Quoi ? Je suis occupé, je dois trouver quelq...
Ah ! Mais t-tu es Player, je me trompe ? Je te cherchais !!
J'ai une chose à te demander ! Une chose que seule toi peux faire ! Je t'en prie, écoute-moi, c'est de la plus haute importance !!
P-pardon, je me suis un peu emballé... Je m'appelle Mauwyl.
Je suis un bûcheron basé à L'Impératif d'Ostall, et je m'occupe de fournir du bois et de récolter des herbes.
Quand il y a eu des attaques des purgateurs un peu partout à Grand-Lac, je t'ai observée de loin.
Je n'avais jamais vu quelqu'un d'aussi fort que toi. Tu es peut-être même encore plus forte que Tolas !
Ah, pardon. Tolas, c'est mon ami. C'est un soldat affecté à la défense de L'Impératif d'Ostall mais surtout, c'est un fin bretteur qui s'est distingué lors des fameuses attaques.
Mais voilà, ces derniers temps, il est un peu bizarre. J'ai beau l'interroger, il ne veut pas me dire ce qu'il y a. Alors je me suis dit qu'il avait peut-être un souci que je ne peux pas comprendre parce que je ne suis pas un combattant comme lui...
Voilà pourquoi j'ai eu l'idée de faire appel à toi ! Avec toute l'expérience que tu dois avoir, je suis sûr que tu le comprendras.
Ça doit être plus facile de se confier à quelqu'un qui vient du même domaine et a les mêmes capacités, surtout quand on a des problèmes très spécifiques.
Je regrette de te demander de te déplacer, mais tu voudrais bien me retrouver à L'Impératif d'Ostall, à l'ouest de Grand-Lac, s'il te plaît ?
Ah, Player, te voilà ! Merci d'être venue jusqu'ici. Allons lui parler !
...
Tolas ! Regarde qui je t'amène !
Qu-qu'est-ce que c'est ? Une attaque ? Encore les purgateurs !?
Mais qu'est-ce qui te prend ? Calme-toi, Tolas !
Ah... Ce n'est pas une attaque.
... Désolé... depuis l'attaque de l'autre jour, j'ai les nerfs à fleur de peau et je ne dors plus la nuit. Je n'arrive plus très bien à me concentrer, ce qui est problématique pour ma garde.
Mais je suis un descendant des fiers chevaliers de la Fédération de Grand-Lac ! Je ne peux pas me laisser abattre par si peu. Mon devoir est de protéger les gens !
Ah, c'est l'heure de ma ronde. Je dois juste faire le tour du château, alors ça ne devrait pas prendre de temps. Si vous avez quelque chose à me demander, revenez plus tard.
Attends, Tolas ! Écoute-moi !
Tu as vu ? Il est bizarre, non ?
Que dites-vous ?
C'est vrai, il est bizarre.
Il a juste l'air fatigué, non ?
Toi aussi, tu as eu cette impression, même sans le connaître ?
Tu crois ? Mais il y a autre chose, d'après moi. Il est bien plus calme, d'habitude.
Il a dû se passer quelque chose pendant l'attaque. J'avais dans l'idée de questionner ses camarades de L'Impératif d'Ostall pour en savoir plus.
Tu voudrais bien m'aider à les interroger ? Si on arrive à faire la lumière sur tout ça, on pourra en parler avec lui quand il reviendra de sa ronde.
Alors c'est décidé ! Séparons-nous pour interroger les soldats chacun de notre côté.
Tolas ? C'est un type extraordinairrre. Son unité se trouvait là où le combat était le plus intense. C'est même incroyable qu'il s'en soit tiré.
Mais son arrière-grand-père était un chevalier qui a fait carrière sous les ordres d'Ostall en personne. Ces enfants de grrrandes familles de chevalerie ont vraiment des capacités différentes de nous autres !
Ah, ce pauvre Tolas... tout son escadron a été décimé au cours de l'attaque.
Ils étaient ensemble, mais Tolas est le seul à avoir survécu. Une grande force apporte une grande solitude... C'est une ironie du sort, quelque part.
Je vais interroger cet homme. Tu peux te renseigner auprès d'autres soldats au sujet de l'attaque des purgateurs ?
L'ancêtre de Tolas était au service d'Ostall. On peut vrrraiment dire que le talent est de famille ! C'est rassurant d'avoir quelqu'un comme lui à L'Impératif.
L'escadron de Tolas a été décimé par les purgateurs, il est le seul survivant. Une grande force apporte une grande solitude... Quelle ironie du sort !
Bon, je n'ai rien appris d'intéressant, de mon côté. Et toi ?
Quoi !! Son escadron entier a péri, et il est le seul survivant ? C'est affreux ! Je comprends mieux pourquoi il avait l'air aussi troublé... Tout s'explique. Le pauvre...
Ah, au fait, je dois te remercier pour ton aide. C'est gentil d'être venue jusqu'ici pour m'aider. Accepte ceci.
Je te dois une fière chandelle. Si tu veux bien, j'aimerais encore te demander une faveur.
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
Oh, for woe! I can't take it anymore! Whatever am I do to about him? If only─
Uwaaah! Don't sneak up on─wait...I know you! You're Player! Oh, lucky day! Why, I was just thinking to myself: if only a great hero like Player were here, *she'd* know what to do!
You'll help me, yes? Oh, please say you will! Look at me─have you ever seen anyone so pathetic? I have nowhere else to turn! Without you, I'm as good as...as...!
...Forgive me. I have a habit of getting ahead of myself. Anyhow, it's both a pleasure and an honor to meet you in the flesh.
My name is Mauwyl, and I'm a woodcutter by trade. I spend most of my days harvesting lumber from the woodlands that surround the Ostall Imperative.
In fact, I was making a delivery to the Imperative the other day when the sin eaters attacked. I was cowering in a corner, but I was able to witness your exploits in battle from afar.
Wicked white, I've never seen someone fight like that! How formidable, how fierce, how ferocious you were! Why, I'd wager you're even stronger than Tolas!
Oh, right. There I go again. Tolas is a friend of mine, you see. Best friend I've known. He's a member of the guard at the Imperative, and a warrior of no small repute. They say people have lost count of how many sin eaters he's slain.
And yet, for the gods only know what reason, he just hasn't been acting like himself of late. I've asked time and again if anything's the matter, but he just frowns and shakes his head. Perhaps he feels that a humble woodcutter like myself wouldn't understand.
But you! If a hero like you were to approach him, perhaps he'd feel more comfortable laying his troubles bare. There's no guarantee it'll work, but I daresay it's our best hope!
In any event, I'm certain you'd enjoy each other's company. Why, you could regale one another with tales of adventure, discuss strategies and tactics for fighting the sin eaters, and so much more!
I was just on my way to pay him a visit at the Imperative. You'll join me there, won't you? It would mean ever so much to me and Tolas both!
Player! You came! Tolas's post is just over that way. Come with me─I'll introduce you.
.........
Hullo there, Tolas! It's me! And you'll never guess who I brought along...
Wh-Who goes there!? Are we under attack!? Do the sin eaters return!?
Whoa, now! Settle down there, friend. It's just me, Mauwyl!
...So we are not under attack? That is...a relief.
Pray forgive my outburst. Ever since the recent attack, I have been feeling a touch on edge. It would seem that anxiety and fatigue got the better of me.
No...this simply will not do! I am descended from a line of the bravest knights in Lakeland! How can I defend the people if I am here jumping at shadows like some skittish child!
It is nigh time for my patrol. Pray leave me to my duties, Mauwyl. If you have something of import that you wish to discuss with me, it can wait until my return. I should not be long.
Tolas, wait! Tolas!
I swear, something just isn't right with the man. Don't you get the same impression?
What will you say?
I must agree.
Is he not merely tired?
I knew it! You don't even know him and still you can feel it, yes? I worry for the man...
Trust me on this one, friend. I've known Tolas nearly my whole life, and he's not one to startle so easily...or at all. Ice, not blood, runs through that man's veins.
Something happened to him during that battle, I'm certain of it. But what could it be?
Perhaps his fellow guardsmen know something. Would you mind helping me ask around?
Thanks, friend! I knew I could count on you. Let's split up and see what we can figure out by the time Tolas returns from making his rounds.
Tolas? Why, he's one of the bravest men I've ever known! One of the mightiest warriors, as well! When the sin eaters struck, his regiment bore the brunt of the attack. A lesser man would never have made it back alive!
It's no surprise, though. After all, he's descended from one of the most prominent lines of knights in all of Lakeland! Why, they say his great-grandfather served under Ser Ostall himself. Talk about a pedigree!
Tolas? Aye, I pity the man. Or didn't ye hear? Word has it he was the only one from his regiment to make it back alive.
His men fought valiantly at his side, they did. But in the end, he watched every last one of them fall. A cruel twist of fate for such a brave leader of men.
I'll see what this fellow knows. Why don't you go around and see if any of the soldiers here heard word of the battle?
I may never be Tolas's equal on the battlefield, but just being able to serve with a knight of his pedigree is an honor beyond belief! Mark my words: as long as he stands with us, the Imperative will never fall!
Aye, if I lost my whole regiment to the sin eaters, I don't know how I'd go on. Tolas is a braver man than I'll ever be, but he's still a man. No doubt the events of that day took a toll on him.
Drat! Drat it all! I've been asking around, but these guards won't even give me the time of day! I hope you've fared better than I.
What's this? Tolas lost his entire regiment in the attack, you say!? No wonder he hasn't been himself since that day!
Thank you, friend. This certainly puts matters in a different light. But what can we do to ease his burden? That's the question.
Oh! Before I forget, this is for you. Consider it a token of thanks for coming all the way here to help my friend. I'd be much obliged if you could stay around for a bit.
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
Was willst du? Siehst du nicht, dass ich beschäftigt bin? Ich suche jemanden ...
Dich! Du bist Player, oder? Nach dir habe ich die ganze Zeit gesucht!
Es gibt da etwas, um das ich nur dich bitten kann! Kannst du dir bitte anhören, was ich zu sagen habe?
Ahh, ahahaha, entschuldige. Ich bin viel zu aufgeregt. Mein Name ist Mauwyl.
Für gewöhnlich arbeite ich als Holzfäller in Ostalls Befehl und besorge Bauholz und auch Kräuter.
Vor kurzem gab es doch im Seenland vielerorts Angriffe durch Sündenvertilger. Zu der Zeit war ich auch in Ostalls Befehl und habe aus den Schatten heraus deine Heldentaten bewundert!
Nie zuvor sah ich jemanden, der so stark war wie du! Vielleicht bist du ja sogar stärker als Tolas.
Oh, ähm, Tolas ist ein Freund von mir. Er gehört zur Wachmannschaft in Ostalls Befehl. Er ist ein Meister im Umgang mit dem Schwert und beim Überfall hat auch er viele Sündenvertilger besiegt.
In letzter Zeit stimmt jedoch irgendwas nicht mit ihm. Aber wenn ich ihn darauf anspreche, erzählt er mir nichts. Vielleicht macht ihm etwas Sorgen, über das er mit jemandem wie mir, der nichts vom Kämpfen versteht, nicht reden kann.
Deshalb wollte ich jemanden wie dich, der offensichtlich viele Kämpfe erfolgreich ausgefochten hat, darum bitten, Tolas mal auf den Zahn zu fühlen. Vielleicht hilft es ihm ja schon, wenn er sich bei dir aussprechen kann.
Mit einer so fähigen Kämpferin wie dir kann er sicherlich über Dinge sprechen, die ich nicht verstehen würde.
Tut mir leid, dich darum zu bitten, diese Reise auf dich zu nehmen, aber würdest du mich bitte bis ins westliche Seenland nach Ostalls Befehl begleiten?
Player, danke, dass du gekommen bist! Lass uns gleich Tolas aufsuchen.
...
Tolas! Schau nur, ich habe jemanden mitgebracht, der ebenso viel vom Kämpfen versteht wie du.
W-Was ist los? Ein Überfall!? Greifen die Sündenvertilger wieder an!?
He, was ist mit dir los, Tolas? Beruhige dich!
Hah ... Es ist ... kein Überfall.
Puh, entschuldigt bitte. Es ist nur so, dass ich seit dem letzten Mal ständig angespannt bin und nicht mehr schlafen kann. Inzwischen kann ich mich nicht mal mehr richtig konzentrieren, wenn ich Dienst habe.
Allerdings ... fließt in meinen Adern das Blut der Ritter des ruhmreichen Seenland-Bündnisses! Um den Schutz seiner Bewohner zu gewährleisten, würde ich alles tun.
Oh, es ist Zeit für meinen Rundgang. So lange wird es sicher nicht dauern. Wenn ihr etwas mit mir besprechen wollt, muss es warten. Entschuldigt mich.
He, Tolas, warte doch mal! Wir wollen doch nur ...
Siehst du? Er verhält sich doch merkwürdig, oder?
Was entgegnest du?
Ja, mit dem stimmt auf jeden Fall etwas nicht.
Ach, der ist nur ein bisschen erschöpft.
Auf jemanden wie dich, der ihn gar nicht kennt, wirkt er also auch so? Ich mache mir wirklich Sorgen um ihn.
Wirklich? Sieht er nur müde für dich aus? Also ich kenne ihn schon lange und ich weiß, dass etwas mit ihm nicht stimmt. Normalerweise ist er viel gelassener.
Bei dem Angriff muss irgendwas vorgefallen sein. Ich hatte überlegt, die anderen Wachen, die hier stationiert sind, darüber zu befragen.
Würdest du mir dabei vielleicht auch helfen? Vielleicht finden wir ja heraus, was während des Angriffs geschah, bis Tolas wieder zurück ist.
Also gut! Wir teilen uns auf und versuchen, etwas von den anderen Wachen zu erfahren.
Tolas? Der Typ ist unglaublich! Sein Trupp war mitten im heftigsten Schlachtgetümmel. Ich kann kaum glauben, dass er das überlebt hat!
Allerdings hatte sich schon sein Urgroßvater einen Namen gemacht, als er damals unter Ostall kämpfte. Als Nachfahre eines solch angesehenen Ritters wurde ihm das Kämpfen wohl in die Wiege gelegt!
Tolas? Der tut mir wirklich leid. Bei dem großen Überfall wurde sein ganzer Trupp niedergemetzelt.
Tolas hat dank seiner überragenden Fechtkunst überlebt, aber er hat all seine Kameraden um sich herum sterben sehen. Man sagt ja, dass außergewöhnliches Können in die Einsamkeit führt ... aber auf diese Weise ...
Ich werde diesen Soldaten befragen. Such du dir einen anderen und lass dir von dem Angriff erzählen.
Sein Urgroßvater soll unter Ostall gedient haben. Das Kämpfen liegt ihm im Blut! Solange er hier stationiert ist, fühle ich mich sicher.
Sein Trupp wurde von den Sündenvertilgern niedergemacht, nur Tolas hat überlebt. Man sagt ja, dass außergewöhnliches Können in die Einsamkeit führt ... aber auf diese Weise ...
Ich konnte leider nichts Aufschlussreiches in Erfahrung bringen. Hattest du mehr Glück?
Was? Sein ganzer Trupp wurde niedergemetzelt und nur er hat überlebt!? Das muss ja furchtbar für ihn sein! Kein Wunder, dass er so ...
Moment mal! Da fällt mir ein, dass ich mich noch gar nicht bei dir dafür bedankt habe, dass du mit mir hergekommen bist.
Lass mich dir nochmals meinen Dank aussprechen. Und wenn es dich nicht stört, wäre ich froh, wenn du mir auch weiterhin behilflich sein könntest.
なんだい？ ボクは今、人探しで忙し……。
……い、いたー！？ キミ、Playerさんだろ？ ずっと探していたんだ！
実は、キミにしか頼めないことがあるんだ！ お願い、話だけでも聞いてくれないかな？
ご、ごめん、つい興奮しちゃって…… ボクはマウィルっていうんだ。
普段は、オスタル厳命城を拠点に、 木こりとして、木材や野草なんかの採集をしているんだよ。
この間、レイクランドのあちこちで罪喰いの襲撃があっただろう？ あのときもボクはオスタル厳命城にいて、 陰からキミの雄姿を見ていたんだ！
キミほど強い人は初めて見たよ！ ひょっとしたら、トーラスよりも強いかもしれないね！
……っと、ごめん、トーラスっていうのはボクの友達なんだ。 彼は厳命城の部隊に所属する衛兵のひとりで、 例の襲撃でも、大活躍した剣の達人なんだよ。
最近、そんな彼の様子がおかしくて……心配なんだ。 だけど、戦えないボクには相談できない悩みでもあるのか、 理由を聞いても何も教えてくれない。
そこで、多くの戦いを経験しているであろうキミに、 トーラスのことを見てやってほしいんだ！ 少し彼の話を聞いてあげるだけでも構わないからさ！
キミほどの腕を持った人であれば、 剣術に長けた彼も、専門的な相談をしやすいはずだし！
わざわざ足を運ばせて悪いけど、 どうかレイクランドの西にある「オスタル厳命城」まで、 ボクといっしょに来てほしい！
Playerさん、来てくれて嬉しいよ！ さあ、早くトーラスのところに行こう！
…………。
トーラス！ 見てよ、すごい人を連れてきたんだ！
な、何事だ！？ 敵襲か？ また罪喰いの襲撃なのか！？
ちょっと、どうしたの？ 落ち着いてよ、トーラス！
あ……ああ、襲撃ではない、のか。
……ふう、すまない。 どうも先の襲撃以降、気が張り詰めて夜も眠れなくてな。 任務中だというのに集中力が切れていたようだ。
……だが！ 俺は栄えあるレイクランド連邦の「騎士」の血を継ぐ者！ こんなことではいけない、人々を守るためにも精進しなくては！
おっと、そろそろ巡回の頃合いだ。 城の周囲を巡るだけゆえ、そう時間もかからないだろう。 何か用があるなら、その後にな……では、失礼する！
ちょっと、トーラス！ 少し話を……。
……ね？ やっぱり様子がおかしいでしょ？
何と言う？
明らかに様子がおかしい
疲れているだけでは？
普段のトーラスを知らないキミにも、そう見えるよね？ はあ……心配だなあ。
キミにはそう見える？ でも……ボクはやっぱり、様子がおかしい気がする、 普段のトーラスはもっと落ち着いているはずなんだ。
きっと大襲撃のときに、何かがあったと思うんだ。 この厳命城にいるトーラスの同僚たちに、 当時の話を聞いてみようと思うんだけど……。
よかったら、聞き込みを手伝ってくれないかな？ トーラスが巡回から戻ってくるまでに、 襲撃の際に何があったのか、突き止めておきたいんだよ。
よし、決まりだ！ それじゃあ手分けして聞いてみよう。
トーラス？ あいつはすごいヤツだよ！ あいつの部隊は、もっとも激しい戦闘が行われた場所にいたんだ。 あそこにいて、生き延びたなんて信じられない！
けど、あいつの曽祖父が、オスタルの部下として名を馳せた、 騎士だって話を聞いて合点がいったよ。 名門騎士の子孫は、俺たちとは生まれからして違うんだな！
彼は気の毒な男だよ……。 大襲撃で、彼の部隊は全滅してしまったんだ。
同じ場所で共に戦っていながら、 トーラスだけが生き残ったんだ。 強さが孤独をもたらすとは……皮肉な話だね。
ボクはこの人に話を聞いてみるよ。 キミは別の人に、大襲撃のときの話を聞いてみて。
あいつの曽祖父はオスタルの部下として名を馳せた騎士だってさ。 いやぁさすがだね、血は争えないってことだな！ この厳命城も、あいつがいる限りは安泰だ！
彼の部隊は罪喰いに敗れ、 トーラスだけが生き残ったんだ。 強さが孤独をもたらすとは……皮肉な話だね。
ボクの方は、大した情報は掴めなかったよ。 キミの方はどうだった？
えっ、彼ひとりを遺して、部隊が全滅したって！？ そんなの辛いに決まっているじゃないか！ トーラスの様子がおかしいのも……。
……あ、そういえば！ わざわざ厳命城まで来てもらったのに、 そのお礼を渡していなかったね。
改めて、ここまで来てくれてありがとう。 よかったら、もう少し手を貸してくれると助かるよ。
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）
（★未使用／削除予定★）