QuêteLa troisième Merveille
Genre : Chroniques de la 7e ère ombrale Job : Toutes classes et jobs (sauf jobs restreints) Niveau : 32 Zone : Noscea orientale Quête précédente : Puisque tu t'en vas...
Résumé
Wheiskaet va vous expliquer comment trouver la troisième et dernière Merveille d'Éorzéa.
Wheiskaet vous a dit que son ancien officier de la logistique, une Gobeline nommée Brayflox, allait vous renseigner à propos de la troisième Merveille d'Éorzéa. Comme elle habite tout à l'ouest de la Noscea orientale, il vous a conseillé d'aller au quai de la Chute cachée et de parler à Ozun Nazun pour traverser la rivière d'Agelyss.
Le Lalafell un peu dur d'oreille vous a expliqué que pour aller au quai de la ravine des Cueillepluies il suffisait de vous adresser au skipper à sa gauche. Traversez la rivière d'Agelyss et marchez tout droit en direction de l'ouest jusqu'au Bivouac de Brayflox.
Brayflox vous a dit qu'elle s'était fait attaquer par un grand monstre alors qu'elle préparait le troisième et dernier ingrédient dont vous avez besoin. La Gobeline vous a demandé d'explorer son bivouac et d'occire le dragon qui s'y terre. * Vous pouvez faire appel à des PNJ alliés pour accomplir la mission à l'aide du système de renforts, accessible à partir du point d'entrée de celle-ci ou du menu principal. * Vous pouvez aussi utiliser l'outil de mission pour accomplir le donjon en compagnie d'autres joueurs.
Vous êtes venue à bout du dragon qui se cachait au fond du donjon. Portez la bonne nouvelle à Brayflox.
Brayflox vous a donné , la troisième Merveille d'Éorzéa. Retournez à Costa del Sol et donnez-le à Wheiskaet.
Vous avez remis la troisième Merveille d'Éorzéa à Wheiskaet. Est-ce la fin de votre calvaire ?
Objectifs
Dialogues
WHEISKAET_000_000 :

Je ne connais pas l'emplacement exact de la dernière Merveille, mais Brayflox, mon ancien officier de la logistique, pourra t'en dire plus, elle.

WHEISKAET_000_001 :

Cette Gobeline habite tout à l'ouest de la Noscea orientale. Aussi, pour gagner du temps, je te conseille d'aller voir mon camarade Ozun Nazun, au quai de la Chute cachée. Dis-lui que tu viens de ma part et il t'aidera à traverser la rivière d'Agelyss.

WHEISKAET_000_002 :

J'ai entendu dire que Brayflox avait eu des ennuis récemment, j'espère qu'il ne lui est rien arrivé de fâcheux...

OZUNNAZUN_000_010 :

Hein ? Qui ça ? Parle plus fort, j'entends rien ! ... Casquette ? Aaah ! Wheiskaet !

OZUNNAZUN_000_011 :

Je vois... Va parler au skipper, là-bas, et demande-lui de te conduire jusqu'au quai de la ravine des Cueillepluies.

BRAYFLOX_000_020 :

Ah, malheur ! Ah, malheur ! Brayflox avait préparé la Merveille pour l'amie de Wheiskaet, mais un grand dragon est apparu tout à coup et a attaqué les Gobelins ! Pshhh...

BRAYFLOX_000_021 :

Brayflox a trop peur pour aller chercher le précieux ingrédient toute seule. L'aventurière doit aller dans le Bivouac avec ses amis et tuer la méchante créature !

BRAYFLOX_100_021 :

Pshhh... Les Gobelins ont fui en laissant leurs précieux outils derrière eux. L'aventurière doit aller dans le Bivouac avec ses amis pour chasser les méchantes créatures !

DUMMY_000_30 :

野営地のダンジョンクリア

BRAYFLOX_000_040 :

Merci, merci !

BRAYFLOX_000_041 :

Pshhh... Si l'aventurière n'était pas venue, le grand dragon aurait tué tout le monde !

BRAYFLOX_000_042 :

Brayflox est très contente ! L'aventurière a bien mérité la plus belle Merveille d'Éorzéa !

BRAYFLOX_000_043 :

OooOooh... Délicieux ! Ouiii, délicieux fromage gobelin ! Le meilleur ingrédient du monde !

BRAYFLOX_000_044 :

L'aventurière doit apporter le bon fromage à Wheiskaet ! Pssshh...

WHEISKAET_000_050 :

Alors, est-ce que tu as pu obtenir la troisième et dernière Merveille d'Éorzéa ?

WHEISKAET_000_060 :

Pouah ! Cette odeur... Pas de doute, c'est bien la troisième Merveille d'Éor... (burp)

WHEISKAET_000_061 :

Ce fromage sent fort, c'est peu de le dire, mais il est très doux en bouche. Il paraît qu'une fois qu'on y a goûté, on ne peut plus s'en passer.

WHEISKAET_000_062 :

Enfin, à ta place, j'éviterais d'essayer ! Surtout qu'il est fait à base de lait de... Non, vaut mieux pas que je te le dise, c'est répugnant.

Genre : Seventh Umbral Era Job : All classes and jobs (excluding limited jobs) Level : 32 Zone : Eastern La Noscea Previous quest : There and Back Again
Summary
Wheiskaet would like to tell you about the final ingredient needed for the banquet.
In truth, Wheiskaet never intended for you to collect the final ingredient. Brayflox, his former quartermaster, was planning to deliver it to Costa del Sol herself. However, something appears to have befallen Brayflox and her people, and Wheiskaet would have you travel to their settlement and offer your assistance. Speak with Ozun Nazun at Hidden Falls docks to receive directions to Raincatcher Gully, where Brayflox's Longstop can be found.
Ozun Nazun tells you to ride the ferry to the Raincatcher Gully docks, and from there make your way west towards the goblin settlement. Follow his instructions and see if you can locate Brayflox or one of her people.
Having been informed of your impending arrival, Brayflox quickly explains that a large flying beast has driven the goblins from their lands. If you wish to obtain the final ingredient, you must first help the goblins reclaim their territory. ※Challenge Brayflox's Longstop with other players via the Duty Finder, or with a party of NPCs via Duty Support. Both systems are accessible from the main menu as well as the dungeon's entrance point.
In an epic battle that shall be forever remembered by goblin historians, you slay the invading dragon and return the displaced goblins to their beloved homes. Speak with Brayflox once more to claim your reward.
Brayflox proudly presents to you a hunk of gobbie gouda. Its unassuming appearance belies its powerful odor. Despite your overwhelming desire to throw it into the nearest river, endure the foul stench and bear it back to Wheiskaet at Costa del Sol.
Wheiskaet struggles to keep his composure as he accepts the goblin cheese. When pressed as to how the cheese is made, he replies that some things are best left unknown.
Objectives
Dialogues
WHEISKAET_000_000 :

Truth be told, I never intended for you to collect this last ingredient. Brayflox, my old quartermaster, wished to bring it to Costa del Sol herself.

WHEISKAET_000_001 :

However, not long ago, she sent word that there's been some trouble at the Longstop, and that the delivery would be delayed indefinitely. She told me nothing of the incident itself, but I fear the situation may be dire.

WHEISKAET_000_002 :

Though I would like nothing more than to aid her myself, I have no choice but to turn to you and your allies. Make haste to Hidden Falls docks and speak with Ozun Nazun. He will direct you to Raincatcher Gully, where Brayflox and her people have made their home.

OZUNNAZUN_000_010 :

What's the hurry, 'venturer? Eh? Somethin' happen over at the gobbie settlement?

OZUNNAZUN_000_011 :

I dunno why yer so eager to help a bunch of beastmen, but go an' talk to the skipper over yonder. She'll ferry ye to Raincatcher Gully.

BRAYFLOX_000_020 :

Pshhh... Shkohhh... Tongueflaps of Wheiskaet be reaching ears of Brayflox. Uplander is come for tastyfresh gobbietreats, yes?

BRAYFLOX_000_021 :

Questprize of uplander deep in Longstop. Flighty-beast chased gobbieflock from homes. Gobbieflock needs goodly uplander give safety to Longstop with much hand-lending!

BRAYFLOX_100_021 :

Pshhh... Shkohhh... Brayflox cannot give what Brayflox does not have! Uplander and gobbieflock must first backtake Longstop!

BRAYFLOX_000_040 :

Pshhh... Shkohhh... Goodly uplander has thanks of gobbieflock!

BRAYFLOX_000_041 :

Flighty-beast was tricksy foe, but uplander outwitted with plansmaking. Uplander has goodly head for fighty-think.

BRAYFLOX_000_042 :

Brayflox happygives tastyfresh gobbietreats to clever uplander!

BRAYFLOX_000_043 :

Cheese is stinkysweet gobbietreat! Specialmake with secret gobbiearts!

BRAYFLOX_000_044 :

No party complete without gobbie gouda, Brayflox everysay!

WHEISKAET_000_050 :

...I gather you solved Brayflox's little problem?

WHEISKAET_000_060 :

By the gods, that unholy stench! This is─ugh─definitely goblin cheese.

WHEISKAET_000_061 :

Judging from the smell, this should be quite flavorful.

WHEISKAET_000_062 :

Hm? How is it made? Ah...it's best you remain ignorant of such things. I still remember when I learned what kind of milk they use...

Genre : A Realm Reborn Job : Alle Klassen und Jobs (außer beschränkte Jobs) Level : 32 Zone : Östliches La Noscea Vorherige Quest : Geschenk für den Hauptmann
Zusammenfassung
Wheiskaet möchte dir erklären, wie du an die dritte Köstlichkeit kommst.
Angeblich weiß der Goblin Brüllvolx, wie man an die dritte Köstlichkeit kommt. Allerdings ist Brüllvolx' Langrast aufgrund eines mysteriösen Vorfalls nicht auf normalem Wege zu erreichen. Geh zum Fähranleger Verborgener Wasserfall und sprich mit Ozun Nazun. Er wird dir sagen, wie du zu Brüllvolx' Langrast kommst.
Ozun Nazun rät dir, eine Fähre nach Regenfänger-Rinne zu nehmen und dich von dort aus nach Westen zu Brüllvolx' Langrast zu begeben. Sprich dort mit Brüllvolx.
Gerade, als Brüllvolx die Köstlichkeit herausgeholt hatte, wurde sie von einem großen Monster geraubt. Sichere Brüllvolx' Langrast! ※ Bestreite diesen Inhalt mit NPCs, indem du sie per „Inhaltshelfer“ rekrutierst. Diesen öffnest du über das Hauptmenü oder direkt am Eingang des Inhalts. ※ Der Inhalt kann auch wie bisher mit anderen Spielern betreten werden. Benutze die Inhaltssuche, um Mitspieler zu finden.
Berichte Brüllvolx, dass du Brüllvolx' Langrast gesichert hast.
Brüllvolx hat dir gegeben, den du zu Wheiskaet an der Sonnenküste bringen sollst.
Endlich hast du die Drei Köstlichkeiten Eorzeas zu­sammen­getragen. Frage Wheiskaet, wie es jetzt weitergeht.
Ziele
Dialoge
WHEISKAET_000_000 :

Wende dich an Brüllvolx vom Stamm der Goblins. Sie arbeitete bei der Versorgungseinheit des Klageregiments und steht im Ruf, *alles* besorgen zu können.

WHEISKAET_000_001 :

Du findest sie in der Langrast. Allerdings soll sich dort irgendein Vorfall ereignet haben.

WHEISKAET_000_002 :

Begib dich so schnell es geht dorthin. Geh zum Fähranleger Verborgener Wasserfall und sprich mit Ozun Nazun. Er wird dir sagen, wie du zu Brüllvolx' Langrast kommst.

OZUNNAZUN_000_010 :

Wheiskaet schickt dich? Ach, du willst zu Brüllvolx' Langrast?

OZUNNAZUN_000_011 :

Verstehe. Dann sprich mal mit der Fährenkapitänin dort drüben. Die bringt dich bis nach Regenfänger-Rinne. Da liegt auch Brüllvolx' Langrast.

BRAYFLOX_000_020 :

Pssshh ... Khoo ... Wörter über Großwachsene von Wheiskaet sind in Ohren von Brüllvolx hineinbekommen. Kommzzu für Essensache mit gute Schmack, ja?

BRAYFLOX_000_021 :

Aber ist traurige Schichte - Essensache war schon bereitmachen, aber dann khooo!!! ... Kommen fährliche Tier in Zuhause von Brüllvolx! Kannzzu vielleicht scheuchen?

BRAYFLOX_100_021 :

Pssshhh ... Brüllvolx will Großwachsener ja geben Essensache mit gute Schmack, aber Zuhause jetzt Zuhause von fährliche Tier. Kannzzu jetzt nicht haben Trödelzeit, muzzu scheuchen!

DUMMY_000_30 :

野営地のダンジョンクリア

BRAYFLOX_000_040 :

Psshh! Kho! ... Freudendank, Großwachsene! Fallen Großestein von Brüllvolx Herz.

BRAYFLOX_000_041 :

Fährliche Schuppentier kommen und pssshh!!! Nehmen Hause von Brüllvolx! Aber Großwachsene mit Schnelleschritt! Starke Kampf! Brüllvolx tragen Bild von mutige Großwachsene jetzt in Herzen für Immerzeit.

BRAYFLOX_000_042 :

Brüllvolx kann wieder Frohezeit in Hause bekommen. Sollzu jetzt haben köstliche Essensache ohne Wartenzeit.

BRAYFLOX_000_043 :

Kochenweise ist große Heimnis von Goblins. Streng heim! hat köstliche Schmack und bringen auch Freudenzeit für Nase.

BRAYFLOX_000_044 :

Bringzzu jetzt zu Wheiskaet mit Flotteschritt.

WHEISKAET_000_050 :

Willkommen zurück! Wie ist es dir in Brüllvolx' Langrast ergangen? Hast du ihr helfen können?

WHEISKAET_000_060 :

Uwaah ... Der stinkt ja gewaltig! Es gibt keinen Zweifel, so stinkt nur ein Käse: Goblinkäse, eine der Drei Köstlichkeiten Eorzeas.

WHEISKAET_000_061 :

Wenn man sich einmal an den Gesta... Geruch gewöhnt hat, wird man bald seine Herzhaftigkeit lieben lernen.

WHEISKAET_000_062 :

Aus was für einer Milch man den macht? Hm, das verrate ich dir besser nicht. Sonst vergeht dir der Appetit vollends.

ジャンル : 新生エオルゼア ジョブ : すべて (リミテッドジョブを除く) レベル : 32 エリア : 東ラノシア 前のクエスト : 思い出の土産酒
概要
コスタ・デル・ソルのヴェイスケートは、最後の珍味について説明したいようだ。
最後の珍味は、ゴブリン族のブレイフロクスが知っているらしい。しかし、なにやら事件が起こったようだ。船着場:隠れ滝の「オズン・ナズン」に話しかけ、ブレイフロクスの野営地への案内をしてもらおう。
オズン・ナズンから案内を受けた。船頭に話しかけレインキャッチャー樹林へ渡り、ブレイフロクスの野営地にいる「ブレイフロクス」に話しかけよう。
最後の珍味を用意していたところ、大きな魔物に襲われてしまったというブレイフロクス。「ブレイフロクスの野営地」を攻略しよう。 ※進入地点を調べて「サポートNPCと突入」するか、メインコマンドの「コンテンツサポーター」を選ぶことで、サポートNPCと一緒に攻略できます。 ※プレイヤー同士のパーティで攻略する場合は、コンテンツファインダーから攻略に参加してください。
ブレイフロクスの野営地を攻略した。「ブレイフロクス」に改めて報告しよう。
ブレイフロクスから、をもらった。コスタ・デル・ソルの「ヴェイスケート」に渡そう。
ようやく「エオルゼア三大珍味」をすべて揃えることができた。ヴェイスケートに次の指示を仰ごう。
目標
ダイアログ
WHEISKAET_000_000 :

「特別な晩餐」に使う最後の「珍味」の在り処は、 元輜重 (しちょう)担当のゴブリン族、 「ブレイフロクス」から聞くといいのだが……。

WHEISKAET_000_001 :

どうも、ブレイフロクスのところで、 面倒な事件が起こったようだ。

WHEISKAET_000_002 :

すぐに奴のもとへ行ってくれ。 「船着場:隠れ滝」の「オズン・ナズン」に言えば、 「ブレイフロクスの野営地」への案内をしてくれるはずだ。

OZUNNAZUN_000_010 :

ヴェイスケート様からの紹介だって? ああ……「ブレイフロクスの野営地」に行くのだな。

OZUNNAZUN_000_011 :

では、そこの船頭に話しかけるといい。 「ブレイフロクスの野営地」がある、 「レインキャッチャー樹林」まで連れていってくれるぞ。

BRAYFLOX_000_020 :

シュコォ……シュコォ…… オマエ ヴェイスケートに 聞いてるゴブ! ゴブ 最後の珍味 用意して~た!

BRAYFLOX_000_021 :

そしたら でっかい コワイの やってき~た! みんな あぶない! オタスケ オタスケ! オマエ いっしょに野営地にいくゴブ! 奪還作戦ゴブ!

BRAYFLOX_100_021 :

ゴブたち いそいで逃げ出した~! だけんど 大事なお道具 置いてきた~! だから 野営地 取り返す~!

DUMMY_000_30 :

野営地のダンジョンクリア

BRAYFLOX_000_040 :

シュコォ、シュコォ…… ありがと~ ありがと~!

BRAYFLOX_000_041 :

ドラゴン攻撃 突然どっかん! オマエ けっこう 機転きくな~! オマエの 「機転」 見届けた~!

BRAYFLOX_000_042 :

これで野営地 もとどおり~ オマエ ゴブゴブ珍味 持ってくゴブ!

BRAYFLOX_000_043 :

秘伝製法 門外不出! とてとて おいしい とてとて 臭い! 最高級の 「」~!

BRAYFLOX_000_044 :

三大珍味 最後のひとつ! 「コスタ・デル・ソル」 「ヴェイスケート」に 渡すゴブ~!

WHEISKAET_000_050 :

戻ってきたか。 ブレイフロクスの問題は解決できたのか?

WHEISKAET_000_060 :

くっ、相変わらず、すげぇ臭いだ……。 この臭い、たしかに「三大珍味」の最後のひとつ、 「」に違いない。

WHEISKAET_000_061 :

鼻が曲がるほどの臭いだが、その分、コクは段違いだ。 一度ハマるとクセになるってやつだな。

WHEISKAET_000_062 :

おっと、何の乳で作っているかは、知らないほうがいい。 ……知ると、食欲が失せるからな。