Il est nécessaire de terminer la quête de l'épopée “La grande ascension” pour progresser dans celle-ci.
Gloup-gloup-gloup-gloup... Peuhaaaaa !
Hé hé ! Cyella ! C'est bon, hic ! J'ai plus besoin d'hydromel ! Non, attends... toi t'es Player... t'es pas la serveuse, hic...
Je t'ai lassée au point de ne plus savoir quoi dire, c'est ça ? Mais pour me communiquer ton sentiment, il va bien falloir que tu ouvres la bouche à un moment. Si j'étais à ta place, je...
Non, non, non. Je ne devrais pas chercher des réponses à des questions qui n'en ont pas. C'est ça d'trop faire travailler les méninges : on finit par se transformer en philosophe de comptoir.
Bref, je n'ai malheureusement rien pu apprendre sur c'sort ancestral. Par contre, je sais où habitait la sœur de Lamitt.
J'te le donne en mille : il s'agit de Tomra, mon village natal sur l'île de Kholusia ! Allez, c'est parti. Je t'attends sur place !
Mince, c'est la boulette... J'avais oublié que Player ne savait pas comment faire pour v'nir ici... En plus, elle n'a pas le droit d'emprunter nos passages secrets.
Hmm ? Player !? Mais, que, quoi, comment as-tu fait pour venir ici !?
Ah, j'comprends mieux ! C'est toi et tes amis qui avez remis L'Échelle en état de marche !
T'es débrouillarde quand tu veux ! Tu remontes dans mon estime !
Ahem... Enfin bref, nous sommes presque à destination. Viens avec moi !
Ha... Ha... J'ai voulu emprunter un passage abandonné... Ha... Mais au moment où j'ai défait les scellés de l'entrée... Ha... Cette bestiole m'est tombée sur le râble !
Haaa... Bah, c'est pas une attaque en traître qui va avoir raison de l'as des as des combattants nains ! Il m'a suffi d'un bourre-pif nain pour qu'il me lâche la grappe !
Que dites-vous ?
Un bourre-pif nain ? C'est puissant ?
Joli coup, mais qu'est-ce qu'on fait là, en fait ?
Je te vois venir avec tes gros sabots. Je regrette, ma p'tite, mais cette technique est réservée aux Nains. La règle, c'est la règle, et y a pas de part'naire qui tienne. Laisse-moi plutôt t'expliquer ce qu'on vient faire ici.
C'est pour visiter cet endroit que je t'ai invitée et guidée jusqu'à mon village. Bon, techniquement, tu as dû te débrouiller toute seule pour trouver l'chemin, mais c'est l'intention qui compte, comme on dit.
Avant l'Déluge, ces galeries servaient à isoler les malades atteints d'une terrible affection. Personne ne savait comment elle était contractée, et donc encore moins comment la soigner.
La gangrène des Duergars... Une fois contaminé, on a la peau qui d'vient dure comme de la pierre, et l'infection progresse peu à peu. On peut survivre pendant des années si on est assez grand, mais ceux plus courts sur pattes trépassent en l'espace de quelques mois...
On est dans la galerie des Condamnés... Un endroit nommé non pas pour ceux qu'on y entassait, mais pour ceux qui ont eu r'cours à cette terrible extrémité...
Lamitt ! Tu savais pertinemment que pénétrer dans la galerie des Condamnés relevait de l'interdit !
Non contente d'avoir quitté notre village, tu reviens en y invitant des étrangers avec toi et tu enfreins nos lois ! Tu ne me laisses pas le choix... Lamitt, je te bannis à jamais !
(-Guerriers nains-)Va-t'en ! Hérétique !
Pourquoi la bannir !? Lamitt a sauvé sa petite sœur et plusieurs des vôtres ! Sans compter qu'elle a dû suer sang et eau pour trouver un sort assez puissant pour y parvenir !
Tu n'as pas ton mot à dire, étranger ! Ce problème ne concerne que les Nains !
(-Guerriers nains-)Ouais ! La ferme !
Dans vos rêves ! Vous avez une idée des efforts qu'on a faits !? Et encore, c'est rien à côté de Lamitt qui a soulevé des montagnes !
Laisse, Ardbert. La raison importe peu, j'ai brisé l'interdit et je dois maintenant en subir les conséquences...
Ô Doyen... J'accepte votre sentence. À partir d'aujourd'hui, je n'appartiens plus au peuple des Nains... Je vous rends donc mon casque.
Lamitt...
Si vous bannissez ma sœur, alors je quitterai le village avec elle !
Ce n'est pas la seule à avoir enfreint nos règles. Ne vous en déplaise, nous avons ôté nos casques, afin de mieux respirer dans cette sombre galerie où vous nous aviez jetés...
Ton vrai visage, seulement à ta famille tu montreras... Si vous décidez de vous montrer si inflexible, alors vous devez nous bannir aussi !
Bien dit. Nous devons tous notre vie à Lamitt. Il est hors de question qu'elle subisse seule les conséquences de son acte courageux.
Exilés nous sommes, mais nous quitterons ce village la tête haute !
Vous... Vous... !
J'arrive pas à croire que ça ne te mette pas plus en rogne.
Rien ne nous empêche d'y retourner, et de faire fléchir cette tête de pioche...
Comment ? Hache brandie et en poussant un cri de guerre ? Oublie ça, Ardbert...
Le doyen a beau être notre champion, je ne doute pas que tu puisses l'envoyer valser du petit doigt. Tu n'es plus cet aventurier maladroit qui se faisait mettre au tapis par de vulgaires hobgobelins.
Mais ce serait inutile, car ça ne nous aiderait pas à trouver qui a provoqué l'épidémie. D'ailleurs, je suis prête à parier que c'est le roi de l'Ombre qui est à l'origine de la gangrène des Duergars, comme de bien d'autres choses.
Si c'est pour sauver le monde, peu m'importe d'abandonner le lieu qui m'a vu naître.
Et tu sais quoi, Ardbert ? Tout à l'heure, en retirant mon casque, je l'ai trouvé plus lourd qu'avant, et j'ai réalisé pour la première fois à quel point ça faisait du bien de sentir le vent caresser son visage.
Ah ah... Tu me rassures.
En tout cas... Comment dire... Je te préfère sans casque. Ça te va bien.
Merci, Ardbert...
VA ENCORE FALLOIR QUE JE M'FÂCHE, CRÉTINE D'HUME !? JE TE PRÉVIENS, MES TARTES FONT PLUS MAL QUE CELLES DE TA MÈRE LA HOBGOBELINE !
Ça y est ? On émerge ?
Pfiou... Je dois bien admett'e que j'ai ressenti un début de pétoche cette fois. Le purgateur a repris du poil de la bête au moment même où t'as décidé de piquer du nez et il s'est jeté sur moi.
Mais je ne t'en veux pas d'trop, pour le coup. C'est ma punition pour ne pas lui avoir asséné le coup de grâce. Dis-moi plutôt, qu'as-tu vu cette fois ?
Non ! Je n'en r'viens pas ! Lamitt a guéri ces gens de la gangrène des Duergars ? Et sa seule récompense pour avoir sauvé tous ces Nains d'une mort atroce a été le bannissement !?
Pire encore, c'est... c'est le doyen de l'époque qui a rendu la sentence...
...
Ah, c'est toi... ? Pardon, je n'aurais pas dû t'abandonner sans rien dire, tout à l'heure. J'ai déambulé jusqu'ici sans m'en rendre compte...
Tu veux bien me laisser à moi-même un moment ? Je vais avoir besoin d'un peu de temps pour digérer tout c'que tu m'as appris...
De ton côté, entraîne-toi comme d'habitude, d'accord ? On se reparle plus tard...
In order to undertake this quest, you must first complete the main scenario quest “The View from Above.”
There you are! I need──lesh mead. Yeah, you heard me...*lesh*! But...more ale. Much more. Wait......you ain't the waitresh...
Oh, I know you want to say something─but you won't. You think that'll just encourage me. Well, maybe that's what I want you to think! Or maybe......you *know* that's what I want you to think! All this time I thought I was annoying *you*, but actually...
Nah, can't be. All of this rubbish about lost civilizations must be getting to me. I've read a dozen histories, and I still don't know nothing about that magic of Lamitt's.
What I did find, though, is where she would've gone if she wanted to see her sister─and it's in Tomra.
So what do you say? Come and visit my home! I'll be waiting for you when you get there.
I may have forgotten to tell Player how to get here. That's unfortunate. Come to think of it, I ain't sure she *can* get here. The tunnel's only for dwarves, and...
Player!? Where'd you come from?
So it was you folks that got the Ladder moving? Huh!
I can't believe you managed that─and didn't even tell me! Just when you think you know a person...
Yes, yes, that's a joke. Anyhow, the place I want to show you is just over there. Follow me!
Nothing to worry about! This monstrosity came flying at my face─rudely, I might add─when I unsealed the old tunnels. But everything's under control.
As you can see, I gave it an old-fashioned dwarven decking.
What will you say?
A...dwarven decking?
Old tunnels?
Sorry, I ain't at liberty to explain further. It's forbidden to reveal the secrets of the dwarven decking to outsiders. And anyway, I brought you here for something more important than that.
Yeah. They're the reason that I brought you here. Can't say I was expecting such a nasty welcome, but maybe I should've.
Let me explain. We don't use it no more, but before the Flood, dwarves lived in this place. Only the sick ones, mind.
In those days, there was this illness called “stoneblight.” Turned your skin to stone, bit by bit, and it was just a matter of time─a few months, or a few years─until you were petrified completely.
No one knew where it came from, but they did know that it was contagious. And so they...they locked them all up. Here, in the Blightwarrens. They needed to keep it from spreading, because there was no cure. Not back then...
Lamitt! Was it not enough to leave without permission? Or to return unbidden, bringing these strangers into our home? You knew full well that entering the Blightwarrens is forbidden! How many of our traditions must you trample before you are satisfied!?
If you so refuse to respect your heritage, you have no place here. As head of the council, I hereby banish you. You are no longer a dwarf. Begone, and never return!
(-Jeering Dwarves-)Begone!
Have you lost your wits!? Lamitt just *cured your people*! Her sister, and all the others. She left your village to find a way to save them, and she did─she did what no one else would!
Your words have no weight here, outsider. This is a dwarven matter. Silence!
(-Jeering Dwarves-)Silence!
I will *not* be silent! You have no idea what we─what *Lamitt* has been through!
...That's enough, Ardbert. Whatever my reasons, I did break our laws. And I did so knowing that this would be the result.
I will accept my punishment. I leave my dwarven pride behind today.
Lamitt─
If Lamitt is leaving, so am I.
You probably didn't think much of us after you shoved us in there to die, but it was awfully hard to breathe. We all took our helms off.
If Lamitt's going to be banished for breaking our traditions, then I should be too!
As the young lady says─none of us is perfect. It ain't right that Lamitt should be the only one punished for it, especially seeing as she was saving us.
Come on, exiles! We keep our faces plain for all to see, and our heads held high!
Oh, everyone...
Are you sure you're all right with this?
We could go back. We could...
What, pummel the elders with your axe?
I know you're not that fledgling adventurer who got knocked flat by hobs anymore. You could probably defeat even our strongest warriors. But forget it.
We have more important things to worry about─we still haven't found what caused the illness in the first place. If it really is the Shadowkeeper again... Well, you know what we have to do.
If this is what it takes to save our world, I will give up my home and more, Ardbert.
And anyway, it's not all bad. I don't think I really understood, before. How beautiful it is out here. How nice the wind feels.
It is nice, isn't it?
And for what it's worth...I'm glad you're here. Helmet or no.
Ardbert...thank you.
Hey, hobdaughter! Uh...ugly! Look, I'm running out of insults here. And I'm starting to feel bad. Just wake up already.
Finally!
Well, that was harrowing. About as soon as you started doing your thing, that sin eater decided to rise from the dead...
Though I suppose that's mostly my own fault for not dealing it an extra blow or two just in case. Anyhow, what did you see?
I knew it! I knew that Lamitt was the one who cured stoneblight─it had to have been. She saved all of them. And they...they exiled her for it.
And the...the head of the Council of Elders...
...
Oh! Sorry, I...I suppose I wandered off. Got caught up in my own thoughts.
Actually, can you...give me a moment? Or maybe a while. I just... I'm not sure what to think, is all.
I don't want to keep you from your other work, so... See you later.
Um diesen Auftrag spielen zu können, muss der Auftrag „Jemand zu Hause?“ des Hauptszenarios (Shadowbringers) abgeschlossen sein.
... Aah ...
Danke, aber ich hab noch. Bring das edle Tröpfchen doch da rüber an den anderen Tisch ... Ich geb einen aus! Hoppla, du bist ja gar nicht der Kellner.
Lass mich raten. Du hast das Gefühl, dass du was sagen solltest, aber weißt nicht, ob du es sagen sollst. Tja, diese Entscheidung kann ich dir leider nicht abnehmen.
Mir tut sowieso schon der Kopf weh vom vielen Denken. Da zermartere ich mir das Hirn, als wäre ich ein neunmal vermaledeiter Philosoph!
Also, ich sag's dir ganz offen. Über die Magie der alten Ronka habe ich trotz honigsüßer Anregung rein gar nichts rausgekriegt. Aber dafür weiß ich, wo der Ort ist, an dem Lamitts Schwester war!
Und so habe ich die Ehre, dich, meine liebe Kameradin Player, in meine Heimat einzuladen - nach Tomra auf Kholusia!
So was Blödes ... Da habe ich doch glatt vergessen, Player den Weg hierher zu beschreiben. Und den geheimen Schacht dürfen nur wir Zwerge passieren ...
Hä? Player! Wie hast du denn hierher gefunden?!
Ach, *ihr* habt den Aufzug in Betrieb gesetzt?
Alle Achtung. Das hätte ich dir nicht zugetraut.
Wie dem auch sei, unser Ziel liegt gleich da vorne. Zumindest die letzten Schritte werde ich dich als Einheimischer führen. Komm mit!
Puh ... Was sagt man dazu? Der kam mir entgegen, als ich das Tor zum alten Schacht aufgemacht hab!
Aber da muss er schon früher aufstehen, wenn er das größte Kraftpaket aller Zwerge überwältigen will. Dem hab ich die Visage mit einer forschen Zwergengeraden poliert!
Was sagst du?
Was ist eine Zwergengerade?
Wo sind wir hier?
Tut mir leid - Sippengeheimnis. Wir sind zwar Kameraden, aber das kann ich dir nicht verraten. Dafür erzähle ich dir jetzt was viel Wichtigeres, nämlich, was das für ein Ort ist.
Das ist eben der Grund, warum ich dich hierhergebracht habe. Genau genommen hast du dich selbst mitgebracht, aber der Gedanke zählt. Und gedankenmäßig bist du mein Gast hier.
Dieser Schacht wurde vor der Lichtflut als Quarantänestation verwendet. Es ging eine Seuche um, und die Befallenen fristeten hier ihre letzten Tage.
Die Krankheit nannte man einfach die Steinseuche. Zuerst wurde die Haut immer härter und spröder, bis der arme Tropf nach einigen Monden bis Jahren völlig zu Stein erstarrte.
Die Ursache fand man ebenso wenig wie ein Heilmittel. Damit sich die Krankheit nicht weiter verbreitete, sonderte man die Kranken in diesem Stollen - dem Seuchenschacht - von den Gesunden ab. Grausam, aber man wusste sich eben nicht anders zu helfen.
Lamitt! Was fällt dir ein! Es ist streng verboten, den Seuchenschacht zu betreten!
Nicht nur, dass du dein Dorf verlassen hast, jetzt bringst du auch noch Fremde hierher, an diesen verbotenen Ort! Es reicht. Hiermit verbannen wir dich aus unserer Mitte. Komm nie wieder zurück!
(-Zwergenkrieger-)Verbannt! Du bist verbannt aus unserer Mitte!
Wie könnt ihr das tun? Sie hat gerade eure unheilbar Kranken geheilt! Mithilfe ihrer Magie könnt ihr die Seuche besiegen!
Schweig, Fremder. Das ist eine Angelegenheit der Zwerge.
(-Zwergenkrieger-)Genau! Der Fremde soll schweigen!
Grr ... Wisst ihr überhaupt, was wir - was Lamitt für euch durchgemacht hat?!
Lass, Ardbert. Unser Grund mag edel gewesen sein, aber sie haben Recht. Wir haben gegen die Gesetze der Zwerge verstoßen.
Ich füge mich der Verbannung, Ältester. Als sichtbares Zeichen dafür lege ich meinen Helm nieder.
Lamitt ...!
Schwester, wenn du gehst, gehe ich mit dir!
Wir waren bereits todgeweiht, als sie uns hier einpferchten und unserem Schicksal überließen. Was ist dagegen schon die Verbannung!
Und sind wir nicht ohnehin Ausgestoßene? Da wir unsere Helme ablegten, um hier unten zumindest ein bisschen freier zu atmen? Verbannt uns, und wir werden es als eine Ehre betrachten!
Ja, ganz recht. Lamitt hat uns das Leben gerettet. Wenn ihr sie deswegen verstoßt, wollen auch wir eurer Gemeinschaft nicht mehr angehören.
Gehen wir, Kameraden! Wir werden stolz unser Gesicht zeigen!
Ach, Freunde ...
Willst du es wirklich dabei bewenden lassen?
Wir können jederzeit zurück. Es diesen Sturköpfen unmissverständlich klarmachen ...
Willst du ihnen mit deiner Axt den Schädel einschlagen? Hör doch auf.
Ich weiß, du bist kein Neuling mehr, der sich von einem Hobgoblin unterkriegen lässt. Wenn du es wolltest, könntest du selbst den kampferfahrenen Zwergenältesten leicht besiegen.
Aber das bringt uns doch nicht weiter. Unsere Aufgabe ist eine ganz andere, und das weißt du. Wir müssen den Urheber der Seuche finden und beseitigen. Bestimmt steckt auch dahinter der Schattenkönig.
Ich muss diese Welt retten. Dafür bin ich bereit, alles aufzugeben, Ardbert. Meine Heimat, meine Ehre - alles.
Vielleicht war es ohnehin Zeit, diesen Helm abzulegen. Endlich kann ich spüren, wie der Frühlingswind mein Gesicht umspielt!
Haha, du machst Witze.
Aber ich muss sagen ... mir gefällt die verstoßene, helmlose Lamitt ...
Ach, Ardbert ...
He, Dösbartel! Hör mal, mir gehen bald die Beschimpfungen aus, wenn du dauernd in Ohnmacht fällst!
Ah, endlich wachst du auf. Puh!
Diesmal hab ich mir ehrlich fast in die Hosen gemacht! Gerade, als dir das Licht ausging, rappelte sich dieser verfluchte Sündenvertilger wieder auf! Dabei dachte ich, der hätte genug.
Dieser Schnitzer geht auf meine Kappe. Na, vorbei ist vorbei. Sag mir lieber, was dir diesmal in deinen süßen Träumen erschienen ist.
Lamitt hat die Steinseuche geheilt? Und *deswegen* wurde sie verbannt?
Puh, mir fehlen die Worte. Dieser Älteste ...
...
Tut mir leid, Kameradin ... Ich hätte dich vielleicht nicht hierherbringen sollen.
Wenn's dir nichts ausmacht ... Ich brauche ein bisschen Zeit, um das zu verdauen. Was du da gesehen hast.
Geh doch und übe deine Heilkünste irgendwo, wo sie gebraucht werden. Wir sehen uns dann. Mach's gut.
本クエストを進行するためには、 「メインクエスト：漆黒のヴィランズ」の、 「高き場所より見る景色」を完了する必要があります。
ング、ング、ング……プハァ……。
おう、我が相棒ではないか……蜂蜜酒なら、もういらんぞ？ いや、酒を頼んだのは、お前さんじゃなく、 サイエラじゃったか……ヒック。
呆れ果てて、言うべき言葉も見つからないとでも、 言いたいという様子じゃな？ いや、その場合、言いたいのか言いたくないのか、どっちじゃ？
イカン、イカン…… 最近、調べ物の連続で頭を使いすぎたようじゃ。 出ない答えを探す、クサれ哲学者のようになってしまったわい。
いいか、ワシが言いたいのは、 古の大再生魔法についての知識は得られなんだが、 「ラミットの妹がいた場所」が判明したということじゃ。
それでは、我が相棒を招待しよう。 ワシの故郷……コルシア島の「トメラの村」にの！
しまったのう……Playerのやつに、 我が故郷に向かう方法を、教えるのを忘れておった……。 しかし、秘密坑道を通れる者は限られておるしどうしたものか。
ん……？ Playerではないか！？ どうやって、ここまで来たんじゃ？
ほう、あのラダー大昇降機を動かしたのは、 お前さんたちじゃったか……！
いやはや、さすが我が相棒！ やるではないか、見直したぞ？
……ゴホン。 ともかく、目的地はすぐそこじゃ。 今度こそしっかり案内するゆえ、ついてくるがいいぞい！
はぁ、はぁ、はぁ…… 封鎖されていた廃坑道の扉を開いたら、 中から突然、こやつが飛び出してきよった……！
ま、一族最強のワシは、不意打ち程度でやられはせんがの！ 顔面に渾身のドワーフパンチをお見舞いしてやったわい！
何と答える？
ドワーフパンチって何？
で、ここは何なの？
すまん、一族以外の者には教えられん。 お前さんとワシの仲であっても、掟で禁じられているゆえな。 それよりも、この奥の坑道についての話をするぞい。
うむ、それこそお前さんを、我が故郷に連れてきた理由じゃ。 厳密には連れてきたわけではないが、まあ精神的には、 招待しておったし、問題はなかろう。
ともかく、この坑道は「光の氾濫」以前のこと、 ある病気を患った者たちを、隔離するために使われておった。
病の名は「ドヴェルグ病」……。 感染すると、少しずつ皮膚が岩のように変異していき、 短い者は数ヶ月、長い者でも数年後には、完全に石化したという。
原因も不明ならば、治療法もわからない。 ゆえに感染拡大を防ごうと、「穢れの坑道」と名付けた廃坑道に、 患者を押し込めるという忌まわしい行為に手を染め……
ラミット！ 「穢れの坑道」に立ち入ってはならぬと申し付けたはず！
勝手に里を出ただけでは飽き足らず、 よそ者を連れて舞い戻り、さらに禁忌を犯すとは…… もはや我慢ならん……お主に永久追放を言い渡すッ！
(-ドワーフ族の戦士たち-)追放だッ！ 追放だッ！
なぜだッ！ ラミットは、苦労の末に大再生魔法「リバイヴ」を修得して、 不治の病に侵されていた妹さんたちを救ったんだぞ！？
よそ者は黙っておれ！ これは、ドワーフの問題じゃ！
(-ドワーフ族の戦士たち-)黙っとれッ！ 黙っとれッ！
黙っていられるものかよ……！ 俺たち……いや、ラミットがどれだけ……!
もういいの、アルバート。 理由はどうあれ、掟を破ったことは事実なんだもの……。
わかりました、最長老さま……。 永久追放を受け入れます。 一族の証、この兜もまたお返ししましょう。
ラミット……お前…………。
お姉ちゃんが、永久追放だっていうなら、 私も出ていきます！
私たちドヴェルグ病の患者たちは、 この薄暗い「穢れの坑道」に押し込められて生きてきました。 呼吸がつらいから、兜も外して……。
家族以外の者には、素顔を見せるべからず。 掟を破ったから追放だっていうなら、私たちだって！
そうじゃな。 ワシら病人は、ラミットに命を救われた。 彼女ひとりを掟破りとして追い出すわけにはいかん。
ゆこう、皆の者……！ 誇り高き掟破りの追放者として、この里を出るのじゃ！
みんな……！
あれで、よかったのかよ。
今からでも里に戻って、あの石頭の最長老を……
あなたの自慢の斧で、叩き割るつもり？ もう、やめてよね……。
今のあなたは、ホブゴブリンにやられる新米冒険者じゃない。 その腕前なら、ドワーフ随一の戦士と呼ばれる最長老さまさえ、 簡単に倒しちゃうと思うわ。
でも、それじゃ、何の解決にもならない。 今、私たちがやるべきは、病を広めた元凶を探して倒すこと。 きっと今回の件の裏にも「影の王」がいるはずよ。
アルバート…… 私、この世界を救うためになら、故郷だって捨ててみせるわ。
それに、重い兜を脱いでみて、初めて気づいたの。 風を感じるのが、こんなに気持ちいいってこと……。
へへ……そうかよ。
ま、なんだ…… 俺も、素顔のラミットのほうがいいと思うぜ。
アルバート……。
また、心にもない罵詈雑言を、言わねばならんのか？ やいこのアホ面ヒュム娘！！ お前の母ちゃんホブゴブリン！！
どうにか、目を覚ましたようじゃな？
今回ばかりは、さしものワシも焦ったぞい。 突然、お前さんが例によってフラフラし始めたかと思えば、 倒したと思っていた罪喰いが動き出すしで……。
まぁ、罪喰いの件は、 トドメを刺せていなかったワシが悪いんじゃが…… それで、今回は何を視たんじゃ？
なんと……ドヴェルグ病をラミットが……？ 死病に侵された多くの同胞を救っておきながら、 それゆえに追放されていたと……！？
しかも……永久追放を言い渡したのは…… 当時の最長老は…………
…………。
お、お前さんか…… すまんな、勝手にフラフラとこんなところまで……。
じゃが、すまん……少しだけワシに時間をくれんか？ お前さんが視たという過去について、その事実を呑み込むまで、 少しだけ時間が必要なんじゃ……。
お前さんは、少し修行でもしていてくれ……。 それではな……。