Ah, Player ! Grâce à vous, j'ai pu reprendre le travail. Je dois justement partir en mission à Cristarium.
Si jamais vous y allez aussi, vous aimeriez faire route avec moi ? J'ai envie de vous montrer à quel point je suis redevenu un soldat digne de ce nom.
Merci. Ma mission aujourd'hui est de m'assurer de la sûreté de la route et de vérifier l'état du transport du ravitaillement. Je dois donc éliminer les monstres sur la route de Cristarium.
Et la personne à qui je dois donner les informations récoltées n'est autre que Mauwyl. Il est en train de préparer le prochain ravitaillement, à l'heure actuelle. Il sera sûrement content de vous voir.
Bon, il n'y a plus qu'à se mettre en route.
Ça n'a pas traîné ! Mais comme vous le voyez, je n'ai aucune difficulté à éliminer des monstres.
Grâce à vous, tout est rentré dans l'ordre. Je ne me laisserai plus impressionner par ce genre d'ennemis. Bien, continuons.
L'anémone enragée vous observe fixement...
Hum, ces monstres sont assez proches les uns des autres... Cette mission est prévue pour un binôme, normalement. À deux, ça ne poserait aucun problème.
Hélas, nous avons moins de gens disponibles depuis les attaques des purgateurs, alors nous y allons seuls.
Mais il y a une stratégie. On leur lance ces , qui sont imprégnés d'une odeur qu'ils détestent, et ils s'éloignent tout de suite de la route.
C'est plutôt agréable d'arriver à se débarrasser des monstres sans dégainer son épée. Est-ce que vous voulez essayer ? Il suffit d'utiliser sur chaque anémone.
Est-ce que vous voulez essayer d'éloigner les monstres ? Il suffit d'utiliser sur chaque anémone.
L'anémone enragée vous observe fixement... Utilisez pour l'éloigner.
... Ughiiii !
L'anémone enragée s'est enfuie à toute vitesse... Seule l'odeur piquante demeure dans l'air.
Ughyaaah !
L'anémone enragée s'est enfuie à toute vitesse...
... Ughyeeeh !!
L'anémone enragée s'est enfuie à toute vitesse... Seule l'odeur piquante demeure dans l'air.
Alors, plutôt efficace, n'est-ce pas ? Avec ça, même les soldats qui manquent d'entraînement physique peuvent chasser les monstres sans risque. Et vous savez quoi ? C'est Mauwyl qui nous les a procurées.
L'ingrédient principal est une herbe qui pousse dans les environs. Les bûcherons s'en servent depuis longtemps pour se protéger... une sorte de recette de grand-mère des gens de la forêt.
Mais pardon, l'heure n'est pas au bavardage. Continuons notre route.
Il y a vraiment beaucoup de monstres aujourd'hui. Est-ce parce que nous avons moins de patrouilles ?
(-Homme en colère-)Aaargh ! Bon sang... saletés de monstres !
Qu'est-ce que c'était que ces cris ? Ça venait de l'est ! Allons-y, Player !
M-mais que faites-vous ici ?
Ce n'est rien, juste quelques égratignures... Mais et vous ? Vous êtes aussi soldat, n'est-ce pas ?
Oui, je suis de l'escadron de la Garde de Radisca. Je n'ai rien, merci.
Je suis ici pour récolter des herbes médicinales, mais comme j'ai eu des difficultés avec ce travail que je connais mal, ma vigilance s'est un peu relâchée et un monstre m'a attaqué par derrière.
Je suis désolé que vous soyez blessé par ma faute... Retournons à Fort Jobb. Là-bas, vous pourrez recevoir des soins.
Inutile. Ce n'est qu'une blessure superficielle, je n'ai pas besoin de soins...
Je ne peux pas vous laisser comme ça, enfin ! Il y a un médecin à Fort Jobb, je vous emmène la voir, un point c'est tout. Ne faites pas d'histoires !
Et tu la connais, toi aussi. C'est Callea. Elle a beaucoup plus d'expérience, maintenant, c'est une vraie pro.
Et je suis sûr qu'elle aimerait te revoir. Une raison de plus pour y aller !
Bon, d'accord. Je ne veux pas inquiéter Player en plus de tout ça. Allons-y, si vous y tenez tant.
Alors c'est décidé. En route pour Fort Jobb !
Ce n'est vraiment pas grave, mais puisqu'il insiste...
Ah, Player ! Quelle bonne surprise, je ne pensais pas vous revoir si tôt !
Callea, tu veux bien examiner cet homme ? Il a été blessé en me protégeant.
Oh ! Suivez-moi, je vais regarder ça tout de suite. Vous deux, vous pouvez attendre ici.
Merci d'avoir secouru Nielden. Mais attention à ne pas prendre trop de risques !
Je voulais vous montrer comme j'avais retrouvé mes facultés d'autrefois, mais j'ai un peu raté mon coup. Moi qui étais si fier de moi...
Mais dites-moi... vous aussi, vous avez été sauvé par Player ?
C'est exact ! Quel hasard ! Racontez-moi donc ça !
Décidément, vous aimez vraiment voler au secours des gens. C'est une grande qualité, mais il faut savoir être prudent, aussi !
Vous ne rendriez service à personne en vous faisant tuer. Essayez de ne pas finir comme Colphas... je veux dire, comme le père de Callea.
(-Voix de Tolas-)C'est formidable ! Vous dites que c'est vous qui avez créé cet onguent ?
Oui, en partie grâce à Player. Ces derniers temps, j'étudie les notes de mon père pour fabriquer de nouveaux remèdes.
Je vois... Si c'est aussi efficace, j'aimerais qu'on en ait un stock permanent à L'Impératif d'Ostall.
Je suis contente que Tolas ait apprécié mon remède. Les soldats de Fort Jobb ont aussi dit que ça marchait très bien !
J'aimerais pouvoir en produire plus, mais par manque d'ingrédients, j'ai déjà du mal à en fournir assez pour le fort.
Alors est-ce que vous aimeriez que j'en parle à notre unité d'intendance ?
Vous savez, mon père se servait uniquement d'herbes utilisées dans les remèdes traditionnels. Ce sont toutes des plantes locales qu'on ne trouve pas dans le commerce.
Je vois... C'est bien dommage. Avec une plus grande production, les soldats de L'Impératif d'Ostall pourraient en bénéficier aussi...
Que dites-vous ?
Et si vous demandiez à Mauwyl ?
Et si vous engagiez quelqu'un pour les récolter ?
Quelle bonne idée ! Un bûcheron comme Mauwyl doit certainement savoir où trouver chaque plante !
Mademoiselle Callea, accepteriez-vous de me suivre à Cristarium ? J'aimerais vous présenter quelqu'un.
Euh... d'accord. Je n'ai pas de patient actuellement, et si je reviens vite, ça ne devrait pas poser de problème.
Très bien ! Alors nous partons pour Cristarium. Player, vous venez avec nous, n'est-ce pas ?
Bon, j'ai pas tout compris, mais vous savez sûrement ce que vous faites. Veillez bien sur Callea !
Vous n'avez rien à craindre. Très bien, en route, alors.
Est-ce la personne que vous vouliez me présenter ?
Oh, c'est vous, Player ? Vous êtes tous ici pour me voir !?
Voici la liste des matériaux dont ont besoin nos soldats. Il nous manque notamment beaucoup de bois pour réparer les murs du château... J'espère qu'on pourra compter sur ton équipe.
Très bien. Mais sinon, qui est cette dame ?
... Je vois, il vous faut des plantes pour vos potions. Je pense que les bûcherons pourront vous aider, pour ça.
Ah, formidable ! Je vais donner la liste de ce qu'il me faut, alors !
Tout est bien qui finit bien, on dirait.
Vous êtes décidément quelqu'un d'exceptionnel. Non seulement vous êtes douée au combat, mais vous avez un don pour rapprocher les gens et nouer des liens...
Si cet accord se passe bien, les soldats de L'Impératif d'Ostall pourront bénéficier de soins de qualité à l'avenir. Tout ceci n'aurait jamais été possible sans vous.
Je vais continuer mes efforts pour améliorer la situation à Grand-Lac, en coopérant avec Mauwyl et Callea bien sûr. Grâce à ces liens que vous avez créés...
Merci encore pour tout.
Ah, Player. Thanks in no small part to you, I have been able to fully resume my duties with the guard. As a matter of fact, I was just about to depart for the Crystarium to secure a shipment of building materials.
I trust that you, too, will be returning to the city? If so, then pray give me the pleasure of your company on the road.
Thank you so very much, my friend. The roads are dangerous these days, and I would feel all the better with a capable combatant at my side. Together, I daresay we could do our fair share to clear the path of threats for the travelers who will come after us.
You may be pleased to know that the supplier I mean to meet with is none other than our mutual friend Mauwyl. No doubt he will be delighted to see you again as well.
At any rate, see to whatever preparations you may have. I am ready to depart whenever you are.
One can barely take a few paces without running into one of these fiends, no? As you can see, I had no trouble seeing to the threat.
*This* is what you have done for me, Player. I am able to summon all of my strength and skill once more, and I fear for any beast that dares stand in my path.
The angry anemone eyes you warily...
Do you see those floating nasties over there? They have grown plentiful in these parts of late.
While we could cut them down easily enough, their endless screams and tittering are like as not to attract more of their friends.
Fortunately, we've recently discovered a method for dealing with these creatures quickly and effortlessly. Behold the ever-handy stink bomb. When thrown, they emit a stench that─while barely tolerable for us─is positively sickening to creatures with sensitive noses.
This will drive the beasts away, as well as deterring any of their friends from joining the party. Here's a handful of them: why not give them a try?
Just toss the stink bombs in the vicinity of the anemones, and watch as our foe scatters and skitters away to escape the stench.
The angry anemone eyes you warily. Toss a stink bomb in its direction to chase it away.
Graaaaaah!
The angry anemone lets out a pained screech and flees from the scene. A moment later, the stench of raw refuse and night soils wafts in on the air...
Unnngraaaaaahhh!
The angry anemone shrieks out and flutters away in a rush...
Greeeccchhh!
The anemone cries out and races from the scene. The stench is growing unbearable...
Rather effective, wouldn't you say? Thanks to tools like this, even new recruits and others less comfortable with a blade than you or I can hold their own against all manner of nasty creatures.
In fact, it was none other than Mauwyl who procured these for us. As he tells it, they've long been favored by woodcutters, gatherers, and the like seeking to protect themselves during forays deep into the forest.
Speaking of Mauwyl, we shouldn't keep him waiting. Let us be on our way.
The beasts are out in numbers today. We have been undermanned of late, and this is the price we pay.
(-Man's Scream-)Gahhh! Get back, you godsdamned fiend!
A cry for help!? Come, Player─we must hurry to the man's aid!
Well, I'll be damned... Player? What are you doin' here?
The beast nicked me in the leg, but worry not─it is but a flesh wound. I am Tolas, and I serve the Crystarium guard at the Ostall Imperative. How do you fare, my brother-in-arms?
I'm Nielden, servin' at Radisca's Round. As for my wounds, they could've been much worse, an' I thank you for that.
Came to the forest to pick herbs and reagents for a batch o' potions, but it seems I got a bit too wrapped up in the task. 'Fore I knew it, the beast was on top o' me.
Ye have my gratitude, as well as my apologies for that nasty wound you suffered comin' to my aid. Don't you worry, though. We've a talented physician at Fort Jobb who'd be more than happy to patch ye right up!
I appreciate the offer, but that will not be necessary. It is but a scratch, and my friend and I have places we must─
There's no way I'm going to send the man who saved my damned life back out there lookin' like that! Er, I mean, I insist. Fort Jobb's just a short walk away, an' our physician truly is one o' the best.
'Course, I speak of Callea. She's been holdin' down the fort damned well since last we met. People swear she's the second coming of her dear ol' father, bless his name.
Ye'll be comin' along too, won't you, Player? The girl'd be beside herself with joy to see ye again.
Very well. If you, too, are a friend of Player, I see no reason to refuse. Pray lead the way.
Now that's what I wanted to hear! The fort's just a ways in that direction. Let's be off, eh?
The wound is nothing to speak of, but I am not a man who would refuse the kindness of his friends.
Player! What a lovely surprise! How ever have you been?
There'll be time enough for small talk after, Callea. Right now, this man needs your help. Got himself right scratched up saving ol' Uncle Nieldy from a nasty critter.
Oh, heavens! You must come with me at once, good sir. Uncle Nielden, Player, you two can wait here. It will not take me long.
...And that should do it. Once again, Ser Tolas, you have my sincere gratitude for saving Uncle Nielden's life. But do promise me you'll be more careful in the future, yes?
Hah! I had a mind to impress you with the confidence and composure you helped me regain, but instead it would appear that I have embarrassed myself once again.
Hm? Do you mean to say that Player came to your aid as well? Why, she did the same for me!
You don't say! And what, pray tell, did our friend do for you?
Heh. Just can't help helpin' folks, eh? That's all well and good, mind ye, but promise me ye'll take as good care of yerself as ye do others.
The last thing anyone in this realm wants is for ye to end up like ol' Colphas, got it?
(-Tolas-)Simply remarkable! The pain is all but gone! And you say this salve is of your own creation?
Yes, though I cannot claim full credit. It is based on a recipe left to me by my departed father. I have had occasion to fashion a few batches, and I have endeavored to improve the potency each time.
This is a fine medicine, indeed. What we would not give for a healthy stock of it back at the Imperative...
Ser Tolas just tried out a salve I fashioned. I do not mean to boast, but it's been quite well received among the guardsmen here at Fort Jobb, as well.
I would like nothing more than to be able to prepare enough to ship to every outpost, but I fear the ingredients are not so easily come by. As is, I can scarcely produce enough for Fort Jobb.
In that case, why not speak with one of the supply caravan leaders? Surely they could procure the materials you need from the markets.
I fear it's not so simple. The herbs used in my father's recipes are all native to these parts. Furthermore, they have a habit of growing in the deepest, most perilous parts of the forest.
That is unfortunate indeed. If we had an ample supply of your most miraculous salve at the Imperative, I daresay it would do wonders for the soldiers' morale. Is there nothing we can do...?
What will you say?
Why not speak with Mauwyl?
I can think of one man for the job...
But of course! The answer was right in front of us all along!
If you are not otherwise occupied, Miss Callea, might you accompany me to the Crystarium? There is someone I would very much like you to meet.
T-Truly!? But I... Well, I suppose I don't have any patients waiting at the moment.
Then it is settled. If you have no pressing commitments, Player, might you also be so kind as to accompany us as well?
Not quite sure what ye have in mind, but I trust that ye have Callea's best interests at heart. Take care of yerself out there, friends.
Worry not for the girl─we will see that she is safe.
This the man Ser Tolas wishes to introduce to me? He looks so young.
Well, if it isn't Player! Come all the way back to see your friend Mauwyl, have you? The pleasure's all mine!
Here is a list of the supplies we require at the Imperative. As you will note, lumber for building is in especially short supply. We are counting on you.
No worries, friend─that's my specialty! By the by, who's the young lady? Something tells me you brought her here for a reason...
Ingredients for your potions, you say? You've come to the right place! Forest flora is second nature to me, and with my handy stink bombs, I can grab you all the herbs and weeds you need without any beasts bothering me!
Truly, you'd do this for me!? Oh, you are too kind! I'll draft a list straightaway!
I do believe this will be the beginning of a highly mutually beneficial relationship.
You really are a most remarkable woman. It is as if, just by making your way through the world as you do, you bring together those around you, uniting them toward a common purpose.
If all goes according to plan, Miss Callea's medicine should avail us greatly at the Imperative, giving us greater strength in the battle to defend these lands against the sin eaters.
By bringing us together, you have not only enriched our own lives. You have given the people of Lakeland the hope of a brighter future.
Once more, you have my profound gratitude, my friend. I will remember your kindness to the very end of my days.
Soldat Tolas meldet sich zum Dienst! Und, was sagst du, Player? Dank dir habe ich mein Trauma überwunden und konnte meinen Dienst wieder aufnehmen! Man hat mich heute mit Patrouillendienst betraut und mein Weg führt mich nach Crystarium.
Hast du vielleicht Lust, mich ein Stück zu begleiten? Wenn es jemanden gibt, der ich mich wohlauf und in Uniform präsentieren möchte, dann bist du das!
Sehr gut. Meine Aufgabe ist schnell erklärt: Ich muss dafür sorgen, dass die Handelswege sicher für alle Reisenden sind.
Ich muss übrigens am Ende der Patrouille bei Mauwyl Meldung erstatten und ihm die Nachschuborder überreichen. Du kennst Mauwyl ja. Er ist verantwortlich für den Nachschub der Außenposten und wartet darauf, dass die Reiseroute als sicher gemeldet wird. Er wird sich bestimmt auch freuen, dich wiederzusehen, Player.
Also gut, dann lass uns aufbrechen.
Das fängt ja gut an. Kaum haben wir Ostalls Befehl verlassen und schon die erste Monstersichtung. Aber wie du siehst, habe ich zu alter Stärke zurückgefunden!
Großvater wäre bestimmt stolz ... Ich hoffe, das war der erste und der letzte Streuner zugleich. Los, gehen wir weiter.
Die wandernde Anemone wirkt alarmiert und angriffslustig ...
Diese Ungeheuer da sind der Straße schon gefährlich nahe gekommen. Für gewöhnlich haben wir Befehl, immer nur zu zweit mit einem anderen Soldaten auf Patrouille zu gehen. Dann sind kleine Biester wie diese auch keine große Gefahr ...
Aber der Großangriff der Sündenvertilger hat viele Opfer gefordert und unsere Reihen sind gefährlich ausgedünnt. Wir haben einfach nicht mehr genug Leute unter Waffen, um unsere Patrouillen nach Vorschrift durchzuführen.
Aber zum Glück kenne ich da einen kleinen Trick. Diese hier verströmen einen beißenden Geruch, den nur diese kleinen Quälgeister nicht ausstehen können. Wenn wir sie damit bewerfen, werden sie sich trollen und von der Straße fernbleiben.
Um ehrlich zu sein, ist es irgendwie erfrischend, mal einen Gegner mit Köpfchen zu bezwingen, anstatt immer nur wild mit dem Schwert zu fuchteln. Hier, nimm die und bewirf die wandernden Anemonen damit.
Ich habe dir für jede dieser wandernden Anemonen gegeben. Probier sie mal aus! Es ist ziemlich amüsant zuzuschauen, wie diese Quälgeister Reißaus nehmen, nachdem man sie damit beworfen hat.
Die wandernde Anemone wirkt alarmiert und angriffslustig ... Bewirf sie mit .
!
Die wandernde Anemone hat kreischend die Flucht ergriffen ... Für einen Moment hängt noch der beißende Geruch der in der Luft.
!
Die wandernde Anemone flieht panikartig in den Wald ...
!
Die wandernde Anemone ist Hals über Kopf geflohen ... Für einen Moment hängt noch der beißende Geruch der in der Luft.
Und? Praktisch, oder? Eine hervorragende Methode, die auch unerfahrene Rekruten vor unnötigen Risiken schützt. Man braucht nur diese Kügelchen und schon ist man die Monster los. Das hat sich übrigens niemand anderes als Mauwyl einfallen lassen. Ein scharfer Verstand ist wahrlich mehr wert, als zehn scharfe Schwerter.
Der Hauptbestandteil dieser Kugeln ist angeblich ein Gewürz, das hier in den Wäldern des Seenlands wächst. Die Holzfäller reiben sich damit ein, um ungebetene Gäste bei ihrer Arbeit fernzuhalten.
Ups, da hätte ich jetzt vor lauter Gerede fast meinen Auftrag vergessen. Komm, die Patrouille ist noch lange nicht vorbei ...
Die Monster sind heute erstaunlich zahlreich. Ich schätze, es macht sich langsam bemerkbar, dass uns die Soldaten fehlen, um die Populationen unter Kontrolle zu halten ...
(-Schrille Männerstimme-)Uuuaaa! Hiiilfe! Monster! Zu Hilfe! Aaaargh!
Hast du das gehört? Das kam aus östlicher Richtung! Los, Player, folge mir!
D-Du? W-Was machst du hier?
Uff, keine Sorge, es ist nur eine kleine Wunde. Nicht der Rede wert. Viel wichtiger noch: Bist du unverletzt, Kamerad? Du trägst ebenfalls Uniform. Gehörst du zu einer Garnisonseinheit?
Ja, ich bin der Wachkompanie von Radiscas Rundturm zugeteilt. Du bist gerade rechtzeitig eingetroffen. Das Biest hätte mich sonst mit Haut und Haaren gefressen!
Ich wurde ausgesandt, um Heilkräuter zu sammeln. Ich war so auf diesen ungewöhnlichen Auftrag konzentriert, dass ich nicht auf die Umgebung geachtet habe.
Aber genug von mir! Meinetwegen wurdest du verwundet, Kamerad! Komm, ich bring dich zur Jobb-Feste. Unsere Heilerin wird sich deiner Wunde annehmen.
Mach dir keine Sorgen. Die Wunde ist nur oberflächlich und ohne Heilkräuter sind wir am Ende alle aufgeschmissen.
Du solltest die Wunde nicht auf die leichte Schulter nehmen, mein Freund. Die Krallen dieser Bestien hier sind nicht selten voller Dreck, der Entzündungen verursachen kann. Ich hatte schon Kameraden, die wegen kleinsten Schrammen ein Bein verloren haben. Los, unsere Heilerin versteht ihr Handwerk ...
Ihr kennt sie vielleicht. Sie heißt Callea. Sie ist inzwischen eine der angesehensten Heilerinnen der Stadtwache.
Ich glaube, sie wird hoch erfreut sein, euch zu treffen.
Also gut, ich will euch nicht weiter Sorgen bereiten. Lasst uns zur Jobb-Feste aufbrechen und meine Wunde begutachten. Sicher ist sicher.
Damit wäre die Sache entschieden. Gehen wir los, bevor der Kadaver dort noch mehr Aasfresser anlockt.
Die Wunde ist wirklich kaum der Rede wert. Aber wann bekommt man schon die Gelegenheit, sich von einer holden Maid bemuttern zu lassen?
Wenn das nicht Player ist! Schön, dich wiederzusehen!
Callea, wirf doch bitte ein Blick auf die Wunde unseres Kameraden hier. Er wurde verwundet, als er mir aus der Patsche geholfen hat.
Ah! J-Ja. Komm mit, ich schau mir die Verletzung sofort an. Ihr beide wartet hier, bitte.
Tolas, das war wirklich sehr ritterlich von dir, dich für Nielden ohne Rücksicht auf deine eigene Gesundheit einzusetzen. Aber blinder Edelmut kann schnell ein frühes Grab bedeuten ...
Ich gebe zu, ich war vielleicht etwas übereifrig - gerade nachdem Player mir geholfen hat, wieder zu meinem alten Selbst zu finden - und habe mich dabei auch in Gefahr gebracht. Aber ich konnte ja schlecht einen Schwertbruder in Not im Stich lassen!
Wir haben offenbar beide Player einiges zu verdanken, Tolas. Die Welt ist wahrlich klein ...
Wirklich? Scheint, als hätten wir mehr gemeinsam, als vermutet, Callea!
Du scheinst ja bekannt wie ein bunter Hund zu sein, Player. Ich für meinen Teil bin froh, dass Tolas mir heute die Haut gerettet hat, aber Callea hat natürlich auch Recht.
Wenn man wegen des eigenen Übereifers ins kalte Grab steigt, ist auch keinem geholfen. Colphas, Calleas Vater - die Götter mögen seiner Seele gnädig sein - war von diesem Schlag. Immer darauf bedacht, anderen zu helfen, ungeachtet des eignen Lebens.
(-Tolas-)Unglaublich! Die Schmerzen ... Sie sind weg!
Das ist ein spezielles Heilmittel aus dem Fundus meines Vaters, das wir dank Player nun herstellen können.
Eine solch wirksame Medizin wäre bestimmt auch für Ostalls Befehl von unschätzbarem Wert!
Das von mir hergestellte Schmerzmittel habe ich auch Tolas verabreicht. Bei den Soldaten der Jobb-Feste hat sich seine Effektivität bereits herumgesprochen.
Ich würde ja gerne noch mehr herstellen, aber die Zutaten sind knapp und wir haben gewiss nicht genug, um es noch mit anderen Garnisonen zu teilen.
Wenn das so ist, sollten wir mit den Nachschuboffizieren sprechen und dafür sorgen, dass dir die nötigen Zutaten geliefert werden.
Ich fürchte, dass das Rezept keine gewöhnlichen Zutaten enthält, die über den Markt erhältlich sind. Es handelt sich um Kräuter, die hier im Seenland in der Wildnis wachsen und nur mit geschulten Augen zu finden sind.
Hm, das macht die Sache natürlich schwieriger. Dabei wäre deine Medizin ohne jeden Zweifel bei den Verwundeten in Ostalls Befehl gern gesehen ...
Was antwortest du?
Vielleicht kann Mauwyl etwas für uns tun?
Vielleicht können wir jemanden finden, der die benötigten Zutaten sammelt?
Eine hervorragende Idee. Jemand, der sich in der Wildnis auskennt und Pflanzen voneinander zu unterscheiden vermag!
Verehrte Callea, vielleicht könntest du uns nach Crystarium begleiten. Es gibt da jemanden, den ich dir vorstellen möchte ...
Ähm, also ... ich weiß nicht so recht ... Ich habe zwar momentan keine anderen Patienten, aber ...
Also gut, damit wäre es entschieden! Ich werde dich nach Crystarium eskortieren und wir werden das Problem mit den Zutaten lösen. Player, würdest du uns ebenfalls die Ehre erweisen und uns begleiten?
Ich weiß zwar nicht, warum sie unbedingt mitkommen muss, aber ich vertraue dir, Schwertbruder. Passt mir nur gut auf Callea auf, hört ihr?
Ja, keine Sorge, Kamerad. Wir werden sie behüten wie unseren Augapfel. Crystarium ist ja nicht weit von hier. Wir werden bald zurück sein.
Ich schätze, das hier ist Mauwyl, von dem Tolas gesprochen hat?
Oh, Tolas, Player! Was verschafft mir die Ehre?
Das hier ist die Liste für den Nachschub für Ostalls Befehl, direkt vom Lagerkommandanten. Es mangelt vor allem an Baumaterial zur Reparatur der Befestigungsanlagen. Die Details findest du in der Liste ... Die Transportwege sind ebenfalls gesichert.
Verstanden, ich sehe, was sich machen lässt. Und wer ist eure reizende Begleitung, wenn ich fragen darf? Ich vermute, sie ist mit einem bestimmten Anliegen hier.
Es ist mir eine Freude dich kennenzulernen, Callea. Und ich werde gewiss alles in meiner Macht Stehende tun, um die gewünschten Kräuter suchen zu lassen. Meine Waldarbeiter sind alle Kinder der Natur. Sie werden kein Problem haben, die richtigen Pflanzen im Wald zu finden.
Das sind wunderbare Neuigkeiten, Mauwyl. Ich danke dir für deine Unterstützung. Ich werde dir umgehend eine Liste mit Namen und Beschreibungen der Kräuter zukommen lassen.
Sieht so aus, als ob sich alles fügen würde.
Du bist schon eine erstaunliche Persönlichkeit, Player. Du weist dich nicht nur im Kampf zu behaupten, du hast auch irgendwie eine besondere Ausstrahlung. Alles scheint sich irgendwie zum Guten zu wenden, wenn du zugegen bist.
Wenn alles wie geplant läuft, haben die Verwundeten in Ostalls Befehl bald die nötige Medizin, um ihre Heilung zu beschleunigen. In diesen Zeiten brauchen wir jedes Schwert, jeden Bogen und jeden Zauberstab auf dem Feld.
Ich für meinen Teil werde weiter Callea und Mauwyl unterstützen, damit wir gemeinsam die Situation im Seenland Schritt für Schritt verbessern können.
Danke für deine Hilfe, Player. Deine Taten haben das Seenland jetzt schon zu einem sichereren Ort für alle gemacht.
Player殿、 貴方のおかげで、無事職務に復帰できた。 ちょうどこれから、任務でクリスタリウムへ向かうところなのだ。
もし、これから都市に戻るつもりなら道中をともにしないか？ 衛兵として、立派に任務をこなせるようになった姿を、 ほかでもない、貴方に見てもらいたい。
ありがとう……！ 街道の安全確保を兼ねて、物資の現状を報告する任務でな。 クリスタリウムへの道中にいる、魔物を追い払いながら進むのだ。
報告相手は、貴方も知っているマウィルだ。 今はクリスタリウムで、次の物資調達の準備をしているらしい。 あいつも、貴方がいれば喜ぶだろう。
さて、それでは出発するとしようか。
さっそく魔物が出てきたが…… 見ての通り、討ち倒すことができたぞ。
貴方のおかげで、復調したからな。 もうこの程度の魔物相手に後れは取らんさ。 さあ、先へ進もう。
猛ったアネモネは、冒険者を警戒しているようだ……。
あそこにいる魔物たち……それぞれの距離が近いな。 本来であれば、この種の任務は二人一組で行うため、 あの程度の数なら問題なく対処できるのだが……。
例の罪喰いの大襲撃で、死傷者も多くてな。 部隊が定員割れしている現状では、ひとりで対処しなくてはならない。
だが、秘策がある。 魔物が嫌う激臭を込めた、この「」を当てることで、 街道から追い払うのだ。
剣を交えずとも魔物が逃げていくのは、なかなかに新鮮だぞ。 よかったら、貴方もやってみないか？ 「」を「猛ったアネモネ」に1体ずつ当てるだけだ。
「」を「猛ったアネモネ」に1体ずつ当てるだけだ。 是非、貴方に試してみてほしい。
冒険者を警戒しているようだ。 「」をぶつけて、追い払おう。
……グギギゥ！
猛ったアネモネは一目散に逃げていった……。 遅れて、の突き刺すような激臭が漂ってきた。
グギャァッ！
猛ったアネモネは一目散に逃げていった……。
……グギギギエ！
猛ったアネモネは一目散に逃げていった……。 遅れて、の突き刺すような激臭が漂ってきた。
どうだ、便利だろう？ 俺たちと違って戦いが苦手な兵士でも、 この臭い玉があれば、戦わずに魔物を追い払える……。 実は、これはマウィルが仕入れてきてくれたものなのだ。
主成分は、ここらに自生するハーブの一種らしくてな。 元々、森に分け入る木こりたちが、護身用に考案した道具らしい。 森に生きる者の知恵といったところか。
おっと、話をしている場合ではなかったな。 先へ進もう。
……今日はやけに魔物が多いな。 人手不足で、哨戒が手薄になっているからだろうか……？
(-男性の怒号-)ぐああっ！ くそっ……このっ……魔物どもめ……！！
今の声は……！？ 東の方から聞こえたぞ！ 行こう、Player殿！
あ、アンタ、どうしてここに！？
っ……軽く怪我をしたが、この程度なら問題ない。 それよりも、貴方は無事か？ 見たところ、そちらも衛兵のようだが……。
ああ、ラディスカ物見塔の部隊に所属している。 おかげで無事に済んだよ。
薬草集めのために森に入ったんだが、 慣れない採取で、警戒が疎かになっていたのか、 背後から襲われちまってな……。
そんなことより、オレのせいで怪我をさせちまったな……。 ジョッブ砦に行こう、あそこなら治療してもらえる。
いや、それには及ばない。 さほど深い傷ではない、薬がなくとも問題は……。
恩人の怪我を放置なんてできるかよ！ ジョッブ砦には医者がいるんだ、そいつに診てもらおう。
アンタもよく知ってる、カレアだよ。 あれからずいぶん経験を積んでな、 今じゃ立派に患者たちを診ているんだ。
あいつもアンタに会いたがってる。 是非、今のカレアを見てやってほしい。
……わかった、Player殿にも、 心配させてしまっているようだからな。 すまないが、案内を頼む。
よし、決まりだ！ それじゃあ行こうぜ、ジョッブ砦はすぐそこだ。
本当に大した怪我ではないのだが…… せっかくだ、厚意に甘えるとしよう。
まあ、Playerさん！？ お久しぶりです、またお会いできるなんて……！
カレア、こいつを診てやってくれ。 オレを庇って怪我をしちまったんだ。
まあ……！ ついてきてください、すぐに治療をします。 おふたりとも、少しここでお待ちくださいね。
改めて……トーラスさん、ニールデンおじさんを助けてくださって、 本当にありがとうございました。 ですが、無茶をしてはいけません！
恩人に良いところを見せたかったのだが、締まらないな。 せっかく、貴方のおかげで、再び剣を握ることが、 できるようになったというのに……。
……ひょっとして、トーラスさんも、 Playerさんに助けていただいたんですか？ わたしもそうなんです！
おお、それは奇遇だな！ いったい、どのようなことがあったのだ？
アンタ、よそでも誰かを助けているんだな。 ……誰かのために奔走するのはいいが、 自分の体も大事にするんだぞ。
アンタが死んじまったら意味がないんだ。 コルファスの……カレアの父親のようには、ならないでくれよ。
(-トーラスの声-)これはすごいな！ この痛み止めを貴方が……？
ええ、Playerさんとの一件をきっかけに、 最近は、父が遺した手記を参考に薬作りも行っているんです。
うむ……これほどの効き目なら、 オスタル厳命城にも常備しておきたいほどだ。
わたしが作った痛み止めを、 トーラスさんに飲んでいただいたんです。 ジョッブ砦の衛兵さんたちにも、効き目が早いと好評なんですよ？
本当はもっとたくさん作れたらよいのですが…… 材料が足りなくて、砦に行き渡らせるのが精一杯なんですよね。
ふむ、それならば、輸送隊に協力してもらっては？
いえ、わたしの父は伝統的な知識を参考に、 この辺りに自生する、特別な薬草を使っていたんです。 ですから、マーケットで仕入れることもできなくて……。
なるほど…… 貴方の薬が広まれば、オスタル厳命城の傷病兵たちの状況も、 少しは改善できそうなのだが……。
何と言う？
マウィルに頼んでみたら？
採取する者を雇ってみては？
……貴方の言うとおりだ！ 木こりとして、森にも詳しいマウィルなら調達できるに違いない！
カレア殿、共にクリスタリウムに来てくれないか？ 貴方に会わせたい人がいるのだ。
え、ええ…… いまなら怪我人も途切れていますので、大丈夫ですが……。
よし、俺は彼女を「クリスタリウム」へ連れていく。 貴方にも、もう少しお付き合い願いたいのだが……。
よくわからないが……何か考えがあるのなら、アンタに任せる。 カレアのこと、頼んだぞ。
ああ、任せてくれ。 それでは、失礼する。
会わせたいお方というのは、この方でしょうか……？
あれ、Playerさん！？ なになに、皆でボクに会いに来てくれたの？
これがオスタル厳命城の部隊が求めている物資の一覧だ。 特に城壁補修用の木材の不足が激しい…… 調達を任せたぞ。
うん、確かに。 それで……そこにいる女性は誰だい？ なにか思惑があって、ここに連れてきたんだろう？
なるほど、薬の材料となる植物か…… うん、それならボクら木こりでも、十分に調達できると思うよ！
まあ、素晴らしいです！ 取り急ぎ必要となる薬草の種類を、お伝えしますね！
……どうやら、うまくいきそうだな。
……貴方は不思議な人だな。 戦いに秀でているだけでなく、こうして人と人を結びつける、 何か特別な力があるように思えてならない。
この取引がうまくいけば、 オスタル厳命城の傷病兵たちにも、良薬を届けられるだろう。 これはきっと、貴方がいなければ成しえなかったことだ。
これからは、マウィルやカレア殿と協力して、 少しずつ、レイクランド一帯の状況を改善していくつもりだ。 貴方が結んでくれた縁を活かして、な……。
改めて、貴方に礼を言わせてほしい。 本当に、ありがとう。