Toi ! Tu es une amie de Mauci, n'est-ce pas ? Il m'a fait savoir qu'il te cherchait.
Je crois qu'il a entendu une sorte de rumeur venant des Uyagir, mais je n'en sais pas plus. Demande-lui en personne pour les détails.
Ah, Player, je te cherchais ! Figure-toi que j'ai encore besoin de ton aide !
Tu sais, j'ai beaucoup amélioré mes techniques de pugiliste depuis la dernière fois. Cependant, j'ai l'impression d'atteindre de nouveau un plateau... Il me manque quelque chose pour véritablement exceller.
Je sais peut-être quoi : une alimentation de champion ! J'ai entendu une rumeur selon laquelle les Oronir du Trône de l'Aube compteraient dans leurs rangs un cuisinier d'exception que l'on surnomme l'Artiste des Saveurs.
Ses plats auraient le pouvoir de guérir les maladies, et même de renforcer la condition physique des guerriers. Pour un combattant comme moi qui s'appuie uniquement sur son corps, ce serait un atout majeur.
Cependant, il y a plusieurs obstacles entre moi et cette cuisine miraculeuse, à commencer par la rivalité féroce entre Dotharl et Oronir, ou encore le fait que j'ignore la véritable identité de l'Artiste des Saveurs...
Je me suis dit que tu pouvais peut-être me renseigner, toi qui as beaucoup voyagé dans la steppe. Est-ce que ce surnom d'“Artiste des Saveurs” t'évoque quelqu'un en particulier ?
Que répondez-vous ?
Oui, Esugen.
Oui, le plus faible des Oronir.
Donc, il s'agit d'un dénommé Esugen, qui se trouve être également dernier dans la hiérarchie des Oronir... Enfin, qu'il soit fort ou faible m'importe peu.
Puisque tu as l'air de le connaître, accepterais-tu de me le présenter ?
Merci, Player, tu m'ôtes une épine du pied ! Bien, je te laisse aller lui parler. Je t'attendrai non loin du Trône de l'Aube.
Mauci veut te voir. C'est à propos d'une rumeur mais je ne sais pas de quoi elle retourne. Demande-lui si tu es curieuse de savoir.
Player, ça faisait longtemps ! Comment vas-tu, mon amie ? Rien de neuf pour ma part : je suis toujours bon dernier du classement des Oronir, ce qui m'octroie le privilège de faire la cuisine pour tout le monde.
Tu veux savoir comment s'est déroulé mon combat contre Kuzuku ? Eh bien, mon plat miracle a eu l'effet escompté. Kuzuku était en pleine forme, autant te dire qu'il m'a envoyé au tapis en un temps record. Mais je me fiche de perdre, à présent que j'ai redécouvert le plaisir de cuisiner.
... Je parle, je parle, mais tu ne m'as toujours pas dit ce qui t'amène !
... Ça alors, je savais que Kuzuku avait parlé de mon plat miracle autour de lui, mais je ne pensais pas que la rumeur parviendrait jusqu'aux oreilles des Uyagir. Quoi qu'il en soit, je dois être celui que tu cherches vu que je suis le seul et unique cuistot des Oronir.
Hmm... Si ça ne tenait qu'à moi, j'aurais bien cuisiné pour ton ami... Hélas, je ne suis pas certain que mes frères approuvent le fait que j'aide un Dotharl à se fortifier... Et je suis trop mal placé hiérarchiquement parlant pour pouvoir leur tenir tête.
À moins que... En ce moment, il y a une recette que j'aimerais vraiment essayer, mais j'aurais besoin de jarrets de baras pour cela.
Si une âme charitable pouvait aller chasser des baras pour moi, peut-être que cela me motiverait à faire un geste...
À bon entendeur... Bref, salue ton ami dotharl de ma part.
À coup sûr, l'Artiste des Saveurs est cet Esugen dont tu m'as parlé. Va lui dire que j'ai une furieuse envie de goûter à sa cuisine !
Player, tu as parlé de moi à Esugen ? Que t'a-t-il dit ?
Ah... Il ne veut pas le crier sur tous les toits, mais en gros, si nous lui rapportons des jarrets de baras, il acceptera de nous aider, c'est ça ?
Dans ce cas, il les aura, ses jarrets ! Player, partons à la chasse chacun de notre côté ; les baras sont des bêtes redoutables, ça nous fera un bon entraînement au passage. Retrouve-moi ici quand tu auras ce qu'il faut !
Ah, si seulement quelqu'un avait la bonté de me rapporter des jarrets de baras, je pourrais cuisiner un mets absolument exquis... Oh rien, je me parlais à moi-même !
Player, comment ça s'est passé ? Tu me montres ton butin de chasse ?
Pas mal, pas mal... Pour ma part, je ne savais pas trop quelle quantité de viande il nous fallait, alors j'ai rapporté autant de jarrets de baras que possible. Tiens, je te laisse garder le tout !
Ce n'est pas pour me vanter, mais je m'impressionne moi-même... Il n'y a encore pas si longtemps, jamais je n'aurais pu vaincre un baras à moi seul. Suivre la voie des poings aura été la meilleure décision de ma vie.
J'ai envie de devenir encore plus fort, et pour cela, il me faut une constitution physique à la hauteur de mes ambitions ! Lorsque tu remettras les jarrets à Esugen, n'oublie pas de lui parler de ma motivation !
Ah, si j'avais des jarrets de baras, je pourrais mijoter un plat à faire saliver Azim lui-même...
Ouah, je n'en espérais pas tant ! Tu as chassé le baras avec ton ami dotharl ? Il doit être très fort, lui aussi !
C'est tout à son honneur qu'il ait saisi l'importance d'une alimentation saine dans l'entraînement d'un guerrier. Pour être honnête, personne ne s'était jamais montré à ce point enthousiaste de goûter à ma cuisine, pas même chez les Oronir.
En temps normal, je ne devrais pas cuisiner pour les Dotharl, mais je vais faire une exception pour ton ami. Dis-lui que je lui apporterai le plat en personne, une fois qu'il sera prêt.
J'ai hâte de voir ce qu'Esugen va me préparer. Ce sera la première fois de ma vie que je goûterai à la cuisine d'une autre tribu !
Quoi, Esugen veut me servir mon plat en personne !? Ouah, c'est trop d'honneur ! Ça tombe bien, la chasse m'a creusé l'appétit !
Player, c'est prêt ! C'est ton ami dotharl, je présume ?
Enchanté, moi c'est Mauci ! C'est un grand honneur de rencontrer enfin le célèbre Artiste des Saveurs. Tu permets que je goûte à ta cuisine miraculeuse ?
“Miraculeuse”, c'est un bien grand mot. Après tout, mon “art” n'est jamais qu'une cuisine du quotidien. Cette fois, je me suis servi de la viande de baras que vous m'avez rapportée. Il s'agit d'une viande maigre, idéale pour renforcer les muscles.
Ça tombe sous le sens... Jusque-là, je mangeais de la viande sans trop me poser de questions, mais je vois qu'il y a une logique derrière chacun de tes choix d'ingrédients. On sent là toute ton expérience en cuisine.
Arrête, tu vas me faire rougir. C'est plutôt moi qui te tire mon chapeau, à toi qui as chassé tous ces baras... Enfin bref, mange tant que c'est chaud.
Ouah, c'était succulent ! Et je me sens déjà un peu plus fort qu'avant !
Ravi que ça te plaise. Tu sais, si tu me rapportes les ingrédients adéquats, je pourrai de nouveau cuisiner pour toi. Ce serait un échange gagnant-gagnant, sachant que je suis un piètre chasseur...
Ça alors ! Moi aussi, j'étais un guerrier ô combien médiocre jusqu'à il y a peu. Je n'avais pas encore trouvé le style de combat qui me correspondait. Heureusement, ce n'est plus le cas aujourd'hui, et c'est en grande partie grâce à Player ici présente.
Si je pouvais être aussi bon en combat que toi en cuisine, ce serait formidable. J'ai une idée, que dirais-tu de m'accompagner à la chasse, un de ces jours ? J'ai la conviction qu'en t'aidant à t'améliorer, je deviendrai plus fort, moi aussi.
J'en serais ravi, merci Mauci ! À vrai dire, je ne l'aurais pas cru si on m'avait dit que je m'entendrais aussi bien avec un Dotharl !
Player, merci de nous avoir mis en relation. Grâce à toi, je vais avoir la chance de savourer davantage la cuisine de l'Artiste des Saveurs, et j'aurai même le privilège de l'emmener à la chasse !
Il faut que je te dise... Tu as un pouvoir, celui de changer des vies. Alors tâche d'en prendre soin et à une prochaine fois !
Pars devant, je vous rejoindrai quand j'aurai terminé mon plat. En toute discrétion, bien sûr...
You are a friend of Mauci's, yes? He has been looking for you.
He said he wanted to discuss something he heard from the Uyagir with you. Go and speak with him whenever you have the chance.
Player, just who I had been looking for! I require your help.
Thanks to you, I have awoken to my true potential. However, I have begun to feel that I need something to aid me in my training.
Just as I was wondering what it could be that I require, I heard of a master culinarian who plies his trade at the Dawn Throne.
They say his cooking is so good it can cure illnesses. Apparently it also helps warriors gain that extra bit of strength. Just what I need, would you not agree?
However, our tribes are not on good terms. I cannot simply walk up to him and ask for his help. For starters, I do not even know his name.
I do not suppose you know anything more about him?
What will you say?
His name is Esugen.
He is a weakling.
He is a weakling named Esugen?
Could you introduce me to him?
Thank you. I doubt I could have met him otherwise considering the bad blood between our tribes. Meet me below the Dawn Throne.
Mauci said he wanted to discuss something he heard from the Uyagir with you. Go and speak with him whenever you have the chance.
Player, so nice to see you again. I trust you have been well?
That soup did just the trick. Kuzuku beat me without breaking a sweat. As a result, I have been able to continue cooking, so things have ultimately worked out quite well.
But my apologies for going on about myself. Is there something you would ask of me?
I see. I was aware Kuzuku had been telling people about my cooking, but to think his stories managed to reach even the Uyagir...
If I am to help this Dotharl then I will need to do it in secret. If my fellow Oronir knew I was helping the enemy there is no telling what they might do to me.
Now that I think of it, there was a dish I had wanted to try making. Yes, if only I had some baras meat.
I wonder if some kindly soul would be able to bring me some. Perhaps someone stood nearby at this very moment. Oh, woe is me.
Well, you heard what I need. I will be waiting here for you.
Please speak to Esugen on my behalf. I know his cooking can help me grow stronger.
Is Esugen willing to help?
He needs baras meat, does he? That should be no problem. It is certainly nice to know there are some Oronir willing to help those from rival tribes.
Let us split up and slay several baras. It should prove to be good training. Meet me here once you have finished.
I wonder if some kindly soul would be able to bring me some baras meat. Perhaps someone stood nearby at this very moment. Oh, woe is me.
How many baras were you able to slay?
Oh, we only needed to dispatch that many, did we? You made no mention of a number, so I went ahead and slayed five of them. Well, Esugen will not want for ingredients!
This errand has further convinced me that I was right to embark on my current path. I could never have fought those beasts with a sword.
But I must become even stronger. I am certain Esugen's cooking is key to this. Make sure he knows how serious I am about bettering myself.
Oh, how nice life must be for those who have baras meat readily available...
I must say I was not expecting this much meat! Your friend must have quite an appetite.
He is also correct in thinking that your diet is ultimately what determines how strong you become. Truly, I have never encountered someone so keen to eat my cooking before.
I will bring the food to you once I am done preparing it. Please wait for me with the young Dotharl.
This will actually be my first time eating non-Dotharli cuisine. I wonder what kind of meal he is going to prepare for me...
Esugen is going to deliver the food to us himself? That is good to know. I am so hungry I am not sure if I have the strength to move from this spot.
Get it while it is still hot! Ah, is this your Dotharli friend?
You must be the cook I have heard so much about. My name is Mauci. I am very much looking forward to sampling your cooking!
I assure you, it is nothing special. Baras meat is low in fat, which makes it perfect for those wishing to gain muscle. It is quite simple really.
Interesting. I had thought all kinds of meat would be equally beneficial, but clearly I was wrong. Your knowledge is unparalleled.
You flatter me. You are much more worthy of respect─not many Xaela are capable of slaying so many baras and remaining unscathed. Please, eat up before the food goes cold.
Ah, that was exactly what I needed! I feel stronger already.
Nothing brings me more joy than to see others enjoy my work. Bring me the ingredients and I will gladly make this for you again. I have long wished to try my hand at a variety of baras dishes, but I am too weak to hunt them myself.
I know how you feel only too well. I was one of the weakest warriors in Dotharl Khaa before Player showed me where my talents lay.
Why don't we go hunting together sometime? Perhaps I can help you discover a new way of fighting that suits you─just like Player did for me.
That sounds fantastic! Thank you, Mauci. I never imagined the day would come where I would make a Dotharli friend.
It seems I must thank you once again, Player. I have a feeling my friendship with Esugen is going to be most enjoyable.
I am truly starting to think there is something about you that changes your friends' lives for the better.
I will deliver the cooking to you myself once it is ready.
Du bist doch eine Freundin von Mauci, oder? Ich glaube, er hat nach dir gesucht.
Ich weiß nicht genau, worum es geht, aber er hat wohl irgendeine Geschichte von den Uyagir gehört. Am besten fragst du Mauci gleich selbst.
Player, dich habe ich gesucht! Ich möchte dich etwas fragen.
Dank dir habe ich meine wahre Natur erkannt und mir vorgenommen, der beste Faustkämpfer meines Stammes zu werden. Ich trainiere hart, aber meine Schläge haben einfach noch nicht genug Wucht.
Tja, und ich hab gehört, dass bei den Oronir am Morgenthron ein Meisterkoch leben soll.
Angeblich gibt sein Essen solche Kraft, dass die Krieger niemals krank werden und all ihre Wunden über Nacht verheilen. Das klingt, als würde es meine Oberarme in Form bringen!
Leider verhindert die Feindschaft zwischen den Oronir und den Dotharl, dass ich dort einfach so zum Essen vorbeischaue. Ich weiß ja nicht einmal, wer der Meisterkoch ist.
Deshalb dachte ich, du wüsstest es vielleicht? Kennst du diesen meisterhaften Koch?
Wer ist der Meisterkoch am Morgenthron?
Esugen
Der Schwächling
Aha, Esugen also ... Von ihm habe ich schon gehört. Er soll ziemlich schwach auf der Brust sein. Kann er wirklich so gut kochen?
Und du kennst diesen Esugen? Würdest du mich mit ihm bekannt machen?
Danke, Player! Mit den Oronir ist nicht gut Kirschen essen, ich sag's dir, aber du klärst das schon.
Mauci hat nach dir gefragt. Ich weiß nicht genau, worum es geht. Du musst ihn schon selbst fragen.
Player, wie geht's dir? Ich stehe in der Hackordnung unseres Stammes immer noch ganz unten, aber das Kochen macht mir nach wie vor Spaß.
Meine Suppe, bei der du mir geholfen hattest, hatte eine erstaunliche Wirkung. Mir nichts, dir nichts war Kuzuku wieder ganz bei Kräften. Da hatte ich natürlich keine Chance gegen ihn, aber ich bin eigentlich ganz froh mit meiner Rolle als Koch.
Aber genug von mir. Was kann ich für dich tun?
Ah, verstehe ... Kuzuku hat die Geschichte von der Suppe überall herumerzählt, aber ich hätte nicht gedacht, dass sie bis an die Ohren der Uyagir dringt. Wie dem auch sei, der Koch, den ihr sucht, bin ganz bestimmt ich.
Die Dotharl sind unsere Feinde. Wenn ich sie mit Essen versorge, werden sie noch stärker und für uns gefährlicher. Das kann ich nicht tun, auch wenn du mich darum bittest.
Aber ... ganz nebenbei bemerkt: Ich möchte ein neues Gericht ausprobieren, für das ich erlegen müsste.
Ehrlich gesagt traue ich mir das nicht zu. Kennst du nicht zufällig irgendjemanden, der mir Baras-Fleisch besorgen könnte?
Wirklich? Danke! Dann richte diesem jemand bitte meine Grüße aus. Ich warte hier auf die Fleischlieferung.
Esugen ist bestimmt der Koch, von dem die Uyagir geredet haben. Kannst du ihn bitte fragen, ob ich sein Essen probieren darf?
Player, sag schon, wie hat Esugen reagiert?
Hm? Können sich die Oronir nicht klarer ausdrücken? War das ein verstecktes Angebot? Wir sollen also Baras-Fleisch besorgen. Nun gut ...
Am besten gehen wir getrennt auf die Jagd. Baras sind nicht ganz ungefährlich, aber zur Übung genau die richtigen Gegner! Wir treffen uns dann wieder hier.
Ganz unter uns, aus Baras-Fleisch könnte ich ein köstliches Mahl zubereiten. Verstehst du, was ich damit sagen will?
Player, zeig schon her! Wie viel Baras-Fleisch hast du erbeutet?
Oh, das reicht schon? Mir war nicht klar, wie viel Fleisch wir brauchen, und habe vorsorglich fünf Baras umgehauen. Na ja, mehr schadet bestimmt nicht.
Ich bin wirklich froh, dass ich auf Faustkampf umgesattelt habe. Früher mit dem Schwert hätte ich keinen einzigen Baras geschafft.
Trotzdem stehe ich erst am Anfang meiner neuen Karriere. Ich muss noch kräftiger werden, und dabei wird mir Esugens Essen helfen!
Wenn mir irgendjemand zufällig Baras-Fleisch brächte, wäre das Essen bald fertig.
Oh, so viel?! Ihr seid wahrlich gute Jäger. Von dir hatte ich nichts anderes erwartet, aber von einem Dotharl ...?!
Aber der junge Dotharl-Krieger scheint ja nicht ganz auf den Kopf gefallen zu sein. Immerhin hat er begriffen, dass gutes Essen die Grundlage für ein effektives Training ist.
Also gut, sobald das Essen fertig ist, bringe ich euch davon etwas, als Dank für die eifrige Jagd. Player, richte deinem Dotharl-Freund bitte aus, dass er sich kurz gedulden soll.
Ich bin gespannt, was er wohl zubereitet. Es ist das erste Mal, dass ich das Essen eines anderen Stammes probiere.
Wirklich? Er bringt das Essen gleich persönlich? Ich kann's kaum erwarten! Die Jagd an der frischen Luft hat mich hungrig gemacht.
Player, ich habe das Essen mitgebracht. Ist das der junge Krieger der Dotharl?
Du bist der Meisterkoch der Oronir? Ich bin Mauci. Bitte gib mir Essen, das mich stark macht!
Ach, es ist wirklich nichts Besonderes, aber das Fleisch von Baras hat wenig Fett und ist sehr nahrhaft. Das stärkt die Muskeln!
So einfach ist das? Keine Zauberei? Einfach nur die richtigen Zutaten? Du bist ein echter Meister deines Fachs.
Nicht doch, nicht doch. Wer in deinem Alter bereits fünf Baras erlegen kann, dem gebührt mein Respekt. Bitte, lass es dir schmecken, ehe das Essen kalt wird.
Ah, war das lecker! Und ich fühle mich direkt viel kräftiger.
Es freut mich ja, wenn's schmeckt. Du kannst mir öfter Fleisch bringen, dann koche ich gerne für dich. Ich freue mich über jede Gelegenheit, meine Kochkunst zu verfeinern, aber die Jagd liegt mir nicht.
Ehrlich gesagt war ich bis vor kurzem auch noch ganz schwach, aber das lag daran, dass ich die falsche Waffe und die falsche Art zu kämpfen gewählt hatte. Player hat mir geholfen, meine wahre Natur zu entdecken.
Nun gehe ich den Weg des Faustkämpfers. Esugen, möchtest du mich einmal auf die Jagd begleiten? Vielleicht finden wir eine Art zu kämpfen, die zu dir passt.
Mauci, ja, das möchte ich gerne, obwohl ich nicht gedacht hätte, dass ich mich einmal mit einem Dotharl anfreunde.
Player, vielen Dank für deine Hilfe. Das Essen des Meisterkochs wird mich stark machen, und ich werde Esugen das Jagen beibringen. Nebenbei lerne ich bestimmt auch noch etwas, indem ich ihn unterrichte.
Wir werden sicher gute Freunde. Danke, Player, dass du uns miteinander bekannt gemacht hast.
Ja, Player, ich folge dir gleich, sobald das Essen fertig ist. Geh schon vor!
お前、確かマウシの知り合いだったよな? あいつが探していたぞ。
用件は知らないが、周りで噂になっていた、 ウヤギル族から聞いた話に反応していたな。 まあ、「マウシ」と一度話をしてみてやってくれ。
Playerさん、探したよ! ちょっと、また手伝ってほしいことがあるんだ。
おかげさまで、俺は格闘術を究めるという目標ができた。 そのために修行を続けるつもりだが、何かが足りないとも思うんだ。
そんなとき、ふと噂を耳にしてな。 なんでも、明けの玉座にいるオロニル族の中に、 「凄腕の料理人」がいるらしい。
噂によれば、病をたちどころに治すほど、 戦士へ力を与える料理を作るんだとか……。 いかにも、肉体作りに役立ちそうだと思わないか?
しかし、オロニル族とドタール族は対立している。 そうやすやすと、ご馳走してくれるとは思えない。 「凄腕の料理人」が誰なのかも、わからないしな……。
そこで聞きたいんだが、 Playerさんは、何か知らないか? 「凄腕の料理人」に心当たりがあれば、教えてほしいんだ!
何と答える?
エスゲン
末の弟
ふむふむ、そのエスゲンという人が……。 末の弟だとしても、それはドタール族である俺には関係ない。
Playerさんは、 「エスゲン」と知り合いなんだよな。 手間をかけてすまないが、俺に紹介してくれないか?
ありがとう、何せ因縁のある部族だから、助かるよ! それじゃ、俺は明けの玉座の下で待ってるからさ。 よろしく頼んだよ!
「マウシ」がお前のことを探していたぞ。 俺は噂がどういう内容だったか覚えていないから、 気になるなら、聞いてみるといい。
あれっ、さん、久しぶり! 元気だったかい? 私は相変わらず、末の弟として、調理をしているよ。
あのスープ、すっごく効いたみたいで、 全快したクズクくんに、あっさり負けちゃってね……。 でも、今では楽しく調理ができてるから、よかったよ。
あっ、ごめんよ、私の話ばっかりで。 それで、何か用かい?
なるほど……クズクくんが、料理の件をあれこれ話していたが、 まさかウヤギル族にまで、噂が広まっているなんてね……。 ともかく、私のことで間違いないと思うよ。
けれど、私だってオロニル族のはしくれ。 目の敵にしているドタール族を、もっと強くするなんて、 君に頼まれても、堂々とはできないよ。
……そ、そういえばー。 いま作ってみたい料理があるんだよねー。 でも、「」を倒さないといけなくてさー。
「」を倒して、 「」をくれる人が、いないかなー。
……それじゃ、その子によろしくね。 私はここで、待ってるからさ。
「凄腕の料理人」は、「エスゲン」に違いない! 俺が料理を食べたがってるって、話をしてきてくれるか?
Playerさん、 その、エスゲンって人からは、なんて言われた?
言い方は妙だが、つまり「」を倒し、 「」を持ってくればいいんだな! 話のわかるオロニル族もいたもんだ……。
じゃあ、手分けして「」を取ってこよう。 手ごわい獣ではあるが、修行にはちょうどいい! 調達できたら、ここに集合しよう!
「」から「」を、 取ってきてくれたら、おいしい料理が作れるのになー。 ……いや、これは独り言だよ?
Playerさん、おかえり! 、いくつ手に入ったか見せてくれるか?
ありゃ、これくらいでよかったのか。 数を伝えられなかったから、5頭も倒してしまったよ。 まあいいか、俺が集めたモモ肉も渡すな!
……しかし、本当に格闘術を始めてよかったよ。 あのと渡り合えるなんて、 少し前だったら、考えられなかった。
でも、もっともっと強くなりたいんだ! そのためには、身体作りが大切だよな! 「エスゲン」に、俺の熱意、しっかり伝えてくれ!
「」を持ってきてくれたら、 料理が作れるのになー。
ええっ!? こ、こんなに集めてくるとは思わなかったよ……。 君はもちろん、ドタール族の人はすごいんだなぁ。
それにしても、料理が身体作りの基本だって、 そのドタール族の若者は、よくわかっているんだね。 こんなにも熱心に、私の料理を求めてきた人はいないよ。
よし、決めた……料理ができたら、私が直接届けよう。 これだけの食材を持ってきてくれた、お礼もしたいしね。 さんは、先に行って待っていて。
さて、どんな料理を作ってもらえるんだろうな……! ほかの部族の飯を食べるなんて、初めてだ!
えっ、直接、料理を持ってくるのか!? 狩りで動いたせいか、お腹もぺこぺこだったんだ。 楽しみに待ってるよ!
さん、料理を持ってきたよ。 そこにいるのが、ドタール族の子かい?
あなたが「凄腕の料理人」か! 俺はマウシだ! さあさあ、早く俺を強くする料理を食べさせてくれ!
いや、別にいつもの料理と変わらないけど……。 ともかく、の赤身肉は脂も少ないし、 強靭な筋肉を作るためにいいってことは、間違いないよ。
肉を食べればいいとしか、考えていなかったけど…… ちゃんと、食材選びにも理屈があるもんなんだな。 さすがは「凄腕の料理人」だ。
いやいや、君こそ、その若さで、 をあんなに倒すなんて、尊敬できるよ。 ともかく、冷めないうちに料理をどうぞ。
ああ、うまかった! 食ったそばから、力が漲るようだよ!
そんなに喜んでくれると、作った甲斐があるってものだね。 食材を持ってきてくれれば、これからも作ってあげるよ。 料理の練習をしたいけど、私は狩りが苦手でね……。
……実は、俺も最近までは弱かったんだ。 でも、それは武器も戦い方も、合っていなかったからだった。 Playerさんのおかげで、それに気づけたんだ。
……よければ、今度一緒に狩りに行かないか? エスゲンさんに合った戦い方を、見つけられるかもしれない。 人に教えることができれば、俺ももっと強くなれるはずなんだ。
マウシくん……ありがとう! ぜひお願いしたいな。 ドタール族の人と仲良くなるなんて、思いもよらなかったよ!
Playerさん、手伝ってくれてありがとう。 おかげで、今後も「凄腕の料理人」の飯が食べれそうだし、 エスゲンさんと狩りにまでいけそうだ!
Playerさんは、人の生き方を変える力があるな。 とにかく……引き合わせてくれて、ありがとう!
料理を作ったら、こっそり持っていくよ。 さんは、先に行ってて。