な「ちから」があるの。 それをつかって、人助けがしたくて、来た……。
けど、「ちから」つかうには、たくさんのエーテルが必要。 それで、まわりからすこし借りようとして…… そのクリスタルから、取っちゃった……。
ごめん……ごめんね……。 かならず返すから、すこしまってほしいの。 人助け、おわるまで……！
ミスト、だったよね。 ……あなたは、誰を助けたいの？
だれが……いいんだろう……。 何かをなくして、さみしいひと、かなしいひとを、 元気にしてあげたいんだけど……。
だったら、ひとまず一緒に街の見回りをしてあげたらどうかな。 もともと、その途中だったんだし……。
本当に、そんな妙な「ちから」があるのかも怪しいが…… ソウルクリスタルの存在を知っている時点で、 まったくの妄言ではないか。
お前も、一旦それでいいか？ 犯人だと名乗っている以上、無視というわけにもいかんだろう。
おい、お前の人助けとやらの相手を探しに行くぞ。 上層は、見てのとおり平穏だ。 下層を見回って、何もなければすぐに力を戻す……いいな？
うん……！ よろしく、おねがいします。
この街のこと、すこし、しってるよ。 ながいあいだ、たくさんの喪失と、かなしみがあったでしょう。 ぼくでも、だれかに、元気をあげられるといいな……。
だーかーらー！ わからない人だねぇ！
資金は、必ずどうにかします。 ですから、どうかこの像の修復を再開してください……！
そうは言ったって、依頼は飽和してるんだ。 これより優先して直すべきものが、たくさんあるんだよ。
前にもそうおっしゃったから、随分待ちました。 でも、最近では私よりあとに依頼された石像の修復にも、 着手されているそうじゃないですか……！
はー……そこまで知ってるなら引いてくれ。 神学院の援助があった手前、最初は協力していたがね、 あんたのとこから仕事を請けるのは……まずいんだよ。
ともかく、資金がすべてそろうまでは作業中止だ。 酷なようだが、わかってくれよ。
あっ……申し訳ありません。 見られているとは、つゆも思わず……。
……私は、この聖バルロアイアン像を修復したいのです。 ですが、私の家……正確には、私のいとこの悪評が広まり、 思うように仕事を請けていただけなくて。
私のいとこは、イニアセル・ド・ヴェナン。 前教皇をお守りしていた、蒼天騎士のひとりです。
蒼天騎士団については、前教皇の崩御とともに、 行方不明になったとされていますが…… 彼らがよからぬ計画に加担したことは、今や公然の秘密です。
この像の修復のために基金を立ち上げたのは、 もともと、イニアセルでしたから……。 みなさん、関わりたくないのでしょう。
……私にだって、いとこの真意はわかりません。 でも、像を直すことで人々に誇りを取り戻してほしいという、 彼の願いは本物だったと思うのです。
そう信じて跡をついだのですが、難しいですね……。 資金集めも、仕事の依頼までも難航して、 心が挫けてしまいそうです……。
ごめんなさい……イニアセル……。
さがすの、てつだってくれて、ありがとう。 かなしいひと、いた……？
……そっか、そんなひとがいたんだ、ね。 ぼくの「ちから」で、元気をあげられるかな……？ そうだったら、うれしいな……。
……ぼく、やってみるよ。 そのひとのところ、行って、みよう……？
このひと、だよね……？
あの……もしや、この子のお知り合いですか？ さっきから、じっとこちらを見ているのですが……。
あなたは、いとこのひと、また会えたら、元気でる？
イニアセルのこと……？ ええ、もしも会えたなら、私の中で揺らぎはじめた気持ちを、 ふたたび信じなおせる気がするわ。
じゃあ、そのひとのこと、強く、強く、思い出して。 それで、ひとのすくない静かな場所で、まっていてください。
よく、わからないのだけれど……。 もしかして、励ましてくれようとしているのかしら。
だったら、言うとおりにしてみましょう。 ひとけが少ない場所ならば、神聖裁判所前の広場はどう？ 先に行っているわね。
あなたも、一緒に、いてあげて。 ぼくは、シドゥルグたちに言ってから、いくね。 たぶん、みんなに見てもらったほうが、いいから……。
イニアセルを思い出せ、か……。 見知らぬ子どもの遊びに乗ってしまうなんて、 私、疲れてるのかもしれませんけど……。
あっ、あの子が来たみたいですよ。 ずいぶんたくさん、人を連れているみたいですけど……。
…………嘘でしょう……あれは……！
イニアセル……！ あなた、無事だったの……！？
……ああ、無事だとも。 こちらのことよりも、家の者たちは健在か？ 迷惑をかけて、すまないな……。
そんなこと……！ あなたが戻ってきたと知れば、伯父様も伯母様も、 涙を流して喜ばれるわ……！
いや、家に戻るつもりはない。 イニアセルという男は、教皇猊下とヴェルギーン副長に殉じた。 ……どうか、そう思ってほしい。
ただ、お前が像の修復を継いでくれたと聞いてな。 一言だけ、礼が言いたくて参じたのだ。
……継いだなんて、胸を張って言えはしないわ。 今だって、もう無理かもしれないと、挫けかけていたのだから。
でも、これからは諦めたりしないと誓いましょう。 あなたが罪を犯したのだとしたら、 その分も、あなたの志で誰かを救えるように。
だから、どんな形でもいい……今は生きて。 そしていつか、美しく再建された像を…… その周りで喜ぶ人々の姿を、必ず見にきてください。
ああ……ありがとう、ミユィ。 父上や母上、一族の皆とともに、どうか強く生きてくれ。
あなた方は、イニアセルの協力者だったのですね。 心から感謝いたします……。 どうか、彼を無事に逃がしてやってください。
……話は、あとだ。 ともかく今は、皇都を離れることを優先するぞ。
こいつは、変装させて俺たちが連れ出す。 お前は別行動で、あとから来てくれ。 集合場所は……ひとまず、ファルコンネストにするか。
本当にありがとう……。 彼のこと、よろしくお願いします。
Player、まってた。 ここは人目あったから、シドゥルグたち、先いってる。
あなたも、急いで、いこう？ ミユィからずいぶん離れたから、もしかしたら……。
クソ……。 とんだ事態に巻き込まれたな。
どうしよう……こんなことって……。
黒い靄が、渦巻いている……。
ごめん……。 やっぱり、ほどけちゃった……。
Player……あのね…… あの靄 (もや)が、イニアセル、だったもの、だよ。
ぼくの「ちから」は、 だれかの想いの中にいるひとを、実体化させるの。 想いがとどかなくなると、ただのエーテルにもどる、けど……。
さっきは、あなたのクリスタルから借りたエーテルで、 イニアセルつくった。 ミユィ、すこし元気になって……よかった……！
さあ、あの靄を、「ソウルイーター」で喰らって、ください。 そしたら、あなたのもとに、エーテルがもどるから……。
あの靄を「ソウルイーター」で喰らって、ください。 そしたら、あなたのもとに、エーテルがもどるから……。
回収できたようだな。 まったく……想いの中の人物を実体化させるなんぞ、 滅茶苦茶がすぎる！
俺たちを呼びに来たこいつが、一瞬集中したと思ったら、 次の瞬間には、あの蒼天騎士が立っていたわけだ。 面食らうどころの話じゃなかったぞ。
……で、どうなんだ。 肝心のソウルクリスタルの状態は？
戻っていない……？
おい、これはどういうことだ！ 付き合ったらエーテルを返すと、そう約束しただろう……！
ご、ごめんなさい……。 イニアセルつくってたぶん、ちゃんと返した。 かえした、けど……。
借りたエーテルで、あと4回、「ちから」がつかえそうなの。 今みたいに、さいごは、ちゃんと返します。 だから、ぼくに、人助けをさせて……！
フン……。 助ける相手も自分で探せないくせに、 他人の力を借りて人助けとは、いいご身分だ。
Playerの暗黒騎士としての力は、 今のところ保持されているようだが……先の保証はできん。 覚悟のない我儘を通す気なら、力づくで戻させるぞ。
ごめん……ごめんね……。 だけど、覚悟、ないわけじゃないの……。
大切なひとをなくすこと、恐れてるひとがいた……。 なくしてしまって、かなしんでるひとがいた……。
彼らの願いが、ぼくのすべて。 そういうひとを助けて、幸せにするのが、ぼくの役目。 だから……やらなきゃ…………。
……Player、お前が決めろ。 奪われたのは、お前の力だからな。
ミストに何と言う？
暗黒騎士として、その救済に手を貸そう
……エーテルを持ち逃げされたら困る
Player……！ とっても、うれしい……ありがと……！
Player……？ それは、一緒にいてくれる、ということ……？
大丈夫だよ、ミスト。 シドゥルグも、別に怒ってるわけじゃないから…… ちゃんと手を貸してくれると思う。
お前、何を勝手なッ！ 俺はそんな……そんなつもりは…………クソッ！
とにかく、こんな雪原に突っ立ってられん。 ファルコンネストまで戻るぞ……！
ぼくにも、元気にできるだれかが、いた……。 それは、とっても、とっても、うれしいこと。 機会くれてありがとう、Player……！
シドゥルグは、人がいると、私をすぐ「ガキ」っていうの。 それが嫌で、一度「シドゥルグおじさん」って返したら、 すっごく……すっごーく怒られた……。
まったく、なぜまた意味のわからないガキが増える……！ 子守りをするために暗黒騎士をやってるんじゃないんだぞ……！
……だが、どこぞの英雄のおかげで、多くが救われたご時世だ。 まだミストの言うような悲しみを抱えてる奴がいるならば、 今回も然り、俺たちのほかに救い手のない者だろう。
勘違いするな、英雄を……お前を責めているんじゃない。 どんな想いがあってかは知らんが、 俺の前に立つお前は、一介の暗黒騎士なんだろう？
お前がこいつに手を貸すと決めたなら、それを貫けばいい。 エーテルを取り戻すためにも、あと4回の人助けが必要なら、 俺も……いつぞやの恩に報いるため、協力しよう。
とりあえず、次にどうするかをミストに決めさせんとな。 ガキ同士、リエルに話し相手をさせてみるか。 ……お前も、改めてここに来てくれ。
「暗黒騎士」の新たなジョブクエストが開始されました。 次のクエストは「レベル63」以上で、 ファルコンネストのシドゥルグから受注可能です。
今後の「暗黒騎士」のジョブクエスト受注条件は、 コンプリート後のジャーナルで確認できます。