Genre : Chroniques des Ténèbres
Job : Combattants et mages (sauf jobs restreints)
Niveau : 70
Zone : Amh Araeng
Quête précédente : À travers les dunes d'ambre
Résumé
Tesleen semble chercher Alisaie du regard.
Tesleen vous a dit qu'Alisaie était partie patrouiller. Elle vous a conseillé d'aller la chercher à La Guette, où elle commence habituellement sa ronde. Rendez-vous sur place et observez les environs à l'endroit indiqué.
Alisaie n'était pas à La Guette, mais vous avez trouvé quelques empreintes toutes fraîches. Inspectez-les pour suivre la trace de votre amie.
En poursuivant votre route vers le nord-ouest, vous avez trouvé de nouvelles empreintes. Inspectez-les pour suivre la trace d'Alisaie.
Toujours vers le nord-ouest, vous avez découvert une nouvelle série d'empreintes. Inspectez-les pour suivre la trace d'Alisaie.
Après avoir marché vers l'ouest, vous avez aperçu... d'autres empreintes. Allez-y de votre petite inspection pour *peut-être* retrouver Alisaie.
Les retrouvailles tant attendues avec Alisaie se sont révélées pour le moins mouvementées. Vous avez déjà brièvement échangé quelques nouvelles, mais la discussion doit se poursuivre dans un endroit plus propice. Parlez à Alisaie à l'ouest de l'auberge du Grand Départ.
Alisaie vous a fait une description peu réjouissante de l'Amh Araeng et de la calamité que sont les purgateurs... Mais avant de vous en dire plus, il semble qu'elle a besoin de votre aide.
Objectifs
- Observer les environs à l'endroit indiqué
- Inspecter la série d'empreintes
- Inspecter la deuxième série d'empreintes
- Inspecter la troisième série d'empreintes
- Inspecter la quatrième série d'empreintes
- Parler à Alisaie
Dialogues
TESLEEN_000_000 :
Si seulement je savais où se trouve notre amie mutuelle...
TESLEEN_000_001 :
Elle est sûrement partie patrouiller.
TESLEEN_000_002 :
Vous pourriez très bien attendre son retour, mais pourquoi ne pas la surprendre ? Elle commence toujours sa ronde par La Guette, dépêchez-vous d'y aller !
TESLEEN_000_003 :
Ce n'est pas très loin, il vous suffit de continuer la route vers le sud de l'auberge. Je vais rester ici et ouvrir l'œil, au cas où elle rentrerait pendant votre absence.
TESLEEN_000_005 :
La Guette se trouve au sud de l'auberge du Grand Départ. J'aimerais être là pour voir la tête d'Alisaie quand elle réalisera que c'est vous !
SYSTEM_000_010 :
Alisaie n'est pas ici, mais vous apercevez une série d'empreintes toutes fraîches...
SYSTEM_000_020 :
Les empreintes semblent se diriger vers le nord-ouest.
SYSTEM_000_030 :
Les empreintes continuent en direction du nord-ouest.
SYSTEM_000_040 :
Les empreintes partent à présent vers l'ouest.
SYSTEM_000_050 :
Il y a d'autres empreintes ici, mais la piste se termine sur des traces confuses de sable retourné...
ALISAIE_000_060 :
Ce n'est qu'une question de temps. Plus pour certains, moins pour d'autres... Au final, ils se transforment tous en monstres.
ALISAIE_000_061 :
Ceux qui souffrent de ce mal sont craints, évités. Ils sont pour la plupart chassés et finissent leur exil ici, aux confins du monde...
ALISAIE_000_062 :
Le seul point positif que je trouve à cet endroit, c'est qu'il fait un parfait terrain d'entraînement. Et grâce à Tesleen et ses collègues soignants, j'ai beaucoup appris au sujet des purgateurs.
ALISAIE_000_063 :
D'ailleurs, je vais maintenant pouvoir partager ces connaissances avec toi... une fois que tu m'auras aidée à finir ma patrouille, bien sûr.
Genre : Shadowbringers
Job : Any Disciple of War or Magic (excluding limited jobs)
Level : 70
Zone : Amh Araeng
Previous quest : A Desert Crossing
Summary
Tesleen casts her gaze around the Inn, hoping to spot Alisaie.
Seeing no sign of Alisaie inside the Inn, Tesleen suggests you venture out to the watchtower, where your mutual friend usually begins her patrol.
Though Alisaie is nowhere to be seen, you do find some familiar footprints. If you follow them, you may yet catch up with her...
The tracks head northwest, and so you must do the same.
More footprints lead off into the distance, drawing you ever further northwest...
Just as you are beginning to wonder how far this “patrol route” will take you from the Inn, the tracks curve around to the west.
Without warning, the trail comes to an abrupt stop, leaving you at a loss as to how to proceed. As you attempt to divine what could have happened, you witness Alisaie leaping off a nearby building in pursuit of a fleeing sin eater. You approach as she finishes off her prey, and your long-awaited reunion quickly becomes an eager exchange of news.
Alisaie paints a grim picture of Amh Araeng and the threat posed by the sin eaters. It seems that she intends for you to learn about the situation at the edge of the world firsthand...
Objectives
- Look for signs of Alisaie near the Derrick.
- Investigate the small footprints.
- Follow the small footprints.
- Follow the small footprints.
- Investigate the small footprints.
- Speak with Alisaie.
Dialogues
TESLEEN_000_001 :
...Hm. I think she might be out on patrol.
TESLEEN_000_002 :
You could wait, I suppose─but why not go and surprise her!? She usually takes a look at things from the watchtower first, so you might be able to catch her there.
TESLEEN_000_003 :
It's not far─head out the south side and you'll soon see it. I'll stay behind, in case she comes back while you're gone.
TESLEEN_000_005 :
The watchtower's on the south side. I only wish I could be there to see Alisaie's face when she realizes it's you!
SYSTEM_000_010 :
Alisaie is nowhere to be seen, but you spot fresh footprints on the ground...and they look to be about the right size.
SYSTEM_000_020 :
The small footprints lead off to the northwest.
SYSTEM_000_030 :
The footprints continue on to the northwest.
SYSTEM_000_040 :
The footprints curve around to the west.
SYSTEM_000_050 :
There are more tracks here, but they end in a mess of disturbed sand...
ALISAIE_000_060 :
It's just a matter of time─more for some, less for others. Those patients will all become monsters in the end.
ALISAIE_000_061 :
And to add insult to injury, the afflicted are *feared*. Shunned. Cast out of society, and exiled here to the edge of the world...
ALISAIE_000_062 :
The only good thing I have to say about this hellish place is that it has served me well as a training ground. Tesleen and the others have also been kind enough to share their knowledge of the sin eaters.
ALISAIE_000_063 :
Which is knowledge I can now share with you...while you help me finish my patrol, of course.
Genre : Shadowbringers
Job : Krieger oder Magier (außer beschränkte Jobs)
Level : 70
Zone : Amh Araeng
Vorherige Quest : Hunde, die bellen ...
Zusammenfassung
Tesleen sucht in der ganzen Ruhstatt vor der Langen Reise nach Alisaie.
Tesleen vermutet, dass Alisaie gerade auf Patrouille ist. Halte am beim Wachturm im Süden nach ihr Ausschau.
Alisaie ist zwar nicht zu sehen, dafür aber haufenweise . Folge ihnen durch den Sand.
führen dich nach Nordwesten. Sieh dich dort nach mehr von ihnen um.
Weitere bahnen sich ihren Weg nach Nordwesten.
Die Spur verläuft weiter nach Westen.
Dank deiner Beharrlichkeit und wurdest du wieder mit Alisaie vereint. Sprich mit ihr in der Nähe der Ruhstatt vor der Langen Reise.
Alisaie scheint sehr viel über die Sündenvertilger gelernt zu haben. Was sie dir wohl erzählen wird?
Ziele
- Am umsehen
- folgen
- Nach mehr suchen
- Die Richtung deuten
- bis zum Ende folgen
- Mit Alisaie sprechen
Dialoge
TESLEEN_000_000 :
Also, wo ist unsere liebe Alisaie denn?
TESLEEN_000_001 :
Gerade gar nicht da, scheint mir. Vermutlich patrouilliert sie in der näheren Umgebung.
TESLEEN_000_002 :
Für solche Streifzüge nutzt sie meist den Wachturm als Ausguck. Es geht vermutlich schneller, wenn du sie direkt dort aufsuchst, anstatt hier einfach nur zu warten.
TESLEEN_000_003 :
Den Turm findest du gleich vor dem südlichen Eingang der Ruhstatt. Ich warte hier und halte ebenfalls Ausschau, damit ihr beiden euch nicht verpasst.
TESLEEN_000_005 :
Verlasse die Ruhstatt gen Süden. Der Wachturm fällt dir sicher gleich ins Auge. Lass Alisaie nicht länger warten!
SYSTEM_000_010 :
Alisaie siehst du zwar nicht, aber dafür eine Reihe frischer Fußspuren im Sand.
SYSTEM_000_020 :
Die Fußspuren führen nach Nordwesten.
SYSTEM_000_030 :
Und weiter nach Nordwesten.
SYSTEM_000_040 :
Die Fußspuren biegen nach Westen ab.
SYSTEM_000_050 :
Die stetigen Spuren werden plötzlich chaotisch und sind oft eher lange Streifen als saubere Schritte. Was hier wohl geschehen ist?
ALISAIE_000_060 :
Diese Patienten, die Tesleen und die anderen pflegen ... Sie werden sich zu Sündenvertilgern verwandeln. Allerdings sind sie alle in unterschiedlichen Stadien der Verwandlung.
ALISAIE_000_061 :
Dieser Zustand versetzt alle in Angst, deswegen werden die Betroffenen von der Gesellschaft verstoßen. Man bringt sie dann hierher, an das sprichwörtliche Ende der Welt.
ALISAIE_000_062 :
Es ist ein entsetzliches Dasein. Und doch ... Dieser Ort bietet mir die Möglichkeit, mich nützlich zu machen und mein Können zu verbessern. Von Tesleen habe ich außerdem viel über die Sündenvertilger gelernt.
ALISAIE_000_063 :
Das werde ich dir natürlich alles erzählen. Und wir müssen uns darüber unterhalten, wie wir weiter gegen sie vorgehen wollen.
ジャンル : 漆黒のヴィランズ
ジョブ : ファイター ソーサラー (リミテッドジョブを除く)
レベル : 70
エリア : アム・アレーン
前のクエスト : 琥珀の砂漠を行く
概要
旅立ちの宿のテスリーンは、アリゼーの姿を探しているようだ。
テスリーンから、アリゼーが見回りに出ていると聞いた。南の物見櫓にある「」で見渡そう。
物見櫓を見渡したところ、足跡を発見した。付近の「」を調べよう。
足跡は北西へと続いていた。付近の「」を調べよう。
足跡はさらに北西へと続いていた。付近の「」を調べよう。
足跡は西へと続いていた。付近の「」を調べよう。
足跡を追って、アリゼーと再会した。旅立ちの宿付近の「アリゼー」と話そう。
アリゼーと話した。彼女がこの険しい場所で知った、罪喰いについての情報とは、いかなるものなのだろうか。
目標
- で見渡す
- を調べる
- 2箇所目のを調べる
- 3箇所目のを調べる
- 4箇所目のを調べる
- アリゼーと話す
ダイアログ
TESLEEN_000_001 :
うーん、いないみたいね。
ってことは、外の見回りに出てるんだと思う。
TESLEEN_000_002 :
見回りのときは、物見櫓 (ものみやぐら)を拠点にするから、
そっちに行ってもらえれば、ここで待つより早く会えるかも！
TESLEEN_000_003 :
物見櫓は、南側の出口から出てすぐだよ。
私は、入れ違いにならないように、
仕事をしながらここで待ってるね。
TESLEEN_000_005 :
物見櫓は、南側の出口から出てすぐだよ。
アリゼー、あなたが急に来たら、きっとびっくりするね！
SYSTEM_000_010 :
……アリゼーの姿はないが、近くに新しそうな足跡を見つけた。
SYSTEM_000_050 :
足跡があるが、途中で乱れて掻き消えている。
ここで何かあったのだろうか……？
ALISAIE_000_060 :
テスリーンたちが世話している患者……
彼らは全員、罪喰い化しかけている人よ。
程度に差はあるけれどね。
ALISAIE_000_061 :
ああなると、周りには恐れられ、人里には住めない。
それで、こんな世界の「端」に連れてこられるんだわ。
ALISAIE_000_062 :
本当に地獄のようだけど……
幸い、私が修行するにはちょうどいい場所だったし、
テスリーンたちから、罪喰いについて学ぶこともできた。
ALISAIE_000_063 :
あなたにも、それを共有するわ。
私たちが今後どうするかを決めるためにも、ね。