QuêteVoyage au centre du Labyrinthos
Genre : Chroniques de l'apocalypse Job : Combattants et mages (sauf jobs restreints) Niveau : 80 Zone : Le Labyrinthos Quête précédente : Souriez, vous êtes frisées !
Résumé
Alphinaud observe l'intérieur de l'Archéion.
Objectifs
Dialogues
ALISAIE_000_000 :

Tu as remarqué le brouillard sur le chemin ? Il est tout aussi artificiel que de nombreux autres éléments du Labyrinthos, et sert à reproduire l'habitat naturel de certaines créatures.

YSHTOLA_000_005 :

L'Archéion, un des nombreux puits de savoir dont Sharlayan regorge... Je pourrais y passer des heures chaque jour que les Douze font, mais ce sera pour une autre vie.

KRILE_000_010 :

Je me sens par­fai­te­ment bien, promis ! Mais maintenant que j'y pense, j'ai de plus en plus l'impression que ça ne venait pas de moi...

KRILE_000_011 :

Enfin bref, on parlera de ça plus tard, tu veux bien ? On a d'autres chats à fouetter pour l'instant.

ALPHINAUD_000_020 :

Et si nous entrions dans l'Archéion sans plus tarder ? Le réceptionniste devrait pouvoir nous donner quelques ren­sei­gne­ments.

ALPHINAUD_000_030 :

Excusez-nous de vous déranger. Verriez-vous un inconvénient à ce que nous passions un certain temps à faire des recherches dans les documents entreposés à l'Archéion ?

GUIDEOFTHEARCHEION_000_031 :

A priori non, mais vous ne semblez ni faire partie du personnel de l'éta­blis­se­ment, ni des glaneurs. Puis-je vous demander qui vous êtes, ainsi que la raison exacte de votre présence ?

KRILE_000_032 :

Nous faisons partie des Élèves de Baldesion. La majeure partie de vos rayonnages est ouverte à tous les publics, n'est-ce pas ?

GUIDEOFTHEARCHEION_000_033 :

Oui... en temps normal. Depuis le début du grand inventaire qui a cours ac­tu­el­le­ment, nous sommes dans l'obligation de restreindre l'accès de l'Archéion uniquement à ceux qui y participent et à notre personnel. Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée.

YSHTOLA_000_034 :

Quelle poisse... Mieux vaut aller tenter notre chance ailleurs.

KRILE_000_035 :

Si je ne me trompe pas, l'Archéion dispose d'un ascenseur qui mène directement au niveau médian du Labyrinthos. Serait-il possible que nous l'empruntions ?

GUIDEOFTHEARCHEION_000_036 :

Mal­heu­reu­se­ment, l'ascenseur dont vous parlez est uniquement réservé au transport de mar­chan­di­ses jusqu'à la fin de cette période. Navré de ne pouvoir une nouvelle fois répondre favorablement à votre requête...

ALISAIE_000_037 :

En clair, ça veut dire qu'on peut plus aller nulle part !?

GUIDEOFTHEARCHEION_000_038 :

Vous m'en voyez sincèrement désolé, mais l'inventaire en cours a priorité absolue. Nous serons ravis de vous accueillir lorsqu'il sera terminé.

ALISAIE_000_039 :

Pfff... Qu'est-ce qu'on fait maintenant ? On peut pas se permettre d'attendre cent sept ans...

YSHTOLA_000_040 :

Et si on allait en discuter dehors, pour commencer ?

GUIDEOFTHEARCHEION_000_041 :

Les Élèves de Baldesion... Tiens donc...

ALPHINAUD_000_050 :

Si même l'Archéion a été obligé de clore ses portes au public, ça signifie que le Conseil a mis les bouchées doubles en vue de réaliser un projet... mais lequel ?

ALISAIE_000_055 :

Les lieux tels que l'Archéion pourraient quand même prévenir quand ils sont fermés ! T'imagines si on était des étudiants devant passer des examens ? Ça m'aurait énervée à un point, je te raconte même pas !

KRILE_000_060 :

Le Labyrinthos a une forme conique. En ce moment, nous sommes dans le Circuit externe, et juste en dessous de nous se trouve le Circuit médian.

TIREDSTAFF04363_000_065 :

(souffle)... Je suis crevé...

TROUBLEDSTUDENT04363_000_068 :

L'Archéion fermé au public, c'est bien notre veine...

YSHTOLA_000_070 :

J'aimerais bien vous annoncer en grande pompe ce qu'on devrait faire maintenant, mais pour une fois, je n'en ai aucune idée... Si l'accès à l'Archéion nous est interdit, je ne vois pas comment trouver d'autres indices sur les projets du Conseil.

YSHTOLA_000_071 :

On peut toujours tenter de se rendre au niveau inférieur, mais je me demande si c'est bien raisonnable. Plus on avance, plus on court le risque de se faire repérer.

YSHTOLA_000_072 :

Le seul plan qui me vient en tête pour l'heure, c'est de nous faufiler sur le fameux ascenseur en compagnie des préposés à l'inventaire qui ne devraient pas manquer par ici. Reste encore à les convaincre du bien-fondé de notre présence parmi eux.

YSHTOLA_000_073 :

Enfin, c'est encore la meilleure option qu'il nous reste. Séparons-nous pour en aborder le plus grand nombre possible. Qui sait, peut-être que certains auront besoin d'aide pour porter des mar­chan­di­ses, par exemple...

TIREDSTAFF04363_000_080 :

Quoi, qu'est-ce que tu veux ? Hein ? M'accompagner jusqu'au Circuit médian ? Désolé, mais je viens tout juste de grappiller une petite pause, et je vais cer­tai­ne­ment pas la gâcher pour tes beaux yeux !

TIREDSTAFF04363_000_081 :

... Bon, tu m'as l'air sympathique alors je vais quand même te donner un tuyau. Figure-toi qu'un glaneur vient tout juste de franchir la porte, là-bas. Il était chargé comme un mulet ! Je suppose donc qu'il était en route pour la même destination que toi. À bon entendeur, salut !

TIREDSTAFF04363_000_082 :

Eh, oh ! T'as entendu ce que je t'ai dit ? Va demander au glaneur chargé comme un mulet, pas à moi. Je me la coule douce jusqu'à nouvel ordre !

TROUBLEDSTUDENT04363_000_083 :

Vous désirez vous rendre au Circuit médian ? Désolée, mais nous ne pouvons rien pour vous. Nous sommes de simples étudiants qui avions à faire dans l'Archéion, mais nous nous sommes fait jeter dehors comme des malpropres...

TROUBLEDSTUDENT04363_000_084 :

En plus, c'était vraiment pour la bonne cause ! L'autre jour, durant une promenade au bois des Réflexions, nous avons découvert une créature inconnue qui ne semblait figurer dans aucun répertoire de spécimens. Nous étions donc venus pour l'offrir aux chercheurs, pour la science !

GIANTBEAVER04363_000_085 :

(-Cri rauque dans la boîte-)Gow gow gow !

TROUBLEDSTUDENT04363_000_086 :

Vous avez entendu ça ? Un cri à nul autre pareil, qui mérite d'être analysé sous tous les angles sonores ! Comptez sur nous pour prendre soin de cette brave bête jusqu'à ce que l'Archéion rouvre ses portes. De toute façon, nous n'avons pas vraiment le choix...

TROUBLEDSTUDENT04363_000_087 :

Au départ, nous pensions trouver des in­for­ma­tions sur cette mystérieuse créature à l'académie de magie. Peut-être même possédaient-ils déjà un spécimen ? Hélas, ses chercheurs n'en avaient jamais entendu parler non plus...

TROUBLEDSTUDENT04363_000_088 :

Vous vous rendez compte !? Ce pourrait être une toute nouvelle espèce, po­ten­tiel­le­ment venue d'une autre planète, qui sait !? En tout cas, si nous sommes bien ses découvreurs, j'espère qu'on nous laissera faire notre entrée dans l'histoire de la science en la baptisant !

GIANTBEAVER04363_000_089 :

(-Cri rauque dans la boîte-)Gow gow ! Gow ?

ERENVILLE_000_090 :

Surtout pas un bruit, ou il va prendre la poudre d'escampette...

ERENVILLE_000_091 :

Encore vous !? Soit c'est le destin, soit vous me suivez à la trace, je ne vois pas d'autre possibilité ! Désolé, mais j'ai vraiment pas le temps, là... Mes clients m'ont commandé un oiseau et si je ne l'attrape pas d'ici peu, ils risquent de l'avoir mauvaise.

ERENVILLE_000_092 :

Euh... Vous voulez *vraiment* m'aider une deuxième fois !? Décidément, j'ai une chance de cocu en ce moment... À moins que ce ne soit vous ?

ERENVILLE_000_093 :

Calmez-vous, je plaisante. J'accepte ce nouveau coup de main de votre part avec le plus grand des plaisirs ! Nous ne serons cer­tai­ne­ment pas trop de deux pour mener cette mission à bien.

ERENVILLE_000_094 :

Comme vous pouvez le constater, il y a plusieurs espèces d'oiseaux qui barbotent par ici. Ceux dont j'ai besoin pour mes clients sont les bucorves. Il m'en faudrait encore un spécimen, mais il m'échappe à chaque fois, le bougre !

ERENVILLE_000_095 :

Vous le reconnaîtrez à ses ailes vertes et à son cri, “kwah”. Attention, pas “kwé” comme les chocobos, mais “kwah” ! Une fois que vous l'aurez repéré, il vous suffira de l'endormir à l'aide d'une fléchette anesthésiante.

ERENVILLE_000_096 :

Voici comment nous allons nous partager le travail : je vais faire le guet en bas afin d'attraper le bucorve dès que vous l'aurez endormi. Surtout, tâchez de ne pas vous tromper de cible, d'accord ? Je compte sur vous !

SYSTEM_000_100 :

La visée interactive va débuter. Utilisez la caméra pour trouver le bucorve, puis anesthésiez-le avec .

ALISAIE_000_110 :

C'est d'un sombre là-dedans... Pas très rassurant.

YSHTOLA_000_115 :

Le Circuit médian dont parlait Erenville se trouve un niveau en dessous.

YSHTOLA_000_116 :

Con­trai­re­ment aux strates encore inférieures, il est ouvert au public en temps normal. J'espère vraiment que nous n'y allons pas pour rien...

KRILE_000_120 :

Si Erenville ne nous l'avait pas indiqué, je n'aurais jamais remarqué l'existence de ce chemin ! Quelle chance que nous ayons fait sa con­nais­san­ce !

ALPHINAUD_000_130 :

Nous voici donc devant La trente-troisième Facette...

ALPHINAUD_000_131 :

En tendant l'oreille, on entend des bruits très bizarres... Nous ferions bien de nous préparer à affronter des créatures pour le moins exotiques.

ALPHINAUD_000_132 :

Et quand bien même elles n'opposeraient pas de résistance par­ti­cu­liè­re, je te conseille de faire attention où tu mets les pieds. Ce n'est vraiment pas le moment de se fouler la cheville dans un tunnel sombre !

Genre : Endwalker Job : Any Disciple of War or Magic (excluding limited jobs) Level : 80 Zone : Labyrinthos Previous quest : Glorified Ratcatcher
Summary
Alphinaud is gazing into the Archeion with an appraising look.
Objectives
Dialogues
ALISAIE_000_000 :

Were you caught in mist on your way here? The sprayers keep the air humid, so the habitat feels as close as possible to a natural forest.

YSHTOLA_000_005 :

This is the foremost material archive in Sharlayan. I should love to explore its treasures shelf by shelf, but I fear we have little time for such indulgences.

KRILE_000_010 :

Don't worry about me, I'm hale and healthy! In fact, I'm beginning to suspect that...

KRILE_000_011 :

...Nay, let's discuss this later. The investigation demands our undivided attention.

ALPHINAUD_000_020 :

Well, we won't learn anything of value standing out here. Let us proceed into the main building and speak with the custodian.

ALPHINAUD_000_030 :

Greetings. We are here to peruse the Archeion's vaults.

GUIDEOFTHEARCHEION_000_031 :

Peruse? You are clearly not gleaners, then. Might I ask your affiliation?

KRILE_000_032 :

We belong to the Students of Baldesion, but...is that relevant? I was given to believe that the vaults─those open to the public, at least─were...open to the public.

GUIDEOFTHEARCHEION_000_033 :

Ordinarily, yes, that would be the case. At present, however, access is restricted. Only persons directly involved in the reorganization efforts are permitted to enter.

YSHTOLA_000_034 :

Not us, then. I suppose we had better move along to another facility.

KRILE_000_035 :

This building has a lift which connects to the middle tier, yes? Might we at least make use of that?

GUIDEOFTHEARCHEION_000_036 :

That service has also been suspended, I am afraid. For the time being, priority has been given over to the conveyance of inventory.

ALISAIE_000_037 :

What, so this is as far as we can go!?

GUIDEOFTHEARCHEION_000_038 :

I apologize for the inconvenience. Please come again after our restructuring operation is concluded.

ALISAIE_000_039 :

By that time, it will be too late. And we were so close to getting answers...

YSHTOLA_000_040 :

We need to rethink our approach. Let us step outside for the moment, shall we?

GUIDEOFTHEARCHEION_000_041 :

...Students of Baldesion. Hmph.

ALPHINAUD_000_050 :

The Forum must be wary of exposure indeed to so heavily restrict the use of public institutions...

ALISAIE_000_055 :

If they're going to close off facilities, then they ought to announce it! The students must be furious!

KRILE_000_060 :

Labyrinthos is constructed in the shape of a mortar. This upper layer is called the “Outer Circuit,” and the “Medial Circuit” lies one tier below us...

TIREDSTAFF04363_000_065 :

Sleep... I need sleep...

TROUBLEDSTUDENT04363_000_068 :

How can they close the *Archeion*? I mean, really...

YSHTOLA_000_070 :

We are at an impasse. As we have no other leads, I should like to pursue this one further...

YSHTOLA_000_071 :

But I doubt that our stone-faced custodian will be swayed by heartfelt pleas. We must seek another means to access the lower levels.

YSHTOLA_000_072 :

'Tis likely that the people in this area are involved in the restructuring in one way or another. If we were to ingratiate ourselves, they might allow us to accompany them on the lift.

YSHTOLA_000_073 :

Let us ask around. Surely someone is in need of a few strong backs to lighten the load.

TIREDSTAFF04363_000_080 :

What's that? Take you down on the lift with me? Sorry, but not a chance. I've been up and down all day, and only now have I finally found a spare moment to rest.

TIREDSTAFF04363_000_081 :

I did see a gleaner fellow heading out the gate there, though. Shouldering a large pack─engaged in some manner of task. Maybe he'll be headed down below after he's done with...whatever it is he's doing.

TIREDSTAFF04363_000_082 :

Please, even talking is an effort. Go and bother that gleaner I told you about...

TROUBLEDSTUDENT04363_000_083 :

Am I taking the lift? Oh, no, we're just students. They won't let us into the Archeion, even though we found...

TROUBLEDSTUDENT04363_000_084 :

...Actually, we have no idea what it is we found─there's no record of such a creature anywhere. But it was wandering around Tranquility, and so we thought to donate it to the vaults.

GIANTBEAVER04363_000_085 :

(-Muffled Voice-)

TROUBLEDSTUDENT04363_000_086 :

Oddest little squeal, don't you think? Anyway, I suppose we'll have to take care of it until the Archeion is open again.

TROUBLEDSTUDENT04363_000_087 :

At first we thought it might have escaped from one of the research laboratories, but when we reported our find to the Studium, they were just as dumbfounded as we were...

TROUBLEDSTUDENT04363_000_088 :

If it truly is a newly discovered species, we could have our names appear in a gazette!

GIANTBEAVER04363_000_089 :

(-Muffled Voice-)

ERENVILLE_000_090 :

Quiet. You'll frighten it away.

ERENVILLE_000_091 :

...Ah, it's you again. I don't mean to be rude, but I'm in the middle of another task. The cloudkin I need to capture is close. Very close.

ERENVILLE_000_092 :

Hm? You wish to help me with this, too? You spend your time in unusual ways, my friend.

ERENVILLE_000_093 :

Still, two hunters are generally better than one. Very well.

ERENVILLE_000_094 :

The canal here is a common gathering spot for birds of all kinds, but the one I'm after today is the hornbill.

ERENVILLE_000_095 :

Its feathers are green, and its cry a distinctive “caw.” Single it out and shoot it with this sleeping dart.

ERENVILLE_000_096 :

The effects are short-lived, so I'll lie in wait down by the riverbank to claim our quarry. Be sure to hit the right one!

SYSTEM_000_100 :

Search your surroundings for the hornbill. You may move the camera, as well as zoom in and out. Target the hornbill and use the blowgun with **.

ALISAIE_000_110 :

I took a quick peek inside, but it's awfully dark in there...

YSHTOLA_000_115 :

The Medial Circuit which Erenville mentioned is the tier directly below us.

YSHTOLA_000_116 :

Unlike the lowest level of Labyrinthos with its rigid security, one can usually roam the middle layer quite freely. Let us see what we might find.

KRILE_000_120 :

I never would've noticed this cave on my own! Thank the Scholar that Erenville knew of it...and that you were there to persuade him to share.

ALPHINAUD_000_130 :

This must be it─the entrance to the mineshaft.

ALPHINAUD_000_131 :

'Tis faint, but I hear something moving within... Creatures homed there by the researchers, you think?

ALPHINAUD_000_132 :

Well, slavering beasts aside, we will need to watch our footing. We should tighten our straps and such before we continue.

Genre : Endwalker Job : Krieger oder Magier (außer beschränkte Jobs) Level : 80 Zone : Labyrinthos Vorherige Quest : Der Klauber
Zusammenfassung
Alphinaud versucht zu ergründen, was im Archeion vor sich geht.
Ziele
Dialoge
ALISAIE_000_000 :

Hast du unterwegs auch den Nebel gesehen? Der ist Teil der Biosphäre. Die Erbauer haben an alles gedacht.

YSHTOLA_000_005 :

Sharlayans größtes Lager. Ich hatte nie Gelegenheit, mich hier unten in Ruhe umzusehen. Wirklich faszinierend.

KRILE_000_010 :

Tut mir leid, dass ich euch Sorgen bereit habe. Mir geht es schon wieder gut. Es ist nur ...

KRILE_000_011 :

Schon gut. Reden wir später darüber. Jetzt ist nicht der richtige Zeitpunkt. Unsere Unter­such­ung geht vor.

ALPHINAUD_000_020 :

Schauen wir uns doch mal im Archeion um. Im Eingangsbereich sollte sich eine Rezeption befinden.

ALPHINAUD_000_030 :

Thaliak zum Gruße. Wir sind gekommen, um uns im Archeion umzusehen. Wäre das möglich?

GUIDEOFTHEARCHEION_000_031 :

Ihr gehört nicht zu den Mitarbeitern des Lagers und wie Klauber seht ihr auch nicht aus. Darf man fragen, welcher Organisation ihr angehört?

KRILE_000_032 :

Ich und meine Begleiter hier gehören zu Baldesions Gelehrten. Meines Wissens sind die Einrichtungen des Labyrinthos noch immer für die Öffentlichkeit zugänglich, oder hat sich daran etwas geändert?

GUIDEOFTHEARCHEION_000_033 :

Nun, normalerweise trifft das zu. Allerdings führen wir momentan eine große Inventur durch. Unbefugte haben da keinen Zutritt zu den Lagerstätten des Archeions.

YSHTOLA_000_034 :

Da kann man nichts machen. So frustrierend es auch ist, wir müssen uns wohl woanders umschauen.

KRILE_000_035 :

Eine Frage noch: Hier soll es einen Fahrstuhl geben, der zur mittleren Ebene des Labyrinthos führt. Dürften wir den benutzen?

GUIDEOFTHEARCHEION_000_036 :

Ich bedaure, aber der Fahrstuhl ist momentan aus­schließ­lich für den Warentransport reserviert.

ALISAIE_000_037 :

Dann kommen wir ja nirgendwohin!

GUIDEOFTHEARCHEION_000_038 :

Eine Unannehmlichkeit, die sich momentan nicht vermeiden lässt. Es steht euch jedoch frei, nach der großen Inventur noch einmal zurückzukehren.

ALISAIE_000_039 :

Eine reine Zeit­verschwen­dung war das! So ein Ärger, dabei waren wir so nah dran, endlich etwas Handfestes herauszufinden ...

YSHTOLA_000_040 :

Ziehen wir uns vorerst zurück und überlegen in Ruhe, wie wir als Nächstes vorgehen.

GUIDEOFTHEARCHEION_000_041 :

Aha ... Baldesions Gelehrte also.

ALPHINAUD_000_050 :

Selbst die Nutzung der Fahrstühle wird uns nun verwehrt. Es scheint, als hätte der Rat auch hier seine Finger im Spiel.

ALISAIE_000_055 :

Diese Inventur geht mir gehörig auf die Nerven. Einfach so die Pforten zu schließen ... Für wen halten die sich? Uns stellt das schon vor riesige Probleme, von den ganzen Studenten hier ganz zu schweigen!

KRILE_000_060 :

Die Form des Labyrinthos gleicht einem gigantischen Mörser. Die oberste, äußerste Ebene, auf der wir uns gerade befinden, ist der „Peripherzirkel“. Eine Ebene tiefer folgt dann der „Medialzirkel“ ...

TIREDSTAFF04363_000_065 :

Puh, ich bin wirklich fix und fertig ...

TROUBLEDSTUDENT04363_000_068 :

Wenn wir den Fahrstuhl nicht verwenden können, haben wir ein echtes Problem ...

YSHTOLA_000_070 :

Was machen wir jetzt? Ich sehe momentan leider keinen anderen Weg, dem Rat auf die Schliche zu kommen. Aber aufgeben möchte ich auch nicht.

YSHTOLA_000_071 :

Das Archeion ist auf jeden Fall vorerst keine Option mehr. Das heißt, wir müssen uns einen anderen Weg nach unten suchen, wenn es denn einen geben sollte ...

YSHTOLA_000_072 :

Die Einzigen, die noch eine Alternative kennen könnten, sind diejenigen, die an dieser Lagerinventur beteiligt sind. Oder aber einer der Klauber nimmt uns mit nach unten.

YSHTOLA_000_073 :

Ich schlage vor, wir teilen uns auf und fragen einfach nach. Vielleicht gibt es ja jemanden, der eine helfende Hand gebrauchen kann.

TIREDSTAFF04363_000_080 :

Wie, ich soll euch mit nach unten nehmen? Tut mir leid, aber ich habe gerade mal eine kleine Ver­schnauf­pause bekommen, und die will ich auch voll auskosten.

TIREDSTAFF04363_000_081 :

Aber gerade eben ist einer meiner Kollegen durch das Tor da gekommen. Er schleppte jede Menge Getier mit sich und wird wahrscheinlich auf dem Weg nach unten sein ...

TIREDSTAFF04363_000_082 :

Sag mal, hast du Bohnen in den Ohren? Ich sagte doch, dass ich gerade eine Pause mache. Such dir jemand anderen.

TROUBLEDSTUDENT04363_000_083 :

So ein Mist, wir müssen unbedingt nach unten gelangen. Wir sind Schüler der Akademie und wussten nicht, dass das Archeion geschlossen ist.

TROUBLEDSTUDENT04363_000_084 :

Wir haben kürzlich im Hain der Einkehr eine Spezies entdeckt, die offenbar noch nicht katalogisiert wurde. Wir wollten sie soeben abliefern, damit sie ordentlich untersucht werden kann.

GIANTBEAVER04363_000_085 :

(-Geräusch aus der Holzkiste-)  ...

TROUBLEDSTUDENT04363_000_086 :

Solche Laute habe ich noch bei keinem anderen Tier vernommen. Bis das Archeion wieder geöffnet ist, müssen wir uns wohl um den Racker kümmern ...

TROUBLEDSTUDENT04363_000_087 :

Erst dachten wir, er sei aus irgendeinem Forschungsgehege ausgebüxt. Daraufhin haben wir uns in der Akademie umgehört, aber dort konnte keiner die Art bestimmen.

TROUBLEDSTUDENT04363_000_088 :

Falls es sich um eine neue Art handeln sollte, dürfen wir sie vielleicht sogar benennen ...

GIANTBEAVER04363_000_089 :

(-Geräusch aus der Holzkiste-) ... ?

ERENVILLE_000_090 :

Pssst, leise, oder du verscheuchst sie mir noch!

ERENVILLE_000_091 :

Irgendwie laufen wir uns im Moment ständig über den Weg, was? Ich war gerade dabei, einen weiteren Auftrag zu erfüllen. Diesmal stehen einige große Vögel auf dem Programm ...

ERENVILLE_000_092 :

Du willst mir wieder helfen? Die Arbeit scheint dir ja mächtig Spaß zu machen ...

ERENVILLE_000_093 :

Tatsächlich könnte ich deine Hilfe gerade gut gebrauchen.

ERENVILLE_000_094 :

Hier an dieser Wasserstelle versammeln sich viele verschiedene Vogelarten. Ich habe es auf die Hornraben abgesehen.

ERENVILLE_000_095 :

Sie haben ein grünes Gefieder und geben einen quakenden Laut von sich. Etwa so: „Quaaa“! Hier, ein paar Narkosepfeile, aber pass auf, dass du dich nicht selbst ins Land der Träume beförderst ...

ERENVILLE_000_096 :

Ich lege mich etwas weiter unten am Fluss auf die Lauer. Sobald du einen der Hornraben erwischt hast, bereite ich ihn zum Abtransport vor. Aber pass auf, dass du nicht die falschen Tiere erwischst!

SYSTEM_000_100 :

Nimm einen Hornraben ins Visier, indem du die Kamera bewegst und an dein Ziel heranzoomst. Verschieße dann mit ** der linken Maustaste einen Narkosepfeil!

ALISAIE_000_110 :

Ich habe versucht, einen Blick auf den Pfad zu erhaschen, aber im Stollen ist es stockdunkel.

YSHTOLA_000_115 :

Der Medialzirkel, von dem Erenville sprach, liegt eine Ebene tiefer.

YSHTOLA_000_116 :

Eigentlich ist es ein öffentlich zugänglicher Teil des Labyrinthos und unterliegt nicht der Geheimhaltung, wie zum Beispiel die untersten Ebenen.

KRILE_000_120 :

Wenn Erenville uns nicht auf diese Passage hingewiesen hätte, hätte ich sie erst gar nicht bemerkt! Ein Glück können wir uns auf dein un­ver­gleich­li­ches Talent verlassen, neue Freunde zu finden, Player.

ALPHINAUD_000_130 :

Das muss Stollen 33 sein.

ALPHINAUD_000_131 :

Hörst du das auch? Ich glaube, der Stollen ist nicht unbewohnt. Wir sollten Vorsicht walten lassen.

ALPHINAUD_000_132 :

Und pass auf, wohin du trittst, der Boden ist hier heimtückisch. Lass uns lieber nichts überhasten ...

ジャンル : 暁月のフィナーレ ジョブ : ファイター ソーサラー (リミテッドジョブを除く) レベル : 80 エリア : ラヴィリンソス 前のクエスト : 運ぶもの、運ばれるもの
概要
アルケイオン保管院前のアルフィノは、中の様子を窺っている。
目標
ダイアログ
ALISAIE_000_000 :

道を進んでる途中で、霧がかかってこなかった? あれも、環境を再現するために、 人の手で発生させてるらしいわよ。

YSHTOLA_000_005 :

シャーレアン屈指の資料保管庫…… 久々だし、ゆっくり見て回りたいところだけれど、 さすがに機会を改めることにするわ。

KRILE_000_010 :

ごめんなさい、身体の方は大丈夫よ! というか、多分これは不調なんじゃなくて……

KRILE_000_011 :

……ううん、やっぱりあとで話すわ。 もう少し、このまま調査を続けさせて!

ALPHINAUD_000_020 :

では、さっそく、アルケイオン保管院に入ってみよう。 建物の中に「保管院の案内係」がいるはずだ。

ALPHINAUD_000_030 :

すみません。 保管院の中を見学したいのですが、よろしいでしょうか?

GUIDEOFTHEARCHEION_000_031 :

あなた方は……当院の職員ではありませんね。 グリーナーのようでもなさそうですが、所属を伺えますか?

KRILE_000_032 :

バルデシオン委員会の者です。 この施設は、一般開放されている区画であれば、 誰でも利用できたと思うんですが……。

GUIDEOFTHEARCHEION_000_033 :

……ええ、普段ならば。 しかし今は、緊急の大整理が行われているため、 関係者以外は立ち入り禁止になっています。

YSHTOLA_000_034 :

仕方がないわね……。 惜しいけれど、ほかの施設をあたりましょうか。

KRILE_000_035 :

ここには、ラヴィリンソス中層に繋がる昇降機もあったはず。 それだけお借りしても?

GUIDEOFTHEARCHEION_000_036 :

残念ですが…… 昇降機についても、荷運びを優先させるために、 一般の方の利用を止めております。

ALISAIE_000_037 :

じゃあ、もうどこにも行けないってわけ!?

GUIDEOFTHEARCHEION_000_038 :

ご不便をおかけしますが、 大整理が終了したあとに、改めてお越しください。

ALISAIE_000_039 :

それじゃあ意味がないわ……。 せっかく手掛かりを掴めたのに……。

YSHTOLA_000_040 :

ひとまずここを出て、 何か、ほかにできることを考えましょう。

GUIDEOFTHEARCHEION_000_041 :

……バルデシオン委員会、か。

ALPHINAUD_000_050 :

施設の利用まで停止してしまうだなんて、 哲学者議会も本腰を入れているようだね……。

ALISAIE_000_055 :

入れないなら入れないって、大々的に告知しておいてほしいわ。 私たちも困るけど、学生たちだって、 「臨時休館」は大ッ嫌いなんだから!

KRILE_000_060 :

ラヴィリンソスは、すり鉢状の構造をしているの。 今いるのが、いちばん外側の「アウターサーキット」で、 ひとつ下の中層が「ミディアルサーキット」なんだけど……。

TIREDSTAFF04363_000_065 :

あー……心ッ底……疲れた……。

TROUBLEDSTUDENT04363_000_068 :

うーん、まさか保管院が利用できないなんて……。

YSHTOLA_000_070 :

さて、どうしたものかしらね。 ほかに哲学者議会の思惑に迫れそうな手掛かりもないし、 もう少し食らいつきたいところだけれど……。

YSHTOLA_000_071 :

あの様子だと、保管院の中に入れてもらうのは無理そうね。 となると、どうにか下の階層に行く方法を探す方が、 まだ現実的か……。

YSHTOLA_000_072 :

……この状況で保管院の近くにいる人は、 大整理の関係者である可能性が高いわ。 彼らと一緒なら、昇降機に乗せてもらえるかもしれない。

YSHTOLA_000_073 :

手分けして、声を掛けてみましょうか。 人手は足りていないようだったし、 荷物持ちとして、採用されるかもしれないわ。

TIREDSTAFF04363_000_080 :

なんだぁ? 下の階層まで連れていってくれって? 悪いがほかをあたってくれ…… 働きどおしで、やっと休憩をもらえたところなんだよ……。

TIREDSTAFF04363_000_081 :

さっき、グリーナーがひとり、そこの門から出ていったぞ。 荷物をたくさん背負ってたから、まだ仕事中だろう。 下に行く用事もあるんじゃないか?

TIREDSTAFF04363_000_082 :

だから、勘弁してくれって……。 さっきそこの門から出ていったグリーナーにでも、 頼んでみたらどうだ?

TROUBLEDSTUDENT04363_000_083 :

下の階層に行く用事ですか……。 すみません、私たち、保管院が利用できないって知らずに来た、 ただの学生なんです。

TROUBLEDSTUDENT04363_000_084 :

先日、沈思の森で不思議な生き物を見つけて、 図鑑にも載っていないみたいだったので、 寄贈するつもりだったんですよ。

GIANTBEAVER04363_000_085 :

(-木箱から漏れる声-)ガウガウガウ……。

TROUBLEDSTUDENT04363_000_086 :

ね? 鳴き声も珍しいでしょう? とりあえず、保管院の利用が再開されるまでは、 私たちで面倒をみようと思います。

TROUBLEDSTUDENT04363_000_087 :

最初、どこかの研究室の標本なんじゃないかと思って、 魔法大学の職員に問い合わせてたんです。 でも、誰も知らないみたいで……。

TROUBLEDSTUDENT04363_000_088 :

これが新種の生物だったら、 私たちも博物誌に名前を残せるかもしれませんよね!?

GIANTBEAVER04363_000_089 :

(-木箱から漏れる声-)ガウガウ、ガウ……?

ERENVILLE_000_090 :

シッ、音を立てるな、逃げられる……。

ERENVILLE_000_091 :

って、今日はよく会うな。 声を掛けてもらったとこ悪いが、また別件で取り込み中だ。 捕まえなきゃならない鳥がいてな。

ERENVILLE_000_092 :

……今度も手伝ってくれるっていうのか? おたく、相当な物好きだな。

ERENVILLE_000_093 :

まあ、ふたりの方が安全に捕まえられるのは確かか…… ここはお言葉に甘えて、補佐を頼むとしよう。

ERENVILLE_000_094 :

このそばの水場に、数種類の鳥が集まってる。 俺が捕まえたいのは、「ホーンビル」って鳥の一種だ。

ERENVILLE_000_095 :

羽の色が「緑」で「クワッ」と鳴くやつを探して、 この麻酔針を打ち込んでくれ。

ERENVILLE_000_096 :

じゃ、俺は川に下りて待機してる。 お前が麻酔を打ち込み次第、対象を保護するから、 間違えないようによろしくな!

SYSTEM_000_100 :

捕獲対象となるホーンビルの捜索を開始します。 羽の色が「緑」で「クワッ」と鳴く鳥を探し、 **左クリックで麻酔針を放ちましょう!

ALISAIE_000_110 :

ちょっと覗いてみたけど、中はかなり暗そうよ。

YSHTOLA_000_115 :

エレンヴィルの言っていた「ミディアルサーキット」は、 ここよりひとつ下の階層よ。

YSHTOLA_000_116 :

秘匿されている最下層と違って、 普段は一般公開されているような場所だけれど…… 少しでも真実に迫れるといいわね。

KRILE_000_120 :

こんな道、言われないと気づかなかったわ……! あなたがエレンヴィルさんを手伝ってくれたおかげね。

ALPHINAUD_000_130 :

ここが「第三十三期拡張坑道」のようだね。

ALPHINAUD_000_131 :

微かだけど、中から物音がする…… こういった場所を住処とする生物が、 放たれているのかもしれない。

ALPHINAUD_000_132 :

そうでなくとも、足場が悪そうだ。 しっかり準備をしてから進むとしよう。