Dame , j'ai du nouveau à vous communiquer.
Après s'être suffisamment remis de leurs émotions, les ecclésiastiques que nous avons secourus ont été interrogés par Clem, qui ne devrait pas tarder à nous rejoindre pour nous faire son compte rendu.
Je me suis déjà chargé de prévenir sire Aymeric. Encore un peu de patience et ils seront tous deux en notre compagnie.
Merci de vous être déplacé jusqu'ici, Diacre Clem. Nous sommes tous impatients de découvrir ce que vous avez appris depuis notre retour à Ishgard.
C'est moi qui vous remercie pour votre aide. Je serais très heureux de pouvoir me rendre utile à mon tour.
J'en viens tout de suite au fait, si vous le permettez. Nous savons déjà que les compagnons du malheureux inquisiteur qui a trouvé la mort aux bergeries de Gorgagne étaient tous deux membres de notre archevêché.
Pour l'heure, il semblerait qu'ils aient décidé ensemble de refaire leur vie loin de la sainte Cité, afin d'éviter l'hostilité d'une partie de nos concitoyens suite aux mensonges du Saint-Siège. Est-ce exact ?
Oui, je peux vous le confirmer. Avant que le fracas des révélations sur la falsification de notre histoire ne s'abatte sur eux, la foi des Ishgardais n'avait d'égale que leur confiance envers les dignitaires de l'Église. Leur rancune est donc proportionnelle à l'amour qu'ils éprouvaient autrefois.
En un sens, les diacres comme moi ressentent exactement la même chose. Nous aussi avons été trompés pendant de nombreuses années par des supérieurs en lesquels nous croyions plus qu'en nous-mêmes. Comment aurions-nous pu risquer de provoquer la discorde en les remettant en cause ?
Je comprends parfaitement ce que vous voulez dire, mais hélas, nombre d'Ishgardais estiment que ceux qui ont péché à leurs yeux doivent désormais rendre des comptes. C'est une réalité à laquelle nous ne pouvons pas nous soustraire.
J'aurais une autre question plus personnelle à vous poser, si vous le permettez. Comment avez-vous vécu l'immédiate après-guerre du chant des dragons, et à quel point estimez-vous que vos pairs partageaient votre point de vue ?
Nous souhaitions tous la fin du conflit, du plus profond de notre cœur... mais à mon humble avis, aucun d'entre nous ne pouvait imaginer que la situation évoluerait de la sorte.
Pour nous, il était impensable que notre Église puisse se rendre coupable d'un tel crime envers ceux qui lui avaient consacré leur existence, sans même parler des fidèles.
Il nous a fallu un certain temps pour réaliser à quel point nous avions été trompés, vous savez... Puis, chacun a dû affronter les sentiments de tristesse et d'impuissance qui l'assaillaient jour et nuit. C'était comme une perte de repères après la disparition d'un être aimé...
J'essaie de résister autant que possible à cette pensée impure, mais parfois, je ne peux m'empêcher de présumer que Halone nous a abandonnés... et je sais que je ne suis pas le seul.
Malgré tout, j'ai confiance. Confiance que l'orthodoxie ishgardaise saura se relever de ce coup dur, et que notre foi redonnera sourire et espoir à notre peuple... un beau jour...
Votre sincérité est palpable, Clem, et je vous en remercie. J'aurais préféré que ces événements prennent une tournure différente, mais au moins, je sais désormais dans quelle direction je dois nous mener.
Vous devez savoir que ce phénomène des métamorphoses n'est pas exclusif à Ishgard. Il se produit partout dans le monde, en Éorzéa comme ailleurs, et il semble avoir pour fondement le désespoir de ceux qui y succombent.
Nous avons discuté de cette question avec sire Artoirel et notre amie, et nous sommes tous les trois parvenus à la conclusion que la transformation de nos gens d'Église était probablement due à l'état d'esprit négatif que vous venez de décrire.
Par conséquent, la logique voudrait que vous ne vous soyez pas métamorphosé à votre tour parce que vous avez conservé suffisamment d'espoir en l'avenir. C'est en tout cas notre hypothèse principale, et nous aimerions que vous nous aidiez à la confirmer.
Je vois. Si mon humble participation peut à terme remettre un peu de joie dans le cœur de mes compagnons d'infortune, vous pouvez compter sur moi à tout moment du jour comme de la nuit.
Merci, Clem. Je ne doute pas un instant que nous atteindrons notre but plus facilement avec vous à nos côtés, mais il nous reste un mystère complet à élucider : la véritable identité de Fafner, l'Hérésiarque.
S'agirait-il d'un homme de foi encore plus consumé par le chagrin que quiconque... ou bien se pourrait-il qu'il y ait une autre raison à son élection, si je puis dire ?
Je l'ignore... Je ne l'ai aperçu qu'un court instant avant qu'il n'entame sa mue, mais j'ai eu le temps de remarquer qu'il était vêtu comme un miséreux. Si je devais me risquer à une affirmation, j'aurais tendance à dire qu'il ne s'agissait pas d'un dignitaire de l'Église.
D'après les rapports que nous avons reçus de Radz-at-Han, le comportement d'un Hérésiarque est grandement influencé par son caractère du temps où il était humain, ainsi que les souvenirs qui l'ont marqué.
En suivant ce principe, je pense que nous devrions enquêter dès maintenant sur cet homme qui s'est métamorphosé en Fafner. Plus nous en saurons à son sujet, plus nous aurons de chances de le mettre hors d'état de nuire.
Clem, je compte sur vous pour rassurer vos compagnons les plus ébranlés par cette crise. Ils ont certainement besoin d'un peu de réconfort.
Je suis entièrement de votre avis, et d'ailleurs, ce n'est que mon devoir de les soutenir.
Sur ce, concentrons-nous sur la véritable identité de notre Hérésiarque. J'ai déjà dépêché plusieurs templiers dans toute la ville, mais rien ne nous empêche de mettre la main à la pâte pour hâter les recherches.
Beaucoup de personnes ont assisté à la transformation de ce mystérieux inconnu ; des religieux, bien sûr, mais aussi de simples citoyens. Rendons-nous tous ensemble aux Contreforts, si vous le voulez bien, et commençons par interroger quelques passants.
Player, je compte sur vous pour couvrir la zone près du Hoplon. Nous nous retrouverons ensuite pour faire le point.
Séparons-nous pour discuter avec un maximum de monde, d'accord ?
Je me charge de ce quartier pendant que vous interrogez les passants près du Hoplon.
Ah, c'est à propos du dragon gigantesque sorti de nulle part l'autre jour, c'est ça ? Désolée, mais je n'ai rien vu de mes propres yeux.
C'est absolument effrayant, quand on y pense... Nos dirigeants nous ont juré qu'il ne s'agissait pas d'une nouvelle attaque des Dravaniens, mais je me demande si nous pouvons leur faire confiance...
Le dragon du Hoplon ? Quelques secondes avant son apparition, c'était un être humain comme vous et moi, un Élézen même ! Quand j'ai vu ça, je me suis dit qu'il ne pouvait s'agir que d'un énième hérétique... Et vous, qu'est-ce que vous en pensez ?
Hmm... Je n'ai pas assisté personnellement aux événements du Hoplon, mais je me souviens avoir entendu parler d'un Élézen loqueteux... Attendez que ça me revienne... Ah oui, ça y est !
Un employé de la maison de repos Rouchemande cherchait un individu qui s'était évadé de sa chambre, et qui correspond bien à votre description. Il me semble qu'il s'appelait Vaindreau...
Nos dirigeants nous ont juré qu'il ne s'agissait pas d'une nouvelle attaque des Dravaniens, mais je me demande si nous pouvons leur faire confiance...
Le dragon du Hoplon ? Quelques secondes avant son apparition, c'était un être humain comme vous et moi, un Élézen même ! Quand j'ai vu ça, je me suis dit qu'il ne pouvait s'agir que d'un énième hérétique... Et vous, qu'est-ce que vous en pensez ?
Un employé de la maison de repos Rouchemande cherchait un individu qui s'était évadé de sa chambre, et qui correspond bien à votre description. Il me semble qu'il s'appelait Vaindreau...
Avez-vous appris quelque chose d'intéressant ?
Eh bien, Player, qu'avez-vous découvert au cours de vos rencontres ?
Hmm, voilà un indice de taille... Cet homme en haillons se serait donc échappé de la maison de repos Rouchemande, qui se trouve dans le quartier en reconstruction d'Azurée...
Hmm, voilà un indice de taille... Cet homme en haillons se serait donc échappé de la maison de repos Rouchemande, qui se trouve dans le quartier d'Azurée...
De mon côté, j'ai également recueilli plusieurs témoignages mentionnant un Élézen titubant dans la rue, le regard vague, et pas suffisamment bien vêtu pour parer au froid du Coerthas.
En regroupant toutes nos informations, il paraît logique qu'il ait été dans cet état s'il venait tout juste de quitter sa chambre de soins.
En effet, il y a de fortes chances que nous tenions là notre Hérésiarque. Il ne nous reste plus qu'à mettre au clair ses liens avec ce dénommé Vaindreau...
Ah, peut-être l'ignorez-vous, mais le nom de Vaindreau de Rouchemande est connu dans tout Ishgard. Il s'agit de l'ancien capitaine des chevaliers de l'Azur, et la maison de repos d'Azurée a été baptisée ainsi pour lui rendre hommage.
Son grand âge ne lui permettant plus d'exercer ses fonctions convenablement, j'ai entendu dire qu'il avait quitté la sainte Cité sans prévenir personne... Je me demande quel genre de lien il peut bien avoir avec notre affaire.
Je vais me rendre de ce pas à Azurée pour en avoir le cœur net. Veuillez m'attendre à Brouillasse, je vous y rejoindrai dès que possible avec quelqu'un de confiance qui devrait pouvoir nous renseigner.
Attendons ici l'arrivée de sire Artoirel, comme il nous l'a demandé.
Sire Aymeric, Dame , je vous présente Loverick, qui était chargé de subvenir aux soins du fameux Vaindreau à la maison de repos Rouchemande.
Je... Je ne sais pas si je pourrai vous être utile, mais avez-vous au moins retrouvé Vaindreau ? Je crains de plus en plus qu'il ne lui soit arrivé malheur...
Hélas non, et j'en conclus donc que vous n'avez aucune idée de l'endroit où il pourrait se trouver. Pourriez-vous nous donner quelques détails à son sujet afin de faciliter nos recherches, s'il vous plaît ?
Oui, bien sûr... C'est un homme assez jeune qui avait été sauvé par des templiers postés dans les Hautes terres du Coerthas central. Cependant, les médecins locaux ont constaté qu'il avait besoin d'être pris en charge plus longuement, alors ils l'ont transféré dans notre maison de repos.
Un homme assez jeune... Si je comprends bien, vous confirmez donc qu'il ne s'agit en aucun cas du célèbre Vaindreau de Rouchemande.
L'ancien capitaine des chevaliers de l'Azur ? Bien sûr que non, ça se verrait comme le nez au milieu de la figure !
Ceci dit, je dois vous avouer qu'au-delà de ces quelques éléments, je ne sais rien de plus sur notre homme. Il n'avait ni souvenirs précis de son passé, ni d'effet personnel qui aurait pu nous permettre de déterminer ses antécédents.
L'autre jour, quand j'ai constaté son absence, j'ai immédiatement sonné l'alarme et lancé un avis de recherche. Voilà en gros tout ce que je peux vous dire...
Loverick... Je suis au regret de vous informer qu'il y a de fortes chances pour que Vaindreau soit l'homme qui s'est récemment transformé en Fafner, l'Hérésiarque qui sévit dans notre région.
J-je n'arrive pas à y croire... Et dire que nous venions à peine d'entamer une nouvelle ère de paix... Puisse la Conquérante nous venir en aide !
Pardon d'insister, Loverick, mais n'y a-t-il vraiment rien qui vous ait mis la puce à l'oreille pendant que vous vous occupiez de lui ? Un comportement spécifique ? Une déclaration bizarre, peut-être ?
Laissez-moi réfléchir...
Maintenant que vous le dites, je me souviens qu'il répétait en boucle les mêmes mots durant son coma, comme s'il faisait sans arrêt le même cauchemar.
C'était “Archevêque” et “Monseigneur”... Pour être franc avec vous, je n'en ai pas fait grand cas, pensant qu'il s'agissait simplement d'un homme très pieux.
Je vois. Merci pour votre collaboration, Loverick. Comptez sur nous pour vous tenir informé dès que possible de l'évolution de notre enquête.
Sur ce, rendons-nous à la salle des opérations pour faire le point, vous voulez bien ?
Ce Vaindreau m'intrigue de plus en plus...
Chers amis, il nous reste du chemin à parcourir, mais nous avons fait un pas dans la bonne direction. Nous savons désormais qu'il y a de fortes chances pour que ce Vaindreau et Fafner ne fassent qu'un.
D'après les dires de Clem, il ne faisait pas partie du corps sacerdotal, mais si l'on se fie aux déclarations de Loverick, les mots qu'il répétait dans son sommeil indiquent une piété possiblement très marquée. Sa métamorphose pourrait donc bien avoir un lien avec sa foi.
À mon avis, qu'il ait prononcé en boucle le mot “Archevêque” n'a rien de particulièrement surprenant. En revanche, “Monseigneur” me paraît nettement plus digne d'intérêt... Qu'en pensez-vous ?
Seule une partie infime des prélats de l'Église orthodoxe d'Ishgard peuvent prétendre à ce titre. Je suppose que nous devrions consacrer la prochaine étape de notre enquête à les interroger à leur tour.
En ce qui concerne monseigneur Vartinoix, le supérieur hiérarchique de Clem, ce dernier devrait pouvoir nous organiser un entretien avec lui dans les plus brefs délais.
Excellente idée, mais j'ai bien peur qu'il soit plus occupé que vous ne semblez le penser. Dans tous les cas, nous n'aurons qu'à patienter jusqu'à ce que notre ami diacre nous contacte.
Merci pour votre aide, Player. Nous nous reverrons très bientôt.
Désirez-vous vous rendre dans la salle des opérations, héroïne d'Ishgard ?
Aller dans la salle des opérations ?
Ah, Player. Your timing could not be better.
Deacon Clem has finished speaking with the rescued clergymen, and will be here shortly to share his findings.
Lord Aymeric too is on his way. Let us wait for them.
Deacon Clem, we thank you for making the inquiries on our behalf.
'Twas no imposition in the least. As I said, I am glad to do all I can.
So, 'tis our understanding that those we escorted back were all close acquaintances of the inquisitor who turned.
Like him, they too had been the subject of harassment by certain quarters of the populace. Is this correct?
It is, I am afraid. And they are far from alone. Men of the cloth were once afforded respect and deference as servants of Halone, but now they are openly reviled by many.
We were complicit in perpetuating terrible lies─this is true─but we too were misled. We too are victims. Yet we are regarded by some as criminals...
Well do I understand the people's anger, but it saddens me to think that they would thus lash out at their fellow man. Especially when we need solidarity most of all...
Though I can imagine your plight, I would not presume to fully grasp your pain. Will you tell us of the challenges you and yours have had to face since the war's end?
Like all sons and daughters of Ishgard, we dreamed of peace in our lifetime. But now that it has come, we find we have little cause to rejoice.
Our faith has long been the foundation of our lives, and overnight that foundation has been crippled by fractures. Beyond repair, for some.
To learn that we had been deceived, and that we had unwittingly deceived others in turn was...devastating. We who had once been shepherds to men found ourselves lost lambs, bereft of surety and wanting for guidance.
We have languished in darkness, all of us.
Yet I have faith. That the church will redeem itself. That it will find a new path, and again become a beacon of hope for the people.
I see... Thank you for sharing this with us. Your testimony has confirmed our suspicions.
According to our allies, that which causes people to turn is none other than their despair and anguish.
If it wasn't before, 'tis now abundantly clear why members of the clergy are among the transformed.
That you did not, I believe, is due to your unwavering faith in the church. In light of this, we would ask for your continued cooperation.
Of course. Anything to help my brethren.
Now that we have established the cause, that leaves us with the mystery of Profane Fafnir's identity.
The progenitor of these troubles... Could he too have been a man of the cloth?
From what I recall of his garb, I doubt it. He was dressed in the common fashion, and inadequately against the cold besides.
'Tis said that something of the individual may remain in the blasphemy, influencing its behavior.
If we can determine what instincts drive Profane Fafnir, we may learn who it once was. And this knowledge, I believe, will prove vital in our efforts to stop it.
Deacon Clem─we ask that you reach out to your fellow clergymen. Please do what you can to ease their anxieties.
Understood. As I have ever done, I shall provide what comfort I can to those in need.
Meanwhile, we must make it a priority to identify the blasphemy. To that end, I would seek out more eyewitnesses.
The Hoplon is a busy place at any given time; some ordinary citizens are bound to have been present as that tragic event unfolded.
I propose we make inquiries in the Pillars. If you could attend to the Hoplon, Lord Artoirel and I will look in the surrounding areas.
There are bound to be others who witnessed the transformation. We have but to find them.
I have this area well in hand. I pray you make inquiries on the Hoplon.
No, I didn't see that dragon. Nor would I have wished to, frightful as it sounds.
They say it wasn't a Dravanian attack. But if not, then what was it?
The dragon that appeared at the Hoplon? Aye, I saw with my own eyes. One moment an Elezen, the next a terrible beast. He was a heretic, I take it?
I wasn't present for the incident at the Hoplon, but a young man poorly dressed for the cold, that I did see.
I recall him well because an aide from Saint Vaindreau's was searching for him. He was a patient at the infirmary, and by coincidence had the same name.
Whatever that beast was, I pray I never have to lay eyes upon it. I'd sooner forget it was ever here.
That dragon was massive, let me tell you. I didn't know heretics could transform into something so big.
I know not what became of that young man, but I hope the aide found him. He plainly wasn't in a state to be wandering about alone.
Were you able to learn anything?
There you are, Player. Did your search yield any fruit?
A patient of the Firmament's infirmary, you say...
A patient of the Firmament's infirmary, you say...
Among those with whom I spoke, one claims to have witnessed an individual fitting that description. A man walking in a stupor, who did not seem to feel the cold.
If he had wandered straight out of the infirmary, it would explain his state of attire.
Yes, I daresay we have found our blasphemy. But to think that his name should be Vaindreau...
'Tis the same as that of former Heavens' Ward commander Ser Vaindreau de Rouchmande, for whom the infirmary is named.
Ser Vaindreau, however, retired from his station at a ripe old age some years ago. 'Tis not like to have been him.
In any case, we have a lead. I shall head to the infirmary at once. Pray wait for me in the Brume.
Lord Artoirel should not be long. Let us wait here.
This is Loverick, the aide who was in charge of Vaindreau.
Have you found him? Oh, please say you have!
We have not, I am afraid. But we seek to, and hope that you could tell us more about him. May we ask how he came to be at the infirmary?
He was found by a patrol in the central highlands. After being treated for his hurts, he was brought to us for convalescence. Being in the prime of his years, he had been doing well, but then...
Prime of his years... By all accounts, he is no old man. It seems safe to assume it isn't Ser Vaindreau.
Oh no, he's definitely a different person, as I told Lord Artoirel.
And though he gave his name as Vaindreau, he seemed rather confused, and we had no means to confirm his identity.
In his state, he shouldn't be wandering about on his own. Please, you must find him.
The man who recently turned into a beast at the Hoplon... We regret to say it may have been Vaindreau.
Wh-What? No... How can this be?
Is there aught else you can tell us? Things he may have said or done while in your care?
Hmmm...
While he was still unconscious, he would often ramble. Though most of it was incoherent, he mentioned the archbishop many times.
Oh, and he spoke of a bishop too─Bishop Vartinoix. I assumed he was a pious man, given this.
I see. Thank you for your cooperation. We will continue our investigation and, should we confirm what became of Vaindreau, inform you forthwith.
Let us return to the Congregation for now.
Who could this Vaindreau be...?
The mystery remains, but we are one step closer to identifying the man who became Profane Fafnir.
Indeed. Though he did not at first appear to be a member of the clergy, his words betray a fervent faith.
And how curious that he should speak not only of the archbishop, but Bishop Vartinoix specifically...
Perhaps he was personally acquainted with His Grace.
In light of the possibility, I believe we should speak with him directly.
Agreed. I will request an audience, but His Grace has many demands upon his time. It may be a while before we are seen.
Should you have other business, pray feel free to attend to them in the meantime.
Heading to the strategy room? I should be glad to show you in.
Proceed to the strategy room?
Player! Gut, dass du da bist! Es gibt Neuigkeiten.
Diakon Clem hat mit den Geistlichen, die wir zurückgeholt haben, gesprochen. Er sollte in Kürze hier eintreffen und uns davon erzählen können.
Aymeric weiß Bescheid und ist ebenfalls auf dem Weg hierher. Hören wir uns an, was Diakon Clem zu berichten weiß.
Danke für Eure Bemühungen in dieser Angelegenheit, Diakon Clem. Wir sind gespannt, was bei Euren Gesprächen mit den Geistlichen herausgekommen ist.
Dankt mir nicht, ich tue nur meine Pflicht. Ich freue mich, wenn ich Auskunft geben kann.
So weit ich das mitbekommen habe, waren die Geretteten Bedienstete der Kirche und kannten den Inquisitor, der sich verwandelt hat, persönlich.
Und sie wollten in ein abgelegenes Gebiet übersiedeln, weil die Vorwürfe aus der Bevölkerung sie seelisch schwer belasteten. Habe ich das richtig verstanden?
So ist es. Viele der Gläubigen in Ishgard haben äußerst emotional auf die Enthüllungen reagiert. Die Vorwürfe, die den Geistlichen entgegenschlagen, enthalten häufig eine große Wut.
Es ist ein Faktum, dass die Kirche die Tradierung ihrer Geschichte gefälscht hat. Doch die Geistlichen, die nichts davon wussten, wurden dadurch in gleicher Weise getäuscht. Aber davon will niemand etwas wissen ...
Das stimmt wohl. Leider ist es so, dass viele einen Sündenbock brauchen, an dem sie ihren Ärger und ihre Frustration auslassen können.
Lasst mich noch etwas anderes fragen. Wie steht es um den allgemeinen seelischen Zustand der Geistlichen seit dem Ende des Drachenkriegs?
Nicht gut. Selbstverständlich war es auch unser innigster Wunsch gewesen, dass der Krieg ein Ende findet. Doch obgleich dieser Wunsch in Erfüllung ging, gibt es unter uns Geistlichen niemanden, der mit der gegenwärtigen Lage glücklich ist.
Wir hatten uns mit ganzer Seele der Kirche verschrieben. Sie machte uns zu dem, was wir sind.
Erfahren zu müssen, dass wir getäuscht worden waren, war für jeden von uns sehr schmerzhaft. Wir waren niedergeschlagen, beschämt ob unserer Machtlosigkeit und Unwissens. Des Leitfadens unseres Denkens und Tuns beraubt worden zu sein, lastet schwer auf der Seele.
Seitdem irren wir in völliger Dunkelheit umher ... So fühlt es sich an.
Dennoch, ich glaube fest daran, dass die Kirche einen neuen Weg einschlagen und dem Volk wieder Hoffnung geben wird!
Danke für Eure offenen Worte. Nun sehe ich klarer ...
Diakon Clem, es gibt da etwas, das Ihr wissen solltet. Der Grund, warum es überall in Eorzea zu Verwandlungen in Bestien kommt, sind Furcht und Verzweiflung in den Herzen der Leute.
Jene Verunsicherung, die ihr Geistlichen in euch tragt, hat sich bis zur Verzweiflung gesteigert und die Verwandlungen ausgelöst. Diese Vermutung drängt sich förmlich auf.
Zwar seid auch Ihr ein Geistlicher, doch zehrt Ihr von der Hoffnung auf Reformen, weswegen Ihr Euch nicht verwandelt habt. Ich würde es daher gerne sehen, wenn Ihr uns mit Eurer inneren Stärke bei unseren Nachforschungen weiterhin unterstützt.
Wenn ich damit einen kleinen Beitrag leisten kann, meine Glaubensbrüder von ihrer Verzweiflung zu erlösen, werde ich das mit Freuden tun!
Dank Diakon Clem scheint sich unsere Vermutung nach und nach zu bestätigen. Sorgen macht mir allerdings, dass wir nicht wissen, wer sich hinter der Blasphemität ursprünglich verbirgt.
Ob er ebenfalls ein Geistlicher war? Vielleicht jemand, der mehr als andere den Zustand der Kirche beklagt hat?
Das kann ich ausschließen. Ich habe ihn zwar nur für einen kurzen Moment gesehen, aber ich erinnere mich, dass es ein Mann in sehr schlichter Kleidung war. Er sah mir nicht nach einem Geistlichen aus.
Den Berichten aus Radz-at-Han zufolge besteht die Möglichkeit, dass die Taten der Blasphemitäten durch Charaktereigenschaften und Erinnerungen der Personen vor ihrer Verwandlung beeinflusst werden.
Zu verstehen, was sie antreibt, ist für die Bezwingung der Blasphemität sicher hilfreich. Von daher müssen wir die wahre Identität Fafnirs herausfinden!
Diakon, Eure Aufgabe wird es sein, Euch um die verunsicherten Geistlichen zu kümmern und beruhigend auf sie einzuwirken. Es ist von größter Wichtigkeit, dass es unter ihnen nicht zu weiteren Verwandlungen kommt.
Selbstverständlich. Ich sehe es als meine Berufung an, das Seelenheil der Leute zu retten.
Währenddessen müssen wir mehr über die wahre Identität der Blasphemität herausfinden ... Ich habe bereits mehrere Tempelritter mit Nachforschungen beauftragt, aber wir sollten ebenfalls nach weiteren Augenzeugen suchen.
Als die Blasphemität bei der Großen Aspis erschien, müssten sich nicht nur Geistliche, sondern auch viele normale Bürger dort aufgehalten haben.
Player, kannst du dich im Strebewerk umhören, ob jemandem der Mann, der zur Blasphemität wurde, bereits vorher aufgefallen war?
Je mehr wir über den Mann, der zur Blasphemität geworden ist, in Erfahrung bringen können, desto besser.
Befrage bitte die Passanten rund um die Große Aspis, ob sie etwas von der Verwandlung mitbekommen haben.
Als dieser riesige Drache in der Stadt auftauchte? Da war ich zum Glück nicht hier.
Der soll ja wahrlich furchterregend gewesen sein. Es heißt, dass es sich dabei nicht um einen Angriff der Drachen gehandelt haben soll. Aber was bitteschön war das dann?
Die Bestie, die bei der Großen Aspis aufgetaucht ist? Ja, habe ich gesehen! Da hat sich ein Elezen in einen Drachen verwandelt! Garantiert ein Häretiker, jede Wette!
Den Vorfall an der Großen Aspis habe ich nicht direkt gesehen. Aber so ein junger Bursche ohne Winterkleidung ist kurz vorher in diese Richtung an mir vorbeigetaumelt. Ob der wohl etwas damit zu tun hatte?
Ich erinnere mich auch, dass Angestellte des Kurhauses Rouchemande nach ihm gesucht haben. Wie hatten sie ihn noch gleich gerufen ...? Ah ja, Vaindreau, glaube ich.
Zum Glück war ich nicht hier, als dieser riesige Drache auftauchte. Auf so eine Begegnung kann ich gerne verzichten!
Ein Häretiker, ganz klar! Da kann man mal sehen, in was für riesige Drachen die sich verwandeln können ...
Ob die Leute vom Kurhaus Rouchemande den jungen Mann, diesen Vaindreau, wohl gefunden haben? Besonders gesund sah er mir nicht aus ...
Konntest du etwas herausfinden?
Und, Player? Irgendwelche neuen Hinweise?
Er soll aus dem Kurhaus Rouchemande entwichen sein? Dem Krankenhaus, das sie in der Himmelsstadt errichtet haben? Interessant ...
Er soll aus dem Kurhaus Rouchemande entwichen sein? Interessant ...
Ein geistesabwesender Mann, der sich nicht um die Kälte zu scheren scheint?
Wenn der unbeaufsichtigt aus dem Krankenhaus entwichen ist, würde das seine für das Wetter unpassende Kleidung erklären.
Ja, alles deutet darauf hin, dass es sich hierbei um den Mann handelt, der sich in die Blasphemität verwandelt hat. Aber dieser Name, Vaindreau ...
Vaindreau Rouchemande ... Dieser Name ist in Ishgard wohlbekannt, musst du wissen. Es ist der Name des ehemaligen Oberbefehlshabers der Azurgarde. Nach ihm wurde auch das Krankenhaus benannt.
Soweit ich gehört habe, hat er sich nach seinem altersbedingten Rücktritt auf Reisen begeben. Schwer vorstellbar, dass es sich tatsächlich um ihn handeln sollte ...
Ich werde mich in der Himmelsstadt mal genauer dazu umhören. Wartet bitte so lange in den Schwaden auf mich.
Warten wir hier, bis Artoirel zurückkommt.
Dies hier ist Loverick, ihm oblag die Pflege von Vaindreau.
Habt Ihr Vaindreau gefunden? Seit er aus dem Krankenhaus entlaufen ist, können wir ihn nirgends finden.
Er gilt also weiterhin als vermisst ...? Leider haben auch wir keine Kenntnisse über seinen momentanen Aufenthaltsort und sind selbst auf der Suche nach ihm. Was kannst du uns noch über diesen Vaindreau erzählen?
Nicht allzu viel. Er ist ein junger Mann, der im Hochland von Coerthas aufgefunden wurde. Er wurde für eine Weile im Hospital der Kongregation behandelt und im Anschluss zu uns ins Kurhaus Rouchemande für eine Langzeittherapie überwiesen.
Ein junger Mann ... Dann handelt es sich nicht um Vaindreau Rouchemande, richtig?
Den ehemaligen Oberbefehlshaber der Azurgarde? Nein, das ist ausgeschlossen.
Den Namen Vaindreau gab er selbst an, als er das Bewusstsein wiedererlangte. Allerdings hatte er nur schwache Erinnerungen an seine Vergangenheit und führte auch keine Dinge bei sich, die Rückschlüsse auf seine Identität zuließen. Ich fürchte daher, dass ich mit genaueren Informationen über seine Herkunft nicht dienen kann.
Gleich nachdem wir sein Fehlen bemerkten, gaben wir eine Vermisstenmeldung heraus. Allerdings haben wir seitdem nichts mehr von ihm gehört ...
Es ist so ... Leider besteht eine hohe Wahrscheinlichkeit, dass er es war, der sich bei der Großen Aspis in die riesige Endzeitbestie Fafnir verwandelte ...
W-Was für ein tragisches Schicksal ... Dabei hatte er gerade erst das Bewusstsein wiedererlangt ...
Zeigte er während seiner Zeit im Kurhaus irgendwelche Auffälligkeiten? Bizarres Verhalten, merkwürdige Reden oder dergleichen?
Auffälligkeiten ...?
In der Tat, ja! Ihn plagten häufig Albträume und er schrie immer wieder dieselben Worte.
Worte wie „Eure Heiligkeit“ oder „Prälat“. Ich ging daher davon aus, dass es sich bei ihm um einen Mann des Glaubens handeln müsste.
Verstehe. Vielen Dank für deine Hilfe, Loverick. Sobald wir bei unseren Untersuchungen Neues herausbekommen, werden wir auch dich davon in Kenntnis setzen.
Also gut, kehren wir vorerst zum Strategieraum zurück.
Vaindreau ... Was mag das nur für ein Kerl sein? Alles sehr rätselhaft.
Ich denke, wir können mit hoher Wahrscheinlichkeit davon ausgehen, dass es dieser Vaindreau war, der zur Blasphemität Fafnir wurde.
Nach den Aussagen Diakon Clems handelte es sich zwar nicht um einen Geistlichen, aber die Worte, die er in seinem bewusstlosen Zustand von sich gab, lassen auf eine gewisse Frömmigkeit schließen. Wie schon vermutet, muss eine Verbindung zwischen der Verwandlung und dem Glauben bestehen.
Dass er den Papst erwähnt, mag irgendwo noch verständlich sein, aber was hat es bloß mit Prälat auf sich?
Es gibt nicht allzu viele Geistliche, die diesen Titel führen. Da Prälat Vartinoix seine Mitarbeit bei den Nachforschungen angeboten hatte, sollten wir uns vielleicht an ihn wenden.
Diakon Clem könnte uns sicherlich eine Audienz mit ihm vermitteln.
Gut, dann werde ich um eine Audienz anfragen. Allerdings ist Prälat Vartinoix ein vielbeschäftigter Mann, ein wenig werden wir uns diesbezüglich in Geduld üben müssen.
Nutze auch du die Zeit für Vorbereitungen, Player. Schon bald werden wir wieder auf deine Hilfe angewiesen sein. Wenn es soweit ist, treffen wir uns wieder hier.
Ihr möchtet zum Strategieraum?
Den Strategieraum betreten?
Player殿。 来てくれたか。
保護した聖職者たちの事情聴取だが、 クレム助祭が、慎重に進めてくれていてな。 まもなく、報告に来てくれるはずなのだが……。
アイメリク卿にも話は伝えてあるゆえ、 すぐにいらっしゃるはずだ。 みなで話を聞こう。
クレム助祭、ご足労感謝する。 さっそくだが、いくつか聞かせてほしいことがある。
ええ、わたくしに答えられるものであれば、 是非とも協力させてください。
ではさっそくだが…… 保護した者たちは、獣に転じた異端審問官と知己であり、 彼らはイシュガルド正教の聖職者であった。
そして人里離れた地域に移り住んだ理由は、 皇都の一部市民による、正教への糾弾を恐れるため……。 これに間違いはないか？
ええ、そのようです。 皇都は敬虔な信徒が多かったぶん反動も大きく、 一部には厳しい批判の声もありましたから。
正教が偽りの歴史を教えてきたことは事実ですが、 何も知らされていなかったのは、我々も同じなのです。 それを問いただしても、軋轢を生むだけだというのに……。
貴殿の言うとおりだ。 だが、誰かを責めずにはいられない者が少なくないのも、 悲しいかな、現実ではあるのだろう……。
もうひとつ聞かせてくれ。 獣化してしまった者たちを含めて、貴殿ら聖職者が、 竜詩戦争終結後に、どんな葛藤を抱いてきたのかを……。
戦争の終結は、もちろん悲願ではありましたが…… 我ら聖職者たちにかぎっては、 現状に満足している者はいないと言っていいでしょう。
我々聖職者にとって、我が身を捧げんとした正教は、 己を己たらしめる思想の核のようなものです。
その欺瞞と真実を知って、みな葛藤しています。 裏切られた悲しみ、何も知らなかった自分への無力感や自責、 そして、思想や行動の規範が失われた喪失感……。
我々はずっと…… 暗闇の只中にいる思いです。
しかし、わたくしは信じております。 正教が新しい道をみつけ、また人々の希望となることを……。
正直なところを語ってくれて、ありがとう。 しかし、これで確信が持てた……。
クレム助祭、貴殿には話しておきたいことがある。 エオルゼア各地で発生している人の獣化現象は、 人の「絶望」に起因する。
貴殿の話してくれた聖職者たちの抱える不安。 それがときに絶望にまで至り、 彼らを獣化させているというのが、現状の私たちの推察だ。
貴殿も聖職者ではあるが、 改革の希望を信じていたがゆえに、獣に転じなかったのだろう。 その心根の強さを見込み、調査に協力してほしい。
…………同志を絶望から救うためならば、喜んで。
クレム助祭のおかげで、推察はより現実味を帯びたが、 そうなると偽神獣の正体が気にかかりますな。
この皇都で誰よりも正教の現状を嘆き、強大な偽神獣となった…… 彼もまた、聖職者だったのでしょうか？
わたくしが姿を見たのは、転じる前の一瞬でしたが…… 外套も羽織らず、ひどく簡素な身なりをした男性でした。 聖職者のようには、とても……。
ラザハンの報告書によると、偽神獣の行動は、 生前の人格や記憶に影響を受けている可能性があるという。
偽神獣の行動原理がわかれば、討伐にも役立てるだろう。 そのためにも、偽神獣ファーヴニルの正体を探らねばな。
クレム助祭には、 不安を抱える聖職者への呼びかけを頼みたい。 彼らの心が、少しでも落ち着くように。
もちろんです。 人の心に寄り添い、救うことこそが、 わたくしの使命ですから。
やはり、鍵は偽神獣の正体にある。 神殿騎士団に捜査を任せてきたが、いまいちど、 我々も目撃情報の洗い出しを行ってみよう。
偽神獣が発生した際、グランド・ホプロンには、 聖職者たちだけではなく一般市民がいたはずだ。 皇都の上層で、偽神獣となった男の目撃証言を集めよう。
Player。 君は「グランド・ホプロン」の周辺での聞き込みを頼む。
手分けをして、偽神獣となった男の目撃証言を集めよう。
こちらは順調だ。 貴殿は「グランド・ホプロン」方面で目撃証言を集めてくれ。
皇都に巨大な竜が出現したとき？ 私はその時こちらにはおりませんでしたの。
それにしても恐ろしいかぎりですわ。 議会の発表ではドラゴン族の襲来ではないとのことですけど、 それって本当ですの？
グランド・ホプロンで出現した獣？ 俺、エレゼン族の男が竜に変わる瞬間を見たよ！ てっきり異端者かと思ったが、違ったのか？
グランド・ホプロンでの事件には居合わせておらぬが、 外套も羽織らない簡素な身なりの男なら、すれ違ったぞ。
どうやら、蒼天街のルーシュマンド記念病院を抜け出したようでな。 病院の職員が彼を探していたから、覚えているんじゃ。 ええっと「ヴァンドロー」という名だったかの。
皇都に巨大な竜が出現した際、 私はその時こちらにはおりませんでしたの。
グランド・ホプロンで出現した獣？ 俺、エレゼン族の男が竜に変わる瞬間を見たよ！ てっきり異端者かと思ったが、違ったのか？
外套も羽織らない簡素な身なりの男性なら、すれ違ったぞ。 蒼天街のルーシュマンド記念病院を抜け出した、 ええっと「ヴァンドロー」という名だったかの。
有力な情報はあったか？
Player、戻ったか。 そちらで集めてきた情報を教えてくれ。
なるほど。 復興特区である蒼天街、そこに設立された病院から、 抜け出したとおぼしき男か……。
なるほど。 蒼天街の病院を抜け出したとおぼしき男か……。
こちらでも、 寒さを忘れた様子で、呆然自失の状態で歩いている者を見た、 という証言がありましたね。
病院から着の身着のまま抜け出した格好であれば、 説明がつきますな。
ああ、おそらく証言は偽神獣となった男で一致しているだろう。 それにしても「ヴァンドロー」とはな……。
いやな、皇都では有名な名なのだ。 ヴァンドロー・ド・ルーシュマンド…… 奇しくも病院の名にもなっている、先代蒼天騎士団総長だ。
彼は老齢のために蒼天騎士団総長を引退したのち、 人知れず、旅に出たと聞いておりますが……。 はたして本人でしょうか？
ともかく、私が一足先に蒼天街へ向かい、 詳しい者を呼んでまいりましょう。 おふたりは雲霧街でお待ちください。
アルトアレール卿が戻るまで、 我々はここで待っていよう。
こちら、「ヴァンドロー」なる人物の看護を担当していたという、 ロヴリック殿です。
あ、あの…… もしやヴァンドローさんが見つかったのですか？ 病院を抜け出したまま、未だに帰らないのです……。
では、やはり行方がわからないと……？ 我々は、ある事情で「ヴァンドロー」氏の身元を調べていてな。 詳しく教えてはもらえぬだろうか？
ええ、彼はクルザス中央高地で保護された青年です。 しばらくは神殿騎士団病院にいたのですが、長期療養のために、 ルーシュマンド記念病院に転院してこられました。
青年か……。 つまり、ヴァンドロー・ド・ルーシュマンドとは、 別人と考えてよさそうだな。
あの蒼天騎士団総長だった方とは、 ええ、もちろん別人ですとも。
ただ、その名は目を覚ました本人が語ったものですが、 記憶が曖昧で、身分を示す品を持っていたわけでもなく……。 正直、私たちにも詳しいことは……。
そうこうするうちに、病室から抜け出してしまい、 捜索願を出していたのです……。
…………彼は先日グランド・ホプロンにて、 強大な終末の獣「ファーヴニル」に転じた可能性が高い。
そ、そんな……！！ 平和になった皇都で、やっと目覚めたっていうのに……！
入院中に気になるような言動はなかったか、 聞いてもよいか？
気になること……。
そうだ、昏睡状態だった頃、 度々、うなされながら同じ言葉を口にしていました。
「教皇猊下」、それから「主教猊下」とか……。 だからきっと、敬虔な正教信者だったのだろうとは、 思っていましたが……。
そうか、感謝する。 引き続き調査を続けていくゆえ、 真相がわかり次第、貴殿へ伝えよう。
では我々も、一度「作戦立案室」へ戻りましょう。
ヴァンドロー……。 いったい彼は何者なんだ……。
偽神獣ファーヴニルと化した男、 「ヴァンドロー」の正体については、 あと一歩というところですな。
クレム助祭の話によると聖職者ではなさそうだが、 彼が昏睡時に発していた言葉からは、敬虔さが窺い知れる。 やはり、転化に至った絶望は、信仰と無縁ではないらしい。
しかし、王権を有していた教皇はともかくとして、 聖堂の長にすぎない主教を、なぜ呼んでいたのか……。
この皇都で主教を名乗れる高位聖職者はごく一部……。 彼らに、協力要請を打診すべきでしょうな。
ヴァルティノア主教には、 クレム助祭を通じて、直接話を伺えるかもしれません。
では、私から主教へと取次を頼んでこよう。 だがヴァルティノア主教は多忙の身。 すぐには都合がつかないかもしれないな。
Player。 君は、頃合いを見計らって作戦立案室に戻ってきてくれるか？
偽神獣対策における、作戦立案室のご利用ですね？ ご案内いたします。
「作戦立案室」へ移動しますか？