Vous avez entendu les menaces de Vauthry ? Quelle arrogance ! Si c'est lui qui a envoyé les purgateurs à Grand-Lac, il va le payer cher... Très cher !

Cet homme devrait s'en sortir sans trop de séquelles. Il ne reste plus qu'à le rapatrier à Cristarium avec les autres.

Nous n'avons plus grand-chose à faire ici, et par conséquent, il vaudrait mieux que nous nous hâtions d'aller retrouver l'exarque. Ce qui vient de se passer doit l'avoir pro­fon­dé­ment affecté. Il aura besoin de notre soutien à tous, et du vôtre en particulier, Player.

Vauthry cherche à nous intimider, et les Cristariens ont assurément entendu son discours en même temps que nous. Espérons qu'ils auront réussi à garder leur calme.

Eulmore a envoyé ses aéronefs uniquement pour nous narguer... Ils sont repartis aussitôt, sans même tenter de nous achever, ce qui signifie qu'ils ont une autre idée derrière la tête.

Player... J'ai honte d'avoir dévoilé ma faiblesse devant vous. Ne vous faites surtout pas de souci pour moi, s'il vous plaît. Ma blessure est superficielle, et dès qu'elle sera guérie, je peux vous assurer que je reprendrai mes fonctions de capitaine dans leur totalité.

Si vous devez vous inquiéter pour quelqu'un, je vous prierais de bien vouloir vous assurer que Thancred et Minfilia n'ont rien de grave. Ils m'ont aidée et protégée du mieux qu'ils le pouvaient, et je ne voudrais pas qu'ils en paient le prix.

Surtout Thancred, qui a été assez lourdement blessé durant son combat contre un purgateur ex­trê­me­ment coriace. Minfilia s'est arrangée pour qu'il soit emmené d'urgence à la clinique spagyrique de Cristarium, où il est soigné en ce moment même.

Allez lui rendre visite, et n'oubliez pas de le saluer et de le remercier de ma part. Je me débrouillerai pour en faire de même dès que je serai rétablie.

Thancred se remet à l'heure actuelle de sa blessure à la clinique spagyrique de Cristarium. Allez lui rendre visite, et n'oubliez pas de le saluer et de le remercier de ma part. Je me débrouillerai pour en faire de même dès que je serai rétablie.

Ah, c'est vous... C'est gentil d'être venue prendre de mes nouvelles. Comme vous pouvez le constater, je ne suis pas au mieux de ma forme...

Heu­reu­se­ment, le personnel de cette clinique est très qualifié, et mon état s'est amélioré en un clin d'œil. Je ne suis pas encore en pleine possession de mes moyens, mais ça ne saurait tarder.

À la demande de Chessamile, la chef des lieux, Minfilia s'est rendue à L'Hortorium afin d'y récupérer des herbes médicinales pour mon traitement.

Ça fait déjà un petit moment qu'elle devrait être revenue, et je commence à m'inquiéter... Si vous avez le temps, j'aimerais vous demander d'aller vous assurer qu'il ne lui est rien arrivé. Merci d'avance, mon amie.

Minfilia s'est rendue à L'Hortorium afin d'y récupérer des herbes médicinales pour mon traitement. Si vous avez le temps, j'aimerais vous demander d'aller vous assurer qu'il ne lui est rien arrivé. Merci d'avance, mon amie.

...

Minfilia est tellement plongée dans ses pensées qu'elle n'a même pas remarqué votre présence. Attirez son attention d'un léger */toucher* du doigt pour ne pas l'effrayer.

... Hya !

C-c'est vous, Player ? Qu'est-ce que vous faites ici ?

C'est Thancred qui vous envoie ? Bien sûr, j'aurais dû m'en douter...

Tout est de ma faute. Je manque tellement d'expérience... J'ai essayé d'aider Lyna, mais j'ai échoué...

Quant à Thancred... Je préférerais ne pas en parler...

Que dites-vous ?

Dans ce cas, pourquoi ne pas lui ramener ses herbes médicinales im­mé­dia­te­ment ?

Si tu as des regrets, tu as l'occasion de te racheter en l'aidant à se rétablir.

Je compte bien le faire, mais... est-ce que ce sera vraiment suffisant ?

Cette guerre que nous menons contre les purgateurs s'intensifie de jour en jour... Je n'étais déjà pas à la hauteur lors de l'assaut sur Serpentige, et encore moins durant celui-ci... Est-ce que j'arriverai à me rendre encore plus ridicule lors du suivant ?

La prochaine fois, peut-être que des gens mourront par ma faute... et je ne pourrai plus jamais me regarder dans une glace...

Oh ! Vous... Vous avez raison. Je le dois non seulement à Thancred, mais aussi à Chessamile qui m'a demandé de lui rendre ce service.

Mal­heu­reu­se­ment, je sais très bien que je ne peux pas continuer comme ça... Tout le monde compte sur “Minfilia”, mais pour le moment, je suis loin d'être à la hauteur du nom que je porte...

Cette guerre que nous menons contre les purgateurs s'intensifie de jour en jour... Je n'étais déjà pas à la hauteur lors de l'assaut sur Serpentige, et encore moins durant celui-ci... Est-ce que j'arriverai à me rendre encore plus ridicule lors du suivant ?

... Excusez-moi, je devrais commencer par mieux contrôler mes émotions. Dépêchons-nous de récupérer ces herbes, d'accord ?

Puisque nous sommes deux, nous pourrions en profiter pour en ramener encore davantage ! Je suis certaine que Chessamile sera ravie.

L'herbe dont nous avons besoin s'appelle l'aneth elfique. Elle dégage un parfum très doux reconnaissable entre mille. Vous ne devriez avoir aucun mal à en trouver dans les alentours.

Récupérez-en deux brins, et nous aurons de quoi faire. À tout à l'heure !

Ces herbes n'ont aucune odeur. Il ne peut donc pas s'agir de ...

Ces herbes sentent mauvais ! Il ne peut donc pas s'agir de ...

Cette douce odeur... Pas de doute, il s'agit bien de  !

Peu m'importe la quantité d'herbes que me ramène Minfilia. Tout ce qui compte, c'est qu'elle soit de retour. Merci, Player.

Merci beaucoup pour votre aide, Player. Avez-vous donné à Chessamile ?

Bienvenue à vous ! J'ai cru comprendre que vous aviez aidé Minfilia à récupérer les herbes médicinales pour Thancred ?

Eh bien, voilà que je me retrouve avec un stock plus gros que prévu ! Merci à vous.

C'est d'ailleurs une excellente nouvelle, puisque nous n'en finissons pas d'accueillir de nouveaux blessés. Je n'ose même pas imaginer à quoi ressemblait ce champ de bataille, j'en ferais des cauchemars.

Grâce à vous, nous aurons assez de médicaments pour soigner pas mal de monde, même si beaucoup de nos patients font la grimace à cause du goût particulier de certains remèdes !

Désolé de vous avoir encore une fois mise à con­tri­bu­tion après une bataille aussi difficile, Player. Je vous revaudrai ça à la première occasion.

En tout cas, je suis rassuré de voir que tout semble sous contrôle. Vu la vitesse à laquelle ils m'ont remis sur pied, je ne doute pas que les médecins de cette clinique seront capables de gérer le flux de blessés jusqu'au bout.

À partir de maintenant, nous allons devoir trouver une solution définitive au problème des purgateurs, et pour ce faire, nous ne pourrons compter que sur nous-mêmes. D'ailleurs, nous ferions mieux d'aller voir l'exarque de ce pas pour en discuter.

(-???-)Pardonnez-moi, mais... vous venez de dire que vous comptiez rendre visite à l'exarque du Cristal, n'est-ce pas ?

C'est exact... et alors ?

J'aimerais que vous lui transmettiez un message de ma part, si c'est possible.

J'avais un camarade, nous avons fait les quatre cent coups ensemble... Nous sommes toujours sortis vainqueurs de tous les combats que nous avons menés... mais lors du dernier, il s'est fait dévorer par ces maudits purgateurs.

Juste avant de mourir, il a trouvé la force de me dire quelques mots...

“Nos routes se séparent, mais au moins, j'aurai vu les étoiles avant de partir... Elles sont si belles...”

S'il vous plaît, dites de ma part à l'exarque que malgré cette perte et tant d'autres, tous les rescapés comme moi lui font toujours entièrement confiance ! À lui, et à la Guerrière des Ténèbres !

Le discours de Vauthry nous a glacé le sang, et se dresser contre Eulmore est peut-être de la folie, mais ce n'est pas une raison pour abandonner le combat ! Notre dignité, notre liberté même, sont en jeu !

L'exarque doit savoir qu'il n'a aucun regret à avoir... Aucun !

Je garderai à jamais dans mon cœur le souvenir de mon ami, souriant alors qu'il embrassait la mort... souriant comme lorsque nous avons trinqué ensemble sous le premier ciel nocturne depuis un siècle... Et ce souvenir, c'est à l'exarque du Cristal que je le dois.

C'est compris. Nous ne manquerons pas de transmettre ton message, soldat. N'oublie pas non plus de te reposer, car tu en as bien besoin. Comme nous tous, d'ailleurs...

A conveniently timed proclamation, to say the least. If he authored this tragedy, I swear...

We've everything sorted here, and the wounded will be conveyed back to the Crystarium as soon as possible.

If thy work here is done, I beseech thee seek out the Exarch. He will doubtless know other ways in which thou mayest be of service to the many.

I assume Vauthry's words were heard in the Crystarium as well. We can only hope that they don't incite the unrest he so clearly hopes for.

Vauthry's ship is already gone. How flattering that he came all this way just to give his little speech.

...I apologize for my earlier outburst. Rest assured that I have no intention of allowing any of my wounds to affect the performance of my duties─especially not now.

If I may─could I ask that you seek out Thancred and Minfilia for me? They endangered themselves on my behalf, and I would feel better knowing that they are well looked after.

Thancred, in particular, sustained quite an injury from that sin eater. I would not be surprised if he were in Spagyrics still.

Please...give them my thanks.

I am fine, truly. Save your concern for those who were not so fortunate.

...You're here for me? I'm sorry to put you to the trouble─I'm fine. Really.

The eater landed an unfortunately solid blow, but the healers here have done wonders.

I'm more worried about Minfilia. She's not taken it well.

Could I ask you to speak with her? My attempts to reach out seem to have had the opposite effect. She's gone off to the Hortorium, ostensibly to fetch herbs for Chessamile, but... Just talk to her, will you?

Please, find Minfilia. I'll be fine.

...

Minfilia appears to be lost in thought. Perhaps a gentle **poke** will get her attention.

Eep!

Oh, Player. What are you doing here?

Thancred...

It's my fault, you know. I jumped at the chance to help Lyna, but I was careless. And now...

It's my fault.

What will you say?

You can make up for it. By being there for him.

Then you'll be wanting to get those herbs for the healers.

I...are you sure? I've brought him nothing but trouble thus far.

And what if it's worse, next time? All I do is make mistakes, put others in danger...

I'm sure that he'll resent me. For being this weak. Maybe he already does.

Oh, what have I done? I promised I'd be right back, and yet here I am...

I know that I need to be better. I'm only allowed to be a part of this because I'm Minfilia, and I need to be...more like her.

All I do is make mistakes, put others in danger...

But you're right. I can still help─if only by seeing these herbs safely to Chessamile.

There are only two left on the list, but I'll need to ask about this one. I've looked high and low, and I can't seem to find it anywhere. Would you mind collecting the other? I would hate to delay any longer than I already have.

You're looking for something with soft leaves that's very fragrant─“in an unmistakably medicinal way,” I was told. We only need two sprigs or so.

Once you've got them, you can bring them directly to Chessamile. Whoever gets there first can explain that the other will be back shortly. Thank you─I appreciate the help!

This plant has no scent whatsoever. It is unlikely to be the herb Chessamile asked for...

This plant has rigid leaves and smells of fruit. It is unlikely to be the herb Chessamile asked for...

This plant has soft leaves and smells strongly medicinal!

I see you got roped into helping. Some things never change, eh?

I asked someone who looked like they knew what they were doing, and they pointed me toward the herb I was looking for right away! I hope you didn't have too much trouble with yours.

Ah, Minfilia told me that you would be bringing the rest.

Marvelous. With this, I can replenish our store of medicines. We're struggling to keep up with the number of wounded that are being brought in.

I wasn't on the field, but it doesn't matter. The patients' faces make plain that it was a horrible battle.

And we're still fighting it, I suppose, though with bitter medicine rather than sharp steel. But we'll win─I promise you that.

It seems that I owe you an apology for dragging you to yet another battlefield when you've just come off the front lines!

In both cases, I'm sure your efforts saved more than a few. With Spagyrics in good working order, the Crystarium's people will be well cared for.

More lie ahead, of course─battles only you can fight. Not that we intend to let you do it alone. But that's a matter to discuss with the Exarch.

(-???-)You know the Exarch?

We do. Was there something you needed?

I need you to tell him something. For me.

My dearest friend, you see... He was there on the battlefield with me. But only the one of us is here to speak of it.

At the end, before the wound killed him, I heard his dying words.

"I never knew that our world was this beautiful,“ he told me. ”I'm so glad that I got to see the night sky...“

I don't know how the Exarch feels about what happened out there. I don't know if what Vauthry said is true─if our losses were our just deserts, and we doom ourselves to worse by continuing to fight this fight.

But I *believe* in the Warrior of Darkness. In the Crystal Exarch. I don't think what they've done is wrong, and I don't think we're wrong to fight with them, either.

My friend, he smiled in the end. Just as he smiled when he raised his glass to celebrate the return of the night. That's how I want to remember him.

So I... I want to tell the Exarch. Don't give up. Don't give in. Please.

We'll tell him. You have my word.

Ich habe Vauthry gehört. Wenn er wirklich hinter dieser Tragödie steckt, ich schwöre, ich werde ihm ...

Wir haben jetzt alles unter Kontrolle. Die Verwundeten werden so schnell wie möglich nach Crystarium gebracht.

Sobald du hier fertig bist, solltest du mit dem Kristall­exarchen sprechen. Auch wenn er es sich nicht anmerken lassen will, so weiß ich doch, dass der Konflikt mit Eulmore ihm große Sorgen bereitet. Er wird sich über deine Ge­sell­schaft freuen.

Vauthrys Stimme hat man wahrscheinlich bis nach Crystarium gehört. Hoffentlich reagiert man dort gelassen.

Das Schiff von Lord Vauthry ist schon wieder weg. Er hat den langen weiten Weg also nur gemacht, um seine kleine Rede zu halten. Sehr reizend.

Ach, und wegen eben ... So plötzlich so viele gute Leute zu verlieren, war ein Schock, aber ich habe mich wieder zusammengerissen. Ich bin schließlich Kommandantin der Stadtwache und muss den Soldaten ein wackeres Vorbild sein. Es geht mir gut. Mach dir keine Sorgen.

Ohne dich und deine Freunde hätten wir noch mehr verloren. Thancred und Minfilia waren besonders mutig. Sie haben sich ohne zu zögern dem größten der Sünden­ver­tilger in den Weg gestellt.

Thancred hat dabei ganz schön Blut gelassen. Ich hoffe, dass die Medizi in der Spagyrik etwas für seine Wunden tun können.

Warum besuchst du ihn dort nicht und siehst nach ihm? Und wenn du dort bist, richte ihm doch bitte meinen aufrichtigen Dank aus.

Ich sagte doch, es geht mir gut. Kümmere dich lieber um deinen Freund Thancred. Er müsste eigentlich noch in der Spagyrik sein.

Du bist wegen mir hier? Das wär nicht nötig gewesen. Ich bin schon wieder einsatzbereit.

Der Sünden­ver­tilger hat mir allerdings ganz schön eine verpasst. Zum Glück verstehen die Medizi hier ihr Handwerk.

Ich mach mir mehr Sorgen um Minfilia. Sie sah ziemlich mitgenommen aus.

Würdest du mal mit ihr sprechen? Ich hab's versucht, aber nichts aus ihr herausbekommen. Jetzt hat sie sich ins Hortorium verdrückt, angeblich um Chessamile mit ein paar Kräutern zu helfen. Aber was weiß ich! Frag sie lieber selbst.

Bitte sprich mit Minfilia und sieh, ob du ihr helfen kannst. Es gibt so viel, was sie nicht versteht.

...

Minfilia ist vollkommen in Gedanken verloren. Vielleicht wird ein kleiner Stupser (Emote: Anstupsen) sie wieder in die Wirklichkeit zurückholen.

Huch!

Ach, du bist das. Was machst du denn hier?

Thancred ...

Dass er verletzt wurde, ist allein meine Schuld. Ich wollte Lyna helfen und habe an nichts anderes gedacht.

Alles ist nur meine Schuld ...

Was sagst du?

Geh zu ihm, wenn du hier fertig bist. Es wird alles wieder gut.

Wenn es dir leidtut, dann solltest du es ihm sagen. Sofort.

Glaubst du wirklich? Ich bereite ihm doch nichts als Ärger.

Unser Kampf wird jetzt eher schwieriger als leichter. Wenn ich noch einmal so einen Fehler mache, oder so wie in Schlangenzweig, wird noch etwas Schlimmes passieren.

Was will er denn mit einem so schwachen Mädchen wie mir ...

Ich würde es ja, aber ich habe hier noch zu tun. Chessamile wartet auf mich.

Nichts mache ich richtig. Ich bin doch nur dabei, weil ich Minfilia bin. Und das nicht einmal richtig.

Unser Kampf wird jetzt eher schwieriger als leichter. Wenn ich noch einmal so einen Fehler mache, oder so wie in Schlangenzweig, wird noch etwas Schlimmes passieren.

Nein, nein, nein! Ich muss mich zusammenreißen. Und ich muss Chessamile die Kräuter bringen, wie ich es ihr versprochen habe.

Ich habe beinahe alles zusammen, aber eins fehlt noch. Ich habe überall gesucht, aber ich kann es einfach nicht finden. Bitte, Player, hilfst du mir?

Es heißt Elfendill. Angeblich erkennt man es an seinem belebenden Duft. Ich habe hier keins gefunden, aber vielleicht hast du ja mehr Glück.

Zwei Zweige sollten reichen. Bitte bring sie zu Chessamile. Und vielen Dank!

Diese Pflanze gibt keinerlei Duft ab. Das ist bestimmt nicht der , den Chessamile meinte.

Diese Pflanze hat einen süßlichen Geruch. Das ist bestimmt nicht der , den du für Minfilia suchst.

Diese Pflanze riecht sehr belebend. Das muss der sein, den Chessamile meinte!

Hoffentlich komm ich bald aus dem Lazarett raus. Ich hab schon lang genug hier rumgesessen.

Hast du es gefunden? Ich habe die anderen Heilkräuter gerade Chessamile gegeben. Es fehlt nur noch der .

Und da ist ja auch der Rest, genau wie Minfilia gesagt hat.

Wunderbar. Damit kann ich unsere Arzneimittelvorräte wieder auffüllen. Es kommen so viele Verwundete rein, dass uns die Tränke und Salben ausgehen.

Der Kampf muss grauenvoll gewesen sein. Man sieht es an den Verletzungen, aber mehr noch in den Augen der Verwundeten.

In der Spagyrik kämpfen wir nicht mit kaltem Stahl, sondern mit kalten Umschlägen und bitteren Säften. Und wir werden so viele retten, wie wir nur können.

Danke, dass du dich um Minfilia gekümmert hast. Eigentlich hast du dir ja eine Pause verdient.

Aber Seelen werden nicht nur auf dem Schlachtfeld gerettet, sondern auch an der Heimatfront. Und dort ist es schwieriger, da die Nöte nicht immer so klar zu erkennen sind.

Ich habe so eine Ahnung, dass wir bald wieder unterwegs sein werden. Der Kristall­exarch erwartet uns bereits im Okular.

(-???-)Ihr kennt den Kristall­exarchen?

Ja. Warum?

Ich möchte, dass ihr ihm etwas ausrichtet.

Es ist ... Ich stand mit meinem besten Freund auf dem Schlachtfeld. Doch nur ich habe es hierher zurück­geschafft.

Bevor er starb, richtete er seine letzten Worte an mich.

„Ich sterbe, aber trotzdem kann ich nur an eines denken: Wie froh ich bin, einmal den Himmel hinter dem Himmel gesehen zu haben.“

Egal, welche Schrecken Eulmore noch auf uns hetzen wird, ich denke, wir tun das Richtige.

Ich glaube an den Krieger der Dunkelheit und dass wir zu ihm stehen müssen. Wir dürfen jetzt keine Schwäche zeigen.

Mein Freund ... In seinen letzten Momenten lächelte er. Er war glücklich.

Das ist es, was ich euch bitte, dem Kristall­exarchen auszurichten. Er soll nicht aufgeben. Wir stehen hinter ihm.

Ich werde es ihm sagen. Und du, ruh dich aus. Du wirst deine Kräfte noch brauchen.

ヴァウスリーの声明は聞いたよ。 この惨劇が彼の思惑どおりだというなら、私は……。

こっちは、どうにか大丈夫。 負傷兵たちは、順番に移送するわ。

事態が収束したらば、どうか、水晶公のもとへ。 いかに鷹揚に振舞えど、その心中は察して余りある……。 声を掛けられる者がいるとすれば、恐らく、あなたかと……。

さっきの、ヴァウスリーの言葉…… 当然、クリスタリウムにも聞こえていたでしょうね。 混乱を招いていないといいけれど。

ユールモアの飛空艇は……そのまま飛び去ったようですね……。 そう……私たちに、わざわざあれを言いに…………。

……先ほどは、見苦しいところを、すみませんでした。 私は、本当に平気です……怪我の具合もちゃんと見ながら、 できるように、任務を進めたいと思います。

ただ、ひとつ気がかりが……。 私を庇ってくれた、サンクレッドとミンフィリアのことです。

とくにサンクレッドは、罪喰いと戦って、大怪我をしました。 今はミンフィリアが付き添って、クリスタリウムの、 「スパジャイリクス医療館」で治療を受けているはずです。

よければ、様子を見に行ってはもらえませんか？ それから、私が心から感謝していたと、お伝えください。

怪我をしたサンクレッドたちは、クリスタリウムの、 「スパジャイリクス医療館」で治療を受けているはずです。 私が感謝していたと、お伝えください。

ああ……わざわざ来てくれたのか。 悪いな、少しばかり、嫌なところに攻撃をくらっちまった。

だが、ここの治療師たちは腕がいい…… おかげさまで、もうそれなりには動けそうだ。

……むしろ、気がかりなのはミンフィリアの方だ。 今は、館長のシェッサミールの手伝いで、 「ホルトリウム園芸館」まで、薬草を取りに行ってる。

すまないが、行って声をかけてやってくれないか。 今は、多分……俺じゃ逆効果だ。

ミンフィリアは「ホルトリウム園芸館」まで、 薬草を取りに行ってるはずだ。 すまないが、お前が声をかけてやってくれ。

………………。

ミンフィリアは、物思いにふけっているようだ。 「つついて」みたら、こちらに気づくだろうか……？

ひゃっ……！？

あっ、あれ……？ Playerさん……どうしてここに？

そうですか……サンクレッドのお見舞いに……。

……私の、力不足のせいなんです。 ライナさんを助けようと思って飛び出したのに、 油断をしてしまった。

それで、サンクレッドが…………。

何と言う？

手伝いを終わらせて、彼のもとに戻ろう

反省してるなら、まず仕事をやりとげろ

サンクレッドのところに戻る……。 ……本当に、それでいいんでしょうか。

戦いは、どんどん厳しくなっていく……。 スリザーバウが襲われたときや、今回の襲撃みたいに、 一歩間違えれば、たくさんの犠牲がでるかもしれない……。

そんな中で、いつまでも、 弱い私がここにいることが……本当に……。

あ……そうでした、私、手伝いの途中で……！ シェッサミールさんが待ってるのに……なんてことを……。

……このままじゃダメだって、自分でもよくわかってるんです。 「ミンフィリア」だから、みなさんと一緒にいられるだけで、 私はずっと、中途半端なままで……。

そうでなくとも、戦いは、どんどん厳しくなっています。 スリザーバウが襲われたときや、今回の襲撃みたいに、 一歩間違えれば、たくさんの犠牲がでるかもしれないのに……。

ダ、ダメダメ……！ とにかく、お手伝いをすませないと！

Playerさん、すみませんが、 私が持ちきれない分の薬草を、 シェッサミールさんに届けてもらえないでしょうか……？

必要なのは、「」です。 この園芸館にある「」のうち、 とくにさわやかな香りのするものだそうです。

あと2つほどあれば足りると思うので…… よろしくお願いします！

この若葉からは、まったく香りがしない。 「」ではないようだ……。

この若葉からは、何やら甘い香りがする。 「」ではないようだ……。

この若葉からは、さわやかな香りがする。 「」で間違いないようだ！

手間をかけたな。 お前が行ってくれて、助かった。

残りを運んでくださって、ありがとうございます。 薬草は、シェッサミールさんに渡してください。

おかえりなさぁい……待っていたわ……。 ミンフィリアちゃんから、 貴方と手分けしたと聞いたけれど……？

たしかに、受け取ったわ……。 これで、たりなかった薬を、生成できる……。

負傷者は、どんどん運ばれてきますからね……。 今回の戦いが、どれほど酷かったのか、よくわかるわ……。

だけど、大丈夫……。 どんな……えぐい味の……薬を使ってでも、 私たち、医療館のみんなで、負傷者を救ってみせるからぁ……。

お前も十分に戦ったあとだってのに、 こいつが手を借りたようで、すまなかったな。

だが、おかげで医療館も、ひとまずは問題なさそうだ。 救助の要であるこの施設が稼働できているなら、 事態は収束に向かうだろう……。

となれば、次は、俺たちにしかできない方法で、 事の「根本的な解決」を目指すしかない。 ……水晶公と話をしに「星見の間」へ行こう。

(-？？？？-)今、水晶公とおっしゃいましたか……？ あなたがたは、公とお話をなさるので……？

そのつもりだが……どうかしたか？

でしたら、公にお伝えいただきたいことがあるのです……！

自分は……自分は、親友とともに此度の戦いに出ました。 そこで、力及ばず……友は、罪喰いの餌食に……。

……でも、あいつ、亡くなる間際に言っていたんです。

生きてるうちに、本当の空が見られてよかった…… 俺たちの生きてる世界は、とても綺麗だった……と。

だから……自分は、「闇の戦士」の行いも、 公の決断も、間違いだったとは思いません！

さっきの、ヴァウスリーからの宣告も聞いたけれど…… その言葉のとおり、馬鹿な抗いなのかもしれないけれど、 それでも……ッ！

諦めないで……悔いないでくださいと…… 公にお伝えください……。

最期に笑った、友の想いを…… ノルヴラントに戻りつつある闇に胸躍らせ、 仲間とあげた祝杯を……どうか、善きもののままに……。

……わかった。 伝えるから、お前はしっかり休め。 戦い続けるにも、まずはそこからだ。