Vous êtes toujours partante pour aller chercher des pierres magiques avec moi au canyon de Yowekwa, Madame ? C'est le seul moyen connu à ce jour pour tenir ces saletés de blobs bleus à distance !
Mais j'ai beau travailler pour une firme de forage, je suis transporteuse, moi, pas mineuse... Je compte donc sur vous pour ouvrir l'œil, et le bon, afin de m'aider à en dégoter un maximum une fois sur place.
Qu'est-ce que je ferais sans vous, on se le demande ! Puisque c'est décidé, direction le canyon de Yowekwa, à l'ouest de Luwateninyawawsa !
Bon, à quoi reconnaît-on une pierre magique ? C'est une pierre, c'est blanc et ça émet une faible lueur... Alors séparons-nous pour en chercher chacune de notre côté et accroître nos chances de trouvaille. La première qui fait une découverte prévient l'autre !
Des pierres blanches qui émettent une faible lueur... Pourvu qu'il y en ait vraiment dans les parages...
Ce sont des cailloux ordinaires. Ils ne sont ni blancs, ni luisants.
C'est un grès d'excellente qualité. Hormis ce détail, vous ne voyez rien d'autre à relever.
Une partie de ce squelette qui était enfouie dans le sable semble s'être cristallisée. Le résultat émet une faible lueur blanche qui ressemble étrangement à celle des pierres magiques...
J'ai beau scruter chaque grain de sable du regard, je ne vois rien qui s'apparente de près ou de loin à nos pierres magiques... Et vous, vous avez eu plus de chance de votre côté ?
Mais... ça ressemble à une pierre magique comme deux gouttes d'eau ! Où est-ce que vous l'avez trouvée !?
Sur un squelette d'animal à moitié enfoui dans le sable ? Ça me rappelle une vieille histoire que me racontait ma grand-mère... Elle affirmait que les os enterrés dans le sol pendant très, très longtemps pouvaient parfois entrer en résonance avec la terre et se transformer en pierres précieuses...
Et aussi que ces pierres renfermaient en leur sein l'énergie magique des êtres auxquels avaient appartenu ces ossements.
Vous comprenez ce que ça veut dire ? Ce ne sont peut-être pas ces pierres en elles-mêmes qui effraient tant les blobs bleus, mais l'énergie magique qu'elles dégagent !
Il y a juste un petit problème : si ce n'est pas un minerai ordinaire, ça va être beaucoup plus difficile que je le pensais d'en amasser en quantité suffisante, du moins sans faire appel à un sacré paquet de mains supplémentaires...
Le patron de ma firme rechigne déjà à engager des gardes du corps pour protéger les transporteurs, alors si on lui parle d'embaucher toute une batterie de mineurs, il va prétexter ne pas avoir les fonds nécessaires, c'est sûr...
Que dites-vous ?
Je connais l'homme idéal pour résoudre les problèmes d'argent !
Et si vous demandiez à un prêteur de vous aider ?
Ah bon, vous comptez des gens très riches parmi vos relations !? J'imagine qu'à force de parcourir le monde dans tous les sens, vous devez avoir un carnet d'adresses en béton...
Pas bête, ça pourrait rassurer le patron sur le plan financier... Mais à condition que ce soit une personne de confiance, évidemment. Vous avez quelqu'un à recommander en particulier, Madame ?
Un usurier appelé Zitekkwa ? Et on le trouve généralement au bar de Hhusatahwi ? Alors qu'est-ce qu'on attend pour y aller !?
Si vous n'y voyez pas d'inconvénient, je préfère attendre ici. Je ne sais pas de quoi il a l'air, votre monsieur Zitekkwa, et puis ça ira plus vite si c'est vous qui allez lui parler.
Voyez qui voilà ! Cette chère Player ! Tu m'as l'air en forme, dis-moi. Allez, raconte, qu'est-ce qui t'amène dans le coin ?
Hé ben, quelle histoire... En tout cas, cette affaire a piqué ma curiosité, et de toute façon, tu sais bien que je peux rien te refuser. Cette Kayamene nous attend devant l'entrée, tu dis ? Alors on va pas la faire poireauter plus longtemps !
Je devine que c'est lui, monsieur Zitekkwa ? Merci d'être allée le chercher !
Je suppose que cette demoiselle est la Kayamene dont tu m'as parlé, celle qui a besoin de fonds pour financer l'extraction de ces pierres ?
Player m'a tout raconté. Amène-moi au patron de ta firme, qu'on puisse commencer à causer affaires !
Vous perdez pas de temps en besogne, vous ! Vous n'avez pas de questions à poser au sujet de, par exemple, les blobs bleus démoniaques ou les mystérieuses pierres magiques !?
Disons que j'ai une dette colossale envers cette bonne dame ici présente, et je tiens à la rembourser avec les intérêts. De plus, j'ai toute confiance en elle, donc si elle affirme que le destin de la Shaaloani est en train de se jouer, je la crois sans hésiter !
Voilà qui facilite les explications, en effet ! Dans ce cas, je vous invite à me suivre tous les deux jusqu'aux locaux de ma firme, aux sources de Sheshenewezi ! À nous trois, on réussira à convaincre le patron, je le sens !
Je reconnais pas mal de visages, par ici. Il faut dire que les travailleurs du coin viennent souvent dépenser leur salaire au bar de Hhusatahwi.
Vous voilà enfin ! J'ai déjà averti monsieur Wesanpe, il a dit qu'il partait chercher le patron. Il sera sûrement de retour avec lui d'une minute à l'autre !
Pardon de vous avoir fait attendre, Messieurs-dames. Je suis Tawzenza, le responsable des activités de forage de céruleum dans la région. J'ai cru comprendre que vous aviez des révélations importantes à me faire ?
Permettez-moi de tout vous expliquer, Patron. Depuis la menace que représentent les blobs bleus jusqu'à notre meilleure arme contre eux...
D'après vous, c'étaient donc ces pierres qui empêchaient ces... “blobs bleus”... de s'approcher des puits de la gueule de Sansheya. Mais peut-on vraiment se fier à ces légendes de bonnes femmes pour repousser efficacement ces créatures ?
Vous souvenez-vous de la fois où j'ai rapporté m'être fait attaquer par des monstres correspondant à cette description ? Eh bien, quand Kayamene, qui portait une de ces pierres sur elle, est arrivée à mon secours, ces envoyés du diable ont aussitôt décampé sans demander leur reste !
C'est pourquoi je soutiens sa proposition d'extraire ces pierres magiques en masse et de les distribuer à nos employés afin de tenir les blobs bleus à distance de nos installations.
Plus facile à dire qu'à faire... As-tu la moindre idée du coût que représenterait une telle opération de minage ? Le budget de la firme est déjà très serré, entre l'entretien du matériel, l'achat de nouvelles tours de forage, l'extension de notre rayon de prospection...
C'est justement là que j'interviens !
Pardonnez mon indiscrétion, mais... qui êtes-vous, au juste ?
Zitekkwa, prêteur de Hhusatahwi, pour vous servir.
J'ai été mis au courant de l'affaire des blobs bleus, et permettez-moi de vous faire remarquer que si cette histoire s'avère véridique, ces démons ne se limiteront sans doute pas aux environs des sources de Sheshenewezi. Bientôt, ce sera toute la Shaaloani qui subira leur courroux gélatineux.
De nos jours, il n'y a pas une parcelle de terrain dans ces plaines où on ne fasse pas brûler du céruleum pour nos besoins quotidiens, à commencer par la gare, où on s'en sert comme carburant pour les trains. Trains qui, je vous le rappelle, transportent des voyageurs tous les jours à travers la région.
Et n'espérez même pas repousser la résolution de ce problème à plus tard : un de mes clients travaille pour la compagnie ferroviaire et il m'a déjà mentionné avoir aperçu une sorte de gelée bleue près de la locomotive pendant que celle-ci était en marche. Alors autant vous dire que l'achat de nouveau matos pour votre firme est loin d'être prioritaire.
Mais si vous ne possédez vraiment pas les fonds nécessaires, pas d'inquiétude : je peux vous les prêter ! Et devinez quoi : je peux même régler la somme des mensualités de sorte à ne pas mettre votre activité commerciale en péril.
Vous avez maintenant toutes les infos à votre disposition. La balle est dans votre camp, mon bon monsieur.
S'il vous plaît, Patron ! Écoutez-nous et donnez votre accord pour l'opération d'extraction !
Kayamene, je salue ton courage et ta détermination. Tu as mené l'enquête du début à la fin, réfléchi à une solution et effectué tous les préparatifs en amont. Je remercie aussi monsieur Zitekkwa pour son offre bienvenue.
Je déclare que notre firme s'engage solennellement à assumer ses responsabilités vis-à-vis de la recrudescence des blobs bleus et à prendre toutes les mesures requises pour protéger les plaines, dont l'extraction des pierres magiques !
Merci de nous avoir fait confiance, Patron !
Ne me remercie pas trop vite, car vous allez avoir du pain sur la planche. Toi et Wesanpe serez en charge de la supervision des opérations.
Quant à vous, Monsieur Zitekkwa, je vous invite à me rejoindre tout de suite dans mon bureau pour confirmer les détails et rédiger les documents appropriés. Si vous voulez bien me suivre...
Je vais devoir te laisser, j'ai un contrat à faire signer ! Mais qu'on soit bien clairs, je n'estime absolument pas avoir fini de te rembourser la dette que je te dois. Et un prêteur qui ne règle pas sa note, ce serait un comble... À charge de revanche, donc !
Le patron et monsieur Wesanpe m'attendent sûrement aussi, mais avant de les rejoindre, je tenais à vous remercier pour toute l'aide que vous m'avez apportée... J'estime que c'est en grande partie grâce à vous qu'on a réussi à faire bouger les choses !
Bien sûr, il reste encore une pile de problèmes à résoudre, mais aujourd'hui plus que jamais, j'ai la certitude qu'on arrivera à tous les surmonter un par un ! Vous pouvez nous confier l'avenir des plaines les yeux fermés !
Ah, there you are. Are you ready to go?
Yowekwa Canyon's to the south of town, near Luwateninyawawsa. Remember, we're looking for more of that stone we found in the ceruleum pits. Understood?
Alright! Then let's head out!
The warding stones were a lot paler and more crystalline than the rest of the rock around here. Let's split up again─give me a shout if you find anything that looks like the stuff we found in the pits.
Find anything yet? No, me neither. Keep your eyes peeled for anything pale and shiny.
An interestingly shaped stone among the pile catches your attention, but alas, there is nothing pale nor shiny about it.
The sandstone wall is made up of layers of a hundred hues: red, ocher, and gold. Alas, none is of quite the same shade as the warding stone.
You pull one of the bones from the sand, and a chunk breaks off─a surprisingly heavy, surprisingly crystalline chunk, whose resemblance to the stone you found in the Maw of Sansheya is unmistakable.
No use. I've looked and looked, but all I can see is sand. Well, that and sandstone. Did you have any better luck?
This is it! The same stuff as the warding stone! Where did you find it?
...A bone, you say? I remember my grammy telling me about something like that. She said that when an animal dies in the desert and its bones are swallowed by the sand, they take on the aspect of the earth below, gradually turning to stone.
But if it's a great beast─a powerful beast─it's the earth that takes on the animal's aspect instead, and the sands around it become imbued with its aether.
That must be why the blue blobs stay away from the Maw of Sansheya. They can yet sense the beast whose bones these once were, and they're afraid of it!
But if we want to keep all of our operations safe, we're going to need a lot more stones like this, and that's going to take a lot of digging.
If the overseer's not willing to pay for a few guards, I doubt he'd give us the gil to open up a whole new dig site...
What will you say?
If it's gil you need, I know someone who might be able to lend you it.
Don't look at me. I'm a fighter, not a financier.
You do!? Friends in high places, eh? Suppose you make a lot of them in your line of business, helping folk out as you do. Anyone I know?
Heh. If you were, I doubt you'd be here, scrabbling in the dust with me. Still, you go around doing favors for folk, right? Anyone with particularly deep pockets owe you a debt you could pass onto us?
...Zitekkwa, the moneylender? I know him, if only by reputation─but what a reputation it is! Let's head on over to Hhusatahwi and ask if he can help!
You should be the one to talk to Zitekkwa. I'd only get in the way.
Player! It's so good to see you again. Can I buy you a drink?
...You'd prefer a *mine*? Well, the least I can do is hear you out, after all you did for me. Your friend's downstairs, you say? Then what are we waiting for─let's talk business.
Thanks for introducing us, Player! I gave Zitekkwa the gist of things. He says he's thinking about it...
So, if I understand the situation correctly, Kayamene here needs to mine fossilized beast bones, but her management's too tight to foot the bill...
All right, then. Let's go and have a little talk with this overseer of yours. See if we can come to some arrangement.
R-Really? You don't need to hear anything more?
What more is there to hear? If Player vouches for you, that's good enough for me. I owe her a debt, and I mean to pay it. Besides, this proposal of yours sounds like it could be of benefit to the whole of the wilds.
Thank you! In that case, let's head over to the Springs right away! You too, Player!
I see many familiar faces here. The laborers may earn their coin in the Springs, but they spend it in Hhusatahwi.
Just in time. Wesanpe's gone to fetch the overseer. He'll be out in a moment.
Sorry to keep you waiting, folks. I'm Tawzenza, the man in charge of ceruleum operations around these parts. I understand you have a proposition for me?
Yes, sir, we do. It's about the beasts that have been prowling around the plants...
...And you're sure these stones really do ward the “blue blobs” away? How do we know this old legend you're basing everything on isn't just idle talk?
They do, sir. I'm sure of it. Three of the things had me cornered, till Kayamene showed up holding one of those stones. They were afraid, and not of her.
There's no doubt in my mind that if we can mine more of this stuff and scatter it around the ceruleum works, just like her ancestors did with the Maw, we can keep the whole operation safe.
If there's any operation left to *keep* safe. We're already in deep with the banks for the new rigs and the plant refit. Until production ramps up, where am I going to get the gil to open up a whole new dig site?
I believe that's where I come in.
I'm sorry, you are...?
Zitekkwa. Moneylender by trade, working out of Hhusatahwi.
Your colleagues told me of the difficulties they've been having with these blue blobs. While they've only been sighted around Sheshenewezi Springs thus far, I am of the firm belief that they could soon pose a threat to all Shaaloani.
After all, if these creatures are attracted to the scent of burning ceruleum, it isn't only your wells that are in danger. The station, too, could soon find itself under attack.
Indeed, I confirmed with one of my clients who works for the railroad that creatures fitting the description I gave him have been sighted along the tracks. So you see that I have a personal stake in this.
I would be more than willing to lend you whatever funds you need to put your colleagues' plan into action─and on terms that don't interfere with the daily running of your company, naturally.
Lest you forget, two of your workers have already been attacked. If ensuring the survival of your company is your primary concern─as I agree it must be─I urge you to act now.
Please, sir! I don't want to lose my life, or my job!
How much do I pay you, Kayamene? It clearly isn't anywhere near enough. I ask you to drive your wagon for us, and you come up with a plan to save the whole damned wilds...
Offer accepted. Let's get those bones out of the ground and keep our people safe!
Thank you, sir! You won't regret this!
Wesanpe, Kayamene─you're off portering duties. I'm putting you in charge of this project.
Mister Zitekkwa, if you wouldn't mind stepping inside the office a moment, we can discuss the terms of the loan.
Looks like this is where we part ways. Farewell for now, my friend. This may go some way to repaying the debt I owe you, but I still consider myself to be well in arrears. If there's ever anything else I can do for you, you know where to find me.
I should probably join them. But before I do, I wanted to thank you again. If it weren't for you, none of this could have happened.
There are still a lot of dangers out there in the wilds─some we know about, a lot we don't─but bit by bit, we're overcoming the obstacles they throw before us. And with a little help from folk like you, I know that one day, we'll make this a place where people can not just survive, but thrive!
Frau ! Ich werde mich in Richtung Yowekwa-Canyon aufmachen. Dort kann ich bestimmt mehr über die Reliktsteine erfahren, mit denen sich die blauen Schleime in die Flucht schlagen lassen.
Allerdings habe ich so etwas noch nie gemacht ... Deswegen wäre ich sehr dankbar, wenn Ihr mir helfen könntet. Wärt Ihr dazu bereit?
Ich danke Euch! Der Yowekwa-Canyon liegt im Westen von Luwateninyawawsa. Wir sollten keine Zeit verlieren.
Die Reliktsteine strahlen ein weißes Licht aus. Vielleicht wäre das ein erster Anhaltspunkt? Teilen wir uns für die Suche auf. Bitte gebt mir Bescheid, wenn Ihr etwas Ähnliches findet.
Die Reliktsteine strahlen ein matt-weißes Licht aus. Ich hoffe, wir finden zumindest einen weiteren irgendwo hier ....
Ein gewöhnlicher Stein. Er strahlt nicht wie ein Reliktstein.
Ein hübsch anzusehender Sandstein. Aber mehr auch nicht.
Ein in der Erde vergrabener, versteinerter Knochen. Sein leichtes Strahlen erinnert an einen Reliktstein.
Hm, bisher bin ich leider nicht fündig geworden. Hattet Ihr mehr Erfolg?
Oh, der sieht einem Reliktstein ja unglaublich ähnlich! Wo habt Ihr ihn gefunden?
Aber natürlich! Ich erinnere mich, dass Tantchen mir einmal erzählt hat, dass Fossilien unter bestimmten Umständen zu Kristallen werden können. Es dauert allerdings sehr lange und funktioniert nur, wenn der Boden die richtigen Eigenschaften hat.
Ich vermute, in diesem Kristall schlummert die Magie des Wesens, von dem dieses Fossil stammt.
Und bei den Reliktsteinen, die wir beim Schlund von Sansheya gefunden haben, handelt es sich sicherlich ebenfalls um solche Kristalle. Die magischen Kräfte, die ihnen innewohnen, wirken abschreckend auf die blauen Schleime.
Das heißt aber auch, dass es nicht einfach werden wird, eine größere Menge von Reliktsteinen zu beschaffen. Es ist schließlich nicht irgendein Erz, das man einfach so abbauen kann.
Unsere Firma schafft es ja nicht einmal, das Budget für den Begleitschutz beim Transport aufzubringen. Da sehe ich wirklich schwarz ...
Was sagst du?
Ich kenne da jemanden, der sich um das Finanzielle kümmern könnte.
Vielleicht sollten wir jemanden um Hilfe bitten.
Frau ! Sagt bloß, Ihr habt wohlhabende Freunde? Aber eigentlich hätte ich mir das bei einer weitgereisten Abenteurerin wie Euch denken können.
Etwas anderes bleibt uns wohl nicht übrig. An wen könnten wir uns nur wenden? Habt Ihr vielleicht eine Idee, Frau ?
Dass ich da nicht selbst draufgekommen bin! Versuchen wir, den Geldverleiher Herrn Zitekkwa um Hilfe zu bitten. Lasst uns unverzüglich nach Hhusatahwi aufbrechen!
Ich kenne Herrn Zitekkwa nicht persönlich. Könntet Ihr zunächst mit ihm sprechen, während ich hier warte?
Na, die kenn ich doch! Siehst ja prächtig aus. Was treibt dich her?
Soso. Na, dir kann ich ja schlecht einen Gefallen abschlagen. Außerdem hört sich die Geschichte ziemlich interessant an. Dann stell mir diese Kayamene doch mal vor.
Das ist also Herr Zitekkwa? Vielen Dank, dass Ihr uns vorgestellt habt.
Das ist also Kayamene. Und ihr braucht Geld, um welche von diesen Reliktsteinen auszugraben, ja?
Ich denke, ich hab kapiert, worum's geht. Dann gehen wir doch mal zu deiner Firma und leiten alles in die Wege.
W-Wirklich?! Ich hätte mir nie träumen lassen, dass Ihr so schnell zustimmen würdet ...!
Tja, ich schulde unserer Abenteurerin hier einen großen Gefallen. Außerdem hört sich das für mich nach 'ner Sache an, die uns alle angeht.
Ich danke Euch, wirklich! Dürfte ich Euch beide dann wohl bitten, zum Büro meiner Firma bei den Sheshenewezi-Quellen zu kommen?
Viele Leute hier bei den Sheshenewezi-Quellen kommen mir bekannt vor. Die Arbeiter reisen wohl häufiger nach Hhusatahwi, um dort ihren Lohn auszugeben.
Da seid Ihr ja! Wesanpe sollte jeden Moment mit unserem Chef hier sein.
Ich hoffe, ich habe euch nicht allzu lange warten lassen. Mein Name ist Tawzenza, ich bin für die Geschäfte hier in der Region zuständig. Wie ich hörte, gibt es da eine wichtige Angelegenheit zu besprechen?
Ja, bitte lasst mich kurz erklären. Es geht um die blauen Schleime, die eine Bedrohung für uns alle darstellen, und was wir gegen sie unternehmen können.
Ihr wollt also sagen, dass diese Reliktsteine dafür gesorgt haben, dass sich die blauen Schleime den Flammen am Schlund nicht nähern konnten. Und das funktioniert auch tatsächlich?
Erinnert Ihr Euch, dass ich Euch berichtet habe, wie ich von blauen Schleimen angegriffen wurde? Diese Wesen haben den Rückzug angetreten, als Kayamene mit dem Stein in der Hand angerannt kam.
Deswegen sind wir überzeugt, dass wir mehr von diesen Reliktsteinen brauchen, um sie an verschiedenen Orten verteilen zu können. So können wir diese Ungeheuer davon abhalten, sich den Förderanlagen zu nähern.
Schön und gut, aber wer soll eine solche Ausgrabungsexpedition bezahlen? Wir mussten doch schon mächtig tief in die Tasche greifen, um die Reparatur der Anlage und den Neubau des Förderturms zu finanzieren ...
Das könnt Ihr getrost mir überlassen.
Verzeihung, mit wem habe ich die Ehre, bitte?
Zitekkwa ist mein Name. Ich bin ein Geldverleiher aus Hhusatahwi.
Die beiden hier haben mir von der Sache mit den blauen Schleimen erzählt. Im Moment mag es nur die Sheshenewezi-Quellen betreffen, doch möglicherweise hat bald ganz Shaaloani ein Problem.
Die Bewohner Shaaloanis verwenden Erdseim noch immer als Brenn- und Treibstoff, es ist aus ihrem Alltag nicht wegzudenken. Von daher ist es nur eine Frage der Zeit, bis bald überall blaue Schleime auftauchen werden.
Einer meiner Kunden, ein Bahnhofsangestellter, hat mir sogar schon berichtet, dass er aus dem fahrenden Zug heraus einen blauen Schleim gesichtet hat. Es geht uns also durchaus auch etwas an.
Ich leihe Euch gern so viel Geld, wie Ihr für diese Aktion benötigt. Mit der Rückzahlung könnt Ihr Euch Zeit lassen, das Geschäft muss schließlich weiterlaufen. Wir vereinbaren eine sehr niedrige monatliche Rate.
Unser Gegner hat bereits einen zeitlichen Vorsprung, es ist also schnelles Handeln gefragt.
Bitte, Ihr müsst diesem Plan zustimmen! Wir brauchen die Reliktsteine unbedingt.
Kayamene. Ich kann mich glücklich schätzen, so eine mutige Mitarbeiterin wie dich zu haben. Du hast alles gründlich untersucht und in die Wege geleitet. Sogar ein hervorragendes Angebot von Herrn Zitekkwa liegt bereits vor.
Daher beschließe ich hiermit, dass unsere Firma sich auf die Suche nach weiteren Reliktsteinen begeben wird. Wir werden den Frieden in Shaaloani bewahren.
Oh, ich danke Euch!
Dann sollten wir uns lieber sofort an die Arbeit machen! Kayamene, Wesanpe, ich möchte, dass ihr beiden die Koordination übernehmt.
Und Herr Zitekkwa und ich werden uns in meinem Büro zusammensetzen und einen Vertrag aushandeln.
Dann heißt es hier wohl Abschied nehmen. Allerdings habe ich nicht das Gefühl, damit meine Schuld dir gegenüber beglichen zu haben. Melde dich jederzeit wieder, wenn Not am Mann ist.
Ich kann Euch gar nicht genug danken! Dass Ihr so viel für uns tun würdet ...! Ohne Euch wäre das alles niemals möglich gewesen.
Vermutlich kommt in Zukunft noch einiges auf Shaaloani zu, doch ich habe das Gefühl, dass wir Schritt für Schritt jede Hürde meistern können. Bitte schaut doch ab und zu wieder einmal vorbei.
さん！ 私は、「青ぶよ」を退ける遺石の調査を行うため、 ヨエカ峡を目指そうと思っております。
ですが、私はそうした捜索ごとは素人で…… もしよければ、調査を手伝ってはもらえませんか？
ありがとうございます！ 「ヨエカ峡」は、ルワテニヤーサの西にありますので、 さっそく向かいましょう！
たしか遺石は、白く輝くような見た目だったはず…… 似たようなものがないか、探しながら進んでみましょう！ ひととおり調べ終わったら、また声をかけてください！
遺石は白く輝くような見た目をしていましたね。 ここにまだ、残っていたらいいのですが……。
ただの石ころだ。 遺石のように輝いている様子はない。
美しい砂岩だ。 ほかに気になるものはない。
地中に埋まった部分の骨の一部が宝石化している。 うっすらと光り輝く様子が、遺石に似ている……。
うーん、中々それっぽいものが見当たりませんね…… さんは、何か見つけられました？
こ、これは、遺石の色にそっくりです！ いったいどこから……？
なるほど……昔、おばばに聞いたことがあります！ 長い期間、地中に埋まっていた化石のなかには、 大地との相性によって、宝石化するものがあると。
その宝石には、化石のもととなった生き物の魔力が、 宿っていることがあるのだと……。
サンシェヤの大口に置かれていたあの遺石も、 化石が宝石化したものだとするならば……。 それに宿った魔力が、「青ぶよ」を退けているのかも！
しかし、単なる鉱石ではないとすると…… 必要な量の採取には、かなりの人手が必要そうですね。
輸送係の護衛さえ出し渋る会社で、 そのための資金が確保できるでしょうか……。
何と言う？
金に関する相談なら、頼りになる男がいる
誰かに協力を求めてみては？
さん、 お金持ちの人脈まで持ってるんですか！？ さすが、各地を旅して回っているのは伊達ではないですね！
そうですね、誰か頼れる人がいればいいのですが…… さんは、当てがあったりします？
金貸しを生業としている、「ディテッカ」さんですね！ それじゃあさっそく、フーサタイ宿場町に行って、 その方がいらっしゃるという酒場に向かいましょう！
私はディテッカさんと面識がないので、 ここで待っていていいですか？
よう、じゃねえか。 元気そうで何よりだが…… 何か困りごとか？
ふうん……あんたの頼みなら断る理由はねえな。 依頼内容にも興味があるし、 その「カヤメネ」って奴に、会いにいってみるとするか。
この方がディテッカさんですね！ 呼んできてくださって、ありがとうございます！
このお嬢さんがカヤメネだな。 遺石を採掘するための資金が必要と……。
事情は聞かせてもらった。 さっそくアンタの会社に行って、話をしてみようじゃねえか。
い、いいんですか！？ そんなふたつ返事で……。
なあに、この姉ちゃんにはでっかい借りがあるからな。 返せるときに、ちゃんと返しておきたいだけさ。 それに、どうやらこれは荒野全体の未来に関わりそうだ。
ありがとうございます……！ ではおふたりとも、早速シェシェネ青燐泉にある、 うちの事務所までお越しください！
シェシェネ青燐泉には、結構見知った顔が多いんだ。 ここの労働者たちはフーサタイ宿場町へ、 たくさん金を落としに来てくれるからな。
来てくださったんですね！ もうすぐ、ウェサンペさんが社長を連れてきてくれるはずなので、 少しお待ちください！
やあ諸君、待たせたね。 青燐水に関する事業を取りまとめている、ターゼンダだ。 何やら、私に話があると聞いてきたのだが……？
ターゼンダ社長、早速ですが説明させてください。 「青ぶよ」の脅威について、そしてその対抗策について……。
なるほど、遺石のおかげで、その……「青ぶよ」……？ という魔物が、サンシェヤの大口の炎に近づけずにいたのか。 しかしそんな大昔の伝承、本当に効力はあるのかね？
俺が最近、「青ぶよ」たちに襲われた話は報告したでしょう？ そのとき、石を持っていたカヤメネが現れた途端、 奴らはその場を去っていたんです。
だからこの遺石を採掘し、 対抗策として配備することで、採水施設から出る炎から、 遠ざけることができるのではないかと……。
だとしても……採掘には莫大な資金が必要だろう。 我が社は今後、採水設備の修繕や、採水塔の新設などにも、 予算を割いていかねばならないのでな……。
それについては、俺に任せてもらおうか。
失礼だが、君は……？
俺はディテッカ。 フーサタイ宿場町で、金貸しをしている者だ。
「青ぶよ」についての話は聞いた。 今はまだ、シェシェネ青燐泉周辺だけの問題かもしれねえが、 話が本当なら、今後、被害は荒野全体に広がるだろう。
青燐水は、今やシャーローニ駅でも燃料として使われているし、 荒野の住人たちも日々の生活で利用するため、青燐水を燃やす。 おそらく近い将来、「青ぶよ」は荒野全体で目撃されるだろうな。
実際、俺の顧客のひとりである鉄道会社の社員が、 列車の運行中に「青ぶよ」を目撃したようでね……。 俺たちにとっても他人事じゃねえってわけだ。
捻出できる資金がないのなら、俺が貸してやるよ。 もちろん、月々の返済についても、 事業に支障が出ない金額に設定してやる。
こちらはすでに後手に回っているんだ…… 今が判断の瀬戸際だぜ、大将。
お願いします、ターゼンダ社長！ どうか遺石の採掘計画を、進めさせてください！
カヤメネ、君の勇気ある行動に感謝する…… よくここまで調べ上げ、準備を進めたものだ。 ディテッカ殿の提案も大変ありがたい。
我が社は、荒野の平和を守るため、 遺石の採掘計画を承認する！
ありがとうございます、社長……！
さて、これから忙しくなるぞ。 カヤメネ、ウェサンペ、 お前たちにはこの計画を主導してもらうことにする。
ディテッカ殿とは、改めて契約書を交わしましょう。 このまま事務所にお越しください。
それじゃあ、あんたとはここでお別れだな。 借りはまだまだ返しきれてねえから、 いつでも頼りにきてくれよな。
社長のところに行く前に…… ここまで助けてくれてありがとうございます。 あなたが居てくれたから、この結果に辿りつけました。
まだまだ荒野には問題が山積みだけど、 着実に、ひとつひとつ乗り越えていきます！ どうか、あなたも荒野の将来を見守っていてくださいね！