Prions les Douze pour que les blessés se rétablissent rapidement...
Conrad, vous feriez sans doute mieux de retourner vous reposer.
Vous avez sauvé nombre de mes hommes... Je ne sais pas comment vous remercier.
Mais malgré votre intervention, les pertes subies par mes troupes sont critiques. Nous ne sommes plus en mesure de participer à l'assaut sur Castellum Velodyna...
Je vais ordonner au peu d'hommes qu'il me reste de se replier à Castrum Oriens. Si vous le voulez bien, nous discuterons là-bas de la suite des opérations.
Très bien. De notre côté, nous allons parler au général Raubahn. À plus tard.
Après un tel revers, j'imagine qu'il n'y a pas d'autre solution que d'abandonner ce repaire ?
Je me demande bien pourquoi l'Empire a découvert ce repaire maintenant, alors qu'il a pu rester dissimulé pendant plus de dix ans...
Tous les blessés ont été transportés, et l'inspection du repaire et de ses environs est terminée.
D'après mes informations, Zenos et ses hommes sont aussitôt repartis pour Specula Imperatoris. Nous n'avons donc pas à craindre une nouvelle offensive dans l'immédiat.
Cela n'a pas de sens ! Se retirer après nous avoir acculés de la sorte, alors qu'il ne lui restait plus qu'à nous porter le coup de grâce... Je me demande ce que ça cache.
Éliminer son ennemi lorsque l'occasion se présente, c'est la norme en temps de guerre. Seul un idiot laisserait passer une telle chance, mais je suis persuadé que Zenos a une idée derrière la tête et sait pertinemment ce qu'il fait. Quoi qu'il en soit, nous avons mieux à faire que de réfléchir à ça.
Lyse et les autres sont partis conduire les blessés à l'abri, à Castrum Oriens. Tu ferais mieux de les y rejoindre. Lorsque nous serons tous réunis là-bas, nous discuterons ensemble de nos prochaines actions.
Personne ne s'attendait à ce que les Impériaux frappent les premiers...
C'est dans ces moments difficiles que les talents de soigneur des élémentalistes gridaniens se révèlent les plus utiles.
Ah, vous êtes arrivés, vous aussi. Krile est au chevet de Y'shtola. Elle n'a toujours pas recouvré ses esprits, mais elle semble hors de danger.
C'est là un petit rayon de soleil bienvenu dans ce ciel noirci de sombres nuages... Espérons qu'elle se rétablisse rapidement.
Oui. Malheureusement, tous n'ont pas eu autant de chance...
Conrad m'a appris que Meffrid ne s'en était pas tiré. J'ai vu de mes propres yeux cette Mhigoise de l'unité des Crânes le frapper violemment de son épée...
Le voilà abattu en plein vol par une enfant du pays même qu'il souhaitait libérer. Quel destin tragique...
Malheureusement, l'heure n'est pas aux lamentations. Partons d'abord rejoindre Raubahn, nous ferons notre deuil plus tard.
Lyse...
La guerre continue, faisant toujours plus de victimes... Oui, je sais que le sentimentalisme ne nous mènera nulle part, mais bon...
Zenos a préféré nous épargner alors que nous étions à sa merci, comme s'il ne voulait pas mettre un terme à cette guerre... Préparons-nous pour la prochaine bataille et faisons-lui payer son arrogance !
Rien n'est perdu. Je vais retourner à L'Étendue de Rhalgr dès que possible et essayer de contacter les autres factions une fois de plus.
L'Empire a peut-être découvert notre repaire, mais j'ai bien l'intention de renforcer nos défenses pour en faire une forteresse imprenable !
Soyez prudente, mon amie, car de rudes épreuves vous attendent encore... J'espère pouvoir vous montrer mes progrès lorsque nous nous rencontrerons à nouveau.
Je ne vais pas te mentir : je resterais bien en Gyr Abania pour combattre les Impériaux. Mais par respect pour M'naago, je ne peux pas me permettre de n'en faire qu'à ma tête.
Je lui avais pourtant bien dit de rester couchée, mais c'est difficile de lui en vouloir... Qui ne se rallierait pas à sa cause après une telle tirade ?
Je me suis laissé emporrrter par mes sentiments, hé hé... Aïe ! Voilà que cette douleur me reprend...
Malgré toute notre bonne volonté, nous autres Héritiers de la Septième Aube ne sommes pas assez nombreux pour décider l'issue de cette guerre.
Il ne nous suffira pas de nous rendre en Orient pour renverser les Impériaux qui occupent la région, mais je suis sûr que nous avons notre carte à jouer dans la rébellion domienne.
Après tout, mon grand-père et les membres du Cénacle du Savoir n'étaient que douze, mais leur activité se révéla décisive pour le déroulement des événements du septième fléau.
Il ne tient qu'à nous de prendre exemple sur eux pour réunir les peuples en quête de liberté dans un même élan : résister à l'empire de Garlemald !
Let us pray they arrive safely...
Master Kemp, your concern for your men's well-being is commendable, but I would urge you to consider your own.
You saved a good many of my men, and I cannot thank you enough for that.
...But the fact remains: our forces were decimated. In this state, we'll not be mounting an assault on Castellum Velodyna or anywhere else.
We need to be honest with ourselves about our prospects. But first, we need to put our affairs here in order. Afterwards, I'll join you all at Castrum Oriens.
Understood. We will go and speak with General Aldynn.
I can see the Reach means a lot to these people...but it would be suicide to stay.
For more than a decade, the Resistance has resided here, hidden from the eyes of the Empire. And just when we set our sights on Velodyna, they strike. Do you not find that passing strange?
Pipin has already departed with the wounded, has he? Good. We have completed our search of the Reach and the surrounding area.
As far as we can tell, Zenos and his men returned straightways to Specula Imperatoris after quitting this place. 'Twould seem he's lost interest in us.
Which brings us to the most troubling question of all─not how he found us, but why he chose to spare our lives having done so.
In war, you kill or capture your enemy. You don't leave him to fight another day. Only a fool would turn his back and walk away...but Zenos is no fool.
Whatever his motive, this is neither the time nor the place to think on it. I will leave a token force to watch over the Reach. The rest will fall back to Castrum Oriens. We can discuss our path forward there.
How in Llymlaen's name did they find the Reach? I thought their glamours were impenetrable.
I have called upon Stillglade Fane to send every available conjurer, no matter how inexperienced, to help with the wounded. I pray it will be enough.
Krile is with Y'shtola. She still hasn't woken up, but...Krile says she's through the worst.
Given the severity of her wound, we could have hoped for no more. Let us pray she makes a full recovery.
We lost a lot of good people, didn't we...
I saw it happen. When that Skulls commander cut down Meffrid. A single blow, and that was it.
Everything he fought for, all his hopes and dreams for the future. Gone in an instant. And do you want to know the worst part? It wasn't a Garlean who did it─it was an *Ala Mhigan*.
Gods help me, if I *ever*─ No. Not now. Not while the General's waiting.
Oh, Lyse...
So we fight on, come what may. Sentiment notwithstanding, what other choice did we have?
If the rumors are to be believed, this is not the first time Zenos has “spared” his foes. They say he abides by an unusual code, and takes pleasure in the fight. Whatever his reasons, we must use this time to our advantage.
We've got a long road ahead of us...but it all begins with the first step.
We'll stay in the Reach and rebuild. We'll reinforce our defenses. And if they come again, we'll be ready.
I wish you well on your journey, my friend. Let us pray that when we meet again, our fortunes will be much changed.
I can't deny a part of me wants to stay and fight... But I know I'd be more use to you and the others.
You've said your piece, yes? Now would you please return to bed? You'll never recover if you carry on like this!
Ye gods, the pain... It seemed like a good idea at the time...
It goes without saying, but the Scions alone have not the strength to topple a provincial government, here or anywhere else.
And I am quite certain the same can be said of the Doman Liberation Front. Nevertheless, we can but go and assess the situation for ourselves, and see what can be done.
Lest you doubt what good we few can accomplish, I would remind you that my grandfather and his twelve disciples once journeyed to these lands to save Eorzea and her people from certain doom. And you know only too well how that tale ended─albeit at great cost.
Our present mission may not be as monumental in scope, but it is no less important to the multitudes whom we would free from imperial oppression─whom we *will* free.
Hoffen wir, dass unterwegs nichts Unvorhergesehenes passiert.
Conrad, ich verstehe, dass du die Gesundheit deiner Leute über deine eigene stellst. Aber du solltest dich etwas schonen.
Ihr habt viele mutige Kämpfer und Kämpferinnen gerettet. Dafür kann ich euch nicht genug danken.
Trotzdem sind unsere Streitkräfte am Boden zerstört. Mit so wenigen Kämpfern, in dieser Verfassung, ist es unmöglich, an einen Angriff auf Castellum Velodyna zu denken.
Ich habe hier noch ein paar Dinge zu erledigen. Dann werden wir in Castrum Oriens ein ehrliches Gespräch darüber führen, wie es weitergehen kann.
Ich verstehe. Ich werde General Raubahn die Lage erklären.
Rhalgrs Wacht war ein idealer Unterschlupf. Zu schade, dass wir ihn aufgeben müssen.
Über zehn Jahre hat Rhalgrs Wacht der Befreiungsarmee Unterschlupf geboten. Ich frage mich, ob es Zufall war, dass die Garlear das Versteck ausgerechnet jetzt gefunden haben.
Pipin ist mit den Verwundeten aufgebrochen. Das ist gut. Wir haben die Umgebung durchstreift und keine garleischen Aktivitäten entdecken können.
Unsere Späher haben auch berichtet, dass Zenos das Gebiet sofort in Richtung Specula Imperatoris verlassen hat. Er scheint das Interesse an uns verloren zu haben.
Er hätte ein für alle Mal Schluss mit der Befreiungsarmee machen und unseren Pakt im Keim ersticken können. Es ist mir ein Rätsel, warum er es nicht tat.
Sehr richtig. Im Krieg tötet man seinen Feind oder man nimmt ihn gefangen, aber man lässt ihn nicht laufen ... Zenos ist ein undurchsichtiger Stratege, und gerade das macht ihn so gefährlich.
Aber dies ist nicht der richtige Ort, um sich über so etwas Gedanken zu machen. Ich werde eine Einheit hier stationieren, aber der Rest wird sich nach Castrum Oriens zurückziehen. Dann können wir weitersehen.
Wie in Llymlaens Namen haben die Garlear durch die Projektionszauber gesehen?
Ich habe bereits Nachricht zur Grotte der Versunkenen Gedanken geschickt. Wir brauchen jeden verfügbaren Druiden. Mögen die Gebieter sie schnell hierhin führen.
Krile ist bei Y'shtola. Sie ist immer noch nicht wach, aber Krile glaubt, dass sie das Schlimmste überstanden hat.
Ich bin erleichtert, das zu hören. Zenos ist ein mächtiger Gegner ... Es hätte auch anders ausgehen können.
Ja. Viele andere ließen ihr Leben ...
Ich habe gesehen, wie Meffrid niedergestreckt wurde. Es war die Anführerin der Wolfsschädel. Ein Hieb, und er fiel.
Alles, wofür er kämpfte, alle seine Hoffnungen und Träume ... ausgelöscht mit einem Streich. Nicht von einem Garlear, sondern von einer Mhigitin. Das ist das Schlimmste.
Ich will versuchen, nicht darüber nachzudenken ... Kommt, General Raubahn wartet.
Arme Lyse ...
Wir kämpfen also weiter, wie wir es immer tun. Was bleibt uns auch anderes übrig?
Angeblich ist das nicht das erste Mal, dass Zenos seine Feinde entkommen lässt. Er ist ein Jäger, der mit seiner Beute spielt. Daraus sollten wir Nutzen schlagen.
Wir müssen uns jetzt neu orientieren. Ich werde die anderen Anführer zusammenrufen. Es wird Zeit, unsere Kräfte zu vereinen.
Ich will Rhalgrs Wacht noch nicht aufgeben. Es ist kein geheimer Unterschlupf mehr, aber mit ein paar zusätzlichen Anlagen gut zu verteidigen.
Es ist Krieg und es gibt keine Garantien. Pass auf dich auf, Player.
Ich würde gerne in Gyr Abania bleiben und weiter gegen die Garlear kämpfen. Aber Pflicht ist Pflicht.
Die Befreiungskämpfer hatten keine Chance. Aber wir dürfen jetzt nicht aufgeben.
... Meine Wunden sind verheilt, aber die Schmerzen sind zurückgekommen ...
Der Bund ist eine kleine Organisation. Wir sind keine Armee, die große Verluste leicht ausgleichen kann.
Nicht blanke Gewalt, sondern Wissen ist unsere stärkste Waffe im Kampf gegen die garleische Bedrohung.
Die Exegeten waren auch nur zwölf, und doch hatten sie die Kraft, die Welt zu bewegen. Die Siebte Katastrophe konnten sie nicht verhindern, aber in den letzten Jahren haben wir eine Ahnung bekommen, dass alles noch viel schlimmer hätte werden können.
Ich werde mir beim Kampf für die Freiheit die Entschlossenheit meines Großvaters zum Vorbild nehmen. Wenn wir zusammenhalten, können wir jede Bedrohung besiegen.
今はとにかく、負傷者たちの無事を祈りましょう。
コンラッド隊長……あまり、無理をなさらないでください。
仲間を多く助けてくれたらしいの。 ありがとう……感謝するぞい。
……じゃが、今回の襲撃でワシの部隊は壊滅的被害を被った。 ベロジナ大橋の奪還作戦どころではなくなったということじゃ。
ともかく、ワシは生き残った者たちに指示を与えてくる。 その後、「カストルム・オリエンス」に向かうつもりじゃ。 今後の方針については、そちらで相談させてもらいたい……。
了解です。 では、私たちは「ラウバーン」局長に声をかけてきます。 後ほどお会いしましょう。
この拠点を放棄するしかないのかしら。
それにしても、10年以上に渡って隠し通してきた拠点の在処が、 なぜこのタイミングになって、発覚したのだろうか……。
どうやら、重傷者の搬出が終わったようだな。 こちらも拠点内の見回りと、周辺地域の偵察が完了したところだ。
密かに敵部隊を追跡させていた斥候からの報告によると、 ゼノスらは「スペキュラ・インペラトリス」へと整然と帰還……。 こちらを再攻撃してくるそぶりすらないそうだ。
あと一押しするだけで、解放軍の息の根を止められるというのに、 なぜ、あえて見逃すようなことをしたのでしょう？ 敵将ゼノスの思惑はいったい……。
叩けるときに叩くというのが、戦いの常道だ。 それをせぬのは愚将でしかないが、ゼノスがそうとも思えぬ。 とはいえ、考えてもわからんことに悩んでいる暇はない。
貴様たちは、カストルム・オリエンスに赴き、 負傷者の搬送に向かった「リセ」たち仲間と合流するといい。 その後、コンラッド殿を交え、今後の方針について話し合おうぞ。
まさかガレマール帝国軍に先手を打たれるとはな……。
我がグリダニアは幻術の本場……。 腕利きの幻術士たちが、負傷者たちの治療に当たっています。
おつかれさま。 ……ヤ・シュトラのことは、クルルが看てくれてる。 まだ目を覚ましていないけど、容態は安定してるって……。
安直によかったと言える状況ではないが、 ひとまず命が助かってくれたのは、不幸中の幸いだろう。 今は、快復を信じて待つしかなさそうだ……。
……そうだね。 犠牲になった人たちも多かったし……。
コンラッド隊長から聞いたよ。 メッフリッドが助からなかったってさ……。 彼が髑髏連隊の女隊長に斬られるところ、アタシ見てたんだ……。
あんなに強くアラミゴの解放を願っていた彼が、 同じアラミゴ人に殺されるだなんて……悲しくて、悔しくて……。
でも、今は泣いてなんかいられないよね。 行こう、ラウバーン局長たちが待ってる……。
…………リセ。
戦いは続く。 犠牲を増やしながら……。 わかっているわ、安っぽい感傷に意味がないことはね。
敵将ゼノス、とどめを刺さずに退いた様からは、 どこか戦いを愉しむような、傲慢さが感じられる。 ならば、その油断を最大限に利用し、反撃の時に備えようぞ。
ワシは、これからラールガーズリーチに戻り、 ほかの部隊や関連組織に集合を呼びかけるつもりじゃ。
帝国軍に在処が知られた以上、もはや隠れはせん。 徹底的に防備を固めて、あの狭い谷を砦とする覚悟じゃ。
厳しい戦いの旅になるだろうが、気を付けてな……。 再会したときに、より強くなっていられるよう、 私も精進しておくつもりさ。
このままギラバニアに残って、帝国軍と戦いたいって気持ちもある。 でも、ナーゴにあんな覚悟を見せつけられたらさ、 わがままなんて言ってられないよね。
まったく、無茶をして……。 でも、あんなに熱い一面を出されたら、 力になってあげたいって思っちゃうわよね。
……はぁはぁはぁ。 今になって、痛みがぶり返してきました。
「暁の血盟」の組織規模は小さく、 戦争の勝敗を左右するほどの戦力はない。
もちろん、私たちが東方に行ったからとて、 それだけでドマの反乱軍が、当地の帝国軍を倒せるわけではない。 だが、それでもなお、私たちにはできることがあると思う。
かつて、ルイゾワお祖父様と救世詩盟の賢人たちは、 たった12人で、エオルゼア諸国への働きかけを始めた。 そして、第七霊災に立ち向かう大きなうねりを作りだしたんだ。
その前例を見習い、私たちなりのやり方で、 支配に抗い、自由を求める人たちを結びつけていこう。 それが、帝国に対抗する最善の道だと思うんだ。