QuêteCamarades dans l'adversité
Genre : Chroniques de l'aurore Job : Combattants et mages (sauf jobs restreints) Niveau : 96 Zone : Tuliyollal Quête précédente : Du sang et des larmes
Résumé
Alisaie regarde la sentinelle au sol d'un air pensif.
Objectifs
Dialogues
ALISAIE_000_001 :

Une chose est sûre : ce n'est pas un être humain. Et ça ne ressemble en rien aux pantins éorzéens ou aux armes magitek de l'empire garlemaldais.

ALISAIE_000_002 :

C'est pour cette raison que je me suis dit que j'aimerais avoir ton avis là-dessus. Tu en as pro­ba­ble­ment vu bien plus que moi au cours de tes périples.

ALISAIE_000_003 :

Pour comprendre sur quel genre de pouvoir Zoraal Ja a mis la main, nous devons examiner cette sentinelle. Si tu découvres quoi que ce soit, je te propose d'en faire part aux autres après.

SYSTEM_000_010 :

La visée interactive va débuter. Utilisez la caméra pour inspecter les différentes parties de la sentinelle au sol, puis validez votre choix avec .

ALISAIE_000_011 :

Alors ? Ça donne quoi ?

Q1_100_000 :

Que répondez-vous ?

A1_100_001 :

C'est la première fois que je vois cette technologie.

A1_100_002 :

Ça a tout l'air d'une machine humanoïde.

ALISAIE_000_012 :

Toi non plus, tu n'as jamais vu de machine de ce genre, n'est-ce pas ? Le plus dérangeant, c'est qu'elle a une forme très proche de celle d'un être humain. Son visage ressemble toutefois à une pièce d'armure et est com­plè­te­ment inexpressif. Je me demande ce qui peut l'alimenter.

ALISAIE_000_013 :

En effet, il n'y a pas de générateur à céruleum. Nous ignorons donc ce qui lui sert de source d'énergie.

ALISAIE_000_014 :

Tout à l'heure, j'ai essayé d'y insuffler de l'éther en me disant qu'elle était peut-être semblable à une entité arcanique, mais je n'ai constaté aucun effet.

ALISAIE_000_015 :

Je me demande ce que ça peut bien être. Lors de l'attaque, cette sentinelle se déplaçait sans cesse, mais là, elle est com­plè­te­ment immobile et sans vie.

ALISAIE_000_016 :

Je n'ai pas non plus la moindre idée des matériaux qui la composent. Ça n'a pas l'air d'être du métal. En fait, on dirait plutôt de la pierre. Attends une minute ! Il me semble avoir vu quelque chose de similaire il n'y a pas très longtemps.

Q1_000_000 :

Que dites-vous ?

A1_000_001 :

Oui, c'était au cénote des Cieux infinis.

A1_000_002 :

Le palais ? Il est en pierre, lui aussi.

ALISAIE_000_018 :

C'est ça ! Cette étrange pierre lumineuse dans la salle où se trouve la porte de la cité d'or !

ALISAIE_000_019 :

En effet, le palais est en pierre, mais je voulais surtout te faire remarquer l'aspect lisse et lumineux de cet étrange matériau.

ALISAIE_000_020 :

Ah, je sais ! C'est le même que celui de la salle où se trouve la porte de la cité d'or, tout au fond du cénote des Cieux infinis !

ALISAIE_000_021 :

Dis, tu ne trouves pas que la partie noire de cette sentinelle et les étranges vaisseaux dans le ciel semblent constitués de ces mêmes minéraux ?

ALISAIE_000_022 :

Il doit y avoir un lien. Partageons cette découverte avec les autres lorsque nous retournerons à la salle de l'Aurore !

ALISAIE_000_023 :

Ses mouvements ressemblaient à s'y méprendre à ceux d'une personne vivante. On aurait presque dit qu'il y avait un être humain à l'intérieur.

ALISAIE_000_025 :

La première fois que j'ai croisé une de ces sentinelles, j'ai cru avoir affaire à un soldat en armure, mais j'ai bien compris que ce n'était pas le cas quand je l'ai frappée.

ALISAIE_000_030 :

Bon, j'imagine que toute l'équipe nous attend à l'intérieur !

ALISAIE_000_040 :

Nous devons pénétrer dans le dôme par n'importe quel moyen et nous assurer que les gens de la Yyasulani sont sains et saufs !

ALPHINAUD_000_045 :

J'ai dit que je restais ici, mais je vais devoir recueillir autant d'in­for­ma­tions que possible pour nous prémunir d'une nouvelle attaque ennemie.

YSHTOLA_000_050 :

Je me demande pourquoi ce reflet inconnu est entré en contact avec notre monde à ce moment précis.

GRAHATIA_000_055 :

Une chance qu'Ojika Tsunjika ait accepté de rrrester à Sharlayan pendant notre absence. À nous de faire tout notre possible pour élucider ces mystères.

KRILE_000_060 :

J'ai encore du mal à croire que je viens d'un autre reflet. Est-ce que cela signifie que mon âme est moins dense ?

KRILE_000_065 :

Non, si c'était le cas Y'shtola l'aurait im­mé­dia­te­ment remarqué. Aaah ! Il y a tellement de choses qui me turlupinent que j'en ai la tête qui tourne !

ERENVILLE_000_070 :

Pourvu que mon village natal soit intact !

WUKLAMAT_000_090 :

Le moment est venu pour moi d'embrasser mon rôle d'Aurarque de la Force.

SUNPERCHGATEKEEPER_000_100 :

Veuillez entrer, s'il vous plaît. Leurs Majestés vous attendent.

SYSTEM_000_101 :

Aller dans la salle de l'Aurore ?

Genre : Dawntrail Job : Any Disciple of War or Magic (excluding limited jobs) Level : 96 Zone : Tuliyollal Previous quest : No Time for Tears
Summary
Alisaie regards the fallen soldier thoughtfully.
Objectives
Dialogues
ALISAIE_000_001 :

It's clearly not a person, but it doesn't look like any automaton or magitek weapon I've ever seen.

ALISAIE_000_002 :

As far and wide as you've traveled, though, perhaps you've encountered something similar before.

ALISAIE_000_003 :

Would you mind taking a closer look? It may yield some clues as to Zoraal Ja's new powers.

SYSTEM_000_010 :

Examine the fallen soldier. You may move the camera, as well as zoom in or out. Target an area and inspect it with **.

ALISAIE_000_011 :

So, what do you think?

Q1_100_000 :

What will you say?

A1_100_001 :

It's unlike anything I've ever seen.

A1_100_002 :

It looks like a person, but it's clearly mechanical.

ALISAIE_000_012 :

Indeed... While it resembles a person, it has features that make it uncanny, the lack of a face not least of all. Did you see any sign of a power source?

ALISAIE_000_013 :

So it probably doesn't run on ceruleum or any other conventional fuels.

ALISAIE_000_014 :

I tried channeling aether into it earlier, but there was no response. That would seem to rule it out as an arcane entity.

ALISAIE_000_015 :

It's completely lifeless now─a far cry from the unstoppable enemy it was in battle...

ALISAIE_000_016 :

Even the material it's made of is a mystery. Rather than a metal, it's more akin to stone... Wait. Haven't we seen this somewhere recently?

Q1_000_000 :

What will you say?

A1_000_001 :

We have─in the Skydeep Cenote.

A1_000_002 :

The palace is made of stone too!

ALISAIE_000_018 :

That's right! The glowing stone used in the chamber with the gate to the golden city!

ALISAIE_000_019 :

Uh, yes, it certainly is. But it's nothing like what was used to craft this machine.

ALISAIE_000_020 :

Its stone is smooth and has a glow─like that which we saw in the chamber with the gate to the golden city.

ALISAIE_000_021 :

And while the soldiers are a different color, the warships are the same black as the stone of the gate itself.

ALISAIE_000_022 :

There has to be a connection. Let's share our observations with the others when we gather at Sunperch.

ALISAIE_000_023 :

The sooner we get to the bottom of this mystery, the better.

ALISAIE_000_025 :

At first, I assumed they were soldiers in armor. But when I cut them down, it became clear that wasn't the case.

ALISAIE_000_030 :

Looks like everyone is here already.

ALISAIE_000_040 :

We'll find a way to breach the dome, and we'll make sure everyone inside is safe.

ALPHINAUD_000_045 :

I fear we need to know more if we're to defend against another assault.

YSHTOLA_000_050 :

Another reflection encroaches upon our own, but how, and why now?

GRAHATIA_000_055 :

I'm indebted to Ojika for overseeing our operations in my absence. I will endeavor to make myself as useful as I can here.

KRILE_000_060 :

I struggle to believe I am from another reflection. I wonder, does this mean my soul is thinner than a native of the Source?

KRILE_000_065 :

Surely not. Y'shtola would have noticed. Gods, there's so much I don't understand, my head is ripe to burst...

ERENVILLE_000_070 :

Please be safe...

WUKLAMAT_000_090 :

I know what I have to do now.

SUNPERCHGATEKEEPER_000_100 :

Vow Wuk Lamat and the others are waiting for you. Right this way.

SYSTEM_000_101 :

Enter Sunperch?

Genre : Dawntrail Job : Krieger oder Magier (außer beschränkte Jobs) Level : 96 Zone : Tuliyollal Vorherige Quest : Blutige Tränen
Zusammenfassung
Alisaie mustert den feindlichen Soldaten vor sich mit ernster Miene.
Ziele
Dialoge
ALISAIE_000_001 :

Lebendig ist der auf jeden Fall nicht - und das war er wohl auch nie. Außerdem ähnelt er weder unseren magischen Marionetten noch Garlemalds Magitek ...

ALISAIE_000_002 :

Deine Meinung ist also gefragt, meine Liebe. Schließlich bist du von allen Personen, die ich kenne, mit Abstand am meisten herumgekommen.

ALISAIE_000_003 :

Nimm ihn doch auch mal unter die Lupe. Nicht zuletzt, um der Wahrheit hinter Zoraal Jas mysteriöser Macht ein Stück näher zu kommen ... Unsere Funde können wir dann später mit den anderen teilen.

SYSTEM_000_010 :

Untersuche den Soldaten im Detail. Du kannst die Kamera bewegen und rein- und rauszoomen. Fokussiere eine Stelle und betätige **die linke Maustaste, um sie dir genauer anzusehen.

ALISAIE_000_011 :

Und? Konntest du etwas herausfinden?

Q1_100_000 :

Was antwortest du?

A1_100_001 :

Diese Technologie entstammt keiner mir bekannten Kultur.

A1_100_002 :

Er wirkt fast lebendig ... und doch wie eine Maschine.

ALISAIE_000_012 :

Eine Maschine einer uns gänzlich unbekannten Kultur ... Ich muss schon sagen - er ist mir echt nicht geheuer. Aber trotzdem hat er Arme, Beine und sonstige Gliedmaßen, genau wie wir alle. Aufgrund des helmartigen Kopfes ist lediglich sein Gesicht etwas ... nichtssagend. Wie bewegt er sich bloß?

ALISAIE_000_013 :

Verstehe ... Und er scheint auch keinen Erdseim-Antrieb oder Ähnliches zu besitzen. Hmm ...

ALISAIE_000_014 :

Ich habe vorhin schon versucht ihm etwas Äther zukommen zu lassen, aber auch das brachte rein gar nichts ... Und da dachte ich schon, er würde vielleicht ähnlich den uns bekannten magischen Geschöpfen funktionieren.

ALISAIE_000_015 :

Was soll man davon nur halten ...? Im Gefecht vorhin bewegte er sich noch ohne Unterlass, doch nun ist zumindest dieser hier absolut regungslos ...

ALISAIE_000_016 :

Und überhaupt ... Was ist das nur für ein Material? Metall jedenfalls nicht. Eher ... eine Art Stein?! Moment! Etwas Ähnliches haben wir doch erst vor kurzem gesehen, oder nicht?

Q1_000_000 :

Was sagst du?

A1_000_001 :

Im Himmelstiefen Cenote!

A1_000_002 :

Der Palast ist doch aus Stein!

ALISAIE_000_018 :

Ja ... Ja, genau! Das ist es! Das leuchtende Gestein bei der Pforte zur Stadt aus Gold!

ALISAIE_000_019 :

... Da hast du zwar nicht ganz Unrecht, aber die Beschaffenheit scheint mir doch grundverschieden. Was ich meinte, war dieses glatte Gestein, das so mysteriös funkelte.

ALISAIE_000_020 :

Du weißt schon! Was wir damals in in den Tiefen der Himmelstiefen Cenote an der Pforte zur Stadt aus Gold vorgefunden haben!

ALISAIE_000_021 :

Und sieh nur! Nicht nur der schwärzliche Teil seiner Rüstung, sondern auch die Schiffe da oben ähneln unserem mysteriösen Gestein doch ganz schön deutlich, findest du nicht?

ALISAIE_000_022 :

Da gibt es doch bestimmt einen Zusammenhang! Jedenfalls sollten wir unseren Freunden im Sonnensitz schnellstens Bericht erstatten.

ALISAIE_000_023 :

Ich muss schon sagen ... Die Art, wie sich diese mechanischen Soldaten bewegen ... Fast so, als wäre da wirklich jemand unter dem Helm ...

ALISAIE_000_025 :

Zuerst dachte ich noch, es handele sich einfach um eine Person in Rüstung. Doch als mein Rapier ihn dann durchbohrte, spürte ich sofort, dass ich mit meiner Einschätzung falsch lag ...

ALISAIE_000_030 :

Der Rest hat sich bereits versammelt.

ALISAIE_000_040 :

Dann sind wir jetzt wohl an der Reihe! Wir müssen herausfinden, was aus den Leuten in Yyasulani geworden ist!

ALPHINAUD_000_045 :

Ich sagte zwar, ich würde hierbleiben, einen kurzen Ausflug in Richtung Kuppel zur Informationsbeschaffung muss ich aber trotzdem tätigen. Schließlich wollen wir ja wissen, worauf genau es sich vorzubereiten gilt.

YSHTOLA_000_050 :

Eine unbekannte Welt verbindet sich mit dem Ursprung ... Aber warum gerade jetzt ...?

GRAHATIA_000_055 :

Dafür, dass Ojika im Annex bestimmt gerade arbeitet bis zum Umfallen, sollten wir uns später erkenntlich zeigen. Nur dank seines unermüdlichen Einsatzes ist es mir möglich, jetzt hier zu sein.

KRILE_000_060 :

Ich ... Ich kann es einfach nicht fassen. Komme ich wirklich aus einer anderen Welt? Und meine Seele ... Ist sie dann weniger dicht als eure?

KRILE_000_065 :

Hmm ... Aber dann wäre das Y'shtola sicherlich bereits aufgefallen ... Jetzt habe ich nur noch mehr Fragen.

ERENVILLE_000_070 :

Bitte ... Bitte sei am Leben ...!

WUKLAMAT_000_090 :

Der Nebel auf meinem Pfad hat sich verzogen. Ich weiß nun, was zu tun ist.

SUNPERCHGATEKEEPER_000_100 :

Bitte tretet ein. Die verehrten Kronen erwarten Euch bereits.

SYSTEM_000_101 :

Den Sonnensitz betreten?

ジャンル : 黄金のレガシー ジョブ : ファイター ソーサラー (リミテッドジョブを除く) レベル : 96 エリア : トライヨラ 前のクエスト : 血の涙を拭って
概要
ベイサイド・ベヴィーのアリゼーは、倒れた敵兵を見つめている。
目標
ダイアログ
ALISAIE_000_001 :

これ、人じゃないのは確かなんだけど…… エオルゼアの魔法人形とも、帝国の魔導兵器とも似ていないわ。

ALISAIE_000_002 :

だから、あなたの意見も聞いてみたいと思ってたの。 私よりも、いろいろな物を見てきたと思うから……。

ALISAIE_000_003 :

ゾラージャが手に入れた力が何なのか知るためにも、 この「横たわる兵士」を、少し観察してもらえないかしら? 気づいたことがあれば、あとでみんなに共有しましょ。

SYSTEM_000_010 :

「横たわる兵士」の観察を開始します。 気になる部分にズームし、 **左クリックで確認しましょう!

ALISAIE_000_011 :

どう? 何か気づいたことはあった?

Q1_100_000 :

何と言う?

A1_100_001 :

今までに見たことがない文明のものだ

A1_100_002 :

人の姿をしているが機械のようだ

ALISAIE_000_012 :

あなたでも知らない文明の機械なのね……。 気味が悪いほど、人に似た形をしているし、 顔は甲冑みたいで味気ないけれど……動力源は何かしら?

ALISAIE_000_013 :

なるほど、青燐機関のようなものも見られないし、 動力源も不明、か……。

ALISAIE_000_014 :

さっき、試しにエーテルを込めてみたんだけど、 特になにも反応しなかったわ……。 もしかしたら、魔法生物のように動くかもと思ったのだけど。

ALISAIE_000_015 :

いったい何なのかしら……。 襲撃中は絶えまなく動き回ってたのに、 今はピクリともしないし。

ALISAIE_000_016 :

そもそも素材すらわからないわ。 金属でもないし、質感はどちらかと言えば、石……? って……つい最近、どこかで似たようなものを見なかった?

Q1_000_000 :

何と言う?

A1_000_001 :

天深きセノーテで見た

A1_000_002 :

連王宮も石でできている!

ALISAIE_000_018 :

そう、そうよ……! 黄金郷の扉がある部屋の、光る石……!

ALISAIE_000_019 :

たしかに連王宮は石造りだけど…… 私が言いたかったのは、 表面がつるっとしていて輝きを帯びた石材ってことよ。

ALISAIE_000_020 :

……そうだわ! 天深きセノーテの最奥……黄金郷の扉がある部屋の、光る石……!

ALISAIE_000_021 :

ねえ、この兵士の黒い部分や、空に浮かんでる軍艦は、 「黄金郷の扉」を構成していた石材に、 そっくりだと思わない?

ALISAIE_000_022 :

何か繋がりがあるかもしれないし、 「金凰の間」に戻ったら、みんなに共有しましょ!

ALISAIE_000_023 :

それにしても、不気味なほど人に近い動きをしていたのよね。 本当に誰かが中に入ってるんじゃないかって、 疑っちゃうくらいに……。

ALISAIE_000_025 :

最初に見たときには、甲冑を装備した人だと思ったけど、 斬りつけてみて実感したわ。 人じゃないって……。

ALISAIE_000_030 :

ほかのみんなも集まってるみたいよ。

ALISAIE_000_040 :

何とかしてドームに乗り込んで、 巻き込まれた人の安否を確認しましょう!

ALPHINAUD_000_045 :

残るとは言ったものの……敵の攻撃に備えるためには、 少しでも多く情報を集めたいところだね。

YSHTOLA_000_050 :

未知の鏡像世界…… なぜ、このタイミングで接点ができたのか……。

GRAHATIA_000_055 :

留守を預かってくれたオジカには感謝するしかない……。 そのぶん、しっかり働いてみせないとな。

KRILE_000_060 :

自分が鏡像世界の生まれだなんて、まだ信じられない。 でも、それなら私の魂は薄いってことなのかしら……。

KRILE_000_065 :

ううん、もしそうだったとしたら、 ヤ・シュトラが真っ先に気付くはずだし……。 ううっ、わからないことだらけで頭が爆発しそう……。

ERENVILLE_000_070 :

どうか、無事であってくれ……。

WUKLAMAT_000_090 :

アタシが今やるべきこと……。 これだけは、今向き合わないとならねぇんだ。

SUNPERCHGATEKEEPER_000_100 :

どうぞ、お入りください。 連王様方がお待ちです。

SYSTEM_000_101 :

「金凰の間」へ移動しますか?