Elidibus était profondément déterminé. Quand il a évoqué notre incapacité à nous souvenir de la vérité, je n'ai pas su quoi lui répondre...
Elidibus ressemblait trait pour trait à Ardbert, un véritable sosie ! Quelles que soient ses motivations, se servir du corps d'un défunt est absolument impardonnable.
J'ai toujours peine à lire dans le jeu d'Elidibus. S'il paraît clair que son objectif final est d'unifier les mondes, à quoi bon usurper l'identité d'Ardbert ?
Pauvre Ardbert. Après l'avoir utilisé de son vivant, les Asciens ne le laissent même pas reposer en paix...
Thancred m'a raconté que les Asciens s'étaient servis de lui, par le passé. C'est terrible de penser qu'on est tous à leur merci...
Comme l'a dit Alphinaud, personne ne connaît mieux La Tempête que les Ondos. Pour avoir une chance de trouver d'autres vestiges, c'est à eux que nous devons nous adresser.
Commençons par nous rendre à Baïne pour parler à leur chef. Si quelqu'un peut nous mettre sur une piste, c'est bien lui.
Demandons à Tolshs Aath s'il connaît l'existence d'autres ruines, dans La Tempête.
Puisque nous sommes de passage ici, je ne manquerai pas de saluer Paushs Ooan avant de quitter les lieux.
Je repense à notre dernière visite ici... Tu n'étais pas en grande forme et je me faisais un sang d'encre à ton sujet !
Il fait peu de doute que d'autres ruines oubliées sommeillent au fond de cette immense étendue qu'est La Tempête, mais comment les trouver ? J'espère que le chef des Ondos saura nous mettre sur la bonne voie.
Cet endroit me rappelle tous les menus services qu'on a rendus aux Ondos. Entre la chasse aux créatures marines et les livraisons de babioles plus farfelues les unes que les autres, on ne s'est pas ennuyés.
Je suis soulagée d'avoir pu rendre visite aux Ondos avant que la bulle de Bismarck éclate. Et en votre compagnie, en plus !
Fssshh... Que me vaut votre visite, messagers des anccciens ?
Vous êtes à la recherche de ruines ? Je vois...
Il y a bien un endroit qui me vient à l'esssprit, mais je crains que la sssituation ne ssse prête pas à une visite dans l'immédiat...
Que se passe-t-il ? Si nous pouvons faire quelque chose pour vous aider, n'hésitez pas à nous le faire savoir.
Les Flets ont fait une dessscente sur nos réserves, et ils ssse sssont emparés de nos précccieux foies de mnyiri.
Il s'agit d'une autre tribu ondo, n'est-ce pas ?
Exactement, fssshh... Après le déluge de Lumière, ils ont tenu les humains pour resssponsssables de leur malheur, et ils ont commencccé à ssse comporter violemment en nous voyant commercccer avec eux.
Ils attaquent régulièrement nos dépôts de nourriture, mais ccc'est la première fois qu'ils trouvent nos foies de mnyiri. L'heure est grave, car il sss'agit d'un aliment riche et très précccieux pour nous.
Bien sssûr, nous aimerions pouvoir reprendre ccce qui nous a été volé, mais nous n'avons pas la moindre chanccce faccce aux Flets qui sssont bien plus nombreux et féroccces que nous...
En effet, il s'agit d'un problème de première importance. Puisque nous sommes ici pour demander de l'aide, il me paraît difficile de fermer les yeux alors que nos hôtes sont dans l'embarras...
Player, nous allons récupérer ces foies et les rendre aux Ondos. En échange des informations que nous sommes venus chercher, bien sûr, mais aussi car je pense que nous avons une certaine responsabilité dans ce larcin.
En enveloppant les fonds de La Tempête dans la bulle de Bismarck, nous avons profondément modifié les conditions de vie de leurs habitants. D'après moi, ce n'est pas étranger au changement de comportement des Flets.
Que dites-vous ?
Je suis d'accord avec toi.
Les Ondos sont nos amis, aidons-les !
Et si on chassait quelques mnyiris ?
Je n'en attendais pas moins de toi. Après tout, tu n'es pas notre héroïne pour rien !
Ça reviendrait à panser une jambe de bois. On résoudrait provisoirement le problème des Ondos, mais ça n'empêcherait pas les Flets de les piller à nouveau. Autant donner une leçon à ces voleurs, tu ne crois pas ?
Nous serons ravis de vous donner un coup de main, nous aussi !
Fssshhhhh ! Vraiment, vous acceptez de nous aider !?
Les foies de mnyiri que les Flets nous ont dérobés ssse trouvaient dans un gros sssac de jute. Ils l'ont sssûrement emporté dans leur repaire, au nord-ouessst d'iccci... Prudenccce, ils sssont bien armés.
Très bien, mettons-nous en route. Une fois sur place, nous nous séparerons pour retrouver le sac plus rapidement.
Les Flets ont cccertainement emporté nos foies de mnyiri dans leur repaire, le cccellier du Flet, qui ssse trouve au nord-ouessst d'iccci. Prenez garde, ils sssont bien armés !
Attention, il fait très sombre à l'intérieur... Ne vous en faites pas pour moi, je vous emboîte le pas.
Cet endroit est un véritable traquenard. Il en sort de tous les coins !
Je n'ai rien trouvé qui ressemble de près ou de loin à un sac de jute...
J'ai cherché partout, en vain. Il n'y a que des aliments tout à fait normaux, par ici...
Ryne est très agile, elle a grimpé là-haut en deux temps trois mouvements. Ça se voit qu'elle passe son temps en compagnie de Thancred.
Ah, Player ! Je vous promets que je ne suis pas en train de m'amuser ! C'est juste qu'il me regardait avec un air si triste...
Ce bec-en-sabot ne quitte pas Ryne des yeux. Vous aimeriez savoir ce qui lui passe par la tête...
En regardant dans ce tonneau, vous apercevez des oranges. Les foies de mnyiri ne sont pas ici...
Vous examinez le sac, qui est rempli d'orge. Les foies de mnyiri ne sont pas ici...
Il n'y a que des légumes dans cette caisse. Les fois de mnyiri ne sont pas ici...
Ce sac est rempli à ras bord de foies à la texture onctueuse... Vous avez trouvé les foies de mnyiri !
... Ça y est, tu les as trouvés ?
Forcément, il fallait que ce soit toi ! Bravo, c'est du bon travail. Au fait, je ne sais pas si tu as remarqué, mais il y a de tout dans cet endroit. Des fruits, des céréales...
On dirait bien que les Flets ne se contentaient pas de piller les Ondos, ils volaient aussi sur les côtes de Kholusia. Espérons que cette petite leçon leur passe l'envie d'aller se servir chez les autres.
En tout cas, il est temps de retourner à Baïne. On se retrouve là-bas !
On dirait que les Flets n'hésitaient pas à voler de la nourriture aux humains aussi. D'ailleurs, cela me rappelle quelque chose... Mais rendons d'abord ces foies au chef des Ondos.
Au bout d'un moment, j'ai arrêté de compter combien de Flets j'écartais... Il y en avait partout !
Je suis surprise de découvrir que les Flets s'en prennent aussi aux humains. Notre priorité dans l'immédiat est de trouver ces ruines, mais nous devrons nous pencher sur la situation dès que possible.
Parfois, j'ai du mal à comprendre ce qui passe par la tête de Ryne. Elle me soutient mordicus qu'il y a un bec-en-sabot ici ! Tu as déjà vu un oiseau au fond de la mer, toi ?
Je me demande bien ce qui a pu pousser les Flets à se rendre jusqu'aux côtes de Kholusia pour obtenir autant de nourriture...
Thancred ne veut pas me croire quand je lui dis qu'il y avait un oiseau... En tout cas il était vraiment mignon, j'espère que je pourrai le revoir !
... Vous avez retrouvé nos précccieux foies de mnyiri ?
Fssshhh !!! Mille mercccis, messagers des anccciens ! Ma tribu vous est redevable, une fois de plusss.
Dites, nous avons remarqué de nombreux aliments provenant de Kholusia, dans le repaire des Flets. Pourquoi auraient-ils besoin d'emmagasiner toute cette nourriture ?
Ils volaient aussi les humains !? Ççça alors...
Cela me rappelle justement que ces derniers temps, on a signalé plusieurs intrusions nocturnes dans des entrepôts de nourriture de villages côtiers, à Kholusia.
Pensant que ces incidents étaient liés à l'arrêt des ravitaillements, Eulmore avait bien envoyé des soldats pour renforcer la sécurité, mais sans succès. Je comprends mieux pourquoi les coupables étaient introuvables, maintenant...
Qui aurait pu s'imaginer que les voleurs arrivaient de la mer et repartaient avec leur butin dans les profondeurs ? Au moins, maintenant, nous avons la certitude qu'il s'agissait des Flets.
Rien ne nous dit qu'ils ne vont pas recommencer. J'ai bien l'impression que nous allons devoir oublier notre recherche de ruines pour le moment...
Ce ne sssera peut-être pas nécccessaire, car il est possible que les ruines que vous cherchez aient un rapport avec les Flets.
... Vraiment !? Qu'est-ce qui vous fait dire ça ?
Au fond de l'étendue nitessscente, dans les grandes profondeurs, des ruines sssemblables à cccelles que vous décrivez ont été découvertes. Et les Flets ont déjà commencccé à sss'y inssstaller...
J'ignorais pourquoi ils étaient sssi pressés, mais avec ccce que vous venez de m'apprendre, le doute n'est plus permis. Leur reine est sssur le point de frayer...
Chez les Ondos, la reine pond de nombreux œufs dont les mâles sss'occupent. Que ccce sssoit pour la période d'incubation ou l'alimentation des nouveaux-nés, un lieu sssûr et une grande quantité d'aliments riches sssont nécccessaires.
Pour moi, il ne fait aucun doute que ccc'est la raison qui motive la migration sssoudaine des Flets vers ccces ruines.
Voilà qui est bien embêtant... Nous pouvons difficilement leur en vouloir pour ça, et je nous vois mal faire irruption dans leur nouveau nid pour l'explorer à notre guise.
Cccertes... Mais les laisser ssse multiplier pourrait ssse révéler dangereux. Lorsssque nous sssommes allés à leur rencontre pour leur sssuggérer une entente, ils nous ont proposé en retour d'attaquer ensssemble la ville des humains.
Bien sssûr, nous avons refusé. Nous avons même tenté de les en dissuader, mais ils n'ont ssstrictement rien voulu sssavoir.
Les Flets vouent une haine farouche à tous les humains. Je crains que notre refus les ait motivés à ssse renforcccer afin de mener à bien leurs projets belliqueux quoi qu'il en coûte.
“La ville des humains” ? Il ne peut s'agir que d'Eulmore... Si les Flets ont l'intention de s'y attaquer, cela change tout.
En effet, c'est un problème qu'on ne peut pas ignorer... Bon, puisqu'on était partis pour explorer ces ruines de toute façon, autant faire d'une pierre deux coups.
De toute évidence, ce ne sera pas une promenade de santé. Mais en faisant comprendre aux Flets à qui ils ont affaire, on peut espérer que l'idée de s'attaquer aux humains leur passera pour de bon.
Vous nous avez dit que ces ruines se trouvaient au fond de l'étendue nitescente. Il nous faudra nager encore plus profondément, c'est ça ?
Oui, continuez à dessscendre et vous apercccevrez une gigantesssque ssstructure. Vous ne pourrez pas vous tromper.
Les Flets occupent ccces ruines contre la volonté des anccciens, et il ne fait aucun doute que ccces derniers vous ont guidés jusqu'iccci pour les en chasser.
Sssoyez sssans crainte, je sssuis sssûr qu'ils vous montreront la voie.
(J'ai bien peur que la “volonté des anciens” prenne la forme qu'on veut bien lui prêter... Mais les Ondos n'en ont pas conscience, évidemment.)
Si ces ruines se trouvent dans des abysses aussi profondes, je crois qu'il va nous falloir requérir l'aide d'un vieil ami, une fois de plus...
Would that I had found the words to deny Elidibus. We are so much more than he believes us to be, and yet...
...Am I the only one who sees the irony in “Ardbert” calling *us* puppets?
Disdain and obfuscation. What is thy true design, Emissary...?
I hate to leave him like that. Gods, they can't even let a man rest in peace...
Thancred told me what Lahabrea did to him. I can't imagine how he's feeling right now.
Alphinaud has the right of it. Let us pay visit to the Ondo.
We should speak with Tolshs Aath first. As chieftain, he is doubtless privy to a great many secrets.
Don't be shy, now.
Perhaps we might look in on Paushs Ooan while we're in the area.
This place feels much less ominous than the first time we were here. Then again, we did have the shadow of your impending death hanging over us.
Mayhap we shall find the secrets we seek in these depths...should their keepers consent to aid us.
The last time we were here, the Ondo sent us to slay a massive creature. 'Twas as large as Leviathan, twice as angry, and... Yes, of course I jest. It was only *half* as large.
I'm glad to have the opportunity to visit the Tempest again. It's so lovely here─like a different world entirely.
I have sent for no finless ones. Perhaps you instead come seeking something of usss?
Ruins which your kind have yet to explore... I sssee.
I know of one such place. Alas, under these circumstances, I am afraid we can spare none to guide you there.
And what circumstances are these?
Rather than hunt for their own meals, the benthos have pillaged our stores of mnyiri liver. They must be replenished with haste.
The benthos... A particularly violent tribe of Ondo, if I recall?
A band of bottom-feeders. We all lost much in the Flood, but while others work to rebuild, they resort to thievery and murder.
Revenge, they call it, when they prey upon your kind─but do not be fooled. They care not who they harm. Would that we had the warriors to challenge them.
This is not the first time they have ssstolen from us, but there is no resource more precious than liver. All must dedicate themselves to the hunt.
Unless, of course, we were to reclaim the livers for you.
It seems a fitting payment for vital information, does it not?
Moreover, one could argue that by employing Bismarck to reach these depths, thereby driving back the waters, we are in part responsible for the deeds of those driven to desperate ends by the changing climes.
What will you say?
“One good turn” and all that.
We certainly can't leave them like this.
Could we not simply hunt mnyiri ourselves?
I thought you might say that. You've never been one to miss an opportunity to help.
We might...but that wouldn't discourage the benthos from stealing from the Ondo again, now would it?
Reclaiming the stores it is, then.
We would be grateful beyond words if you did.
The benthos have surely taken the livers back to the Flounders' Floor. But be warned─there will be no shortage of guards waiting to ssspear intruders.
Then we will have care not to draw their attention. Shall we?
The Flounders' Floor is to the northwest. We Ondo keep our distance. Were we not in dire straits, I would advise you to do the same...
N-Nervous? Me? Not at all! It's a bit dark, though, isn't it...? Definitely not haunted, though. Certainly not...
They're not much of a threat one-on-one, but Tolshs Aath was right about their numbers. If we fight them all, we'll be here a fortnight.
If I were a bandit leader, I'd surely keep my spoils deep within my stronghold...
These aren't the livers, but they're certainly stolen from somewhere...unless wheat has started growing on the sea floor since last I checked.
Ryne scaled the wall with remarkable swiftness. Thancred taught her well.
I haven't forgotten why we're here, I swear! Only...this bird hasn't taken its eyes off me since I found it. I think it might be lonely.
The shoebill is staring at Ryne. Just. Staring.
On cursory sniff, you detect the faint aroma of fresh oranges, a far cry from the rather memorable scent of mnyiri liver.
Thrusting your hand into each sack in turn, you find that all are filled with wheat down to the bottom. You also find that raw wheat is unpleasantly pointy.
These boxes are filled with assorted vegetables. Liver is not a vegetable.
From the squelching noise they make when prodded and the vile stench, you conclude that these bags are bursting with livers. Brilliant.
Are those them?
Perhaps you've deduced this already, but it seems the benthos have been raiding Kholusian storehouses as well as those of the Ondo.
Oranges, pumpkins, wheat...
But we can discuss this after we see the livers safely back to Tolshs Aath. It wouldn't do to keep him in suspense.
So the benthos have been stealing supplies from the Kholusians. Hmm...
I'm glad you had better luck than I did. I spent the whole time fighting one benthos after another.
I have a feeling that there is more to this...
Did you happen to see a bird while you were in the caves? Ryne insists that there was one...but how?
To venture ashore and steal from the Kholusians entaileth unconscionable risk. Yet there is no denying the truth of our eyes.
I know it sounds strange, but there really was a bird in those caves.
I am relieved to see you unspeared.
Our precious livers! I knew you would not fail!
We also found all manner of foodstuffs from Kholusia in the Flounders' Floor. Tell me, Tolshs Aath, does that seem odd to you?
It is brazen, to be sure...
I'm reminded of rumors I've heard recently concerning a rash of thefts from Kholusian warehouses. The perpetrators enter in the dead of night and are gone before anyone has realized what has happened.
The Eulmoran Army has been investigating, but thus far to no avail.
Perhaps the reason they have struggled so is that their quarry is of the sea...
The true question, then, is what we mean to do about it. Much as I would like to proceed to the ruins without further delay, we cannot allow the benthos to carry on as they are.
If I may─I believe that the ruins are, in fact, key to the benthos' plans.
Is that so?
These ruins, which lie deep within the illuminated land, are a recent discovery.
We have seen signs that the benthos are preparing to claim them with all haste. We could not fathom why, but in light of the knowledge that they have been stockpiling resources...
It is clear that their queen will sssoon give birth.
They require space to raise their young, and food for both queen and hatchlings to thrive.
Well, we can hardly fault them for that.
Under normal circumstances, perhapsss. But conditions in the Tempest are far from suitable for spawning, its resources barely able to sustain our current population. There is only one reason they would disregard this.
They seek to build an army, and with it take revenge upon the finless.
It is not a surprise. They came to us not long ago, seeking allies for the cause. We rebuffed them, of course─the suffering of others will not serve as balm to their own. Their queen, however, desires only bloodshed, and will gladly send her children to die in our stead.
If they are planning to wage war, that changes matters considerably.
Indeed.
I doubt that this can be resolved without violence, but perhaps with a show of force we can convince them to see reason before the die is cast.
I would rather not risk your people in the attempt. If we travel to the illuminated land, is there a way we might identify the ruins ourselves?
Yes. Once you reach its depths, go deeper still. You will see a monstrous structure there upon the sea floor.
That you have come to us now is the will of the ancient ones. They have guided you here that you may drive out the usurpers─those who seek to use their magnificent creations with vile purpose.
I have no doubt that they will show you the way forward.
I'm afraid that the dead do not speak quite so clearly. Nevertheless, we shall try not to disappoint.
If what we seek lieth deeper still, beyond Amaurot, I would call upon the assistance of another...
Elidibus scheint fest entschlossen. Ja, wir sind wankelmütig und Meinungen ändern sich. Aber das ist nicht immer etwas Schlechtes. Ich wünschte, ich hätte ihn überzeugen können, aber mir fehlten einfach die passenden Worte.
Das werde ich Elidibus nie verzeihen. Da stand er vor uns und trug Ardberts Leichnam zur Schau wie einen Mantel ... abscheulich.
Elidibus' Pläne bleiben weiterhin im Verborgenen. Sicher, wie auch die anderen geht es ihm um die Vereinigung der Welten, aber was hat er mit Ardberts Antlitz im Sinn? Was für ein Spiel spielt er?
Die Vorstellung, dass sich diese Monster sogar Leichen bedienen können, treibt mich zur Weißglut. Das hat Ardbert nicht verdient.
Ich habe gehört, dass Thancred auch schon mal von einem Ascian besessen war. Der Gedanke ist so unvorstellbar ... Niemand scheint sicher vor ihnen.
Alphinaud hat Recht. Wenn uns jemand einen Hinweis geben kann, wo wir suchen müssen, dann die Ondo.
Wir sollten uns zu den Ondo-Becken begeben und dort mit dem Ältesten der Ondo, Tolshs Aath, sprechen.
Tolshs Aath weiß bestimmt, worauf wir unser Augenmerk richten müssen.
Und da wären wir wieder. Ist schon eine Weile her, was? Schauen wir, was Tolshs Aath zu sagen hat.
Das letzte Mal, als wir hier waren, warst du in höchster Not. Dein Körper drohte, vom Licht verschlungen zu werden. Ich habe mir sehr große Sorgen um dich gemacht.
Tempest erspannt sich über ein gewaltiges Areal. Ich bin zuversichtlich, dass dort draußen irgendwo weitere Teile des Puzzles verborgen sind. Aber alles abzusuchen ist unmöglich. Hoffen wir, dass die Ondo uns in die richtige Richtung weisen.
Ich erinnere mich noch genau daran, wie wir für die Ondo ein ums andere Mal Aufgaben erledigen mussten. Ständig sind wir irgendwelchen absonderlichen Zutaten nachgejagt ...
Ich habe schon oft daran gedacht, hierher zurückzukehren, bevor die große Luftblase verschwindet. Es ist schön, mal wieder mit dir gemeinsam zu reisen, Player.
Wenn das nicht die Gesssandten sind. Was können die Ondo für euch tun, fsssh ...?
Aaah, ich verssstehe. Die Flossenlosen suchen also nach Antworten in der Stadt der Alten.
Psssh ... Mit einer Antwort kann ich euch dienen. Aber zunächst müsst ihr etwasss für uns tun. Eine ernste Angelegenheit.
Eine ernste Angelegenheit? Dann hoffe ich, dass wir behilflich sein können. Worum handelt es sich denn?
Nun gut. Unser Nahrungsvorrat an Myniri-Lebern wurde von den hinterlistigen Flundern geraubt. Nichts haben sie uns übrig gelassen! Fsssh ...
Flundern? Das war doch dieser andere Stamm der Ondo, wenn ich mich richtig erinnere?
So ist es. Wie auch wir haben sie durch die Lichtflut ihr Zuhause verloren. Doch in ihren Herzen hat sich Hasss auf die Flossenlosen und Misssgunst allen anderen Lebewesen gegenüber breitgemacht. Wenn wir die friedliche See sind, so sind sie der tosende Sssturm.
Myniri-Leber ist eine unverzichtbare Nahrungsquelle für uns. Ohne sie ist unser Überleben bedroht. Wir können sie nicht einfach durch andere Nahrung ersetzen. Psssh!
Wir würden uns unsere Vorräte selbst zurückholen ... aber leider sind die Flundern uns zahlenmäßig überlegen und äußerst gefährlich. Wir sind machtlos gegen sie. Shhh ...
Das klingt in der Tat nach einer ernsten Angelegenheit. Wie es aussieht, sind wir auf unsere gegenseitige Hilfe angewiesen.
Eine Hand wäscht die andere. Ich schlage vor, wir helfen den Ondo bei der Wiederbeschaffung ihrer Vorräte. Außerdem glaube ich, dass es unsere Pflicht ist einzugreifen.
Schließlich waren wir es, die mithilfe Bismarcks Atems die Welt der Ondo mit einem Schlag verändert haben. Das hat das Misstrauen der Flundern gegen Fremde und ihre aggressive Grundhaltung sicherlich nur verstärkt.
Was antwortest du?
Wo du Recht hast, hast du Recht.
Ich werde mich nicht von jenen abwenden, die meine Hilfe brauchen.
Können sie nicht einfach neue Myniri-Lebern beschaffen?
Gesprochen wie eine wahre Heldin.
Ich glaube, das würden die Flundern nur als Zeichen der Schwäche deuten. Es wäre eine Einladung, die Ondo in den Becken auch in Zukunft zu berauben.
Damit wäre es beschlossene Sache, schätze ich. Ich für meinen Teil helfe gerne.
Ihr werdet uns also helfen, ja? Fsssh ... Die Ondo werden euch für immer dankbar sein.
Unsere Vorräte an Myniri-Lebern wurden höchstwahrscheinlich in die Flundergrotte gebracht, die sich im Nordwesten befindet. Doch seid gewarnt, meine Freunde: Die Flundern sind gut ausssgerüstet, zahlreich und begierig auf den Kampf.
Wir sind gewarnt. Dann lasst uns in die Flundergrotte aufbrechen und die Vorräte suchen.
Ihr werdet die Myniri-Lebern im Lager der Flundern finden. Die Flundergrotte befindet sssich im Nordwesten von hier. Seid gewarnt: die Flundern sind zahlreich und gut ausgerüstet. Psssh!
In der Grotte selbst ist es ziemlich düster. Sei vorsichtig. Ich lasse dir den Vortritt.
Ich glaube, das ist Beweis genug, dass wir am richtigen Ort sind. Wenn sie sich schon gegenseitig zerfleischen, sollten wir uns auf einen wilden Tanz einstellen.
Hier scheint nicht zu sein, wonach wir suchen ...
Ich hab hier schon alles abgesucht. Fehlanzeige. Ich weiß nicht einmal, ob das Zeug auch wie Essen aussieht ...
Ryne ist flinker denn je. Sie steht Thancred wirklich in nichts nach.
Ah, Player! Zwick mich, aber siehst du das auch? Warum starrt er mich nur so an?
Vor dir steht ein Schuhschnabel, der Ryne mit Eulenaugen anstarrt. Warum, das weiß der Geier.
Ein Fass voller Orangen. Das ist nicht, wonach ihr sucht.
Der Sack ist voll mit Gerste. Das ist nicht, wonach ihr sucht.
Die Holzkiste ist voller Gemüse. Das ist nicht, wonach ihr sucht.
Die Jutesäcke sind voll mit Myniri-Lebern. Du hast gefunden, wonach ihr sucht!
Sag bloß, du hast den Hauptpreis gewonnen?
Unglaublich, wie du es immer schaffst, uns zuvorzukommen. Aber immerhin hat die Sucherei jetzt ein Ende. Du hast es wahrscheinlich auch schon gesehen ... Die horten hier alles Mögliche: Gerste, Orangen ...
Ich glaube, die Flundern gehen sogar auf Kholusia auf Raubzug, wenn ich mir den Kram hier in der Höhle so anschaue.
Na ja, lang genug im Dunkeln getappt. Lass uns in die Ondo-Becken zurückkehren. Ich sammle die anderen ein ...
Die Flundern gehen wohl auch über Tempest hinaus auf Raubzug. Dabei fällt mir etwas ein. Aber lass uns zuerst mit dem Ondo-Ältesten sprechen und ihm die Vorräte zurückgeben.
Die Flundern sind so zahlreich, ich bin von einer in die nächste gestolpert. Ich weiß gar nicht, von woher die alle kamen ... Kein Wunder, dass die Ondo vor einer offenen Konfrontation zurückschrecken.
Wenn man von all den Vorräten ausgeht, die sich in dieser Grotte gestapelt haben, wurden offenbar auch andere Völker von den Flundern bestohlen. Ich möchte zwar so schnell wie möglich erfahren, wo wir mit unserer Suche nach Informationen über die Ascians ansetzen können, aber wir sollten die Flundern nicht einfach gewähren lassen. Etwas muss getan werden.
Ich habe Ryne überall gesucht. Als ich sie endlich fand, erzählte sie mir von irgendeinem Vogel, den sie in der Grotte entdeckt habe. Ich frage mich, was ein Vogel am Grund des Meeres macht ...
Warum setzen sich die Flundern der Gefahr aus und ziehen bis ans Land, um Nahrungsmittel zu entwenden? Eine Frage, der wir nachgehen sollten ...
Da war wirklich ein Vogel! Und irgendwie war er auch niedlich ...
Fsssh ... Sind das etwa , die ich euch auftrug zu sssuchen?
Jaaa ... sehr gut! Die Ondo stehen in eurer Ssschuld!
Ältester, wir haben bei unserer Suche in der Flundergrotte viele Nahrungsvorräte vorgefunden. Auch solche, die offenbar von Land stammen. Ich hätte nicht gedacht, dass die Flundern solchen Appetit haben ...
Eine Schande. Sie bessstehlen also nicht nur uns, sie fügen auch den Flossenlosen Leid zu ... Hm ...
Dabei fällt mir ein, dass die Dörfer an der Küste Kholusias über nächtliche Angriffe auf ihre Vorratslager berichten. Da muss ein Zusammenhang bestehen ...
Um einer Rationierung zuvorzukommen, hat man die Patrouillen verstärkt, aber die Übeltäter sind noch nicht gefasst.
Kein Wunder. Man ist sicher nicht auf die Idee gekommen, dass die Angreifer aus dem Meer kommen könnten. Ich denke, damit haben wir die Schuldigen gefunden.
Die Sache ist offenbar komplizierter als gedacht. Wir müssen dem Treiben der Flundern Einhalt gebieten. Auch wenn es bedeutet, dass unsere Suche erst einmal warten muss ...
Nicht unbedingt. Die Flundern haben auch etwas mit dem zu tun, wonach ihr sucht. Unsere Ziele decken sich also. Fsssh ...
Was meinst du damit?
Noch hinter dem Erleuchteten Land, in noch größerer Tiefe, sind weitere Behausungen entdeckt worden. Die Flundern siedeln dort zurzeit mit großer Eile über, berichten unsere Ssspäher.
Warum sie so in Eile sind, war uns bislang ein Rätsssel, aber jetzt, da ihr davon berichtet, dass sie Nahrungsmittel horten, habe ich einen Verdacht: Die Königin der Flundern musss kurz vor dem Laichen stehen! Fsssh ...
Wir Ondo werden immer von einer Königin angeführt. Sie allein legt unsere Eier und mehrt unser Volk. Die Männer dienen ihr und pflegen die Eier und die Brut. Auch wir Ondo hier in den Becken ssstammen von unserer Königin ab.
Psssh ... Nach dem Ssschlüpfen benötigt die Brut viel Nahrung. Außerdem sind die Behausungen der Alten robust. Ideal geeignet für die Brutpflege. Die Königin der Flundern wird sie dessshalb als neues Nest für ihr Volk auserwählt haben.
Ein Nest zur Brutaufzucht, sagst du? Hm, das stellt uns vor ein Problem. Wir können nicht die Zukunft eines ganzen Volkes gefährden.
Fsssh ... Aber die Flundern werden sich massenweise vermehren. Das ist gefährlich. Wir haben ihnen bereits einmal den Frieden angeboten. Sie forderten von uns im Gegenzug, dass wir ihnen dabei helfen, die Ssstädte der Flossenlosen anzugreifen.
Wir haben ssselbstverständlich abgelehnt. Wir haben versucht, sie von ihrem Plan abzuhalten, doch sie haben uns ignoriert.
Der Hass der Flundern auf die Flossenlosen ist grenzenlos. Fsssh ... Nachdem sie unsere Hilfe nicht erhalten haben, versuchen sie nun, ihre Brut zu vergrößern. Und wenn die Königin genug Krieger geboren hat, werden sie eure Städte angreifen und niederbrennen.
Wenn sie vorhaben, Eulmore oder Werfting zu brandschatzen, ändert das die Lage.
Ich muss gestehen, dass es denkbar ist. Und unser Weg führt uns ohnehin an diesen neu entdeckten Ort. Wenn wir gleichzeitig die Bedrohung durch die Flundern beseitigen können, schlagen wir zwei Fliegen mit einer Klappe.
Wir sollten uns auf größten Widerstand einstellen. Kein Lebewesen versteht Spaß, wenn der eigene Nachwuchs bedroht ist. Aber wenn wir Stärke beweisen, können wir sie vielleicht von ihrem Plan, unsere Städte anzugreifen, abbringen.
Ältester Tolshs Aath, du erwähntest, dass sich der Ort, den wir suchen, noch hinter dem Erleuchteten Land in großer Tiefe befände?
So ist es. Die Wohngebiete sind nicht so ausufernd wie das Erleuchtete Land, aber sie sind groß genug, dass man es nicht verfehlen kann. Fsssh ...
Die Flundern haben sich ohne Erlaubnis der Alten dort niedergelassen. Das hat uns Ondo sehr erzürnt. Und genau dann seid ihr hier aufgetaucht.
Fsssh! Das ist ein Zeichen der Alten ... Befreit das Erbe der Alten von der Plage, die die Flundern sind. Vertreibt sie aus ihrem neuen Nest!
Ich glaube, hier liegt ein Missverständnis vor. Wir sind nicht von den Alten entsandt worden. Aber handeln werden wir trotzdem, ob dies in ihrem Sinne ist oder nicht ...
Wie dem auch sei. Wenn wir noch weiter in die Tiefe hinter Amaurot vorstoßen wollen, werden wir wahrscheinlich erneut auf die Hilfe eines alten Verbündeten angewiesen sein ...
エリディブスの意志は強固だった。 そして、人々が移ろいでゆくことについては、 悔しいけれど……返す言葉が出てこなかったよ。
偽者とはいえ、見た目はアルバートそのものだったわね。 エリディブスにどんな想いがあるのであれ、 遺体を勝手に使うなんて、許せないわ……！
エリディブスの企みは、依然として読めません。 最終目標が世界の統合なのは、もはや疑いようがないものの、 目下のところ、アルバートの肉体で何を成そうとしているのか……？
死んだ後までアシエンに肉体を利用されるなんて、ぞっとするな。 どうにか取り戻してやりたいところだが……。
サンクレッドも、アシエンに操られたことがあると聞きました。 誰もが肉体を乗っ取られる可能性があるなんて、 本当に恐ろしいです……。
アルフィノの言うとおり、テンペストで新たな遺構を探すには、 そこに住むオンド族を頼るのが得策ね。
まずは、オンドの潮溜まりに向かって、 族長である「トルスィー・アース」に相談してみましょう。
新たな遺構について、 トルスィー・アースに相談してみましょう。
またここに戻ってきたね。 パウスィー・オーンにも、あとで挨拶しておこうかな。
以前ここに来たときは、あなたの身体が危うい状態だったわね。 あのときは、本当に心配したんだから……。
広大なテンペストには、必ずやほかにも遺構が眠っているでしょう。 しかし、それを手掛かりなく探すのは至難の業。 オンド族から何らかの情報をいただけるとよいのですが……。
ここでオンド族を手伝ったことを思い出すな。 手強い海洋生物を倒して、よくわからん素材を調達したものだ。
巨大な泡が消えてしまう前に、またここを訪ねたかったんです。 Playerさんも一緒で、よかった……。
導かれしヒトではないか……。 此度は、我に何用だ？
なるほど、新たな遺構、探していると……。
望みのもの、あるにはあるが…… 我らにいま、一大事、起こっている。
一大事とは何かしら？ 事態によっては、力になれるかもしれないから、 私たちに聞かせてもらえない？
備蓄していた、我らの食料、ムニリの肝…… 根こそぎ、フラウンダーに、略奪された。
フラウンダーというのは、 あなたたちとは異なるオンド族の一派ですね？
いかにも……。 奴らは同じく、「光の氾濫」で、故郷失くしたが、 ヒトを憎み、乱暴になったゆえ、我らと相容れぬ者たち……。
食料の略奪、此度だけでないが、 ムニリの肝は、我らにとって、重要な栄養源。 食料調達、難儀するなか、奪われたこと、死活問題。
取り返したいが、フラウンダー、 我らより数多く、とても敵わぬ……どうしたものか……。
なるほど、確かにそれは一大事ね。 こちらも情報をもらう手前、放っておくわけにいかないし、 それに……
ここはひとつ、ムニリの肝の奪還に協力しましょう。 情報提供の見返りが必要であることはもちろんだけど、 私たちには責任があると思うのよ。
理由はともかく、私たちは海底をビスマルクの泡で包み、 この一帯の環境を一変させてしまったわ。 それはフラウンダーの態度硬化と無縁ではないでしょう。
何と言う？
もちろんだ
困っている者は放っておけない
ムニリを狩ればいいのでは……
いい返事ね、そうこなくっちゃ。
一度ならそれでいいとしても、フラウンダーを放置すれば、 また潮溜まりのオンドたちは略奪を受ける。 だから、今回は奪還にこだわるべきだと思うのよ。
結論は出たようだね。 喜んで彼らの力になってあげようじゃないか。
汝らが、取り返してくれると？ それは助かる……！
奪われたのは、「」。 きっと北西の、奴らの拠点、「フラウンダーの穴蔵」にある。 武装した者たち、たくさんいるゆえ、気をつけるがいい。
それじゃあ、皆でフラウンダーの穴蔵へ向かい、 手分けして「」を探しましょう。
奪われた、「」、 きっと北西の、奴らの拠点、「フラウンダーの穴蔵」にある。 武装した者たち、たくさんいるゆえ、気をつけるがいい。
穴蔵の中はかなり暗いようだから、気をつけてくれ。 わ、私は君のあとに続くよ……。
名前どおり、フラウンダーの巣窟ね。 いちいち真っ向から挑んでたら、キリがないわ……。
この辺りには、それらしきものはないわね……。
こいつはハズレだ、ムニリの肝じゃない。 どちらかと言うと、人の食料に見えるが……。
リーンがこの先を、身軽によじ登っていきました。 さすがは、サンクレッドの手ほどきを受けただけあります。
ハッ、Playerさん……！ 違うんです、遊んでいるわけじゃないんです！ この子が、なんだか寂しそうな目で見てくるもので……。
ハシビロコウがいる。 リーンのことをジッと見つめている。 理由はちっともわからない。
樽の中には、オレンジが詰まっている。 「」らしきものは見当たらない……。
袋の中には、大麦が詰まっている。 「」らしきものは見当たらない……。
木箱の中には、野菜が詰まっている。 「」らしきものは見当たらない……。
袋の中いっぱいに、ムニリの肝が詰まっている。 「」を発見した！
おお、もしかしてそれは……？
さすがだな、腕利きの冒険者の勘ってやつか……。 ところで、お前も見つけたかもしれないが、 穴蔵には大麦やオレンジまであったぞ。
どうやら、フラウンダーは、 コルシア島でも食料の略奪を行っていたようだな……。
気には留めておきつつ、 ひとまずは、オンドの潮溜まりに戻るとしよう。 皆には俺から声をかけておく。
フラウンダーは人の食料も略奪していたようだね。 それで、思い出したことがあるのだが…… まずは族長に、取り返したものを渡してあげよう。
フラウンダーったら、次から次へと絡んでくるんだから。 あれだけいると、たしかに潮溜まりのオンドたちだけじゃ、 対処が難しいかもしれないわね……。
食料略奪の被害は、人にまで及んでいたのね。 新たな遺構の情報を聞きたいところだけど、 フラウンダーも放っておくわけにはいかないわ……。
帰りに、リーンがなかなか見つからなくて、 ひょっこり現れたと思ったら、鳥がいただなんて言うんだ。 深海に生息する野鳥なんて聞いたことないよな？
わざわざ、コルシア島に上陸する危険を冒してまで、 フラウンダーが食料を集めているのはなぜか？ それが気になるところです……。
どう見ても鳥のような生き物がいたんですが…… ちょっとムスッとしていましたけど、かわいかったです。
おお、「」、 取り返してくれたか？
確かに……。 助かった、汝らの尽力に、感謝する！
ところで、族長殿。 フラウンダーの穴蔵では、人の食料まで見つけたんだが、 奴らはそんなにも蓄える必要があるのか？
なんと、人の食料までも、奪っていたか。 となると……ふむ……。
それを聞いて、思い出したのだが…… ここ最近、コルシア島沿岸部の集落で、 夜間に倉庫が荒らされるなど、食料の盗難事件が起きているんだ。
ユールモア軍は、配給が断たれたことによる反動と考え、 警戒を強めていたようだが……いまだに盗難は続いているらしい。
その犯人が、フラウンダーだったとしたら？ 海から現れ、海に逃げ去っていたなら、 捕まえられないことにも納得がいくだろう。
思っていた以上に、深刻な問題になっているわね。 新たな遺構の調査に専念したいところだけれど、 フラウンダー対策にも、もう少し力を貸すべきかしら……。
いや、新たな遺構…… フラウンダーと、関係している。
詳しく話を聞かせてもらえるかしら……？
「明かりの灯りし地」の奥の、 さらに深き海底で、新たな遺構、発見された……。 フラウンダー、その遺構に、急いで移住、進めている。
なぜ急ぐのか、不明だったが、ヒトのもの奪うまでして、 たくさんの食料、集めていると知り、わかった。 フラウンダーの王……産卵が近い。
オンド族、メスが王になり、たくさん卵産んで、数増やす。 オスは王に仕え、卵いただき、子育てする。 我らも、潮溜まりの母王様に、仕えている……。
そして、産卵のため、滋養つけるのと、 孵化した子らに、栄養いるため、たくさんの食料、必要となる。 新たな遺構、頑丈で子育てにも最適、奴らそのため移住進めている。
繁殖のための巣、か……。 さすがに、調査目的でそこに押し入るのは気が引けるわね。
しかし……フラウンダー、産卵によって、数増えると危険。 我ら一度、奴らに和解、持ち掛けた。 すると、ヒトの街、襲うことの、協力求められた。
もちろん、我らは断り決裂した。 襲撃やめるよう、説得もしたが、奴ら聞く耳持たない。
フラウンダー、ヒトに強い憎しみ、抱いている。 恐らく、我らの協力、得られなかった分、 産卵で数増やして、ヒトの街、襲う気だろう……。
フラウンダーたちが人の街を…… ユールモアやライト村を襲撃するつもりなのだとすると、 話は変わってくるね。
やむを得ないわ……。 今のうちに遺構を見ておきたいのは事実だし、 ここはフラウンダーとの直接対決といきましょう。
むろん荒事にはなるでしょう。 でも、私たちが手強い相手であると知らしめることで、 都市への襲撃計画を諦めさせられるかもしれない。
その新たな遺構の場所を、詳しく聞いてもいいかしら？ 「明かりの灯りし地」の奥……さらに深い海底へと向かえば、 見つけられるものかしら？
ああ、間違いない。 新たな遺構、「明かりの灯りし地」ほどではないが、 とても巨大なため、すぐに見つかるはず。
フラウンダーが、「いにしえの者」の許可なく、 新たな遺構に住むこと、我ら、怒っていた。 そして、汝ら再来した。
これも、「いにしえの者」の導き。 導かれしヒトよ、どうか新たな遺構、取り戻してくれ……。
私たちは古代人に導かれたわけではない……。 ここでも、過去は都合よく解釈されてしまっているわね。 無論、彼らに悪気はないのだけれど……。
ともあれ……。 アーモロートの先の、さらに深海へ向かうとなると、 再び、かの古き妖精の力を借りなければなりませんね……。