Je sais qu'on finira par trouver ma mère !
Jusqu'ici, je pensais qu'inciter Volusus à se réfugier au camp Bris-de-glace était ce qu'on pouvait faire de mieux pour lui, mais je n'en suis plus si sûre...
Je crois qu'il vaut mieux pour lui que nous retrouvions sa mère. Et maintenant que nous avons des pistes, je suis certaine que nous y parviendrons...
Merci, Galla !
Ce n'est pas moi qu'il faut remercier, c'est elle sans qui nous ne serions jamais parvenus aussi loin dans cette enquête.
Bien, faisons le point sur ce que nous dit la lettre. Vipsania dit qu'elle est blessée mais qu'elle a trouvé refuge quelque part.
Notons toutefois que Volusus affirme que l'écriture n'est ni celle de sa mère, ni celle de son père. On peut en déduire que cette missive a été dictée à une personne de confiance. Vipsania ne doit donc pas être seule.
Tu ne saurais pas où ni avec qui ta mère se trouve, par hasard ? Si tu as le moindre élément, n'hésite pas à nous le dire, tout peut nous être utile.
Avant, elle travaillait comme domestique à Palatium Novum.
Le jour où on s'est perdus, elle a entendu avant de partir les rumeurs à propos d'une guerre qui pouvait éclater d'un moment à l'autre, et m'a ordonné de laisser la radio allumée. Et puis elle m'a dit que je devais la retrouver à la gare s'il arrivait quelque chose de grave.
Voilà ce que j'appelle un conseil avisé et sans lequel tu n'aurais sans doute pas eu l'idée de trouver refuge à la gare. Je suis toutefois étonnée d'apprendre qu'elle a été au service de la famille impériale...
La famille impériale de Palatium Novum et la 1re légion appartiennent à des factions différentes. C'est sans doute la raison pour laquelle ils ont évité de se réfugier à la gare...
Que pensez-vous de tout ça ?
Que répondez-vous ?
Sa mère doit se trouver avec la famille impériale.
Elle est sans doute à Palatium Novum.
C'est aussi mon avis. Et puis, ça colle avec le passage de la lettre dans lequel elle demande à Volusus de ne pas s'inquiéter et de se mettre à l'abri.
Allons à Palatium Novum. Nous devrions l'y trouver.
Ma mère est peut-être encore à Palatium Novum... J'espère que vous allez vite la trouver !
Nous voici donc à Palatium Novum. Les deux tours qui dominaient le centre de la capitale ne sont plus, hélas ! Malgré tout, l'édifice a subi peu de dégâts par rapport au reste.
De plus, il est solide ; les premiers étages doivent être encore praticables. En revanche, j'ai cru comprendre qu'une cohorte d'armes magitek erraient dans les parages et qu'elles attaquent sans distinction quiconque s'approche de Palatium Novum.
Ces tas de ferraille sont peut-être une des raisons pour lesquelles ses occupants n'ont pas pu trouver refuge ailleurs. Pourtant, il n'y a pas si longtemps que ça, elles passaient leur temps à protéger les habitants de la capitale...
Je connais bien la structure des lieux, aussi ne devrais-je pas avoir de mal à mener mes recherches. Pendant ce temps, j'aimerais que vous vous occupiez d'attirer les armes magitek à vous afin de me permettre d'entrer sans être prise pour cible...
Merci de votre compréhension ! Je reviens dès que j'ai pu terminer mes recherches.
Je vois que vous avez éliminé ces machines. Vous devez être éreintée !
J'ai eu beau avoir inspecté l'endroit de fond en comble, je n'ai vu aucun membre de la famille impériale... pas plus que je n'ai retrouvé la mère de Volusus...
Ceci dit, j'ai pu aussi constater que des gens avaient occupé les lieux jusqu'à une date récente.
Ils avaient une radio à la pointe de la technologie. J'imagine qu'elle a permis a ceux qui se trouvaient à proximité d'échapper à la subjugation.
En revanche, tout ce qui était vivres et protections contre le froid avait disparu. Mais sans qu'il y ait le moindre désordre. J'en conclus qu'ils ont quitté les lieux avec un plan en tête.
Il y avait également une carte de la capitale sur le bureau. En regardant de plus près, j'ai vu qu'ils avaient tracé la route menant de Palatium Novum au Senaculum Imperialis. Ils étudiaient sans doute le moyen le plus sûr de trouver un refuge.
À la lumière de tous ces éléments, je crois que l'on peut dire que...
Que dites-vous ?
Vipsania a dû fuir avec la famille impériale.
Les survivants ont dû aller au Senaculum Imperialis.
C'est exactement ce que je crois. Je doute qu'ils aient voulu laisser Vispania derrière eux. Elle a donc dû les accompagner au Senaculum Imperialis.
Il n'y avait pas tant de poussière que ça sur le mobilier. Je présume que leur fuite date d'il y a quelques jours.
Notre prochaine destination est... le Senaculum Imperialis, bien sûr. Faites-moi signe dès que vous êtes prête à partir.
Maybe Dad is with her!
Until now, I thought that the best thing we could do for Volusus is to take him straight to Camp Broken Glass.
But with the new information that has come to light, perhaps it is better for him to wait here a little longer, at least while we search for his parents.
I appreciate you looking for them, I really do!
If you're going to thank anyone, thank Player for changing my mind.
Right, let's go over what we learned from the letter. Vipsania is injured, but in a safe location.
Volusus says it's not his parents' handwriting, which means she must be with another person entirely, someone she can ask to write letters in her stead. Or at least, that's what I make of it.
Do you know where she might go in a time of emergency?
Maybe Palatium Novum? She was a maid there. The last time I saw her, she was on her way there. Even with all the fighting, she had lots to do.
She told me keep listening to the radio, in case there was any news about the war. If anything really bad happened, we were to meet here, at the station.
So the radio kept you from harm, and thanks to her forethought, you were able to find shelter immediately after the city descended into chaos. Your mother is a clever woman indeed, but I wonder, why hasn't she made her way here?
Hmm... She worked at Palatium Novum─Titus and Nerva's residence. Perhaps when she learned the station was held by their enemies, the Ist Legion, she may have thought against coming here. Even with the war effectively over, she may have been suspected as a spy or the like.
So, any thoughts on the matter?
What will you say?
She must be with associates of the royal family.
His mother's probably in Palatium Novum.
Indeed. That explains why she told Volusus not to worry about her and think only of his own safety.
At any rate, let's make our way to Palatium Novum and see what we can find.
I hope you find my mum. Then we can be together again!
Well, this is it: Palatium Novum. A far cry from its former glory, but relatively untouched compared to some parts of the capital.
It was built to last, so the lower floors ought to provide adequate refuge. However, there are countless magitek drones patrolling the perimeter, attacking any who approach.
That would explain why those inside have been unable to seek shelter elsewhere. How ironic that the very machina that once protected Garlemald are now one of the greatest threats to her people...
But now is not the time for such musings. I know the interior well enough that I should be able to locate any survivors fairly quickly. Could you keep the magitek drones away while I'm inside?
I'll be back as soon as I've finished my search. In the meantime, take care.
Judging by the din outside, you encountered some trouble. You have my thanks.
Unfortunately, I saw no sign of the royal family or Vipsania in there, or anyone at all, for that matter.
That said, it wasn't a complete waste of time. It looked like people had been living in there until fairly recently.
There was a radio in there too─one of the newer models─so I imagine they avoided being tempered.
It appears they've taken all the provisions and warm clothing with them, which indicates they had plenty of time to plan their exit.
I did, however, spot a map of the capital, on which they'd marked a route from here to the Senaculum Imperialis.
You see where this is leading, yes?
What will you say?
Vipsania fled with the royal family.
The survivors have headed to the Senaculum Imperialis.
Precisely. It's hard to imagine Vipsania parting with the royal family at this point, which means she must have accompanied them on their journey.
Judging by the condition of the rooms inside, I would say only a few days have passed at most since their departure.
When you are ready, let's head to the Senaculum Imperialis and continue our search.
Wir werden meine Mutter ganz sicher finden!
Ich dachte stets, dass Camp Splitterglas nun der beste Ort für den Jungen wäre, aber vielleicht war das gar nicht der Fall.
Wenn wir seine Mutter finden können, wäre es zweifelsohne besser für ihn, wieder mit ihr vereint zu sein.
Vielen Dank für dein Verständnis.
Wenn du jemandem danken willst, dann solltest du dich an Player wenden. Sie hat mich erst umgestimmt.
Also dann, gehen wir noch mal durch, was wir aus dem Brief erfahren haben. Vipsania ist verletzt, aber an einem sicheren Ort.
Außerdem meint Volusus, dass dies nicht die Handschrift seiner Mutter wäre, also muss ihr jemand dabei geholfen haben, diesen Brief für sie zu schreiben.
Du hast nicht zufällig eine Idee, wo sie unter solchen Umständen hingegangen sein könnte, oder, Junge? Mit wem sie unterwegs sein könnte, würde uns womöglich auch weiterhelfen.
Nun, sie war als Dienstmädchen im Palatium Novum angestellt.
Der Tag, an dem ich sie das letzte Mal sah, war wie jeder andere. Sie ging wie gewöhnlich zur Arbeit, doch sie sagte mir, ich solle auf das Radio achten und dass wir uns am Bahnhof treffen würden, falls etwas passieren sollte.
Welch fürsorgliche Mutter. Ich will mir gar nicht ausmalen, was dir hätte zustoßen können, wenn sie dir nicht so genaue Anweisungen gegeben hätte. Aber dass sie in Diensten der kaiserlichen Familie stand ...
Die I. Legion und die kaiserliche Familie im Palatium Novum gehören unterschiedlichen Fraktionen an. Vermutlich hat aus diesem Grund keiner von ihnen Zuflucht am Bahnhof gesucht.
Nun, was hältst du von meinen Überlegungen?
Was möchtest du sagen?
Seine Mutter ist noch immer bei der kaiserlichen Familie.
Seine Mutter ist vermutlich im Palatium Novum.
Das denke ich auch. Es würde auch erklären, warum sie Volusus sagte, er müsse sich keine Sorgen um sie machen und solle sich selbst in Sicherheit bringen.
Wir sollten zum Palatium Novum aufbrechen und sehen, was wir dort finden können.
Es klingt auf jeden Fall so, als sollte meine Mutter noch immer im Palatium Novum sein. Hach, ich hoffe, ihr findet sie bald!
Nun, da wären wir. Palatium Novum. Ich muss sagen, dass es vor der Beschädigung deutlich beeindruckender war. Obwohl die Gegend hier im Vergleich zu anderen Teilen der Hauptstadt relativ unversehrt aussieht.
Es hat eine äußerst robuste Bauweise, daher sollten die unteren Etagen noch immer eine adäquate Zuflucht bieten. Allerdings sollen in der Umgebung zahlreiche Magitek-Maschinen patrouillieren, die jeden angreifen, der sich dem Palatium nähert.
Was auch erklären würde, warum die Leute dort drinnen nicht in der Lage waren, woanders Zuflucht zu suchen. Eine gute Erinnerung daran, dass man sich nie zu sehr auf Maschinen verlassen sollte, denke ich.
Ich kenne den Grundriss des Gebäudes gut genug, um relativ schnell jeden finden zu können, der sich noch darin befindet. Könntest du vielleicht die Magitek-Maschinen ablenken, während ich mich dem Palatium nähere?
Das höre ich gern. Ich werde zurückkommen, sobald ich meine Suche abgeschlossen habe. Bitte warte hier auf mich.
Sieht aus, als hättest du kurzen Prozess mit diesen Maschinen gemacht. Ich danke dir.
Leider habe ich keinerlei Spuren von der kaiserlichen Familie oder Vipsania dort drinnen entdeckt.
Allerdings war es keine gänzliche Zeitverschwendung. Es sah aus, als hätten bis vor kurzem noch Leute dort gelebt.
Es gab auch ein hochwertiges Radio dort, daher konnten sie es wohl vermeiden, besessen zu werden.
Ich konnte auch keine Mäntel oder Nahrungsmittel finden. Daher denke ich, sie hatten ihre Flucht von langer Hand geplant.
Auf einem der Tische im Inneren befand sich zudem eine Karte der Hauptstadt. Darauf hatten sie eine Route von hier ins Senaculum Imperialis eingezeichnet.
Ich denke, es lässt sich mit Sicherheit sagen, dass ...
Was möchtest du sagen?
Vipsania ist zusammen mit der kaiserlichen Familie geflohen.
Die Überlebenden sind zum Senaculum Imperialis aufgebrochen.
Genau. Es ist nur schwer vorstellbar, dass Vipsania sich an diesem Punkt von der kaiserlichen Familie trennen würde, also muss sie sie auf ihrer Reise begleitet haben.
Dem Zustand der Zimmer nach zu urteilen, würde ich meinen, dass seit ihrer Abreise erst wenige Tage vergangen sind.
Sag mir Bescheid, wenn du bereit bist, zum Senaculum Imperialis aufzubrechen und unsere Suche fortzusetzen.
母さん、きっと見つかるよね!
これまで、キャンプ・ブロークングラスへの移送を促すことが、 ウォルススにとって最良と考えていましたが…… 少し考えを改めます。
手掛かりの見つかった今こそ、 彼の母親、ウィプサニアさんの捜索に力を貸してやりましょう!
ガッラさん……! ありがとう!
礼を言うなら、ここまで導いてくれたこちらの御仁にだ。 まったく、頼もしいお人だよ。
さて、置き手紙からわかる事実を整理してみましょう。 どうやらウィプサニアさんは、怪我をしているものの、 どこか安全な場所に潜んでいるようです。
一方で、ウォルススによれば筆跡は両親のものではない。 つまり代筆を頼めるような間柄の誰かと、 共に行動していることになります。
ウォルスス、彼女が誰といるか、 またどこにいそうかという、心当たりはないか? どんな些細な情報でも構わない。
えっと……母さんは皇族の侍女をしてたんだ。 パラティウム・ノヴムってところに住んでいたエライ人だよ。
あの日も、いつもどおり仕事にいったんだ。 でも、戦いの噂もあったから、ラジオから耳を離さずに、 何かあれば駅で会おうって言われてて……
なるほど、その的確な指示のおかげで、 ウォルススは鉱石ラジオに守られ、駅へと避難できたのか。 だが、ウィプサニアさんは、皇族の侍女だった……。
パラティウム・ノヴムの皇族方と、 我々、第I軍団とは異なる派閥に属していたんですよ。 そのために安全な駅への退避を避けたものと推測できます。
ここまでの情報を、あなたはどうお考えですか?
何と言う?
母親は今も皇族たちと共にいる
パラティウム・ノヴムにいるのでは?
まさしくですね、私もそのように考えます。 手紙の『怪我をしていたが無事、心配せずに避難を』との言葉も、 その状況と一致するように思われますし。
次は、皇族方と潜伏していると思われる、 「パラティウム・ノヴム」を捜索しにいきましょう。
「パラティウム・ノヴム」に母さんが避難してるかもしれない…… すぐに見つかるといいなぁ……!
ここが、新宮殿とされるパラティウム・ノヴムです。 以前は帝都の中央にそびえる双塔が見事でしたが…… しかし、これでも今の帝都では被害が少ないほうでしょう。
頑丈な建物ですから、下層は未だ安全なはずです。 しかし周囲に多数徘徊する無人魔導兵器が、 パラティウムに近づく者を無差別に攻撃してくるとか。
それもまた、他所への避難を妨げていた原因かもしれませんね。 かつては帝都の防衛機能だったのに……厄介なものです。
私なら、ここの建物の構造も知っていますから、 内部の捜索も容易でしょう。 あなたには、近づく魔導兵器を引きつけ援護していただきたい。
ありがとうございます。 内部を確かめたらすぐ戻りますので、待っていてください!
付近の魔導兵器は片付けていただいたようですね。 お手を煩わせました。
パラティウムの内部を見てきましたが…… 残念ながら、すでに皇族らの姿はありませんでした。 ウィプサニアさんも、です。
しかし、成果がなかったわけではありません。 ごく最近まで生活していた痕跡が残されていました。
室内には上等な鉱石ラジオがありましたから、 側にいた者たちは、テンパード化を免れていたことでしょう。
そして、食料や防寒着などがきれいになくなっていた……。 整然とした室内からは、慌てて飛び出したのではなく、 計画的に脱出したことが伺えます。
特に注目したいのが、机に広げられていた帝都の地図です。 脱出ルートを検討していたのでしょう、 ガレマール元老院に至る道筋に印が付けられていました。
つまり、これらの状況証拠から導き出されるのは……
何と言う?
侍女のウィプサニアも、皇族とともに脱出した
生存者たちはガレマール元老院方面へ向かった
その通りです。 ここまで付き従ってきた皇族らと、ここで別れるのは考え難い。 ウィプサニアさんも、ガレマール元老院へ向かったのでしょう。
室内のホコリなどから考えると、彼らがここを脱してから、 さほど多くの日数は経過していないはずです。
次は、ガレマール元老院付近を探しにいきましょう。 移動の準備ができましたら、お声がけを……。